CITROEN C5 AIRCROSS 2020 InstruktionsbØger (in Danish)

39
Hvis en af dørene eller bagagerummet
stadig er åben, eller hvis den elektroniske
nøgle til Nøglefri adgang og start-systemet
er inde i bilen, centrallåses bilen ikke.
I tilfælde af oplåsning ved en fejltagelse
og uden aktivering af dørene eller
bagklappen bliver bilen automatisk låst
igen efter ca. 30


sekunder.
Hvis bilen er udstyret med alarm,
genaktiveres den også automatisk.
Den automatiske ind- og udfoldning af
sidespejlene kan deaktiveres via bilens
konfigurationsmenu.
Af sikkerhedsmæssige årsager skal
du altid tage den elektroniske nøgle til
nøglefri adgang og start-systemet med,
når du stiger ud, også kortvarigt.
Pas på tyveri af bilen, når den elektroniske
nøgle til Nøglefri adgang og start er i
et af
de definerede områder, og bilen er låst op. For at spare på batteristrømmen i
den
elektroniske nøgle og bilens batteri
sættes de "håndfrie" funktioner på
langtidsstandby efter 21
dage uden brug.
Tryk på en af fjernbetjeningens knapper,
eller start motoren med den elektroniske
nøgle i
læseren for at genaktivere
funktionerne.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om at star te med nøglefri
adgang og star t .
Låsning af bilen
Almindelig låsning
Lukning af ruderne og soltaget
Hvis dørgrebet eller knappen til betjening af
bagklappen holdes inde, lukker ruderne og
soltaget (afhængigt af bilmodellen) til den
ønskede position.
Med denne betjening lukkes også soltagets
afskærmning.
F

N

år den elektroniske nøgle er
i


registreringsområde A , trykker du med
en finger på grebet på en af fordørene
(ved mærkerne) eller på låseknappen på
bagklappen (til højre). Det er ikke muligt at låse bilen, hvis der er en af
de elektroniske nøgler i


kabinen.
Sørg for, at der ikke er forhindringer
(personer eller genstande), for at ruderne
og soltaget kan lukke rigtigt.
Hold især øje med børn ved betjening af
ruderne.
Når afviserblinket tænder i


nogle sekunder,
betyder det:
-

B
ilen låses på bilmodeller uden alarm.
-

A
larmen aktiveres på øvrige bilmodeller.
Afhængigt af bilmodellen foldes sidespejlene
ind.
Af sikkerheds- og tyverisikringsmæssige
årsager må den elektroniske nøgle aldrig
efterlades i
bilen, heller ikke hvis du
opholder dig tæt ved bilen.
2
Adgang

40
Aflejring af snavs på dørgrebets indvendige
side kan forringe systemets evne til at
registrere (vand, støv, jord, salt osv.).
Hvis det ikke hjælper at rengøre dørgrebets
indvendige side med en klud, skal du
kontakte et aut. CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Et pludseligt vandsprøjt (vandstråle,
højtrykspuler osv.) kan betragtes af
systemet som et frivilligt forsøg på at åbne
bilen.
Superlåsning
Ved superlåsning deaktiveres de
ud- og indvendige dørgreb samt
centrallåsknappen på instrumentbordet.
Hornet fungerer fortsat.
Der for må der aldrig være personer i bilen,
når den er superlåst. F

N
år den elektroniske nøgle er
i

registreringsområdeteerrn A
, trykker
du med en finger på grebet på et af
fordørsgrebene (ved mærkerne) eller på
låseknappen på bagklappen (til højre) for at
låse bilen.
F
T
ryk på dørgrebet igen inden for 5 sekunder
for at superlåse bilen.
Anbefaling
Fjernbetjening
Fjernbetjeningen med højfrekvens er
meget følsom. For at undgå at komme til
at låse bilen op ved en fejltagelse skal du
ikke røre ved nøglen, hvis den f.eks. er
i


lommen.
Tryk ikke på knapperne på
fjernbetjeningen, når den er uden for
bilens rækkevidde. Du risikerer, at den
holder op med at fungere. I så fald skal
den nulstilles.
Fjernbetjeningen fungerer ikke, så længe
nøglen er i


tændingslåsen, selv om
tændingen er afbrudt.
Elektrisk interferens
Den elektroniske nøgle til nøglefri
adgang og start vil muligvis ikke fungere
i
nærheden af elektroniske apparater
(telefon, bærbar computer, kraftige
magnetfelter mv.). Tyverisikring
Der må ikke foretages ændringer af det
elektroniske startspærresystem, da det
kan medføre funktionsfejl.
Husk at tage nøglen ud og dreje rattet for
at låse det, hvis bilen har tændingslås.
Låsning af bilen
Hvis du kører med låste døre, kan
redningsfolk få problemer med at få adgang
til kabinen i
tilfælde af et trafikuheld.
Af sikkerhedsmæssige hensyn (med børn
i
bilen) bør nøglen tages ud af tændingen
eller den elektroniske nøgle tages med ved
udstigning, selv i


kortere tid.
Ved køb som brugt bil
Det anbefales at få et autoriseret
CITROËN-værksted til at kode nøglen
for at være sikker på, at det kun er dine
nøgler, der kan starte bilen.
Adgang

41
Centrallås
Manuel
F Tryk på denne knap for at aktivere bilens centrallås (døre, bagklap og tankklap) inde
fra kabinen. Lampen i


knappen tænder.
F

V
ed endnu et tryk låses hele bilen op.
Lampen i


knappen slukker.
Lampen slukker også ved oplåsning af en
eller flere af bilens døre.
Centrallåsen fungerer ikke, hvis en af
dørene er åben. I tilfælde af låsning/superlåsning
udefra
Når bilen er låst eller superlåst udefra,
blinker den røde kontrollampe, og
knappen virker ikke.
F

T
ræk i et af de indvendige dørgreb
efter en almindelig låsning, for at låse
bilen op.
F
E
fter superlåsning skal
fjernbetjeningen, Nøglefri adgang
og start eller den integrerede nøgle
bruges til at låse bilen op.
Automatisk
(overfaldssikring)
Aktivering/deaktivering af denne funktion
(aktiveret som standardindstilling):
Transpor t af lange eller store
genstande
Når du trykker på centrallåsknappen,
låses bilen op.
Ved hastigheder over 10
km/t er denne
oplåsning midlertidig. F

T
ryk på knappen, indtil du hører et
lydsignal og en meddelelse vises
på skærmen.
Nødprocedurer
Mistede nøgler,
fjernbetjening, elektronisk
nøgle
Henvend dig på et autoriseret CITROËN-
værksted med bilens registreringsattest
og gyldig legitimation samt mærkaten med
nøglekoden (hvis du har den).
CITROËN-værkstedet kan fremskaffe
nøglekoden og transponderkoden til bestilling
af en ny nøgle.
Oplåsning/låsning af hele
bilen med nøglen
Anvend disse fremgangsmåder i følgende
situationer:
-
B

atteriet i

fjernbetjeningen er afladet.
-
H

vis fjernbetjeningen ikke fungerer, som
den skal.
-


Batterifejl.
-

H
vis bilen befinder sig i et område med
stærk elektromagnetisme.
I det første tilfælde skal batteriet
i


fjernbetjeningen udskiftes.
I det andet tilfælde skal fjernbetjeningen
nulstilles.
Se de pågældende afsnit.
2
Adgang

42
Hvis bilen er udstyret med alarm,
aktiveres denne funktion ikke ved låsning
med nøglen.
Hvis alarmen er aktiveret, starter hornet,
når døren åbnes. Det stopper, når
tændingen tilsluttes.
Centrallåsning virker ikke
Anvend disse fremgangsmåder i følgende
situationer:
-
F

unktionsfejl i

centrallåsen.
-

B
atteri frakoblet eller afladet. I tilfælde af fejl på centrallåssystemet
skal batteriet frakobles for at låse
bagagerummet, så det er muligt at låse
hele bilen.
Førerens dør
F Drej nøglen bagud for at låse den eller
fremad for at låse den op.
Passagerdøre
Oplåsning
F T ræk i det indvendige dørgreb.
Låsning
F

Å
bn døren.
F

K
ontroller, at børnesikringen på bagdørene
ikke er aktiveret. Se det pågældende afsnit. F

A
fmonter den sorte prop på dørkanten
(f.eks. højre bagdør) med nøglen.
F S æt nøglen i hullet uden at presse, og flyt
palen sideværts mod dørens inderside uden
at dreje den.
F

T
ag nøglen ud, og isæt den sorte prop igen.
F

L
uk dørene, og kontroller udefra, at bilen er
låst.
Udskiftning af batteri
Der vises en meddelelse i instrumentgruppen,
når batteriet skal udskiftes.
Model uden Nøglefri adgang og star t
Batteritype: CR1620/3
V.
F

S

æt nøglen i

dørlåsen.
F

D

rej nøglen mod bilens forende/bagende for
at låse/låse bilen op.
F

D

rej nøglen bagud igen inden for
5

sekunder efter låsning for at superlåse
bilen.
På bilmodeller uden alarm lyser afviserblinket
i

nogle sekunder for at bekræfte, at
superlåsningen er fuldført.
Adgang

43
Model med nøglefri adgang og star t
Batteritype: CR2032/3 V.
F

A
fhægt dækslet ved at sætte en lille
skruetrækker ind i
hakket og løfte dækslet.
F

T
ag det brugte batteri ud.
F

I
sæt det nye batteri med polerne vendt
rigtigt og hægt dækslet på huset. Smid ikke fjernbetjeningens batterier ud.
De indeholder metaller, der er skadelige
for miljøet. Aflevér dem på et autoriseret
indsamlingssted.Nulstilling af fjernbetjening
F Nulstil fjernbetjeningen.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om nulstilling af
fjernbetjeningen
.
Efter udskiftning af batteriet eller i
tilfælde af
fejl i
fjernbetjeningen kan det være nødvendigt
at nulstille fjernbetjeningen.
Kontakt snarest muligt et CITROËN-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted, hvis problemet fortsætter.
Version uden Nøglefri adgang og
start
F Afbrud tændingen.
F S æt nøglen i position 2 ( tænding tilsluttet).
F

T
ryk på knappen med den lukkede
hængelås i


nogle sekunder.
F

A
fbryd tændingen, og tag nøglen ud af
tændingslåsen.
Nu fungerer fjernbetjeningen korrekt igen.
Model med nøglefri adgang og
start
F Sæt den mekaniske nøgle i låsen for at
oplåse bilen.
F

P
lacer den elektroniske nøgle mod
nødlæseren på ratstammen, og hold den
der, indtil tændingen tilsluttes.
F

M
ed manuel gearkasse : Sæt
gear vælgeren i
frigear, og træd koblingen
i
bund.
2
Adgang

44
F Med automatgearkasse: Vælg position P,
og træd bremsepedalen i bund.
F

S
lå tændingen til ved at trykke på knappen
START/STOP .
Nu fungerer den elektroniske nøgle igen.
Kontakt et autoriseret CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted, hvis problemet
vedvarer efter nulstillingen.
Døre
Åbning
Udefra
F Træk i dørgrebet efter oplåsning af bilen,
eller når den elektroniske nøgle til Nøglefri
adgang og start er i


registreringsområdet. Når selektiv oplåsning er aktiveret, kan
førerdøren åbnes blot ved et tryk på
fjernbetjeningens oplåsningsknap.
Indefra
F Træk i
det indvendige dørgreb på en af
fordørene; hele bilen låses op.
Når selektiv oplåsning er aktiveret:
-

Å
bning af førerdøren oplåser kun
førerdøren (hvis bilen ikke i
for vejen er
helt oplåst).
-

Å
bning af en af passagerdørene
oplåser resten af bilen.
Det indvendige dørgreb på bagdørene
fungerer ikke, hvis børnesikringen er
aktiveret.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om børnesikringen .
Lukning
Hvis en af bilens døre ikke er lukket rigtigt:
-
N år motoren er i gang eller bilen kører
(hastighed under 10


km/t), bliver der vist
en meddelelse på skærmen.
-

N
år bilen kører (over 10 km/t), bliver der
vist en meddelelse på skærmen efter fulgt af
et lydsignal.
Bagagerum
Åbning
F Tryk på den venstre knap midt på bagklappen, når bilen er låst op, eller når
den elektroniske nøgle til nøglefri adgang
og start er i


registreringsområdet.
F

L
øft bagklappen.
Når den selektive oplåsning aktiveres,
skal den elektroniske nøgle være tæt på
bilens bagende.
Adgang

45
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om fjernbetjeningen eller
nøglefri adgang og star t .
Hvis der er fejl eller det er vanskeligt
at åbne eller lukke bagklappen, skal
du snarest muligt få det kontrolleret på
et CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted for at undgå en
forværring af problemet, så bagklappen
risikerer at lukke utilsigtet og forårsage
alvorlig personskade.
Bagklappen er ikke beregnet til montering
af en cykelholder.
Lukning
F Luk bagklappen med det indvendige greb.
Hvis bagklappen ikke er ordentligt lukket:
-

N
år motoren er i gang eller bilen kører
(hastighed under 10


km/t), bliver der vist
en meddelelse på skærmen.
-

N
år bilen kører (over 10 km/t), bliver der
vist en meddelelse på skærmen, efterfulgt
af et lydsignal.
Nødfunktion
Mekanisk oplåsning af bagklap i tilfælde af fejl
på batteriet eller centrallåsesystemet.
Oplåsning af bagklap
F Vip bagsæderne ned for at få adgang til låsen indefra i bagagerummet.
F

S
æt en lille skruetrækker i åbningen A
i


låsen.
F

F
lyt låsepalen til venstre.
Låsning af bagklappen
Hvis problemet vedvarer, vil bagklappen
forblive låst efter åbning og lukning.
Bagklap med håndfri
funktion
Den motorstyrede bagklap må kun betjenes,
mens bilen holder stille. Kontroller, at der er plads nok til at åbne
den motorstyrede bagklap.
Stik aldrig en finger ind i
den motorstyrede
bagklaps låsesystem. Der er risiko for
alvorlig personskade!
Antiklemfunktion
Den motorstyrede bagklap har en anordning,
der registrerer forhindringer og automatisk
afbryder og vender bevægelsesretningen nogle
cm, så bagklappen kommer fri af forhindringen.
Vær opmærksom på, at denne anti-
klemfunktion ikke er aktiv ved lukningens
afslutning (ca. 1
cm før fuldstændig lukning).
2
Adgang

46
For at undgå at nogen kommer til
skade ved at komme i klemme, når den
motorstyrede bagklap åbnes og lukkes:
-

S
kal du sørge for, at ingen opholder sig
tæt på bilens bagende
-

S
kal du holde øje med
bagsædepassagererne, især børn
Cykelholder/Anhængertræk
Den motoriserede bagklap er ikke beregnet til
en cykelholder.
Hvis en cykelholder monteres på
anhængertrækket med kabeltilslutning
på anhængerstikket, vil den motoriserede
bagklaps funktion automatisk være deaktiveret.
Det er vigtigt at frakoble den motorstyrede
bagklap ved anvendelse af anhængertræk eller
cykelholder, der ikke er godkendt af CITROËN.
Motorstyret betjening
Bagklappens motorstyringsfunktion
aktiveres/deaktiveres i touch-
skærmens menu Bil/Kørsel .Der er flere muligheder for at betjene den
motorstyrede bagklap:Åbning/lukning
F Tryk på den midterste knap A på den
elektroniske nøgle, og hold den inde.
eller
F

T
ryk på bagklappens udvendige knap B
med den elektroniske nøgle på dig. Bagklappen åbner enten helt som
standardindstilling eller til den indstillede
position i


hukommelsen.
Bagklappens motorstyringsfunktion ikke
er aktiveret, åbnes bagklappen på disse
måder.
Ved åbning af bagklappen med knap
A , B eller E kan du låse bilen eller
blot bagklappen op først, hvis separat
oplåsning af bagklappen er aktiveret.
Ved lukning af bagklappen med den
"håndfrie" adgang kan du låse bilen.
Som standard er denne funktion deaktiveret. A.
Med den elektroniske nøgle til Nøglefri adgang
og start-systemet.
B.Med betjeningsknappen udvendigt på
bagklappen.
C.Med betjeningsknappen indvendigt på
bagklappen.
D.Med knappen på instrumentbordet.
E.Med den håndfri funktion under bagkofangeren.
eller
F
T ryk på bagklappens indvendige knap
C (kun lukning).
eller
F

T
ryk to gange efter hinanden på knap D på
instrumentbordet.
eller
F

B
rug den "håndfrie" adgang E med den
elektroniske nøgle på dig ved at foretage
en hurtig sparkebevægelse under
bagkofangeren.
Registreringen bekræftes med et lydsignal.
Adgang

47
Du kan stoppe bagklappen, hvis det
ønskes.
Ved endnu et tryk på en af disse knapper
stoppes bagklappens bevægelse.
Når bagklappen er stoppet, bevæger den
sig i den modsatte retning ved endnu et
tryk på en af disse knapper.
Håndfri åbning af bagklap
Håndfri åbning af bagklap-
funktionen aktiveres/deaktiveres på
berøringsskærmens menu Kørsel/
Bil .
Stå stabilt, inden du foretager den hurtige
sparkebevægelse.
Pas på ikke at ramme
udstødningssystemet, som kan være
varmt. Du risikerer at brænde dig!
Automatisk låsning med funktionen
" Håndfri åbning af bagklap "
Indstilling af
åbningsposition
Sådan gemmes en position til begrænsning af
den motorstyrede bagklaps åbningsvinkel:
F

Å
bn bagklappen til den ønskede position
enten manuelt eller ved at trykke på
knappen.
F

T
ryk i mere end 3 sekunder på knappen C
eller på den udvendige knap B (lagringen
bekræftes med et kort lydsignal).
Lagring er ikke mulig, før åbningshøjden
mellem bagklappens lave og høje position
er mere end eller lig med 1
meter.Sådan slettes
den gemte position:
F
Å
bn bagklappen til en vilkårlig position.
F
T
ryk i mere end 3 sekunder på knappen C
eller på den udvendige knap B (sletningen
bekræftes med et langt lydsignal).
Manuel betjening
Bagklappen kan betjenes manuelt, også
selvom den motorstyrede funktion er aktiveret.
Bagklappen skal stå stille.
Når du åbner og lukker en motorstyret
bagklap manuelt, er der ingen assistance fra
gasfjedrene. Det er der for helt normalt, at der
er modstand ved åbning og lukning.
Som standard er denne funktion deaktiveret. Tryk på denne knap for aktivere/deaktivere
bilens automatiske låsning, når bagklappen
lukkes ved hjælp af funktionen "håndfri åbning
af bagklap" (bekræftes ved, at den grønne
kontrollampe tænder/slukker).
Ved at åbne og lukke bagklappen flere
gange efter hinanden kan el-motoren blive
overophedet, hvilket gør, at bagklappen
hverken kan åbnes eller lukkes.
Lad el-motoren køle af i
mindst
10
minutter, inden du betjener bagklappen
igen.
Hvis du ikke kan vente, skal du betjene
den manuelt.
2
Adgang

48
Manuel lukning af den
motorstyrede bagklap
i
t
ilfælde af fejl
Dette er kun nødvendigt, hvis
bagklapmotoren svigter .
Hvis fejlen skyldes batteriet, anbefales det at
genoplade eller skifte det, mens bagklappen er
lukket .
Det kan kræve større kraft at lukke bagklappen
i
så fald.
F

L
uk bagklappen forsigtigt (så langsomt som
muligt) uden at smække den ved at trykke
midt på den.
Luk ikke bagklappen ved at trykke i
en af
siderne, da den kan blive beskadiget!
Forholdsregler
Sådan undgår du uønsket åbning af
bagklappen, når anhængertrækket er
i


brug:
-
D

eaktiver håndfri åbning af bagklap på
bilens konfigurationsmenu.
-

E
ller fjern den elektroniske nøgle
fra følerregistreringsområdet, mens
bagklappen er lukket. Om vinteren
Fjern eventuel sne, eller vent, indtil isen
er smeltet, inden du trykker på knappen
til automatisk åbning af den motorstyrede
bagklap for at undgå funktionsproblemer.
Ved vask
Når bilen vaskes i


vaskehal, skal du huske
at låse den for at undgå enhver risiko for
uforudset åbning.
Anbefalinger vedrørende
funktionen "Adgang med
hænderne fulde "
Hvis du efter flere sparkeforsøg ikke kan åbne
bagklappen, skal du vente i
nogle få sekunder,
før du prøver igen.
Funktionen deaktiveres automatisk i
tilfælde af
kraftigt regn- eller snevejr.
Hvis det ikke virker, skal du kontrollere, at
den elektroniske nøgle ikke er udsat for en
elektromagnetisk forureningskilde (smartphone
o s v.) .
Funktionen kan forstyrres ved anvendelse af
benprotese. Denne funktion virker måske ikke korrekt, hvis
bilen er udstyret med en trækkrog.
Under visse omstændigheder kan bagklappen
åbne eller lukke af sig selv, især hvis:
-

D
u sætter en anhænger på eller hægter den
af.
-
D
u monterer eller afmonterer en
cykelholder.
-
D
u sætter cykler på eller fjerner cykler fra
en cykelholder.
-
D
u sætter eller løfter noget bag bilen.
-
E
t dyr nærmer sig bagkofangeren.
-
D
u vasker bilen.
-
B
ilen serviceres.
-
D
u får adgang til reser vehjulet (afh. af
ve r s i o n).
For at undgå denne funktionstype skal du fjerne
den elektroniske nøgle fra registreringsområdet
eller deaktivere den "Adgang med hænderne
f ulde".
Efter installering af en anhængerenhed,
er det afgørende, at du kontakter en
CITROËN forhandler eller et kvalificeret
værksted, så det tages til efterretning af
registreringssystemet. Ellers er der risiko
for defekt i "Adgang med hænderne fulde"
funktionen.
Nødfunktion
Mekanisk oplåsning af bagklap i tilfælde af fejl
på batteriet eller centrallåsesystemet.
Adgang