CITROEN C6 2012 Notices Demploi (in French)

19
P
R
N
A
D
M
LA PRI
S
E EN MAI
N
Position P : Parking.
Position R : Marche arrière.
Position N : Point mort.Position D : Fonctionnement.en mode automatique.
Position M : Fonctionnementen mode séquentiel.
•
•
••
•
La boîte de vitesses automatique propose au choix :Fonctionnement avec une adaptation automatiqueà
votre style de conduite et au profi l de la route (Posi-
tion D).Fonctionnement en mode
séquentiel avec un passage manuel des vitesses (Posi-
tion M).Fonctionnement en mode auto-matique SPORT ou NEIGE (Position D et appuis succes-sifs sur la commande A).
-
-
-
Par sécurité :Le levier de vitesses ne peut être dégagé de la position Pque si l’on appuie sur la pédale de frein.A l’ouverture d’une porte, un signal sonore retentit si le levier de vitesses n’est pas sur la position P.
Assurez-vous en toutes circonstances que le levier de vitesses est en position P avant de quitter votre véhicule.
•
•
•
BOÎTE DE VITESSESAUTOMATIQUE
65
BIEN CONDUIRE

20
LA PRI
S
E EN MAI
N
Vous pouvez activer/désactiver l’aide au stationnement par un
appui sur la commande A. Si l’aideau stationnement est inactive, le
témoin de la commandeA estallumé.
AIDE AU STATIONNEMENTALERTE DE FRANCHISSEMENT
INVOLONTAIRE DE LIGNE
Ce dispositif d’aide à la conduite
vous alerte d’un franchissement
involontaire du marquage longitu-
dinal au sol (ligne continue ou dis-continue). Il est destiné à un usagesur les autoroutes et voies rapides,et fonctionne uniquementau-delà
d'une vitesse d'environ 80 km/h.
Un appui sur la commandeBactive la fonction, le témoin de lacommande s’allume.
AFFICHAGE TÊTE HAUTE
Le dispositif d’Affi chage Tête Hauteprojette unensemble d’informa-
tions importantesdans le champde vision du conducteur. De cettemanière, le conducteur ne quittepas la route des yeux.
Les commandes de l’Affi chage
Tête Haute se situent sous l’aéra-
teur côté conducteur.
807837
BIEN CONDUIRE

21
ECO-CONDUITE
L’éco-conduite est un ensemble de pratiques au quotidien qui permet à l’automobiliste d’optimiser la consommationde carburant et l’émission de CO2.
Optimisez l’utilisation devotre boîte de vitesses
Avec une boîte de vitessesmanuelle, démarrez en douceur,engagez sans attendre le rapportde vitesse supérieur et préférezrouler en passant les rapportsassez tôt. Lorsque votre véhiculeen est équipé, l’indicateur dechangement de rapport de vitessevous invite à engager un rapportde vitesse supérieur ; s’il s’affi cheau combinÈ, suivez-le.
Avec une boÓte de vitesses auto-matique ou pilotÈe, restez sur laposition Drive ´D» ou Auto «A»,selon le type de sélecteur, sansappuyer fortement ni brusquementsur la pédale d’accélérateur.
Adoptez une conduitesouple
Respectez les distances desécurité entre les véhicules,utilisez le frein moteur plutôtque la pédale de frein, appuyezprogressivement sur la pédaled’accélérateur. Ces attitudescontribuent à économiser laconsommation de carburant,à réduire le rejet de CO2 et àatténuer le fond sonore de la2
circulation.
En condition de circulation fl uide,lorsque vous disposez de lacommande ´Cruiseª au volant,sÈlectionnez le rÈgulateur devitesse ‡ partir de 40 km/h.
Maîtrisez l’utilisation de vos équipements électriques
Avant de partir, si l’habitacle est surchauffé, aérez-le en descendant les vitres et en ouvrant les aérateurs, avant d’utiliser l’air conditionné.
Au-delà de 50 km/h, remontez les vitres et laissez les aérateurs ouverts.
Pensez à utiliser les équipements permettant de limiter la température dans l’habitacle (occulteur de toit ouvrant, stores...).
Coupez l’air conditionné, sauf si la régulation est automatique, dès que vous avez atteint la température de confort désirée.
Éteignez les commandes de dégivrage et de désembuage, si celles-ci ne sont pas gérées automatiquement.
Arrêtez au plus tôt la commande de siège chauffant.
Ne roulez pas avec les projecteurs et les feux antibrouillard allumés quand les conditions de visibilité sont suffi santes.
…vitez de faire tourner le moteur,surtout en hiver, avant díengager la premiËre vitesse ; votre vÈhiculechauffe plus vite pendant que vousroulez.
En tant que passager, si vousÈvitez díenchaÓner vos supportsmultimÈdia (fi lm, musique, jeuvidÈo...), vous participerez ‡ limiter la consommation díÈnergie Èlectri-que, donc de carburant.
DÈbranchez vos appareils noma-des avant de quitter le vÈhicule.

22
Limitez les causes desurconsommation
Répartissez les poids sur l’en-semble du véhicule ; placez vosbagages les plus lourds au fonddu coffre, au plus près des siègesarrière.
Limitez la charge de votre véhiculeet minimisez la résistance aéro-dynamique (barres de toit, galerieporte-bagages, porte-vélos, remor-que...). Préférez l’utilisation d’uncoffre de toit. Retirez les barresde toit, la galerie porte-bagages,après utilisation.
Dès la fi n de la saison hivernale,retirez les pneumatiques neige etremontez vos pneumatiques été.
Respectez les consignes d’entretien
Vérifi ez rÈguliËrement et ‡ froid la pression de gonfl age de vos pneu-matiques, en vous rÈfÈrant ‡ líÈti-quette situÈe sur líentrÈe de porte, cÙtÈ conducteur.
Effectuez cette vÈrifi cation plus particulièrement :- avant un long déplacement,- à chaque changement de sai-son,- après un stationnement pro-longé.
N’oubliez pas également la roue de secours et les pneumatiques de la remorque ou de la caravane.
Entretenez régulièrement votre véhi-cule (huile, fi ltre ‡ huile, fi ltre ‡ air...) et suivez le calendrier des opÈra-tions prÈconisÈes par le construc-teur.
Au moment du remplissage durÈservoir, níinsistez pas au-del‡ dela 3Ëmecoupure du pistolet, vousÈviterez le dÈbordement.
Au volant de votre vÈhicule neuf,ce níest quíaprËs les 3 000 pre-miers kilomËtres que vous consta-terez une meilleure rÈgularitÈ devotre consommation moyenne decarburant.

23
II
ABDC
TÉLÉCOMMANDE
Nota :L’utilisation simultanée d’autres
appareils haute fréquence(téléphones mobiles, alarmes domestiques…), peut perturber momentanément le fonctionne-ment de la télécommande.
En cas de d
ysfonctionnement permanent, procédez à la réini-tialisation de la télécommande.
Voir « Changement de la pile de la télécommande ».
•
•
DÉVERROUILLAGE CENTRALISÉ
Un appui sur la commandeApermet de déverrouiller votre véhicule.
Cette opération est visualisée par le cli
gnotement rapide des feux de direc-
tion et l’allumage du plafonnier (si fonction activée). Elle entraîne le déploie-
ment des rétroviseurs extérieurs.
VERROUILLAGE CENTRALISÉ – FERMETURES DES VITRESET DU TOIT OUVRANT – SUPER-CONDAMNATIONUn appui courtsur la commande Bpermet de verrouiller votre véhi-cule.
Un appui longsur la commande Bpermet de verrouiller votre véhi-cule, de fermer les vitres et le toit ouvrant.Deux appuis successifssur la commande Bpermettent une super-condamnation. Il est alors impossible d'ouvrir les portes de l'intérieur etde l'extérieur.
Cette opération est visualisée par l’allumage pendant 2 secondes environ
des feux de direction et par l’extinction du plafonnier. Elle entraîne le rabat-
tement des rétroviseurs extérieurs.
Si l’une des portes, ou le coffre, est ouvert ou mal fermé, le verrouillagecentralisé ne s’effectue pas.
•
•
•
Lors de la fermeture des vitres et du toit ouvrant par la télécommande, l’utilisateur doit s’assurer qu’aucunepersonne n’empêche la fermeture correcte des vitres et dutoit ouvrant.
Il est dangereux d’enclencher la super-condamnation lors-qu’une personne est dans le véhicule car le déverrouillageest impossible de l’intérieur sans la télécommande.

24
II
TÉLÉCOMMANDE
REPLI ET ÉJECTION DE LA CLÉ
La commandeDpermet de déplier/replier la clé du boîtier de la télécom-
mande.
Si vous n'appuyez pas sur la commandeD, vous pourriez endommager le
mécanisme de la clé.
Changement de la pile de la télécommande
Déclippez le boîtier pour accéder à la pile.
Pile : CR 0523 de 3 V.
Après un changement de pile, il peut être nécessaire de réinitialiser la télé-commande. Pour cela, mettez le contact et actionnez immédiatement lacommandeB de votre télécommande jusqu’au déclenchement de l’action
demandée. Cette manœuvre peut durer une dizaine de secondes.Nota : Notez soigneusement les numéros des clés et de la télécom mandesur la carte ASSISTA NCE. Conservez-la en lieu sûr.
Ne jetez pas les piles usagées. Remettez-les au réseau CITROËN ouaux points de collecte agréés (magasins de photos, etc.).
Sauf pour la réinitialisation, la télécommande ne peut pas fonctionner tant que la clé est dansl’antivol, même contact coupé.
Attention, car une manipulation même dans votre poche peut provoquer le déverrouillageinvolontaire des portes.
Cependant, si aucune porte n’est ouverte dans les 30 secondes suivant un déverrouillage, lesportes se verrouillent automatiquement.
Attention : il y a risque d’endommagement si la pile de remplacement n’est pas conforme.
N’utilisez que des piles identiques ou de type équivalent à celles préconisées par CITROËN.
ÉCLAIRAGE D'ACCOMPAGNEMENT
Un appui sur la commandeCdéclenche l’éclairage d’accompa-gnement (allumage des feux deposition et des feux de croisementpendant environ une minute).
Un deuxième appui avant la fi n dela temporisation annule líÈclairage
díaccompagnement.
LOCALISATION DU VÉHICULE
Pour localiser le véhicule sur unparc de stationnement, appuyezsur la commande B, les plafonnierss’allument et les feux indicateursde direction clignotent pendantquelques secondes. Le véhiculereste verrouillé.

25
II
CLÉ
Il est dangereux d’enclencher la super-condamnation lorsqu’une personne est dans le véhicule car le déverrouillage est impossible de l’intérieur sans la télécommande.
Le numéro de clé est sur l’étiquette jointe à la clé.
En cas de perte, seul le réseau CITROËN pourra vous fournir de nouvelles clés ou télécommandes.
Si vous déverrouillez votre véhicule à l’aide de la clé en raison d’un problème de batterie, sachez que l’ouverture/fermeture d’une porte avec vitre fermée peut gravement endommager la vitre jusqu’à sa cassure. Voir « Ouvertures ».
CLÉ ANTIDÉMARRAGEÉLECTRONIQUE
La clé permet de verrouiller/déver-rouiller toutes les serrures duvéhicule et de mettre en route lemoteur.Nota :Pour des raisons de sécu-rité, contact coupé, à l’ouverture
de la porte conducteur, un signal
sonore retentit si vous n’avez pas retiré votre clé de contact.
La clé permet de neutraliser l'air-
bag frontal passager. Voir « Air-bags ».
VERROUILLAGE CENTRALISÉ AVEC LA CLÉ
Une action brève avec la clé verrouille le véhicule.
Super-condamnation : Verrouillage centralisé avec la clé
Une seconde action immédiate avec la clé, verrouille le véhicule en super-condamnation. Il est alors impossible d’ouvrir les portes de l’intérieur et del’extérieur.Nota :À l’arrêt et moteur éteint, le verrouillage est signalé par le clignotement du témoin de la commande de verrouillage intérieur.
Si l’une des portes, ou le coffre, est ouvert ou mal fermé, le verrouillage
centralisé ne s’effectue pas.
ANTIDÉMARRAGE ÉLECTRONIQUE
Le dispositif d’ANTIDÉMARRAGE ÉLECTRONIQUE verrouille le systèmed’alimentation du moteur.
Le système s’active automatiquement lorsque la clé est retirée du contact.
Toutes les clés contiennent un dispositif d’antidémarra
ge électronique.
Après avoir mis le contact, un dialogue s’établit entre la clé et le dispositif
d’antidémarrage électronique.
Si la clé n’est pas reconnue, le démarra
ge est impossible.
Dans ce cas, laissez votre véhicule immobilisé et consultez le réseauCITROËN.
•
•

26
II
A
ALARME ANTI-EFFRACTION
Votre véhicule peut être équipé
d’une ALARME ANTI-EFFRAC-
TION. Elle assure :Une protection périmétriqueextérieure par détecteurs sur
les ouvertures (portes, coffre, capot) et sur l’alimentation électrique.
Une protection volumétrique intérieure par capteurs à ultra-sons (détection de mouvement
à l’intérieur de l’habitacle).Celle-ci peut être neutralisée à
l’aide de la commande 1.
•
•
L’installation comprend en outre une sirène et un témoin sur la com-
mande1visible de l’extérieur, indi-quant les trois états possibles de l’alarme :Alarme non activée (hors
veille), témoin éteint.
Alarme activée (en veille), cli-gnotement lent du témoin.
Alarme déclenchée
(signal
d’une effraction), clignotement rapide du témoin si l’alarmeest désactivée par appui sur la commande A. Il s’interromptdès la mise du contact.Nota : En cas de dysfonctionne-ment le témoin est allumé fi xe.
•
•
•
DÉSACTIVATION DEL’ALARME AVEC LA TÉLÉCOMMANDE
La mise hors veille s’effectue lorsdu déverrouillage du véhicule(impulsion sur la commandeA dela télécommande).
DÉSACTIVATION DEL’ALARME AVEC LA CLÉ
Déverrouillez les portes avec la clé.La sirène se déclenche. Entrez dansle véhicule pour mettre la clé decontact en position contact marcheet permettre l’arrêt de la sirène. Dansle cas contraire, la sirène sonne pen-
dant environ 30 secondes.

27
II
AB
ALARME ANTI-EFFRACTION
FONCTIONNEMENT DE L’ALARME
Assurez-vous préalablement de la bonne fermeture de tous les ouvrants.
L’activation de l’alarme s’effectue par appui sur la com-mande Bde la télécommande.
À l’activation de l’alarme, les protections sont actives
après 5 secondes (périmétrique) et 45 secondes (volu-métrique).
Quand l’alarme est en veille, toute effraction déclenche la sirène pendant 30 secondes, accompagnée de l’allu-mage des feux indicateurs de direction.
L’alarme repasse ensuite en veille, mais le déclenche-ment reste mémorisé et est signalé par le clignotement rapide du témoin de la commande 1après la désacti-
vation de l’alarme par un appui sur la commande de
déverrouillage
A. Ce clignotement s’interrompt dès la mise du contact.
La sirène se déclenche également en cas de coupure
de l’alimentation électrique. Pour l’arrêter, rétablissez
l’alimentation électrique puis appuyez sur la commande
de déverrouillage A.Nota :Si vous souhaitez verrouiller votre véhicule sans mettre en veille l’alarme, il suffi t de le verrouiller avec la clé.
Si vous verrouillez votre véhicule alors qu’une porte ou le coffre est resté ouvert, le verrouillage centra-lisé ne se réalise pas mais votre alarme s’active
après environ 45 secondes.
Nota :
La sirène est automatiquement neutralisée (pour débrancher la batterie par exemple) dès le déver-rouillage du véhicule à l’aide de la télécommande.
•
•
Neutralisation de la détection volumétrique
L’alarme peut fonctionner avec la protection périmé-
trique seule en neutralisant la protection volumétrique
(si par exemple l’utilisateur souhaite laisser un animal
dans le véhicule).
Pour cela, coupez le contact, puis appuyez immédiate-
ment sur la commande1au moins une seconde.
Le témoin de la commande 1 doit être allumé fi xe. Il semettra ‡ clignoter ‡ líactivation de líalarme.
A
ctivez líalarme en verrouillant votre vÈhicule ‡ líaidede la tÈlÈcommande.
Il est recommandÈ de neutraliser la dÈtection volumÈ-
trique lors d'un lavage de votre vÈhicule pour Èviter le
dÈclenchement intempestif de l'alarme.
Activation automatique (suivant destination)
L’alarme s’active automatiquement 2 minutes après lafermeture de la dernière porte ou du coffre.
A
fi n díÈviter le dÈclenchement de líalarme lors delíouverture díune porte ou du coffre, il est impÈratif de
rÈappuyer sur la commande de dÈverrouillageAde latélécommande.

28
II
ANTIVOL – CONTACT – DÉMARREUR
NE RETIREZ JAMAIS LA CLÉ DE CONTACT AVANT L’ARRÊT COMPLET DU VÉHICULE.
IL EST IMPÉRATIF DE TOUJOURS ROULER MOTEUR TOUR-NANT POUR CONSERVER L’ASSISTANCE DE FREINAGE ET DE DIRECTION (risque d’enclenchement du blocage de direc-tion et de non fonctionnement des éléments de sécurité).
Évitez d’accrocher un objet lourd à la clé qui pèserait sur son axe dans le contacteur et pourrait engendrer un dys-fonctionnement.
À l’arrêt, après avoir retiré la clé, tournez si nécessaire légèrement le volant afin d’assurer le blocage de la direction.
S : ANTIVOL
Pour débloquer la direction,manœuvrez légèrement le volant
tout en tournant la clé sans forcer.
Au retrait de la clé, tournez votre
volant jusqu’au blocage de la
direction. La clé ne peut être reti-
rée qu’en positionS.
M : POSITION DE MARCHE
La direction est débloquée (en
tournant la clé en position M, bou-gez, si nécessaire, légèrement le
volant).
LANCEMENT ET ARRÊT DUMOTEUR
Vo ir « Mise en route ».
MODE ÉCONOMIE
Afi n de ne pas décharger la bat-
terie lorsque le moteur est arrêté,
votre véhicule passe automati-quement en mode économie aubout de30 minutes maximum. Lemode économie est indiqué par unmessage sur l'affi cheur.
Les équipements électriques deconfort et l'allumage des projec-
teurs (hormis feux de position et
de détresse) se coupent automa-
tiquement. Pour les réactiver, il est
nécessaire de remettre le moteur en route.
En fonction de la version de votre
véhicule, les témoins suivants sont
t
estés :
Le non-allumage d’un de ces
témoins indique un dysfonctionne-
ment.
D : DÉMARRAGE
Lâchez la clé dès que le moteur
a démarré. Ne l’actionnez jamais quand le moteur tourne.