tow CITROEN DS3 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

)Opuścić samochód. )Złożyü podnośnik 2i wyciągnąć spodsamochodu.
)
Zablokować śrubę antykradzieżową (jeżeli pojazd jest w nią wyposażony)za pomocą klucza do odkręcania śrub
1
wyposażonego w tulejkę 4
. )
Zablokować pozostałe śruby za pomocą samego klucza do odkręcania śrub 1
. )
Założyć chromowane osłony na każdą śrubę (wyłącznie z kołami z felgami
aluminiowymi). ) Schować narzędzia w skrzynce.



Opony
RACING
Eksploatacja w warunkach
zimowych

Zamontowane fabrycznie opony
215/40 R18 89W są nieodpowiednie w trudnych
warunkach zimowych. CITROËN zaleca
Państwu stosowanie w okresie zimowym
odpowiednich opon zimowych.
Jeżeli chcą Państwo wyposażyć sw

Aby zakupić moduł, prosimy kontaktować się z siecią CITROËN lub zwarsztatem specjalistycznym.W przypadku problemów podczaswymiany, mogą Państwo także skontaktować się z ASO sieci CITROËNlub z warsztatem specjalistycznym.

Wymiana żarówek refl ektorów
przeciwmgłowych
)Dostęp do reflektora przeciwmgłowego
zapewnia otwór usytuowany podzderzakiem.)Odłączyć czarne złącze oprawy żarówki, naciskając języczek w górnej części.)Wyciągnąć oprawę żarówki, naciskając
dwa zatrzaski (u góry i u dołu). )Wymienić moduł.
Przy montażu, postępować w odwrotnej
kolejności.
Wymiana świateł dziennychdiodowych
Aby wymienić ten rodzaj lamp diodowych, skontaktować się z ASO sieci CITROËN lub z
warsztatem specjalistycznym.

Wymiana żarówki lampyoświetlenia tablicy rejestracyjnej(W5W)
)Włożyć cienki śrubokręt do jednego z
dwóch otworów na zewnątrz
przezroczystej osłony. )Podważyć, aby ją wypiąć. )Zdjąć przezroczystą osłonę.)Pociągnąć i wymienić żarówkę.
Wymiana trzeciego światła stop(4 żarówki W5W)
)
Otworzyć bagażnik. )
Wyjąć dwie zaślepki A
usytuowane naokładzinie.)
Nacisnąć korpus lampy w kierunku jegoosi, używając dwóch wkrętaków jako
dźwigni, aby wyciągnąć go na zewnątrz.)
Odłączyć złącze oraz, w razie potrzeby,
przewód spryskiwacza od światła. )
Obrócić o ćwierć obrotu oprawę żarówki i
wymienić uszkodzoną żarówkę.
)
Pociągnąć i wymienić żarówkę.
Przy montażu, wykonać czynności w odwrotnejkolejności.




Wymiana trzeciego światła stop (diody)
Aby wymienić ten rodzaj świateł diodowych, należy skontaktować się z ASO sieci CITROËN
lub z warsztatem specjalistycznym.

213Informacje praktyczne
Oświetlenie wnętrza


Lampka sufi towa (1 / W5W)
Odczepić pokrywkę 1
za pomocą cienkiego
wkrętaka, po stronie sterowania, w celu
uzyskania dostępu do przepalonej żarówki.



Lampki do czytania (2 / W5W)
Odczepić pokrywkę lampki sufitowej 1
. W celuuzyskania dostępu do przepalonej żarówkinależy odczepić przegrodę danej lampki 2.
Oświetlenie bagażnika (W5W)

Odczepić obudowę, popychając podstawę od tyłu.
Oświetlenie wnęk na stopy i
środkowego schowka (W5W)

Odczepić obudowę w celu uzyskania dostępudo żarówki.



Oświetlenie schowka podręcznego (W5W)
Odczepić obudowę w celu uzyskania dostępu do żarówki.

Wymiana bezpiecznika

Instalacja osprzętuelektrycznego

Układ elektryczny w pojeździe został takzbudowany, aby działał z wyposażeniem seryjnym lub opcjonalnym.
Przed instalacją innego wyposażenia lub osprzętu elektrycznego w pojeździe, należy skontaktować się zASO sieci CITROËN lub z warsztatemspecjalistycznym.

CITROËN nie ponosi odpowiedzialności za koszty związane
z naprawą pojazdu lub usterką spowodowaną instalacją osprzętu dodatkowego niepochodzącego,niezalecanego przez CITROËNA i zainstalowanego niezgodnie z zaleceniami, w szczególności dotyczy to urządzeń, których łączny pobór mocy przekracza 10 miliamperów.

Szczypce oraz bezpieczniki zamienne
znajdują się na wewnętrznej stronie skrzynki
bezpiecznik
ów deski rozdzielczej.
Aby ją otworzyć: )odpiąć pokrywę pociągając za bok,)całkowicie zdjąć pokrywę, )wyciągnąć szczypce.
Dostęp do narzędzi

Przed wymianą bezpiecznika, należyrozpoznać przyczynę usterki i ją usunąć. )
Sprawdzić, czy bezpiecznik jest uszkodzony na podstawie stanu włókna.

Wymiana bezpiecznika
DobryZły
)
Za pomocą specjalnych szczypiec
wyciągnąć bezpiecznik z gniazda.
)
Wymieniać zawsze uszkodzony
bezpiecznik na bezpiecznik o takim sam
ym
natężeniu. )
Sprawdzić, czy numer wygrawerowanyna skrzynce, zgadza się z natężeniem
wygrawerowanym na nóżce oraz w
tabelach poniżej.

215
Informacje praktyczne
Bezpieczniki w desce
rozdzielczej
Skrzynka bezpieczników znajduje się w dolnej części deski rozdzielczej (po lewej stronie).


Dostęp do bezpieczników
)Patrz rozdział "Dostęp do narzędzi".

Tabela bezpieczników
Bezpiecznik NrNatężenieFunkcje
FH365 AModuł sterujący przyczepy.
FH37
-Wolny.
FH3
820 AWzmacniacz Hi-Fi.
FH3
920 ASiedzenia podgrzewane.
FH40
40 AModuł sterujący przyczepy.
Bezpiecznik NrNatężenieFunkcje
F115 AWycieraczka tylnej szyby.
F2-Wolny.
F
35 AKalkulator poduszek powietrznych i napinaczy pirotechnicznych.
F410 AKlimatyzacja, zestyk sprzęgła, elektrochromatyczne lusterko
wsteczne, pompa filtra cząstek stałych (Diesel), złącze
dia
gnostyczne, przepływomierz powietrza (Diesel).
F5
30 APanel sterowania podnośników szyb, sterowanie podnośnikaszyby pasażera, silnik podnośnika szyb z przodu.
F
630 ASilnik podnośnika szyby kierowcy.
F7 5
ALampki sufitowe, oświetlenie schowka przedniego.

219Informacje praktyczne
Bezpiecznik NrNatężenieFunkcje
F1230 AMała / Duża prędkość wycieraczki przedniej szyby.
F1
340 AZasilanie inteligentnego modułu sterującego (+ po zapłonie).
F1
430 AZasilanie Valvetronic (VTi).
F15 10
AŚwiatło drogowe prawe.
F1
610 AŚwiatło drogowe lewe.
F1715 AŚwiatło mijania lewe.
F1
815 AŚwiatło mijania prawe.
F1
915 ASondy lambda i elektrozawory (VTi), elektrozawory (Diesel),
elektrozawór EGR (Diesel).
F20 10
APompy, termostat sterowany (VTi), elektrozawór rozdzielczy(THP), czujnik wody w oleju napędowym (Diesel).
F2
15 AZasilanie sterowania zespołu motowentylatora, ABS / ESP,pompa turbo (THP).

221Informacje praktyczne










Akumulator Sposób postępowania w przypadku ładowania rozładowanego akumulatora lub w przypadku uruchamiania silnika z innego akumulatora.

Akumulator znajduje się pod pokrywą silnika. W celu uzyskania dostępu do akumulatora
należy:)
otworzyć pokrywę za pomocą wewnętrznej
dźwigni, a następnie od zewnątrz,
)
ustawić podpórkę pokrywy silnika, )
podnieść plastikową osłonę zacisku (+).


Dostęp do akumulatora
)
Podłączyć czer wony przewód do zacisku (+) akumulatora rozładowanego A, a
następnie do zacisku (+) akumulatora pomocniczego B.

Uruchamianie pojazdu z
innego akumulatora


Po zamontowaniu akumulatora wASO sieci CITROËN lub w warsztacie specjalistycznym, funkcja Stop &Start będzie aktywna dopiero ponieprzerwanym postoju samochodu,którego czas tr wania zależy od warunkówklimatycznych i stanu naładowania
akumulatora (do około 8 godzin).
Obecność tej etykiety, zwłaszcza w połączeniu z funkcją Stop & Start, wskazuje na zastosowanieakumulatora ołowiowego 12 V, o
specjalnej technologii i parametrach,wymagającego w przypadku wymianyalbo odłączenia, inter wencji ze strony ASO sieci CITROËN lub warsztatuspecjalistycznego.
Nieprzestrzeganie tych zaleceń może spowodować przedwczesne zużycie akumulatora.
)
Jeden koniec przewodu zielonego lubczarnego podłączyć do zacisku (-)
akumulatora pomocniczego B.) Drugi koniec przewodu zielonego lub czarnego podłączyć do oddalonego punktu
masowego (-) Państwa pojazdu.

223Informacje praktyczne








Tr y b o s z c zędzania energii System ogranicza czas używania niektórych funkcji, aby zachować wystarczające naładowanie akumulatora.
Po wyłączeniu silnika, przez łączny maksymalny czas 30 minut można używać funkcji, takich jak radioodtwarzacz, wycieraczki szyb, światła mijania,
lampki sufitowe.
Ten czas może być znacznie krótszy,jeżeli poziom naładowania akumulatora jest niski.

Rozładowany akumulator uniemożliwiarozruch silnika (patrz odpowiedni rozdział).
Jeśli w momencie przechodzenia w tryb ekonomiczny prowadzona jestrozmowa przy użyciu audio nawigacji MyWay, zostanie ona przer wana po upływie 10 minut.
Przejście w tryb
ekonomiczny
Po upływie tego czasu, na ekranie wielofunkcyjnympojawia się komunikat informujący o włączeniu
trybu ekonomicznego i aktywne funkcje zostają przełączone w tryb czuwania.


Wyjście z trybu
ekonomicznego
Funkcje te zostaną automatycznie aktywowane
w chwili ponownego uruchomienia pojazdu. ) Aby przywrócić wszystkie funkcje, należy
uruchomić na pewien czas silnik.
Czas działania wszystkich funkcji będzie
dwukrotnie dłuższy od czasu pracującego
silnika. Jednakże zawsze między pięć a
trzydzieści minut.

Informacje praktyczne





Holowanie samochodu Sposób postępowania w przypadku holowania samochodu lub holowania innego pojazdu, z użyciem zdejmowanego pierścienia.

Zaczep holowniczy znajduje się w bagażniku pod podłogą.
Aby uzyskać do niego dostęp, należy:)otworzyć bagażnik,)podnieść podłogę,)wyjąć polistyrenowy pojemnik, )wyjąć zaczep holowniczy ze skrzynki.



Dostęp do narzędzi
Wskazówki ogólne
Przestrzegać przepisów obowiązujących w danym kraju. Sprawdzić, czy masa pojazdu holującego jest wyższa od pojazdu holowanego.W pojeździe holowanym musi znajdować się kierowca. Holowanie jest zabronione na autostradzie i drodze szybkiego ruchu.Podczas holowania z czterema kołami na ziemi zawsze używać homologowanego drążkaholowniczego. Użycie lin i pasów jest zabronione. Jeżeli silnik w pojeździe holowanym jest wyłączony, nie ma on wspomagania hamowania ikierownicy.W następujących wypadkach należy bezwzględnie skontaktować się z pomocą drogową:- usterka pojazdu na autostradzie lub drodze szybkiego ruchu, - nie można ustawić skrzyni biegów w położeniu luz, odblokować kierownicy, zwolnićhamulca postojowego, - holowanie z podniesieniem (dwa koła na ziemi), - brak homologowanego drążka holowniczego...