display CITROEN C5 AIRCROSS 2020 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

4
Instrumenter og kontroller
1.Sidespeil og elektrisk
vindusbetjeningspanel
2. Panserutløser
3. Sikringer i


dashbord
4. Horn
Førerkollisjonspute
5. Instrumentpanel
Rattknapper6.Taklampe
Varsellampedisplay for sikkerhetsbelter og
kollisjonspute for forsetepassasjer
Soltak- og persiennekontroller.
Innvendig speil
Knapper for nød- og assistanseanrop
CITROËN ConnectedCAM
®
7.Berøringsbrett med CITROËN Connect
Radio eller CITROËN Connect Nav
8. Tenningslås
eller
START/STOP-knappen
9. Girspaker
10. Knapp for elektrisk parkeringsbrems
11. Trådløs lader
12


V-kontakt/USB-kontakt
12 . Valgknapp for kjøremodus (ØKO, SPORT)
Hill Assist Descent Control
Antiskrens
13. Hanskerom
Deaktivere kollisjonsputen for
forsetepassasjeren
14 . Midtre bryterpanel (nedre og øvre)
15. Betjeningspanel på siden 1.
Betjeningskontroller for utvendig lys og
blinklys
2. Vindusvisker/vindusspyler/kjørecomputer-
hendel.
3. Girbetjening på rattet
(med automatgirkasse)
4. Brytere for fartssperre/cruisekontroll
5. Justeringskontroller for lydsystem.
Oversikt

8
Instrumentpanel med instrumenter
Instrumenter
1.Digitalt speedometer (km/t).
2. Indikator for drivstoffnivå.
3. Kjølevæsketermometer.
4. Turteller (x 1000
o/min)
5. Skjerm
Betjeningsknapper Fargedisplay
1.
Innstillinger for cruisekontroll eller
hastighetsbegrenser.
Hastighet som foreslås av systemet for
gjenkjennelse av fartsgrenser.
2. Girskift- og/eller posisjonsindikatorer,
skift-, sport- og snømodus med
automatisk girkasse.
3. Displayområde: Varselmeldinger eller
funksjonstilstand, kjørecomputer, digitalt
speedometer (km/t eller mph), rekkevidde
knyttet til AdBlue
® og SCR-systemet
(miles eller km) osv.
4 Serviceindikator og deretter kilometerteller
(km eller miles).
Disse funksjonene vises etter hverandre
når tenningen slås på.
5 Trippteller (km eller miles).
A.
Nullstilling av vedlikeholdsindikator
Visning av varseljournal.
PÃ¥minnelse og serviceinformasjon
eller gjenværende rekkevidde knyttet til
AdBlue
®- og SCR-systemet (miles eller
k m).
Informasjon om dekktrykkstatus.
B. Generell lysstyrkeregulering.
C. Nullstilling av trippteller.
Digitalt instrumentpanel
Dette instrumentpanelet kan tilpasses.
Innholdet og tilgjengeligheten av informasjon
avhenger av displaymodusen som er valgt og
bilens utstyr.
Beskrivelse
Eksempel med «PERSONLIG» displaymodus.
1.Indikator for drivstoffnivå.
2. Turteller (x 1000
o/min)
3. Girskiftindikator.
Tilstanden til den automatiske girkassen.
Kjøremodus.
4. Digitalt speedometer (km/t eller mph).
5. Instruksjoner for cruisekontroll eller
fartssperre.
6. Visning av fartsgrenseskilt.
Instrumenter på dashbordet

26
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceindikatoren vises på instrumentpanelet. Avhengig av bilens versjon:
- Streken på kilometertellerens display angir gjenværende avstand til neste planlagte service eller
kjørelengde siden siste servicetidspunkt med «-»-tegn foran.
-
E

n varselmelding angir gjenværende avstand samt tiden til neste planlagte service.
Varsling/indikator Tilstand Ã…rsakTiltak/observasjoner
Skiftenøkkelsymbol
for ser viceLyser forbigående når
tenningen slås på.Det gjenstår mellom
3000
km og 1000 km
til neste vedlikehold.
Permanent, når
tenningen slås på. Rekkevidden er
mindre enn 1000
km.Bilen din må på
service snarest mulig.
+
Skiftenøkkelsymbol
for ser vice blinkerBlinker, deretter
permanent, når
tenningen slås på.
(For BlueHDi-
dieselversjoner, sammen
med servicelampen.)Serviceintervallet er
overskredet. Bilen din må på
service snarest mulig.
Nullstilling av
vedlikeholdsindikatoren
Serviceindikatoren må tilbakestilles etter hver
service.
Hvis du selv har foretatt vedlikehold på bilen:
F

sl
Ã¥ av tenningen,
F

T
rykk på denne knappen og hold den inne.
F

se
tt på tenningen; kilometertelleren starter
en nedtelling,
F

N
Ã¥r displayet viser =0 , slipper du knappen.
Nøkkelsymbolet forsvinner.
Hvis du ønsker å koble fra batteriet
etter dette, lås bilen og vent i
minst fem
minutter, ellers vil ikke nullstillingen bli
registrert.
Instrumenter på dashbordet

32
Gjennomsnittsforbruk
(l/100 km eller km/l)R egnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Gjennomsnittshastighet
(km/t eller mph)
Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Tilbakelagt strekning
(km eller miles)
Regnet ut siden siste nullstilling av
data for strekningen.
Tidteller for Stopp & Start
(minutter/sekunder eller timer/
minutter)
Dersom din bil er utstyrt med Stopp & Start,
vil en tidteller beregne den tiden som er brukt
i

STOPP-modus i løpet av en kjøretur.
Den nullstilles hver gang tenningen slås på.
Øyeblikksforbruk
(l/100 km eller km/l)
R egnet ut i løpet av de siste
sekundene.
Denne verdien kan variere etter endring
av kjørestil eller veiforhold som medfører
store variasjoner i


øyeblikksforbruket.
Hvis rekkevidden er under 30

km, vil det vises
streker i

displayet.
Etter at det er fylt på minst 5

liter drivstoff, vil
rekkevidden regnes ut på nytt og vises hvis den
er over 100

km.
Hvis du under kjøring konstaterer at strekene
vises kontinuerlig i stedet for tall, kontakt en
CITROËN-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Berøringsskjerm
Dette systemet gir tilgang til:
- p ermanent visning av klokkeslett og
utetemperatur (et blått symbol vises når det
er fare for isdannelse),
-
b

etjening av varmeapparat/klimaanlegg,
-

m
enyer for justering av bilens funksjoner og
u t s t y r,
-

B
etjening av lyd- og telefonutstyr, og visning
av tilhørende informasjon,
-

v
isning av visuelle funksjoner for hjelp til
manøvrering (grafisk parkeringsassistanse,
Park Assist osv.),
-

I
nternett-tjenestene, og til visning av
tilhørende informasjon.
Det er også mulig, avhengig av utstyr:
-

Ã¥ j
ustere modus og intensitet av massasje
i


forsetene.
-

Ã¥ f
Ã¥ tilgang til navigasjonssystemets
betjening og visning av tilhørende
informasjon.
Denne funksjonen vises kun når bilen kommer
opp i

en hastighet på over 30

km/t.
Noen definisjoner…
Rekkevidde
(km eller miles)
Antall kilometer som fortsatt
kan kjøres med gjenværende
drivstoff på tanken
(regnet ut i
forhold til det
gjennomsnittlige forbruket de
siste kjørte kilometerne).
Instrumenter på dashbordet

58
Massasjeinnstillingene justeres på
berøringsskjermbrettet.
Funksjonen aktiveres ved hjelp av knappen på
forsetet.F

T
rykk på denne knappen, så
tennes varsellampen.
Funksjonen aktiveres øyeblikkelig med de
siste innstillingene som ble brukt. Siden med
innstillinger vises på berøringsskjermbrettet.
Hvis innstillingene passer og du ikke endrer
noe, går displayet tilbake til opprinnelig visning.
Hvis du ønsker å endre innstillingene:
F

v
elg en annen type massasje blant de fem
som tilbys,
F

v
elg en massasjeintensitet blant de tre som
foreslås, 1
(Low), 2 (Normal) eller 3 (High).
Innstillingene trer umiddelbart i


kraft.
NÃ¥r systemet er aktivert, vil det starte opp med
en massasjesyklus på en time, som består av
6
minutter massasje, etter fulgt av 4 minutters
pause.
Systemet stopper automatisk når syklusen er
ferdig. Varsellampen i


knappen slukkes.Rattjustering
F Med bilen i ro fører du kontrollspaken A
nedover for å låse opp rattet.
F

S
till inn høyde og dybde for å oppnå riktig
kjøreposisjon.
F

S
kyv på spaken A for å låse rattet.
Av sikkerhetsårsaker må disse
justeringene kun utføres når bilen står i
ro.
Speil
Utvendige speil
Hvert speil er utstyrt med et regulerbart
speilglass som gir nødvendig sikt på
siden bakover ved forbikjøringer og
parkeringsmanøvre.
Avdugging – avising
Hvis bilen din er utstyrt med dette,
foretas avdugging-avising av
utvendige speil ved å trykke på
betjeningen for avising av bakruten
(se kapittel «Avdugging – avising av
bakruten»).
Regulering
Speilene kan også foldes inn for parkering på
trange steder.
For ytterligere informasjon om Avdugging –
Avising av bakrute, se tilsvarende rubrikk.
F

F
lytt hendelen A mot høyre eller til venstre
for å velge speil.
F

F
lytt betjeningskontrollen B i en av fire
retninger for å regulere speilet.
F

S
ett hendelen A tilbake i

midtstillingen.
Ergonomi og komfort

99
Installering
Demontering og oppbevaring
F Trekk i stroppen og sett inn endestykket A
i høyre beltelås (på din venstre side når du
sitter i


bilen).
F

S
ett inn endestykket B i venstre beltelås (på
din høyre side når du sitter i
bilen).
F

T
rekk i beltet for å kontrollere at hver setelås
er riktig festet. F

H
old beltet mens den spoles inn, og før
endestykke B og deretter A til magneten
ved forankringspunktet på taket.
Før du gjør noe med baksetene, må
du kontrollere at sidebeltene er godt
strammet, og feste bøylene riktig
i forankringspunktene. Det midtre
setebeltet er rullet helt inn.
Varsler om sikkerhetsbelte
ikke-fastspent/løsnet
Varsellampe for ikke festet /løsnet
sikkerhetsbelte
Varsellampe for identifiser te ikke festede/
løsnede sikkerhetsbelter
Forsetebelter ikke festet
Når tenningen slås på, tennes denne
lampen i instrumentpanelet hvis føreren og/
eller passasjeren foran ikke har spent fast
sikkerhetsbeltet.
Ved hastigheter over 12
mph (20 km/t) blinker
disse varsellampene, ledsaget av et lydsignal
i
to minutter. Etter den perioden lyser disse
lampene fortsatt inntil setebeltene er festet.
F

T

rykk på den røde knappen på setelås B ,
deretter den svarte knappen på setelås A .Den tennes i

både instrumentpanelet
og varsellampen for
forsetepassasjerens kollisjonspute og
setebelte, så snart systemet oppdager
at et setebelte ikke er fastspent eller
er løsnet.
Den tennes i

displayet: De
tente røde varsellampene angir
plasseringen til ikke-fastspente/
løsnede sikkerhetsbelter.
Lamper for ikke-festede
sikkerhetsbelter
Når tenningen slås på, tennes varsellampen
og den tilsvarende indikatoren hvis føreren
og/eller en eller flere passasjerer løsner
sikkerhetsbeltene sine.
Ved hastigheter over 20
km/t blinker disse
varsellampene, ledsaget av et lydsignal i
to
minutter. Etter denne perioden lyser disse
varsellampene fortsatt inntil setebeltene er
festet igjen.
5
Sikkerhet

126
A.Knappen P .
For å sette girkassen i parkeringsmodus.
B. LÃ¥s opp -knapp.
For å låse opp girkassen og skifte ut av
P eller for å skifte til R , med foten på
bremsepedalen.
Hold denne knappen inne før du trykker
på velgeren.
C. Knappen M .
For å skifte fra automatisk modus D til
permanent manuell modus.
D. Indikatorlamper for girkasseposisjonene
P, R, N, D . Flytt girspaken ved å skyve den forover ett eller
to hakk (
N eller R ) eller bakover ( N eller D),
eventuelt forbi motstandspunktet.
Med en gang du slipper den sekvensielle
betjeningen, vil den gå tilbake til sin
opprinnelige posisjon.
Fra P til R kan du for eksempel skyve forover to
ganger uten å krysse motstandspunktet, eller
skyve én gang og krysse motstandspunktet:
-
I d
et første tilfellet går girkassen fra P til N
og deretter fra N til R .
-
I d
et andre tilfellet går girkassen fra P til R
.Betjeningsknapper på rattet
I M- eller D -modus kan føreren bruke hendlene
på rattet til å skifte gir manuelt.
De kan ikke brukes til å sette girkassen i
fri,
eller til å sette den i
eller ut av revers. F

T
rekk hendelen «
+» eller « -» mot deg, og
slipp for å gire opp eller ned et trinn.
Display i instrumentpanelet
Med en gang tenningen skrus på, vises
girkassens tilstand i
instrumentpanelet:
P : parkering.
R : revers.
N : fri.
D1…D8 : automatisk modus.
S : Sportsprogram
M1…M 8 : manuell modus.
- : ønske som ikke kan registreres i
manuell
modus.
Når førerdøren åpnes mens tenningen er på,
vises det en melding som ber deg om å sette
girkassen i
P-modus.
Når tenningen slås av, vises girkassens tilstand
fortsatt noen sekunder i


instrumentpanelet.
Funksjon
Når motoren går og det er nødvendig med
å trå på bremsepedalen eller trykke på Lås
opp-knappen for å skifte modus, vises en
varselmelding i


instrumentpanelet.
Bare hensiktsmessige ønsker om endring av
modus vil bli akseptert.
Sekvensiell betjening
Kjøring

142
Programmerbar
hastighetsbegrenser
Rattmontert kontroll
Se de tilsvarende avsnittene om lagring
av hastigheter eller om Far tsgrense
skiltgjenkjenning hvis du vil ha mer
informasjon.
Visning i instrumentpanelet Slå på/sette i
p
ause
F Drei hjulet 1
på posisjon LIMIT for å velge
hastighetsbegrenser modus; funksjonen er
på pause.
F

H
vis grensen for begrenset hastighet passer
deg (siste hastighet som ble programmert
i
systemet), trykker du på tasten 4 for å
igangsette hastighetsbegrenseren.
F

E
t nytt trykk på knappen 4 avbr yter
funksjonen midlertidig (pause).
Justere hastighetsgrenseinnstillingen
Du behøver ikke slå på hastighetsbegrenseren
for å angi hastigheten.
Slik endrer du konstantfarten fra bilens
nåværende hastighet:
F

t
rinnvis med +/- 1 km/t, gi korte trykk
i
rekkefølge på knappen 2 eller 3,
F

k
ontinuerlig, trinnvis med +/- 5 km/t, trykk
og hold knappen 2
eller 3 inne.
1. PÃ… (LIMIT -posisjon)/AV ( 0- posisjon).
2. Reduser hastighetsinnstillingen.
3. Øk hastighetsinnstillingen. 4.
Pause/fortsettelse av cruisekontroll med
tidligere lagret hastighetskontroll.
5. Avhengig av versjon:
Visning av hastighetsgrenser basert på
registrering av hastigheter.
eller
Bruk hastigheten foreslått av Fartsgrense
skiltgjenkjenning ( MEM- displayet).
6. Indikasjon av hastighetsbegrenser på (gul
farge)/pause (grå farge).
7. Indikasjon av hastighetsbegrenserens
modusvalg.
8. Programmert hastighetsverdi.
9. Hastighet anbefalt av systemet for
gjenkjennelse og anbefaling av
fartsgrenser (avhengig av versjon).
Se de generelle anbefalingene for bruk av
kjørehjelp
.
Dette systemet forhindrer at
kjøretøyet overstiger hastigheten
som er stilt inn av sjåføren
(hurtiginnstilling).
Igangsetting av hastighetsbegrenseren gjøres
manuelt.
Den laveste hastigheten som kan
programmeres er 30

km/t.
Den programmerte hastigheten forblir
i

systemminnet når tenningen slås av.
Slik endrer du hastighetsgrenseinnstillingen
ved hjelp av de lagrede hastighetene og fra
berøringsskjermen:
F

t
rykk på knappen 5 for å vise de lagrede
hastighetsgrensene.
F

t
rykk på knappen som svarer til ønsket
hastighetsinnstilling.
Kjøring

143
Slik endrer du hastighetsbegrenserinnstillingen
basert på hastigheten som foreslås av
systemet for gjenkjennelse av fartsgrense:
F
A
nbefalt hastighet vises i

instrumentpanelet.
F

t
rykk én gang på knappen 5 . Det vises en
melding som ber deg bekrefte lagringen
i


minnet.
F

t
rykk en gang til på knappen 5 for å lagre
den anbefalte hastigheten.
Verdien vises med en gang som ønsket verdi
i


instrumentpanelet.
Midlertidig overskridelse av
den programmerte hastigheten
NÃ¥r hastighetsgrensen overskrides uten at
det skyldes en handling fra førerens side
(for eksempel ved en bratt bakke), utløses et
lydsignal umiddelbart.
Så snart bilens hastigheten går tilbake til
den programmerte innstillingen, fungerer
hastighetsbegrenseren igjen: Den
programmerte hastigheten vises kontinuerlig
igjen.
Slå av
F Hvis du vil overskride den programmerte hastighetsgrensen midlertidig, trår du
gasspedalen helt inn.
Hastighetsbegrenseren deaktiveres midlertidig,
og den programmerte hastigheten vil blinke
i
displayet.
Hvis den overskrides i
en lengre periode,
utløses et lydvarsel.
Det er deretter nok at du slipper gasspedalen
for å vende tilbake til den programmerte
hastigheten. F

D
rei hjulet 1 til posisjon 0
: Visning av
informasjon om hastighetsbegrenseren
forsvinner.
Funksjonsfeil
Hvis strekene blinker, betyr det at
hastighetsbegrenseren har en funksjonsfeil.
Få den kontrollert av en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted. Ved kraftig akselerasjon, for
eksempel i
en nedoverbakke, kan ikke
hastighetsbegrenseren forhindre at
bilen overskrider den programmerte
hastigheten.
Hastighetsbegrenseren deaktiveres
midlertidig, og den programmerte
hastigheten vil blinke i displayet.
Et lydsignal høres sammen med den
blinkende programmerte hastigheten når
hastighetsoverskridelsen ikke skyldes
førerens handlinger.
Bruk av gulvmatter som ikke er godkjent
av CITROËN, kan hemme funksjonen til
hastighetsbegrenseren.
For å unngå at pedalene kiler seg fast:
-
k
ontroller at matten er riktig plassert,
-
L
egg aldri flere matter oppå hverandre.
Valgskjermen lukkes etter noen få øyeblikk.
Denne grensen blir den nye konstantfarten.
6
Kjøring

144
Cruisekontroll – spesielle
anbefalinger
Av hensyn til din egen og andre
trafikanters sikkerhet må du bare bruke
cruisekontrollen når trafikkforholdene gjør
det mulig å kjøre med konstant fart og
holde tilstrekkelig sikker avstand.
Du må være år våken når cruisekontrollen
er aktivert. Hvis du holder en av knappene
for innstiling av hastigheten inne, kan det
inntreffe en svært rask endring av bilens
hastighet.
I bratte nedoverbakker kan ikke
cruisekontrollen forhindre at bilen
overskrider den programmerte
hastigheten. Brems hvis nødvendig for å
regulere bilens hastighet.
I bratte stigninger eller under tauing
kan det hende at den programmerte
hastigheten ikke kan nås eller
opprettholdes. Overskridelse av den programmer te
hastigheten
Ved å trykke hardt på gasspedalen (den
programmerte hastigheten blinker) er det
mulig å overskride den programmerte
hastigheten midlertidig
.
NÃ¥r du vil vende tilbake til innstilt
hastighet, slipper du opp gasspedalen
(når hastigheten nås igjen, slutter
hastighetsdisplayet å blinke).
Funksjonsbegrensninger
Bruk aldri systemet i
følgende situasjoner:
-

I e
t tettbygd strøk med fare for at
fotgjengere krysser veien,
-

i t
ett trafikk (unntatt med Stop & Go-
funksjonen),
-

p
Ã¥ svingete eller bratte veier,
-

p
å glatte eller oversvømte veier,
-
u

gunstige klimaforhold,
-
k

jøring på billøpsbaner,
-
k

jøring på prøvebenk,
-

b
ruk av kjettinger, snøsokker eller
piggdekk.
Programmerbar
cruisekontroll
Se de generelle anbefalingene for bruk av
kjørehjelp og Cruisekontroll – spesielle
anbefalinger .
Dette systemet holder automatisk
bilen i
konstanthastigheten
som føreren har programmert
(hastighetsinnstillingen), uten at
gasspedalen berøres.
Cruisekontrollen slås på manuelt.
Det kreves en minimumshastighet på 40
km/t.
Med manuell girkasse må tredjegiret eller et
høyere gir være valgt.
Med automatgirkasse må gir velgeren være
i
modus D eller minst andre girtrinn i

modus M.
Cruisekontroll forblir aktiv etter girskifte
uavhengig av girkassetype på biler utstyrt
med Stop & Start.
Kjøring