CITROEN C5 2016 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2016, Model line: C5, Model: CITROEN C5 2016Pages: 384, PDF Size: 19.97 MB
Page 131 of 384

129
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
laisvos vietos matavimas
Sistema matuoja esamą vietą tarp dviejų
automobilių arba kliūčių. Ji matuoja vietos plotį
ir jus informuoja apie:
-
g
alimybę pastatyti automobilį laisvoje
vietoje, įvertindama jūsų automobilio
matmenis ir manevrams atlikti būtinus
atstumus,
-
p
astatymo manevrų, kuriuos reikės atlikti,
sudėtingumo lygį.
Sistema nematuoja vietų, kurios yra žymiai
mažesnės ar didesnės už automobilio
matmenis. Laisvos vietos matavimo lemputė gali būti trijų
skirtingų būsenų:
-
u
žgesusi: funkcija išjungta,
-
š
viečia nemirksėdama: funkcija yra
į jungta, tačiau matavimo procesas
nevyksta (neį jungtas posūkių signalas arba
per didelis greitis) arba yra užbaigtas,
-
mir
ksi: matavimo procesas vyksta arba
pasirodo pranešimas. Laisvos vietos matavimo funkciją galite į jungti
nuspausdami mygtuką
A. Funkcija yra į jungta, kai
lemputė šviečia nemirksėdama.
Matavimo metu prietaisų skydelio ekrane
pasirodo pranešimas " Vyksta matavimas -
Vmax 20
km/h".Rodmenys prietaisų skydelyje
4
valdymas
Page 132 of 384

130
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Veikimas
Kai esate pasirinkę vietą automobiliui pastatyti:
F N uspauskite mygtuką A, kad į jungtumėte
funkciją.
F
Į
junkite posūkio signalą toje pusėje, kurioje
yra matuojama vieta.
F
M
atavimo proceso metu važiuokite išilgai
matuojamos vietos ne didesniu kaip
20
km/val greičiu ir pasiruoškite atlikti
manevrą.
Sistema matuoja pastatymo vietos plotį.
F
P
ranešimu prietaisų skydelio ekrane ir
garsiniu signalu sistema jus informuoja apie
pastatymo manevro sudėtingumo lygį.
F
v
a
dovaudamiesi sistemos pateiktu
pranešimu manevrą galite atlikti arba ne. Sistema pateikia šiuos pranešimus:
Pastatymas įmanomas
Pastatymas sudėtingas
Pastatyti nesiūloma Funkcija automatiškai išsijungia:
-
į
jungus atbulinę pavarą,
-
i
šjungus kontaktą,
-
j
ei nevykdomas joks matavimas,
-
p
raėjus penkioms minutėms po funkcijos
įjungimo,
-
j
ei minutės laikotarpiu automobilis viršija
70
km/val greitį.
Jei šoninis atstumas tarp jūsų automobilio ir
pastatymo vietos yra labai didelis, sistema gali
neišmatuoti laisvos vietos.
Funkcija neišsijungia po kiekvieno matavimo ir
gali atlikti kelis matavimus iš eilės.
Esant blogam orui arba žiemą įsitikinkite, kad
jutikliai nėra užsiteršę, padengti sniegu ar
apšalę.
la
isvos vietos matavimo funkcija matavimo
proceso metu išjungia pastatymo pagalbos
sistemą automobilio priekyje.
Sutrikus sistemos veikimui kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Valdymas
Page 133 of 384

131
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Pastatymo pagalba
Veikimas
Pagalbinė pastatymo sistema negali
pakeisti vairuotojo budrumo.
Ši sistema aptinka įvairias kliūtis (žmogų,
automobilį, medį, barjerą, ir pan.), esančias už
automobilio. Vis dėlto sistema negali pastebėti
kliūties, esančios visai po bamperiu.
Kai kurios kliūtys, tokios kaip kuoliukai, kelio
remonto gairelės ir panašios gali būti sistemos
užfiksuotos tik manevro pabaigoje, bet gali likti
ir nepastebėtos, jei automobilis privažiuoja per
arti prie jų.
Važiuojant į priekį ir/arba atgal
Ši sistema turi atstumo jutiklius, įrengtus
priekiniame ir/arba galiniame bamperyje.
Vaizdinė ir garsinė pagalba
Atstumas signalizuojamas tokiais būdais:
-
d ažnėjančiu pypsėjimu, kuo arčiau
automobilio yra kliūtis,
-
g
rafiniu vaizdu daugiafunkciniame
ekrane su artėjančiomis prie automobilio
plytelėmis.
Kliūties buvimo vieta nustatoma pagal garso
signalo vietą garsiakalbiuose: priekyje arba
gale, dešinėje arba kairėje.
Kai atstumas tarp kliūties ir automobilio
sumažėja iki maždaug trisdešimties centimetrų,
signalas tampa ištisinis ir pasirodo "pavojaus"
ženkliukas daugiafunkciniame ekrane.
Žiemos metu arba esant blogam orui
patikrinkite, ar jutikliai nėra padengti
purvu, šerkšnu arba sniegu. Įjungus
atbulinę pavarą signalizatoriaus garsas
(ilgas pyptelėjimas) signalizuoja, kad
jutikliai galbūt nešvarūs.
Kai automobilis važiuoja mažesniu
negu apytiksliai 10
km/h greičiu, kai
kurie garso šaltiniai (motociklas,
sunkvežimis, per foratorius ir pan.) gali
įjungti pastatymo pagalbos garsinius
signalus. Pagalbinė pastatymo sistema ima veikti
:
-
k
ai į jungiama atbulinė pavara,
-
k
ai važiuojant į priekį automobilio greitis
yra mažesnis kaip 10
km/h.
Įsijungimą rodo garsinio signalizatoriaus garsas ir
automobilio rodmuo daugiafunkciniame ekrane.
Pagalbinė pastatymo sistema nustoja veikti :
-
k
ai išjungiama atbulinė pavara.
-
k
ai automobilio greitis važiuojant į priekį
yra didesnis kaip 10
km/h.
-
k
ai automobilis stovi ilgiau kaip tris
sekundes su į jungta priekine pavara.
4
Va
Page 134 of 384

132
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Įjungimas
Išjungimas
Sistema bus automatiškai išjungta
prikabinus priekabą arba uždėjus
dviračių dėklą (esant CITROËN
rekomenduotam prikabinimo
mechanizmui arba dviračių dėklui).
Su jungikliu ant priekinio skydo
F Paspauskite jungiklį A ir išjungsite sistemą.
Tai parodo užsidegusi jungiklio lemputė.
Su jutikliniu ekranu
F Paspauskite mygtuką MENU.
F I š šio meniu pasirinkite meniu " Driving"
(vairavimas).
F
Į
eikite į antrinį puslapį ir pasirinkite
" Vehicle settings " (automobilio
parametrai).
F
N
uimkite ženklinimą nuo eilutės " Parking
sensors ", kad būtų išjungta sistema.
F
P
aspauskite mygtuką " Confirm", kad
pakeitimas būtų įrašytas ir palikta sistema.
Su jungikliu ant priekinio skydo
F Iš naujo paspauskite jungiklį A ir vėl bus
įjungta sistema.
Tai parodys užgesusi jungiklio lemputė.
Sujutikliniu ekranu
F Iš naujo paspauskite mygtuką MENU.
F I š šio meniu pasirinkite meniu
" Driving "(vairavimas).
F
Į
eikite į antrinį puslapį ir pasirinkite
" Vehicle settings " (automobilio
parametrai).
F
P
aženklinkite eilutę " Parking sensors",
kad būtų vėl į jungta sistema.
F
P
aspauskite mygtuką " Confirm", kad
pakeitimas būtų įrašytas ir palikta sistema.
valdymas
Page 135 of 384

133
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Galinio vaizdo kamera ("tourer")
Galinio vaizdo kamera įsijungia automatiškai,
įjungus atbulinę pavarą.
Vaizdas rodomas navigacijos ekrane. Atstumas tarp mėlynų brūkšnių atitinka jūsų
automobilio plotį be veidrodžių.
Mėlyni brūkšniai rodo jūsų automobilio judėjimo
kryptį.
Raudonas brūkšnys rodo maždaug 30
cm
atstumą nuo galinio jūsų automobilio bamperio
ribos.
Žali brūkšniai rodo maždaug 1
ir 2 metrų
atstumus nuo galinio jūsų automobilio
bamperio ribos.
Rodomos linijos neleidžia nustatyti
automobilio padėtį aukščiau esančių
objektų (pavyzdžiui, šalia esančių
automobilių) atžvilgiu. Vaizdo
deformacija yra normalus dalykas.
Periodiškai valykite atbulinės eigos
kamerą kempine arba švelnia šluoste.
Plaudami automobilį aukšto slėgio
plautuvu laikykite purkštuvą nuo
kameros optikos ne mažesniu nei
30
cm atstumu.
Ši sistema yra pagalbinė ir nepakeičia
vairuotojo budrumo, kuris turi nuolat
išlaikyti atidų savojo automobilio
valdymą.
4
valdymas
Page 136 of 384

134
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Elektronikos valdoma pakaba "Hydractive iii +"
Ši pakaba automatiškai ir akimirksniu prisitaiko
prie įvairių vairavimo stilių ir kelio profilių,
optimaliai suderindama keleivių patogumą ir
automobilio važiavimo savybes.
Ji leidžia pereiti nuo minkšto tipo pakabos prie
kieto tipo, garantuodama didžiausią komfortą
ir saugumą. Ji taip pat automatiškai koreguoja
prošvaisą, priklausomai nuo automobilio
įkrovos ir važiavimo sąlygų.
Pakaba "Hydractive III +" suteikia galimybę
pasirinkti vieną iš dviejų veikimo režimų.
Pakabos veikimo režimas gali būti keičiamas
važiuojančiam ar stovinčiam automobiliui,
nuspaudžiant mygtuką A.
Rodmenys skydelyje
Pasirinktas pakabos veikimo būdas parodomas
prietaisų skydelio displėjuje.
Normalus veikimo būdas
Šis būdas pirmenybę teikia minkštam
pakabos veikimui, garantuojančiam
didžiausią komfortą.
Jei viršijamas konkrečiai padėčiai
leistinas greitis, automobilis
automatiškai grįžta į normalų veikimą.
Būdas SPORT
Šis būdas pirmenybę teikia
dinamiškam važiavimui.
U
žsidega mygtuko A signalinė
lemputė ir prietaisų skydelio ekrane
pateikiamas pranešimas.
Būdas SPORT išsaugomas ir
išjungus variklį.
Automobilio padėtys
Padėtis gali būti keičiama tik varikliui
veikiant.
Važiuoklės prošvaisa atitinka visų tipų
situacijas. Be kelių išimtinių atvejų būtina
vairuoti normalioje padėtyje.
F
D
ar kartą paspauskite vieną iš reguliavimo
mygtukų.
Prošvaisos padėties keitimą parodo
pranešimas prietaisų skydelio displėjuje.
valdymas
Page 137 of 384

135
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Neleistina padėtis
Prietaisų skydelio ekrane rodomas pranešimas,
nurodantis, kad nustatyti padėties neįmanoma.
Automobilis lieka įprastoje padėtyje ir displėjus
rodo šią padėtį.
Automatinis prošvaisos reguliavimas
- J ei važiuojant geru keliu viršijamas
110
km/h greitis, prošvaisa sumažinama.
Automobilis grįžta į įprastą padėtį, jei kelias
pablogėja arba greitis sumažėja iki
90
km/h.
-
J
ei važiuojant nedideliu ar vidutiniu greičiu
kelio būklė pablogėja, automobilio prošvaisa
padidinama. Kai vienos iš šių sąlygų nelieka,
automobilis grįžta į normalią padėtį.
-
I
šjungus kontaktą automobilio pakaba
nusileidžia į stovėjimo padėtį.
Normali padėtis
Jei viršijamas konkrečiai padėčiai leistinas
greitis, automobilis automatiškai grįžta į
normalią padėtį.
Minimalus aukštis
Naudojama pakraunant ar iškraunant
automobilį.
Autoserviso kontrolė.
Nenaudoti važiuojant įprastai (neįmanoma, jei
važiuojama > 10
km/h greičiu).
Didžiausias aukštis
Rato pakeitimui (neįmanoma, jei
važiuojama > 10 km/h greičiu).
Tarpinė padėtis
Leidžia laikinai padidinti važiuoklės prošvaisą
(neįmanoma, jei važiuojama > 40 km/h greičiu).
Skirta naudoti sudėtingame kelyje važiuojant
nedideliu greičiu ir užvažiuojant ant rampos.
Dėl jūsų saugumo būtina paremti
automobilį, jei reikia palįsti po juo.
4
valdymas
Page 138 of 384

136
C5_lt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Išorinio apšvietimo jungikliai
Pagrindinis apšvietimas
Įvairūs priekiniai ir galiniai automobilio žibintai yra
skirti tam, kad palaipsniui pritaikytų vairuotojui
matomumą, priklausomai nuo oro ir eismo sąlygų:
-
s
tovėjimo šviesų žibintai, kad automobilis
būtų matomas,
-
a
rtimų jų šviesų žibintai, kad būtų matomas
kelias neakinant kitų vairuotojų,
-
t
olimų jų šviesų žibintai, kad būtų gerai
matomas laisvas kelias.
Papildomas apšvietimas
Kiti žibintai yra skirti naudotis ypatingomis
vairavimo sąlygomis:
-
g
alinis rūko žibintas, kad automobilis būtų
matomas iš toli,
-
p
riekiniai rūko šviesų žibintai, kad būtų
geresnis matomumas,
-
k
ryptiniai žibintai, kad būtų matomas kelias
posūkiuose,
-
d
ienos šviesų žibintai, kad automobilis būtų
matomas dieną.
Suprogramavimas
Jūs galite keisti kai kurių funkcijų parametrus:
- d ienos šviesų,
-
a
utomatinio šviesų įsijungimo,
-
k
ryptinio apšvietimo,
-
pal
ydimojo apšvietimo.
Esant tam tikroms oro sąlygoms (žema
temperatūra, drėgnas oras) priekinių
ir galinių žibintų stiklai gali aprasoti
iš vidaus, - tai normalus reiškinys;
aprasojimas išnyksta praėjus kelioms
minutėms po šviesų į jungimo.
Jais į jungiami ir perjungiami įvairūs priekiniai ir galiniai žibintai, garantuojantys automobilio apšvietimą.
Matomumas
Page 139 of 384

137
C5_lt_Chap05_visibilite_ed01-2015
Rankinio įjungimo jungikliai
Šviesos išjungtos (išjungus kontaktą)
Dienos šviesos (veikiant varikliui).
Automatinis šviesų įsijungimas.
Įjungtos stovėjimo šviesos.Įjungtos artimosios arba
tolimosios šviesos.
B.
Š
viesų perjungimo rankenėlė: patraukite ją
į save ir perjungsite artimąsias/tolimąsias
šviesas.
Kai šviesos išjungtos arba į jungtos stovėjimo
šviesos, vairuotojas gali tiesiogiai į jungti
tolimąsias šviesas (šviesų signalą), kurios
švies tol, kol jis laikys patrauktą rankenėlę.
Rodmenys
Šviesas tiesiogiai į jungia vairuotojas,
naudodamasis žiedu A ir rankenėle B.A.
P
agrindinio apšvietimo įjungimo žiedas:
pasukite jį, kad norimas ženkliukas
atsidurtų priešais žymą.
C.
R
ūko žibintų į jungimo žiedas.
Jie veikia kartu su stovėjimo žibintais, ir
artimosiomis bei tolimosiomis šviesomis. Prietaisų skydelyje deganti atitinkama
kontrolinė lemputė rodo į jungtas pasirinktas
šviesas.
5
Matomumas
Page 140 of 384

138
C5_lt_Chap05_visibilite_ed01-2015
- 1-asis spustelėjimas į priekį: į jungiami galiniai rūko žibintai.
-
1
-asis spustelėjimas atgal: galiniai rūko
žibintai išjungiamas. -
1 -asis spustelėjimas į priekį: į jungiami
priekiniai rūko žibintai.
-
2
-asis spustelėjimas į priekį: į jungiami
galiniai rūko žibintai.
-
1
-asis spustelėjimas atgal: galiniai rūko
žibintai išjungiami.
-
2
-asis spustelėjimas atgal: priekiniai rūko
žibintai išjungiami.
Modelis tik su galiniais rūko
žibintais Modelis su priekiniais ir
galiniais rūko žibintais
Negalima naudoti priekinių ir galinių
rūko žibintų giedru ar lietingu metu,
dieną ar naktį nesant rūkui. Tokiu atveju
jų spindulys akina kitus vairuotojus.
Rūko žibintus galima naudoti tik esant
rūkui arba sningant.
Važiuojant tokiomis oro sąlygomis jums
tenka į jungti rūko šviesų žibintus ir
artimąsias šviesas rankiniu būdu, nes
šviesos jutiklis gali nustatyti pakankamą
apšvietimą.
Nepamirškite išjungti priekinių rūko
prožektorių ir galinių rūko žibintų, kai jie
nebėra būtini.
Matomumas