display CITROEN C5 2015 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

115
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Funksjonsfeil
når tenningen er på: hvis AUTO blinker,
samtidig som det avgis et lydsignal og en
melding vises i displayet for multifunksjoner,
betyr det at noe er feil med girkassen.
Få feilen kontrollert hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Det er obligatorisk å trå på bremsepedalen
under oppstart av motoren.
Parkeringsbremsen skal alltid trekkes forsvarlig
til når bilen parkeres, unntatt hvis denne er
programmert i automatisk modus.
4
kjøring

123
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Reaktivering
Hvis systemet har en funksjonsfeil, blinker
lampen på betjeningen "ECO OFF", og lyser
deretter vedvarende.
Få systemet kontrollert hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Hvis
sto
P
-modus har en funksjonsfeil, er
det mulig at bilen stanser: alle lampene i
instrumentbordet tennes . Det er da nødvendig
å slå av tenningen og deretter starte igjen med
nøkkelen.
Funksjonsfeil Vedlikehold
Dette systemet krever et 12V-batteri med
spesielle teknologiske spesifikasjoner
(referanse fås i CI
tro
Ën-
forhandlernett).
Montering av et batteri som ikke har en
CI
t

ro
Ën-
referanse medfører risiko for
funksjonsfeil i systemet.
For å lade batteriet, bruk en 12
V-lader, og
overhold polene. Før ethvert inngrep under panseret,
nøytraliser
s
t
op & s
t
art for å unngå
risikoen for skader i forbindelse med en
automatisk utløsing av st
Ar
t
-
modus.
st

op & s
t
art har avansert teknologi.
For alt arbeid som skal utføres på
bilen, kontakt et kvalifisert verksted
som har den nødvendige kompetanse
og tilpasset materiell, hvilket du er
garantert hos CI
t

ro
Ën-
forhandlernett.
sy

stemet reaktiveres seg automatisk
ved hver oppstart med nøkkelen.
tr

ykk en gang til på betjeningen " ECO OFF ".
sy

stemet er igjen aktivt; dette vises ved at
lampen på betjeningen slukker og det gis en
melding i displayet.
4
kjøring

126
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
ratt med fast midtparti
1
ro
tasjon
-
G
jennomgang av de forskjellige informasjonssidene i displayet i
instrumentbordet.
-
F
or flytning i de forskjellige menyene i displayet i instrumentbordet.
- Ø king/senking av verdiene.kor
t trykk -
Å pning av menyen i displayet i instrumentbordet (bare når bilen står i ro).
-

V
alg og bekreftelse av informasjonene.
Langt trykk
nu

llstilling av kjørecomputer (hvis siden til kjørecomputer vises i displayet).
2
kor

t trykk -
A

nnullering av nåværende operasjon.
-
r
e
tur til foregående visning i displayet i instrumentbordet.
Langt trykk
re

tur til opprinnelig visning i displayet i instrumentbordet.
3
kor

t trykk Øking av hastigheten med 1
km/t av gangen/lagring av hastighet.
Holde nede Øking av hastigheten med 5
km/t av gangen.
4
kor

t trykk
se
nking av hastigheten med 1 km/t av gangen/lagring av hastighet
Holde nede
se

nking av hastigheten med 5 km/t av gangen.
5
kor

t trykk Avbryte eller gjenoppta cruisekontroll/hastighetsbegrenser ( i henhold til valgt
funksjon).
6
kor

t trykk Valg av cruisekontroll eller hastighetsbegrenser (syklusen til denne tasten
begynner alltid med valg av hastighetsbegrenser).
7
kor

t trykk Deaktivering cruisekontroll/hastighetsbegrenser.
8
kor

t trykk -
t
a a
v røret ved inngående anrop.
-

L
egge på røret under et anrop.
-

Å
pning av telefonmeny.
-
b
e
krefte i listen og telefonmenyen.
Langt trykk Avvise et inngående anrop.
9
ko

rt trykk / Langt trykk Horn.
10
kor

t trykk Aktivere/deaktivere funksjonen
b
l
ack Panel (kjøring om natten).
11
kor

t trykk Aktivering av muntlig beskjed.
Langt trykk Gjentagelse av navigasjonsanvisninger.
kjøring

127
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
12
ro
tasjon
-
L
ydkilden radio: Gjennomgang av lagrede stasjoner.
-
L
ydkilden CD/CD MP3/CD-skifter/
ju
kebox: Gjennomgang av CD-ene eller
registrene.
- I m enyene til displayet for multifunksjoner: For flytning og øking/senking.
kor

t trykk -
I m enyene til displayet for multifunksjoner: bekreftelse.
-

Å
pning av hurtigmenyer (i henhold til siden i displayet for multifunksjoner).
Langt trykk Åpning av hovedmeny i displayet for multifunksjoner.
13
kor

t trykk Annullering av nåværende operasjon og retur til foregående visning i displayet for
multifunksjoner. Ved inngående anrop: Avvise anropet.
Ved et inngående anrop Avslå anrop
Lang trykk
re

tur til opprinnelig visning i displayet for multifunksjoner.
14
kor

t trykk
ti
lgang til hovedmeny i displayet for multifunksjoner.
15
ko

rt trykk /Holde nede Øking av lydstyrken.
16
ko

rt trykk / Holde nede
sen
king av lydstyrken.
17
kor

t trykk -

F
ørste trykk : avbryte lyden.
-

A
ndre trykk: gjenopprette lyden.
18
kor

t trykk -

L
ydkilden radio : Automatisk søking etter høyere frekvenser.
-

L
ydkilden CD/CD MP3/CD-skifter/jukebox : s
ø
king etter neste område.
Holde nede -

L
ydkilden CD/CD MP3/CD-skifter/jukebox : Hurtig avspilling forover.
19
kor

t trykk -
L

ydkilden radio : Automatisk søking etter lavere frekvenser.
-
L

ydkilden CD/CD MP3/CD-skifter/jukebox : s
ø
king etter foregående områder.
Holde nede Lydkilden CD/CD MP3/CD-skifter/jukebox : Hurtig avspilling bakover.
20
kor

t trykk -

L
ydkilden radio : visning av listen over tilgjengelige radiostasjoner.
-

L
ydkilden CD/CD MP3 og CD-skifter : visning av listen over CD-områder og
registre.
-

L
ydkilden j
u
kebox : visning av listen over album.
Langt trykk
op

pdatering av listen over radiostasjoner.
21
ko

rt trykk /Langt trykk Horn.
22
kor

t trykk M
oD

E : valg av type informasjon i displayet for multifunksjoner.
4
kjøring

129
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
F trykk på betjening 4 for å velge
hastighetsbegrenser " LIMIT".
Valget bekreftes av visning av funksjonen i
område A i instrumentbordet.
Aktivering
F trykk på tast 3 når ønsket
maksimumshastighet vises i displayet.
Informasjonen "ON" vises nå i område A.
Ved valg av funksjonen, vises den sist lagrede
hastigheten og informasjonen " PAUS E " i
displayet.
Med motoren i gang, kan du regulere den
lagrede hastigheten som vises i område A ved
å trykke på:
F
t
a s t e n 1

for å øke den lagrede
maksimumshastigheten.
F
t
a s t e n 2

for å senke den lagrede
maksimumshastigheten.
Flere trykk etter hverandre gjør det mulig å
endre marsjhastigheten med 1


km/t av gangen,
og et vedvarende trykk endrer hastigheten med
5

km/t.
Programmering
F trykk på tast 3 .
Denne påvirkningen gjør at informasjonen
" PAUS E " vises i område A i instrumentbordet.
Dette annullerer ikke den lagrede
maksimumshastigheten som fortsatt vises i
område A i instrumentbordet.
Opphøre/Gjenoppta
4
kjøring

134
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Varsel om ufrivillig kryssing av veistriper
Dette systemet fungerer optimalt på motorvei
og høyhastighetsveier.
Aktivering
F trykk på denne knappen, lampen tennes.
Nøytralisering
F trykk på nytt på denne knappen, lampen slukker.
sy

stemets tilstand forblir i minnet når tenningen
s l å s av.
Deteksjon
Ved ufrivillig kryssing blir du varslet om dette
ved at førersetet vibrerer:
-

p
å høyre side, dersom bilen har krysset
merking i veibanen på høyre side,
-

p
å venstre side, dersom bilen har krysset
merking i veibanen på venstre side.
sy

stemet varsler ikke når blinklyset er aktivert,
og heller ikke i 20
sekunder etter at blinklyset
er slått av.
Varselsignalet kan avgis når bilen krysser en
retningsmerking (pil) eller en merking som ikke
er standard.
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil, tennes servicelampen,
sammen med et lydsignal og en melding i
displayet.
ta k

ontakt med CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
Dette systemet registrerer ufrivillig kryssing av
langsgående veistriper (kontinuerlig eller brutt
st r i p e).
sen

sorer, som er montert under støtfangeren
foran, avgir et signal dersom bilen krysser
stripene (i en hastighet på over 80

km/t).
re

gistreringen kan forstyrres av:
-

s
kitne sensorer (søle, snø, osv.),
-
n

edslitt merking i veibanen
-

h
vis merkingen har en for svak
kontrast mot veidekket.
sy

stemet for ufrivillig kryssing av
veistriper kan ikke i noe tilfelle erstatte
førerens årvåkenhet.
Det er nødvendig å overholde
trafikkreglene og ta en pause hver
annen time.
kjøring

135
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
oppmåling av ledig plass
system som måler opp ledig plass mellom to
biler eller gjenstander. Den måler størrelsen på
plassen og gir deg informasjon om:
-
m
uligheten til å parkerer på en ledig plass
i forhold til størrelsen på din bil og den
nødvendige avstanden for å kunne utføre
manøvreringene.
-
v

anskelighetsgraden på manøvreringen
som skal utføres.
sy

stemet måler ikke opp ledig plass som er
mye mindre eller større enn bilens størrelse. Lampen for oppmåling av ledig plass kan være
i tre forskjellige tilstander:
-

s
lukket: funksjonen er ikke valgt.
-

ly
ser vedvarende: funksjonen er valgt,
men betingelsene for oppmåling er ikke
fullstendige (blinklyset er ikke satt på,
for høy hastighet) eller oppmålingen er
avsluttet.
-

b
linklys: oppmålingen foregår eller
meldingen vises. Du kan velge funksjonen "oppmåling av
ledig plass" ved å trykke på betjening A
.
Valg av funksjonen vises ved at lampen lyser
vedvarende.
und

er oppmålingen, vises meldingen
"Measurement in progress - Vmax
20
km/h" i displayet i instrumentbordet.Visning i instrumentbordet
4
kjøring

137
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Parkeringsassistanse foran og/eller bak med grafisk symbol og lydsignal
Parkeringsassistansen aktiveres når:
- b ilen settes i revers,
-

b
ilen kjører forover i over 10 km/t,
Et lydsignal bekrefter at systemet er aktivert
og/eller det gis en melding i displayet for
multifunksjoner.
Informasjonen om registrering gis av:
-

e
t lydsignal som øker i hyppighet etterhvert
som hindringen nærmer seg,
-

e
t symbol i displayet for multifunksjoner,
med segmenter som vises stadig nærmere
bilen.
Hindringen lokaliseres etter lydsignalet som gis
i høyttalerne; foran eller bak, og venstre eller
høyre.
nå

r avstanden mellom "bilen / hindringen" er
under ca. tjuefem centimeter, vil lydsignalet
lyde permanent og/eller symbolet "Danger"
vises eventuelt i displayet for multifunksjoner. Parkeringsassistansen deaktiveres
:
- n år bilen ikke lenger er i revers,
-

n
år bilens hastighet fremover er over
10


km/t,
-

n
år bilen står i ro i over tre sekunder i
kjøring fremover.
sy

stemet for parkeringsassistanse
kan ikke i noen tilfelle erstatte førerens
årvåkenhet.sy
stem som består av sensorer som er
plassert i støtfangeren foran og/eller bak.
Disse sensorene registrerer enhver hindring
(person, bil, tre, grind, osv.) som befinner seg
bak bilen.
s
y

stemet kan derimot ikke registrere
hindringer som befinner seg rett under
støtfangeren.
En gjenstand, som for eksempel en påle,
en oppmerkingskjegle eller lignende, kan
registreres i begynnelsen av manøveren, men
kanskje ikke lenger når bilen nærmer seg
hindringen.
4
kjøring

140
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Fjæring med elektronisk styring "Hydraktiv III +"
Denne fjæringen tilpasser seg automatisk
og øyeblikkelig forskjellige typer kjørestil
og veiforhold, og forener komforten til
passasjerene og bilens veigrepsevne.
Den gjør det mulig å skifte fra myk til hard
fjæring, noe som gir en bedre komfort samtidig
som sikkerheten ivaretas til enhver tid. Den
sørger også for automatisk høyderegulering i
forhold til last og kjøreforhold.
I tillegg, gir Hydraktiv III + fjæringen muligheten
til å velge mellom 2 fjæringsmåter.
by

tte av fjæringsfunksjon kan foretas under
kjøring eller når bilen står i ro ved å trykke på
betjening A .
Visning i instrumentbordet
Fjæringsmåten vises i displayet i
instrumentbordet.
Normal funksjon
Denne funksjonen gir en myk fjæring
og sørger for en maksimal komfort.
Hvis tillatt hastighet for en posisjon
overskrides, går bilens automatisk
tilbake til normal posisjon.
SPORT funksjon
Denne funksjonen gir en dynamisk
kjørestil.
lampen på betjening A tennes i
tillegg til meldingen i skjermen i
instrumentbordet.
kj

øremåten SPORT beholdes når
motoren stanses.
Bilens posisjoner
Endringer av posisjoner kan bare foretas
med motoren i gang.
Den regulerbare høyden tilfredsstiller alle typer
situasjoner.
b
o
rtsett fra noen spesielle tilfeller,
er det påbudt å kjøre i normal posisjon.
F
t
r
ykk en gang på en av
reguleringsbetjeningene.
sk

ifte av posisjon vises med en melding i
displayet i instrumentbordet.
kjøring

141
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Posisjon som ikke er tillatt
Displayet i instrumentbordet viser en midlertidig
melding om at regulering ikke er mulig.
bi
len forblir i tillatt posisjon og displayet viser
denne posisjonen.
Automatisk variasjon av høyden
- H vis hastigheten overstiger 110 km/t på
godt veidekke, senkes høyden.
b
i
len går
tilbake til normal posisjon hvis veidekket
blir dårligere eller hvis hastigheten er under
90
km/t.
-

V
ed lav eller middels hastighet, hvis
veidekket er dårlig, øker høyden.
b
i
len
går tilbake til normal posisjon så snart
forholdene tillater det.
-
n
å
r tenningen slås av, synker høyden til
parkeringsposisjon.
Normal posisjon
Hvis tillatt hastighet for en posisjon overskrides,
går bilen automatisk tilbake til normal posisjon.
Minimumshøyde
For å lette inn- og utlasting av bilen.ko ntroll på verkstedet.
sk

al ikke brukes under normal kjøring (
um
ulig
hvis hastighet > 10
km/t).
Maksimumshøyde
skifte av hjul. (umulig hvis hastighet >10 km/t).
Mellomposisjon
Gjør det mulig å øke høyden (umulig hvis
hastighet > 40 km/t).
sk

al brukes med lav hastighet på dårlige veier
og på parkeringsramper.
For din sikkerhet ved inngrep under
bilen, er det obligatorisk å støtte den
opp.
4
kjøring