CITROEN C5 AIRCROSS 2022 InstruktionsbØger (in Danish)

59
Ergonomi og komfort
3



Denne kontrollampe lyser konstant, når
en temperaturforkonditioneret cyklus,
er programmeret. Den blinker, når
temperaturforkonditionering er i gang.
Du kan indstille flere programmeringer.
Hver af disse gemmes i systemet.
For at optimere batteriets levetid anbefaler vi
programmering, mens bilen er sat til at lade.
Programmering kan også foretages via en
smartphone ved hjælp af
MyCitroën-applikationen.
Med CITROËN Connect Radio kan
programmering kun ske med en smartphone via
appen.
Yderligere informationer om eksterne
funktioner fremgår af det pågældende afsnit.
Ventilatorstøjen, der opstår under
temperaturforkonditionering, er helt
normal.
Driftsbetingelser
– Funktionen aktiveres kun med tændingen
slukket .
–

Når bilen ikke er tilsluttet ladestikket, aktiveres
funktionen kun, når batteriets ladeniveau er over
20 %.
–


Når bilen ikke er tilsluttet, og et
tilbagevendende program aktiveres
(eksempelvis fra mandag til fredag), og hvis to
forkonditioneringssekvenser køres, uden at bilen
bruges, deaktiveres programmeringen.
Indretning foran

1. Fartgreb
2. Solskærm
3. Opbevaringsrum under rattet
Kortholder
4. Handskerum med lys
5. Opbevaringsrum i døre 6.
USB-port
Cigartænder/12 V-stik (120 W).
7. Opbevaringsrum
8. Opbevaringsrum eller trådløs oplader til
9. Kopholder
10. Armlæn foran med opbevaringsrum
11 . USB-opladeport
Solskærm

► Når klappen åbnes, mens tændingen er slået
til, tændes spejllyset automatisk.
På solskærmen er der desuden en billetholder.
Handskerum
► Løft håndtaget for at åbne handskerummet.
Når tændingen er aktiveret, er der lys i
handskerummet, når det åbnes.
Her er kontakten til at deaktivere frontairbaggen i
passagersiden.

60
Ergonomi og komfort
Når der registreres en bærbar enhed, lyser
kontrollampen grøn. Den lyser, så længe
batteriet oplades.
Systemet er ikke designet til at oplade
flere enheder samtidigt.


Efterlad ikke metalgenstande (mønster,
nøgler, bilens fjernbetjening osv.) på
opladepladen, mens en genstand oplades, da
det kan skabe overophedning eller forstyrre
opladningen.
Funktionskontrol
Indikatorlampens status indikerer opladerens
funktion.
Indikatorlampes
tilstand Betydning
Slukket Motoren er stoppet.
Der er ikke registreret
nogen kompatible enheder.
Opladning fuldført.
Konstant grøn Kompatibel enhed registreret.
Oplader.
Kør aldrig med handskerummet åbent,
når der er en passager på
passagerforsædet. Der er risiko for
personskade ved en hård opbremsning!
Cigartænder/12 V-stik



► Tryk cigartænderen ind, og vent nogle
sekunder, indtil den springer ud automatisk.
►
For at tilslutte 12
V-tilbehør (maks. effekt:
120
W) skal cigartænderen tages ud, og den
tilhørende adapter isættes.
I dette stik kan der tilsluttes en telefonoplader,
flaskevarmer mv.
Efter brug skal cigartænderen isættes igen.
Tilslutning af elektrisk udstyr, der ikke er godkendt af CITROËN, f.eks en
USB-oplader, kan give funktionsforstyrrelser i
bilens elektriske komponenter, som f.eks.
dårlig radiomodtagelse eller forstyrrelse af
visningen på skærmene.
USB-porte

Her kan der tilsluttes en bærbar enhed til
genopladning.
Via det forreste USB-stik kan man
også tilslutte en smartphone via
Android Auto
® eller CarPlay®, hvilket giver dig
mulighed for at anvende apps fra din
smartphone

på touch-skærmen.
For de bedste resultater skal man bruge et
kabel, der er produceret eller godkendt af
enhedsproducenten.
Du kan styre disse apps med
betjeningsknapperne på rattet eller
betjeningsknapperne til audiosystemet.
Ved anvendelse som USB oplades det
eksterne udstyr automatisk.
Der vises en meddelelse under opladningen,
hvis den bærbare enheds strømforbrug
er større end den strømstyrke, som bilen
oplader med.
Se afsnittet Lydanlæg og telematik for
yderligere oplysninger om brug af dette
udstyr.
Trådløs oplader til
smartphone




Tillader trådløs opladning af en bærbar
enhed, såsom en smartphone, ved hjælp
af det magnetiske induktionsprincip i
overensstemmelse med Qi 1.1.-standarden.
Den bærbare enhed, der skal oplades, skal være
kompatibel med standarden Qi, enten via sig
selv eller et kompatibelt etui eller hus.
Opladeområdet er angivet med symbolet Qi.
Opladeren fungerer, når motoren kører, og Stop
& Start-systemet er i STOP-tilstand.
Opladningen styres via smartphonen.
Med Nøglefri adgang og start kan opladerens
drift kan kortvarigt forstyrres, når en dør åbnes
eller tændingen er slukket.
Oplader
► Når pladen er fri, placeres en enhed på
midten.

61
Ergonomi og komfort
3Når der registreres en bærbar enhed, lyser
kontrollampen grøn. Den lyser, så længe
batteriet oplades.
Systemet er ikke designet til at oplade
flere enheder samtidigt.


Efterlad ikke metalgenstande (mønster,
nøgler, bilens fjernbetjening osv.) på
opladepladen, mens en genstand oplades, da
det kan skabe overophedning eller forstyrre
opladningen.
Funktionskontrol
Indikatorlampens status indikerer opladerens
funktion.
Indikatorlampes
tilstand Betydning
Slukket Motoren er stoppet.
Der er ikke registreret
nogen kompatible enheder.
Opladning fuldført.
Konstant grøn Kompatibel enhed registreret.
Oplader.
Indikatorlampes
tilstandBetydning
Blinker orange Fremmed genstand registreret på opladestedet.
Enhed er ikke placeret midt
på opladestedet.
Lyser konstant
orange Fejl i enhedens
opladningsmåler.
Temperaturen er for høj på
enhedens batteri.
Fejl i oplader.


Hvis lampen lyser orange:
–
Fjern den bærbare enhed, og læg den midt på
opladepladen igen.
eller
–

Fjern den bærbare enhed, og prøv igen et
kvarter efter

.
Få systemet efterset af en CITROËN-forhandler
eller et andet kvalificeret værksted, hvis
problemet varer ved.
Armlæn foran
Det indeholder et opbevaringsrum med
kølefunktion (afhængigt af bilmodel), og der
tændes lys, når låget åbnes.
Åbning

► Tryk på grebet under låget. Låget åbnes i to dele.
Opbevaringsrum

Den lille aftagelige bakke kan monteres foran
eller bag opbevaringsrummet.
En ventilationsdyse cirkulerer frisk luft.

62
Ergonomi og komfort
– i ca. 10 minutter, når tændingen er afbrudt.
– i ca. 30 sekunder i energisparefunktionen.
– Uden tidsbegrænsning, når motoren er i gang.
Når det forreste kabinelys er i konstant
lysposition, tændes det bageste
kabinelys også, bortset fra hvis dette er i
konstant slukket position.
Det bageste kabinelys slukkes ved at sætte
det i konstant slukket position.
Læselamper
► Tryk på den pågældende knap, når
tændingen er tilsluttet.
Sørg for, at der ikke kommer noget i
berøring med loftslyset.
Dæmpet kabinebelysning
Den dæmpede belysning i kabinen gør det
nemmere at se inde i bilen, når det er mørkt.
I mørke tændes/slukkes kabinelyset automatisk,
når positionslyset tændes/slukkes.
Tænd/sluk samt justering justering af lysstyrken samt valg af farve foretages
med touch-skærmmenuen Kørelys/Bil.
Lukning

► Luk de to låghalvdele.
Måtter
Montering

Når den monteres i førersiden, må der kun
bruges de monteringsenheder, der findes på
måtten (et ”klik” angiver korrekt lukning).
De øvrige måtter lægges løst i
vognbunden.
Afmontering/montering
► For afmontering i førersiden skal sædet
rykkes tilbage, og monteringsclipsene afhægtes.
►

Måtten monteres igen ved at lægge den på
plads og fastgøre den ved at trykke på den.
►


Kontrollér
, at måtten er korrekt fastgjort.
Sådan undgår du, at måtten kommer i
vejen for pedalerne:
–

Brug kun måtter
, som passer til de
eksisterende monteringsclips i bilen. Disse
monteringsclips skal anvendes.
–

Læg aldrig måtter oven på hinanden.
Brug af måtter

, der ikke er godkendt
af CITROËN, kan komme i vejen for
pedalerne og forhindre fartpiloten/
hastighedsbegrænseren i at fungere.
Godkendte måtter har to monteringsclips
placeret under sædet.
Loftslamper
1. Loftslys foran 2.
Læselamper foran
3.Loftslys bag
4. Læselamper bagi
Loftslys for og bag
I denne position tænder loftslyset
gradvist:
–

når bilen låses op.
–


når tændingsnøglen tages ud af tændingen.
–


når en dør åbnes.
–


ved aktivering af låseknappen på
fjernbetjeningen for at lokalisere bilen.
Det slukker gradvist:
–


når bilen låses.
–


når tændingen tilsluttes.
–


når der er gået 30 sekunder
, efter at den
sidste dør er lukket.
Konstant slukket.
Lyser konstant.
Når lyset er tændt konstant, afhænger det af
situationen, hvor længe lampen lyser:

63
Ergonomi og komfort
3– i ca. 10 minutter, når tændingen er afbrudt.
– i ca. 30 sekunder i energisparefunktionen.
–

Uden tidsbegrænsning, når motoren er i gang.
Når det forreste kabinelys er i konstant
lysposition, tændes det bageste
kabinelys også, bortset fra hvis dette er i
konstant slukket position.
Det bageste kabinelys slukkes ved at sætte
det i konstant slukket position.
Læselamper
► Tryk på den pågældende knap, når
tændingen er tilsluttet.
Sørg for, at der ikke kommer noget i
berøring med loftslyset.
Dæmpet kabinebelysning
Den dæmpede belysning i kabinen gør det
nemmere at se inde i bilen, når det er mørkt.
I mørke tændes/slukkes kabinelyset automatisk,
når positionslyset tændes/slukkes.
Tænd/sluk samt justering justering af lysstyrken samt valg af farve foretages
med touch-skærmmenuen Kørelys/Bil.
Bagagerummets
indretning
1.Bagageskjuler
2. 12
V-tilbehørsstik (120 W)
3. Bagagerumslampe
4. Aftageligt tværbjælke ved bagsædet (til at
øge størrelsen på bagagerummet).
5. Fastsurringsringe
6. Indstillelig bagagerumsbund (2 positioner)
Foldning af bagagerumstæpper (genopladelig
hybrid)
7. Opbevaringsrum/værktøjskasse under gulvet
Fastsurringsringene er beregnet til at
fastholde bagage ved hjælp af forskellige
typer bagagenet.
Kontakt en CITROËN-forhandler for
yderligere oplysninger.
Bagageskjuler
Den består af to dele:
– En fast del med et åbent opbevaringsrum.
–

En aftagelig del, der hæves, når bagklappen
åbnes, med et åbent opbevaringsrum.


Afmontering af bagageskjuleren:
► Afhægt de to snore 1.
►

Løft den aftagelige del 2

forsigtigt, og afhægt
den i hver side 3.
►

Afhægt den faste del i begge sider 4

, og
afmonter bagageskjuleren.
Løse genstande på bagageskjuleren kan
blive slynget fremad med stor kraft ved
en hård opbremsning.

64
Ergonomi og komfort
► Indsæt stangens ender, den ene efter den
anden, i fastgøringspunkterne i taget.
► Monter nettets stropper i de nederste
ringe, som er placeret i bagagerummets
sidebeklædning i begge sider.
► Spænd stropperne for at stramme nettet.
Bagagerumsgulv med 2
positioner
Afhængigt af udstyr skaber denne bund med 2
positioner bedre udnyttelse af bagagerummet
bedre ved hjælp af stoppunkterne i siderne:
– Høj position ( maks. 100 kg ): Til fladt gulv op til
forsæderne, når bagsæderne er nedfældet.
– Lav position ( maks. 150 kg ): Maksimal
bagagerumsvolumen.


Ændring af højden:
► Løft og træk bunden ind mod dig selv
ved hjælp af midterhåndtaget, og brug derpå
stoppunkterne i siderne til at flytte den.
12 V tilbehørsstik

► For at tilslutte 12 V tilbehør (maks. effekt:
120 W) skal hætten tages af, og en passende
adapter tilsluttes.
►

T
ilslut tændingen.
Tilslutning af elektrisk udstyr, der ikke er godkendt af CITROËN, f.eks en
USB-oplader, kan give funktionsforstyrrelser i
bilens elektriske komponenter, som f.eks.
dårlig telefonmodtagelse eller forstyrrelse af
visningen på skærmene.
Bagagenet til høj bagage


Dette aftagelige net gør det muligt at udnytte al
pladsen helt op til taget:
–
Bag forsæderne (1. sæderække), når
bagsæderne er nedfældet.
–

Bag bagsæderne (2. sæderække), når
bagageskjuleren er taget ud.
Det beskytter passagererne i tilfælde af
pludselig opbremsning.
Bag forsæderne

► Vip bagsæderne ned.
► Indsæt stangens ender , den ene efter den
anden, i fastgøringspunkterne i taget.
►

Fastgør nettets stropper i de øverste
forankringspunkter

, som er placeret i hullerne til
de øverste forankringspunkter til barnestole.
►

Spænd stropperne for at stramme nettet.
Bag bagsæderne

► Afmonter bagageskjuleren.

65
Ergonomi og komfort
3► Indsæt stangens ender, den ene efter den
anden, i fastgøringspunkterne i taget.
►

Monter nettets stropper i de nederste
ringe, som er placeret i bagagerummets
sidebeklædning i begge sider

.
►

Spænd stropperne for at stramme nettet.
Bagagerumsgulv med 2
positioner
Afhængigt af udstyr skaber denne bund med 2
positioner bedre udnyttelse af bagagerummet
bedre ved hjælp af stoppunkterne i siderne:
–
Høj position ( maks. 100 kg ):

Til fladt gulv op til
forsæderne, når bagsæderne er nedfældet.
–

Lav position ( maks. 150 kg ): Maksimal
bagagerumsvolumen.


Ændring af højden:
► Løft og træk bunden ind mod dig selv
ved hjælp af midterhåndtaget, og brug derpå
stoppunkterne i siderne til at flytte den.
► Skub bunden helt frem for at placere den i
den ønskede position.
Sørg for, at bagagerummet er tomt, inden
bagagerumsbunden flyttes.


For at øge bagagerummets opbevaringsplads
med bunden i den lave position:
►

T
ræk bagsædets tværbjælke lodret op til
markeringerne.
►

Den sættes på plads ved at trykke den så
langt ind som muligt, indtil den går i hak.
Opbevaringsrum

► Løft bagagerumsbunden helt op og løft
derefter bagagerumstæppet for at få adgang til
opbevaringsrummet.
Alt efter bilmodellen indeholder det:
–

Dækreparationssæt
med bilens værktøjssæt.
–

Reservehjul med bilens værktøjssæt.
–


Ladekabler til drivbatteriet (genopladelig
hybrid).

66
Ergonomi og komfort
Bagagerumslampe
Lyset tænder automatisk, når bagklappen åbnes,
og det slukker automatisk, når bagklappen
lukkes.
Det afhænger af situationen, hvor længe lampen
lyser:
–
I ca. 10 minutter
, når tændingen er frakoblet.
–

I
ca. 30 sekunder i energisparefunktion.
–

Uden tidsbegrænsning, når motoren er i gang.

67
Lys, lygter og udsyn
4Betjeningsarm til
udvendige lygter
Primære lygter



Automatisk tænding af lygter/kørelys.
Kun positionslys
Nær- eller fjernlys
Skift af nær- og fjernlys

► Træk i betjeningsarmen for at skifte mellem
nærlys og fjernlys.
Displays
Lys i den relevante kontrollampe i
instrumentgruppen bekræfter, at det valgte lys
er tændt.
Hvis der er fejl i en lygte, lyser denne
advarselslampe konstant efterfulgt af en
meddelelse og et lydsignal.
Tågelygter
Tågebaglygter
De fungerer kun, hvis nærlyset eller
fjernlyset er tændt.


► Drej ringen fremad for at tænde og bagud for
at slukke.
Ved automatisk slukning af lygterne (” AUTO”-
position) forbliver tågelygterne og nærlyset
tændt.
Tågeforlygter/tågebaglygter
De fungerer sammen med positionslyset
og nær- og fjernlyset.


► Drej ringen fremad:
• En gang for at tænde tågeforlygten,
•

yderligere en
gang for at tænde
tågebaglygterne.
►

Drej i modsat retning for at slukke.
V

ed automatisk slukning af lygterne (position
AUTO) eller manuel slukning af nærlyset
forbliver tågelyset og positionslyset tændt.
►

Drej ringen tilbage for at slukke tågelyset,
hvorefter positionslyset slukker

.
Det er ikke tilladt at køre med tågelys i
klart vejr eller regnvejr, hverken dag eller
nat. Under disse forhold kan tågelys blænde
andre trafikanter. Det må kun anvendes i tåge
eller snevejr (alt efter de gældende
færdselsregler i det pågældende land).
Husk at slukke tågelyset, når det ikke er
nødvendigt at bruge.
(Tænding af lygterne, efter at
tændingen er afbrudt)
Lysstyringen genaktiveres ved at dreje ringen
til position 0 og derefter til den ønskede
position.
Hvis førerdøren åbnes, advarer et kort
lydsignal føreren om, at lygterne er tændt.

68
Lys, lygter og udsyn
Det bekræftes med et lydsignal, og
advarselslampen for det pågældende
afviserblink lyser i instrumentgruppen.
Sæt lyskontakten i midterposition for at slukke
parkeringslyset.
Automatisk forlygtetænding
Nummerpladelyset, positionslyset og nærlyset
tænder automatisk, hvis regn-/sollysføleren
registrerer svagt lys udenfor, og ringen er i
positionen " AUTO". Lygterne kan ligeledes
tænde i tilfælde af regn samtidig med den
automatiske aktivering af vinduesviskerne.
Når lyset i omgivelserne er tilstrækkeligt igen,
eller når forrudeviskerne slår fra, slukker
positions- og nærlyset automatisk.
Funktionsfejl
Hvis der opstår funktionsfejl i
sollysføleren, tænder lyset, og denne
advarselslampe lyser i instrumentgruppen,
efterfulgt af et lydsignal og/eller en meddelelse.
Kontakt et autoriseret CITROËN-værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Sollysføleren, som er koblet sammen
med regnføleren, og som er placeret midt
på forruden bag bakspejlet, må ikke
tildækkes, da disse funktioner ellers ikke vil
fungere.
Det slukker automatisk efter et tidsinterval,
der afhænger af batteriets ladetilstand
(aktivering af energisparefunktion).
Slukning af lygterne, når tændingen
afbrydes
Når tændingen afbrydes, slukker alle lygterne
med det samme bortset fra nærlyset, hvis det
automatiske guide me home-lys er aktiveret.
Der kan forekomme et fint duglag på den
indvendige side af for- og baglygternes
lygteglas under særlige forhold (ved lave
temperaturer, og når det er fugtigt). Det
forsvinder efter nogle minutter, når lygterne
tænder.
Se aldrig ind i lysstrålen på LED-forlygter
på tæt afstand, der er risiko for alvorlig
øjenskade!


Kørsel i udlandet
Biler udstyret med manuel højdejustering
af forlygter
Hvis du skal køre i udlandet, hvor der køres
i den modsatte vejbane, skal forlygternes
nærlys på din bil indstilles, så de ikke
blænder modkørende. Kontakt et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Blinklys

► Højre eller venstre: V ip betjeningsarmen for
lygter ned eller op forbi modstandspunktet.
Hvis afviserblinket ikke slås fra igen efter
20 sekunder, stiger lydstyrken af
lydsignalet, hvis bilens hastighed er højere
end 80 km/t.
3 blink
► Vip kortvarigt op eller ned uden at passere
modstandspunktet. Afviserblinket blinker 3
gange.
Kørelys/positionslys

For- og baglygterne tænder automatisk, når
motoren startes.
De har følgende funktioner:
–

Kørelys (lysbetjeningsarmen i positionen
"AUT

O" og tilstrækkeligt lys i omgivelserne).
–

Positionslys (lysbetjeningsarmen i position
"AUT

O" og dårlige lysforhold eller "kun
positionslys" eller "nærlys/fjernlys").
Dioderne afgiver kraftigere lysstyrke som
kørelys.
Parkeringslys
Sideafmærkning sker ved tænding af
positionslyset udelukkende i den side, der
vender ud mod trafikken.
►

Inden for 1 minut efter tændingsafbrydelse,
afhængigt af version, føres lygtearmen opad
eller nedad, alt efter hvilken side der vender
ud mod trafikken (f.eks. ved parkering i venstre
side løftes lygtearmen opad, så lyset i højre side
tændes).