CITROEN C5 AIRCROSS 2020 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

209
Tuvās gaismas lukturi (halogēna
spuldzes)
F Noņemiet aizsargpārsegu.
F A tvienojiet spuldzītes savienotāju.
F

P
agrieziet spuldzi par ceturtdaļu
apgrieziena pretēji pulksteņrādītāja
virzienam un ievietojiet jaunu spuldzīti.
Salikšanu veiciet izjaukšanai apgrieztā
secībā. Tās ievietojot atpakaļ, rūpīgi
aizveriet aizsargvāku, lai nodrošinātu lukturu
hermētiskumu.
Dienas gaitas lukturi/stāvgaismas
(LED)
Lai nomainītu šāda tipa diodes lampu,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Miglas lukturu spuldžu nomaiņaPar šo spuldzīšu nomaiņu jūs varat
konsultēties arī CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Sānu pagrieziena rādītāji (LED)
Lai nomainītu šāda tipa diodes lampu,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Ārējo atpakaļskata spoguļu lampiņas
(LED)
Lai nomainītu šāda tipa diodes lampu,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
F

D

ekoratīvās uzlikas caurumā ievietojiet
plakanu skrūvgriezi.
F

L

ai atāķētu miglas lukturu dekoratīvo uzliku,
pavelciet un sašķiebiet.
F

A

r Torx skrūvgrieža palīdzību noņemiet
divas moduļa stiprinājuma skrūves.
F
I
zņemiet moduli no tā ligzdas.
F

A

tvienojiet spuldzes turētāja savienotāju.
F

P

ar ceturtdaļu apgrieziena pagrieziet
spuldzītes turētāju un izņemiet to laukā.
F

N

omainiet visu bloku.
Salikšanu veiciet izjaukšanai apgrieztā secībā.
8
Gadījumā, ja neizdodas

210
Aizmugurējie lukturi
1.Bremžu lukturi (LED).
2. Sānu gabarītgaismas lukturi (LED).
3. Virzienrādītāji (W Y21W).
4. Atpakaļgaitas lukturi (W16W).
5. Miglas lukturi (P21W).
Virzienrādītāji (uz spārniem)
F Atveriet aizmugures aizvirtni un pēc tam
noāķējiet attiecīgās puses piekļuves vāku.
F

A
r 10 mm uzgriežņu atslēgu atveriet luktura
stiprinājuma skrūvi.
F

L
ai nepazaudētu uzgriezni, tam iekrītot
spārna apdares daļā, pirms šī darba
veikšanas zem tā novietojiet kādu drāniņu.
F

M
anuāli atskrūvējiet un izņemiet luktura
stiprinājuma uzgriezni.
F

A
tveriet fiksācijas skavu, vienlaikus viegli
atbīdot lukturi. F

U
zmanīgi izņemiet lukturi, pavelkot no
ārpuses uz aizmuguri un tad uz augšu.
F
N
oņemiet vadu no paneļa.
F
A
r knaiblēm ( ja nepieciešams) pagrieziet
spuldzītes turētāju par ceturtdaļu
apgrieziena pretēji pulksteņrādītāja
kustības virzienam un izvelciet to laukā.
F
I
zņemiet spuldzīti un to nomainiet.
Salikšanu veiciet izjaukšanai apgrieztā secībā.
Atpakaļgaitas lukturi (uz bagāžas
nodalījuma aizvirtņa)
F Atveriet bagāžas nodalījuma aizvirtni, tad ievietojiet plakangala skrūvgriezi ierobā, lai
atāķētu attiecīgās puses piekļuves vāku.
F

A
r 10 mm uzgriežņu atslēgu atveriet luktura
stiprinājuma skrūvi.
F

M
anuāli atskrūvējiet un izņemiet luktura
stiprinājuma uzgriezni.
F

A
tveriet fiksācijas skavu, vienlaikus viegli
atbīdot lukturi.
Gadījumā, ja neizdodas

211
Salikšanu veiciet izjaukšanai apgrieztā secībā.
Miglas lukturi
Ja spuldzītes nomaiņa notiek dažas
minūtes pēc aizdedzes izslēgšanas,
uzmanieties un nepieskarieties
klusinātājam, jo pastāv apdegumu risks.
Augstu uzstādīts bremžu
signāllukturis (LED)
Lai nomainītu šāda tipa diodes lampu,
vērsieties CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Aizmugurējās numura zīmes
apgaismojuma spuldzītes (W5W)
Salona apgaismojums
Plafoni
Priekšējais plafons
F Uzmanīgi izņemiet lukturi, pavelkot no ārpuses uz aizmuguri.
F

A
tvienojiet luktura savienotāju, piespiežot tā
abas puses.
F

P
ar ceturtdaļu apgrieziena pagrieziet
spuldzītes turētāju un izņemiet to laukā.
F

I
zņemiet spuldzīti un to nomainiet.
Šīs spuldzes nomaina no aizmugurējā bufera
ārpuses:
F

p
abāziet roku zem bufera;
F

p
agrieziet spuldzes turētāju par
ceturtdaļapgriezienu un izņemiet to; F

P
ar ceturtdaļu apgrieziena pagrieziet
spuldzīti un nomainiet to.
Salikšanu veiciet izjaukšanai apgrieztā secībā.
F

I
evietojiet tievu skrūvgriezi caurspīdīgās
virsmas ārējās gropēs.
F

L
ai tas atknipsētos, paspiediet to uz āru.
F

N
oņemiet caurspīdīgo daļu.
F

N
omainiet bojāto spuldzīti.
Lai ieliktu vietā, spiediet uz caurspīdīgās
virsmas, līdz tas nofiksējas.
Aizmugurējais plafons
Lai nomainītu šāda tipa lampu, konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
8
Gadījumā, ja neizdodas

212
Bagāžas nodalījums (W5W)
F Atbrīvojiet aizsega apakšdaļu, izmantojot nelielu plakana gala skrūvgriezi.
F

I
zņemiet spuldzīti un to nomainiet.
F

N
ovietojiet bloku atpakaļ vietā.
Drošinātāja maiņa
Piekļuve instrumentiem
Izņemšanai paredzētās knaibles ir
nostiprinātas aiz priekšējā paneļa drošinātāju
kārbas vāka.
F
A
tveriet vāku, pavelkot to aiz tā augšējās
malas.
F

P
ilnībā izjauciet vāku.
F

I
zņemiet knaibles no to ietvara.
Drošinātāja nomaiņa
Pirms drošinātāja nomaiņas:
F j ānoskaidro un jānovērš bojājuma cēlonis;
F

j
āizslēdz visi elektrības patērētāji;
F

j
ānodrošina automašīnas novietošana
nekustīgā stāvoklī, un jāizslēdz aizdedze;
F

i
dentificēt bojāto drošinātāju, izmantojot
turpmākajās lappusēs norādītās izvietojuma
tabulas un diagrammas.
Lai darbotos ar drošinātāju, obligāti jāievēro:
F

j
āizmanto īpaša pincete drošinātāja
izņemšanai no ligzdas un pēc izņemšanas
jāpārbauda drošinātāja tinumu stāvoklis;
F

v
ienmēr jānomaina bojātais drošinātājs
ar tādas pašas kategorijas (tādas pašas
krāsas) drošinātāju; atšķirīgas kategorijas
drošinātāja izmantošana var radīt
bojājumus (pastāv aizdegšanās risks).
Ja pēc drošinātāja nomaiņas atkal notiek
kļūme, pārbaudiet elektrosistēmu CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Nomainot ar drošinātāju, kas nav parādīts
pretējā pusē esošajās drošinātāju izvietojuma
tabulās, var rasties nopietni automašīnas
darbības traucējumi. Konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Gadījumā, ja neizdodas

213
Elektrisko papildpiederumu uzstādīšana
Jūsu automašīnas elektrosistēma ir
paredzēta darbībai ar standarta vai papildu
aprīkojumu.
Pirms cita elektriskā aprīkojuma vai
piederumu uzstādīšanas automašīnā
sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificētu remontdarbnīcu.CITROËN neuzņemas atbildību
par izmaksām, kas radušās, veicot
automašīnas remontu vai novēršot darbības
traucējumus, kuri radušies CITROËN
nepiegādātu un neieteiktu piederumu
uzstādīšanas rezultātā un neievērojot
norādījumus uzstādītu piederumu
uzstādīšanas rezultātā, it īpaši tad, ja visu
pievienoto papildu piederumu kopējais
energopatēriņš pārsniedz 10
miliampērus.
Drošinātāji borta panelī
Drošinātāju kārba atrodas priekšējā paneļa
apakšdaļā (kreisajā pusē).
Piekļuve drošinātājiem
F Atveriet vāku, pavelkot to aiz tās augšējās
malas.
Pareizi
Nepareizi
Pincete
8
Gadījumā, ja neizdodas

214
Apakšējā drošinātāju kasteF145Signalizācija (vienība).
F18 5Piekabes
elektroapgāde.
F28 5Signalizācija (sirēna),
papildu apsilde/
ventilācija, tālvadības
pults signāla saņēmējs.
F29 20Skārienekrāns
(CITROËN Connect
Radio vai CITROËN
Connect Nav).
F31 10
Piesmēķētājs/priekšējā 12 V
pap ildaprīkojuma kontaktligzda
F34 5Viedtālruņu bezvadu
lādētājs.
Augšējā drošinātāju kaste
Drošinātāja
N r.Kategorija (A)Funkcijas
F2 10Apsildāmi durvju
spoguļi.
F3 40
Aizmugurējo elektronisko dur vju
logu pacēlāju selektīva darbība.
F540Priekšējo elektronisko dur vju
logu pacēlāju selektīva darbība.
F6 1512 V drošinātāja ligzda bagāžas nodalījumā.
F730Priekšējie apsildāmie
sēdekļi.
F10 30Panorāmas tipa jumta
lūka.
Drošinātāja
N r.Kategorija (A)Funkcijas
F4 15Skaņas signāls
F6 20
Priekšējā un aizmugurējā
loga apskalotāja sūknis.
F7 1012 V ligzda, aizmugures USB
F820Aizmugurējais loga tīrītājs.
F10 30Dur vju un degvielas
tvertnes lūkas
atslēgšana/aizslēgšana.
Gadījumā, ja neizdodas

215
Drošinātāja N r.Kategorija (A)Funkcijas
F1 40Gaisa kondicionētāja
ventilatora motors.
F16 20Apsildāms vējstikls
F18 10
Labās puses tālās gaismas.
F19 10Kreisās puses galvenais tālās gaismas lukturis.
F24 40Piekabes
elektroapgāde.
F26 25Priekšējie miglas
lukturi.
12 V akumulators
Dzinēja iedarbināšana, izmantojot vēl
vienu akumulatoru vai izlādētā akumulatora
uzlādēšanu.
Svina skābes startera
akumulatori
Akumulatori satur kaitīgas vielas,
piemēram, sērskābi un svinu.
No tiem jāatbrīvojas atbilstoši spēkā
esošo likumu prasībām, un nekādā
gadījumā tos nedrīkst izmest kopā ar
sadzīves atkritumiem.
Nododiet vecās tālvadības pults
baterijas un automašīnas akumulatorus
īpašā savākšanas punktā.
Pirms darbībām ar akumulatoru
nodrošiniet acu un sejas aizsardzību.
Lai izvairītos no sprādzienbīstamas
situācijas vai uzliesmošanas, jebkura
darbība ar akumulatoru jāveic labi
vēdinātā telpā un vietā, kuras tuvumā nav
liesmas vai dzirksteļu avotu.
Pēc tam nomazgājiet rokas.
Piekļūšana akumulatoram
Akumulators atrodas zem motora pārsega.
Drošinātāji motora nodalījumā
Drošinātāju kārba atrodas zem motora
nodalījuma pārsega blakus akumulatoram.
Piekļūšana drošinātājiem
F Atbrīvojiet abas skavas A.
F N oņemiet vāku.
F

N
omainiet drošinātāju.
F

P
ēc pabeigšanas rūpīgi aizveriet vāku,
nofiksējiet abas skavas A, lai garantētu
drošinātāju kastes hermētiskumu.
8
Gadījumā, ja neizdodas

216
(+) Pozitīvā spaile.
Tai ir ātri atvienojama apskava.
(-) Negatīvā spaile.
Tā kā akumulatora negatīvā spaile nav
pieejama, akumulatora tuvumā ir novietots
kāds attāls masas punkts.
Dzinēja iedarbināšana no
cita akumulatora
Ja jūsu automašīnas akumulators ir izlādējies,
dzinēju atkārtoti var iedarbināt ar rezer ves
akumulatoru (ārēju vai no citas automašīnas)
un rezer ves vadu palīdzību vai arī ar
akumulatora pastiprinātāja palīdzību. Lai piekļūtu spailei (+):
F

a
tbloķējiet motora pārsegu, izmantojot
iekšējo atvēršanas sviru un pēc tam – ārējo
drošības fiksatoru.
F
p
aceliet motora pārsegu; Nekādā gadījumā neiedarbiniet dzinēju,
pievienojot akumulatora uzlādes ierīci.
Nekādā gadījumā neizmantojiet 24 V vai
lielākas jaudas akumulatoru.
Vispirms pārbaudiet, vai rezer ves
akumulatora minimālais spriegums ir 12 V
un tā minimālā jauda ir vienāda ar izlādētā
akumulatora jaudu.
Abas automašīnas nedrīkst saskarties.
Izslēdziet visas abu automašīnu daļas
un ierīces, kas patērē elektroenerģiju
(audiosistēmas, stikla tīrītājus, lukturus
u t t .) .
Pārliecinieties, ka iedarbināšanai no
ārējā strāvas avota paredzētie vadi
neatrodas tuvu dzinēja kustīgajām daļām
(ventilatoram, siksnai utt.).
Neatvienojiet akumulatora (+) spailes, ja
dzinējs darbojas. F
P
ievienojiet sarkano kabeli pie izlādētā
akumulatora A spailes (+) (pie metāla
līkuma) un pēc tam pie papildu akumulatora
B vai pastiprinātāja (+) spailes.
F
P
ievienojiet vienu zaļā vai melnā
kabeļa galu pie papildu akumulatora B
vai pastiprinātāja (-) spailes (vai citas
automašīnas zemējuma punkta).
F
P
ievienojiet otru zaļā vai melnā kabeļa galu
pie bojātās automašīnas masas punkta C .
F
P
aceliet spailes (+) plastmasas vāciņu, ja
jūsu automašīna ar tādu ir aprīkota. F

I
edarbiniet citas automašīnas dzinēju un
ļaujiet tam dažas minūtes darboties.
F
I
eslēdziet bojātās automašīnas starteri un
ļaujiet dzinējam darboties.
Ja dzinējs neiedarbojas uzreiz, izslēdziet
aizdedzi, nogaidiet brīdi un tikai pēc tam
mēģiniet vēlreiz.
F
P
agaidiet, līdz tas sāk strādāt vienmērīgi.
F
S
tarta novadījumus atvienojiet pretējā
secībā .
F
U
zlieciet atpakaļ spailes (+) plastmasas
vāciņu, ja automašīnai tāds ir.
F
D
arbiniet dzinēju, automašīnai braucot vai
stāvot, vismaz 30 minūtes, līdz akumulatora
baterija ir sniegusi pietiekamu uzlādes
līmeni.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar automātisko
pārnesumkārbu, lai iedarbinātu dzinēju,
nekādā gadījumā automašīnu nestumiet.
Gadījumā, ja neizdodas

217
Akumulatora uzlādēšana ar
akumulatora uzlādes ierīci
Lai nodrošinātu optimālu akumulatoru
kalpošanas laiku, svarīgi saglabāt pietiekamu
tā uzlādes līmeni.
Atsevišķos gadījumos akumulators var būt
jāuzladē:
-
j
a izmantojat automašīnu galvenokārt īsiem
braucieniem;
-

j
a automašīna netiks izmantota vairākas
nedēļas.
Sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai
kvalificēta remontdarbnīca.
Lai uzlādētu automašīnas akumulatoru,
izmantojiet tikai tādu lādētāju, kas ir
saderīgs ar svina skābes akumulatoriem
ar nominālo spriegumu 12
V.
Ievērojiet akumulatora izgatavotāja
lietošanas instrukciju.
Nekādā gadījumā nesajauciet polaritātes!
Akumulators nav jāatvieno. F

I
zslēdziet aizdedzi.
F
I
zslēdziet visas daļas un ierīces, kas patērē
elektroenerģiju (audiosistēmas, stikla
tīrītājus, lukturus utt.). Nekad nemēģiniet uzlādēt sasalušu
akumulatoru, jo pastāv sprādziena risks!
Ja akumulators ir sasalis, pārbaudiet
CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā, vai iekšējās sastāvdaļas
nav bojātas un korpuss nav ieplīsis, jo
šādā gadījumā var noplūst toksisks un
korozīva skābe.
Atsevišķas funkcijas, piemēram, „Stop &
Start” nav pieejamas, kamēr akumulators
nav pietiekami uzlādēts.
Akumulatora atvienošana
F Lai izvairītos no bīstamu dzirksteļu rašanās,
pirms kabeļu pievienošanas akumulatoram
izslēdziet uzlādes ierīci B .
F

P
ārbaudiet, lai uzlādes ierīces vadi ir labā
stāvoklī.
F

N
oņemiet spailes (+) plastikāta pārsegu, ja
tāds ir iekļauts.
F

P
ievienojiet lādētāja B kabeļus šādi:
-

s
arkano (pozitīvo) vadu (+) akumulatora A
spailei (+);
-

m
elno (negatīvo) vadu (-) automašīnas
masas punktam C .
F

U
zlādes beigās izslēdziet uzlādes ierīci
B un tikai pēc tam atvienojiet vadus no
akumulatora A. Lai saglabātu pietiekamu akumulatora uzlādes
līmeni, kas ļauj iedarbināt dzinēju, tad pirms
ļoti ilgstoša automašīnas nelietošanas perioda
ieteicams atvienot akumulatoru.
Pirms akumulatora atvienošanas:
F

a
izveriet visas vērtnes (dur vis, bagāžas
nodalījuma aizvirtni, logus un jumta lūku),
F

i
zslēdziet visas daļas un ierīces, kas patērē
elektroenerģiju (audiosistēmas, stikla
tīrītājus, lukturus utt.),
8
Gadījumā, ja neizdodas

218
F izslēdziet aizdedzi un ievērojiet 4 minūšu
gaidīšanas laiku.
Pēc tam, kad esat piekļuvis akumulatoram,
jāatvieno tikai (+) spaile.
Ātri atbrīvojamā spailes apskava
Spailes (+) atvienošana Spailes (+) atkārtota pievienošana
Nespiediet pārlieku stipri sviru, jo, ja
apskava nav pareizi novietota, tās
aizvēršana nav iespējama; veiciet šo
procedūru no jauna.
Pēc akumulatora pievienošanas
atpakaļ
F Noņemiet spailes (+)
plastikāta pārsegu, ja
tas ir iekļauts.
F

L
ai atbrīvotu apskavu B , pilnīgi paceliet
sviru A .
F

N
oņemiet apskavu B , noceļot to. F

P
aceliet rokturi A līdz galam.
F
U
zlieciet atpakaļ apskavu B uz (+)
spailes.
F
P
iespiediet apskavu
B līdz galam uz leju.
F
N
olaidiet sviru A
, lai fiksētu apskavu B .
F
N
olaidiet plastikāta pārsegu ( ja ir iekļauts),
lai piekļūtu spailei (+) . Pēc akumulatora pievienošanas atpakaļ
ieslēdziet aizdedzi un pirms dzinēja
iedarbināšanas 1
minūti nogaidiet, lai varētu
notikt elektronisko sistēmu atiestatīšana.
Ja pēc tam tomēr novērojami nelieli šīs
darbības traucējumi, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Skatot attiecīgo sadaļu, jums pašam jāatiestata
zināmas sistēmas, piemēram:
-
a
tslēga ar tālvadības pulti vai elektroniskā
atslēga (atkarībā no versijas);
-
j
umta lūka un tās elektriskais aptumšošanas
aizvirtnis;
-
e
lektriski darbināmie logi;
-
d
atums un laiks;
-
i
epriekš iestatītās radiostacijas.
Uzreiz pēc dzinēja pirmās iedarbināšanas
reizes „Stop & Start” sistēma varētu
nedarboties.
Šādā gadījumā sistēma būs atkal
pieejama tikai pēc ilgstošas automašīnas
stāvēšanas, kuras ilgums atkarīgs no
ārējās temperatūras un akumulatora
uzlādes stāvokļa (līdz pat 8
stundām).
*DG