CITROEN DS3 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

49
DS3_lt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Radijas ir CD
veikiant automagnetolai ir kai pasirinktas
meniu "Radijas- CD" jūs galite į jungti arba
išjungti radijo funkcijas (stočių sekimą RDS,
režimą REG), CD grotuvo funkcijas (disko dalių
pradžios grojimą, atsitiktinę dalių tvarką, CD
pakartojimą).
Norėdami daugiau sužinoti apie meniu
"Radijas- CD" naudojimą skaitykite skyrelyje
"Automagnetola".
Automobilio konfigūracijos
Pasirinkę "Automobilio konfigūracijas" jūs galite
į jungti arba atjungti tokią automobilio įrangą:
-
s
u atbuline pavara sujungtą užpakalinio
stiklo valytuvą (žr. skyrių "Matomumas"),
-

p
alydimą jį apšvietimą (žr. skyrių
"Matomumas"),
-

p
astatymo pagalbą (žr. skyrių " Valdymas").
Pasirinktys
Pasirinkę meniu "Pasirinktys" jūs galite į jungti
įrangos būklės diagnostiką (veikianti, išjungta
ar sugedusi).
Šiame meniu jūs galite inicijuoti padangų slėgio
tikrinimo sistemą (žr. skyrių "Saugumas").
Daugiafunkciniai ekranai

DS3_lt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Kalbos
Pasirinkę meniu "Kalbos" jūs galite keisti
ekrano rodmenų kalbą pasirinkdami norimą
kalbą iš pateikto sąrašo.
Vienetai
Pasirinkę meniu " Vienetai" jūs galite keisti tokių
duomenų vienetus:
-
t
emperatūros (°C arba °F),
-

d
egalų sąnaudų (l/100 km, mpg arba km/l).
Kai degalų sąnaudų vienetai
perjungiami į "mpg" padėtį, atitinkama
displėjaus greičio ir atstumo informacija
taip persijungia į mylias.
Dėl saugumo ekrano parametrų
konfigūravimą vairuotojas turi atlikti
būtinai tik automobiliui stovint.
Displėjaus reguliavimas
Pasirinkę "Displėjaus reguliavimo" meniu jūs
galite reguliuoti tokius parametrus:
- metus,
-
m

ėnesius,
-
dienas,
-


valandas,
-


minutes,
-

1
2 arba 24 valandų skaičiavimo būdą.
F

P
asirinkę reguliavimą paspauskite
mygtuką
"7 " arba " 8", kad reguliavimo
vertė būtų pakeista.
F

P
aspauskite mygtuką " 5" arba " 6" ir
pasieksite atitinkamai ankstesnį arba
tolesnį reguliavimą.
F

P
aspauskite mygtuką "OK", kad pakeitimai
būtų įrašyti ir ekranas grįžtų į nuolatinę
padėtį arba paspauskite mygtuką "E
s
C
",
kad komanda būtų atšaukta. Datos ir valandų nustatymas
F

P
aspauskite mygtuką MENU.
F

M
ygtukais "5" arba " 6" pasirinkite
"Displėjaus nustatymai".
F
p
a
spausdami "OK" patvirtinkite
pasirinkimą.
F

M
ygtukais "5" arba " 6" pasirinkite funkciją
"Metai".
F
p
a
spausdami "OK" patvirtinkite
pasirinkimą.
F

M
ygtukais "7" arba " 8" nustatykite norimą
ver tę.
F
p
a
spausdami "OK" patvirtinkite
pasirinkimą.
F

P
akartokite procedūrą ir funkcijoms
"Mėnesiai", "Dienos", " Valandos" ir
"Minutės".

51
DS3_lt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
vienspalvis ekranas C
Jis rodo tokią informaciją:
- laiką,
-

d
atą,
-

i
šorės temperatūrą ( ji mirksi, kai kyla
apledėjimo pavojus),
-

u
ždarumo kontrolę (durų, bagažinės ir kt.),
-

g
arso šaltinio rodmenis (radiją, CD grotuvą,
USB/"Jack" lizdą ir kt.),
-

a
utomobilio kompiuterio rodmenis
(žr. skyrių " Veikimo kontrolė"),
-
in

formacinius arba pavojaus pranešimus,
-

d
isplėjaus parametrų ir automobilio įrangos
įvairius meniu.
Ekrano rodmenys
Iš automagnetolos valdymo skydelio jūs galite:
F pa spausti mygtuką "MENU" ir pasiekti
pagrindinį meniu ,
F

pa
spausti mygtukus " 5" arba " 6" ir
peržvelgti ekrano rodmenis,
F

pa
spausti mygtuką "MODE" ir pakeisti
esamą pasirinktį (automobilio kompiuterį,
garso šaltinį ir kt.),
F

pa
spausti mygtukus " 7" arba " 8" ir pakeisti
reguliavimo vertę,
F

pa
spausti mygtuką "OK" ir patvirtinti
pasirinktus duomenis,
arba
F

pa
spausti mygtuką "E
s
C
" ir atšaukti
komandą.
Komandos
F Paspaudę mygtuką "MENU" pasieksite
pagrindinį meniu :
-
a

udiosistemos funkcijas,
-

a
utomobilio kompiuterį,
-
a

smeninius nustatymus ir konfigūracijas,
-

t
elefoną (laisvų rankų įrangą).
F

S
pauskite mygtukus " 5" arba " 6" ir
galėsite peržvelgti norimą meniu, po to
patvirtinkite paspausdami mygtuką "OK".
Pagrindinis meniu
Daugiafunkciniai ekranai

DS3_lt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
veikiant automagnetolai ir kai pasirinktas
meniu, jūs galite į jungti arba išjungti radijo
funkcijas (RDS, REG, radijo tekstą), CD
grotuvo funkcijas (disko dalių pradžios grojimą,
atsitiktinę dalių tvarką, CD pakartojimą) arba
MP3 grotuvo (USB/"Jack" lizdo) funkcijas.
Norėdami daugiau sužinoti apie garso sistemos
funkcijas skaitykite skyrelį "Automagnetola".
Meniu "Audiosistemos
funkcijos"Meniu "Automobilio
kompiuteris"
Kai pasirinktas šis meniu, jūs galite į jungti
automobilio būklės duomenis (pavojaus signalų
registrą, funkcijų būseną ir kt.).
Įspėjamųjų signalų registras
Jame yra surašyti veikiantys įspėjamieji
signalai, kurie vienas po kito parodomi
daugiafunkciniame ekrane.
Funkcijų būsena
Čia sutelkta informacija apie automobilyje esančių
veikiančių ir neveikiančių funkcijų būseną.
Atstumo iki kelionės tikslo
įvedimas
Tai jums leidžia apskaičiuoti apytikslį atstumą
iki galutinio kelionės tikslo. F

P
aspauskite mygtuką
"MENU" ir į jungsite
pagrindinį meniu .
F
S
pauskite rodykles, po to mygtuką
"OK" ir pasirinkite meniu "Automobilio
kompiuteris" .
F Meniu
"Automobilio kompiuteris"
pasirinkite vieną iš šių programų:

53
DS3_lt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Meniu "Asmeniniai
nustatymai ir
konfigūracijos"
Kai pasirenkamas šis meniu, jūs galite naudotis
tokiomis funkcijomis:
-
n
ustatyti automobilio parametrus,
-
n

ustatyti displėjaus parametrus,
-
pa

sirinkti kalbą.
Automobilio parametrų
nustatymas
Kai pasirenkamas šis meniu, jūs galite padaryti
veikiančias arba neveikiančias tokias funkcijas:
-
s
u atbuline pavara sujungtą užpakalinio
stiklo valytuvą (žr. skyrių "Matomumas"),
-

p
alydimą jį apšvietimą ir jo trukmę
(žr. skyrių "Matomumas"), Pavyzdys: palydimojo apšvietimo trukmės
nustatymas
F
S pauskite mygtukus "
5" arba " 6", po to
patvirtinkite paspausdami mygtuką "OK" ir
galėsite peržvelgti norimą meniu. F

S
pauskite mygtukus "
5" arba " 6", po to
paspauskite mygtuką "OK" ir pasirinkite
eilutę "Palydimasis apšvietimas".
F
S
pauskite mygtukus "
7" arba " 8" ir
nustatykite norimą vertę (15, 30 arba
60 sekundžių), po to patvirtinkite
paspausdami mygtuką "OK".
F
S
pauskite mygtukus "5" arba " 6", po to
paspauskite mygtuką "OK" ir pasirinkite
langelį "OK", patvirtinkite arba atsisakykite
esamos padėties paspausdami
mygtuką
"

E s
C
".
Iš šio meniu jūs taip pat galite inicijuoti
padangų slėgio tikrinimo sistemą (žr. skyrių
"Saugumas"). -
p
astatymo pagalbą (žr. skyrių " Valdymas"),
-
a
utomatinį avarinį stabdymą (žr. skyrių
"Saugumas", skirsnį "Active City Brake").
Daugiafunkciniai ekranai

DS3_lt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Displėjaus parametrai
Kai pasirenkamas šis meniu, jūs galite į jungti
tokias reguliavimo galimybes:
-
v
aizdo rodmenų ryškumą,
-

l
aiko ir datos reguliavimą,
-
v

ienetų pasirinkimą.Jei degalų sąnaudų duomenys
pervedami į "mylią su galonu" (mpg),
atitinkama prietaisų skydelio displėjaus
informacija, susijusi su automobilio
greičiu ir atstumu, taip pat persijungia
į mylias. Dėl saugumo daugiafunkcinio ekrano
nustatymus vairuotojas turi reguliuoti
būtinai tik automobiliui stovint.
Kalbos pasirinkimas
Iš šio meniu jūs galite pakeisti ekrano rodmenų
kalbą pasirinkdami norimą kalbą iš pateikto
sąrašo.
Kai automagnetola yra į jungta ir rodomas šis
meniu, jūs galite atlikti laisvų rankų įrangos
"Bluetooth" nustatymus (sujungimą), peržvelgti
įvairius telefonų sąrašus (skambučių registrą,
paslaugų tarnybas ir kt.), taip pat valdyti
komunikaciją ("pakelti ragelį", "padėti ragelį",
į jungti dvigubą skambutį, konfidencialų jį būdą
ir kt.).
Norėdami sužinoti detaliau apie telefono
funkcijas, skaitykite skyrelį "Automagnetola".
Meniu "Telefonas"
Datos ir valandų nustatymas
F
M ygtukais arba " 6" pasirinkite funkciją
" Nustatyti datą ir valandas ".
F
p
a
spausdami "OK" patvirtinkite
pasirinkimą.
F

M
ygtukais " 7" arba " 8" vieną po kito
nustatykite parametrus, po to paspausdami
"OK" patvirtinkite.
F

P
o to ekrane pasirinkite laukelį "OK" ir
patvirtinkite.

55
DS3_lt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Spalvotas atlenkiamas 16/9 ekranas ("eMyWay")
Jis automatiškai ir tiesiogiai rodo tokią
informaciją:
-
l
aiką,
-

d
atą,
-

v
ietovės aukštį,
-

i
šorės temperatūrą (atsiradus plikšalos
pavojui, rodmenys ims mirksėti),
-

e
rtmių uždarumo kontrolę,
-
pa

statymo pagalba,
-
pa

vojaus pranešimus ir pranešimus apie
automobilio sistemų būklę, rodomus
laikinai,
-

g
arso sistemos funkcijas,
Rodmenys ekrane
naudojantis skydeliu "eMyWay" galima
pasirinkti tokias programas:
F
pa
spauskite mygtuką, skirtą vienai iš
funkcijų - "RADIO" , "MU
s

IC", " N AV " ,
"TR AFFIC" , "
sE

TUP" arba "PHONE" ir
pasieksite atitinkamą meniu,
F

s
ukite ratuką ir pereisite nuo vieno
pasirinkimo prie kito,
F

pa
spauskite ratuką ir patvirtinsite
pasirinkimą,


arba
F

pa
spauskite mygtuką "E
s
C
", kad
vykdomas veiksmas būtų atšauktas ir būtų
grąžinta pirmesnė rodymo padėtis.
Jungikliai
Jei norite daugiau sužinoti apie šias
programas, skaitykite skyrelį "eMyWay" arba
atskirą instrukciją, kuri jums buvo įteikta su
kitais automobilio dokumentais.
-

a

utomobilio kompiuterio informaciją (žr.
skyrių " Veikimo kontrolė"),
-

a

utomobilio navigacinės sistemos
informaciją,
-

d

isplėjaus parametrų, navigacijos sistemos
ir automobilio įrangos įvairius meniu.
Daugiafunkciniai ekranai

DS3_lt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Displėjaus konfigūravimas
Iš šio meniu galima pasirinkti ekrano spalvų
derinį, reguliuoti šviesumą, nustatyti datą ir
valandas, ir pasirinkti vienetus - atstumo (km
arba mylios), degalų sąnaudų (l/100 km, mpg
arba km/l) ir temperatūros (°Celsijaus arba
°Farenheito).
Data ir valandos
F
P
aspauskite mygtuką "
sE

TUP".
F

P
asirinkite funkciją " Displėjaus
konfigūravimas " ir ratuko paspaudimu
patvirtinkite.
F

P
asirinkite funkciją " Datos ir valandų
nustatymas " ir ratuko paspaudimu
patvirtinkite.
F

V
ieną po kito nustatykite parametrus
kryptinėmis rodyklėmis ir ratuko
paspaudimu patvirtinkite.
pa

sirinkite " Minučių sinchronizavimas
pagal GP
s"

, kad minutės būtų tikslinamos
automatiškai pagal palydovų duomenis.
Balso sintezatoriaus reguliavimas
Ši šio meniu galima reguliuoti balso nurodymų
garso stiprumą ir pasirinkti balso tipą
(moterišką arba vyrišką).
Kalbos pasirinkimas
Šis meniu jums leidžia pasirinkti rodmenų kalbą
iš pateikto sąrašo.
Meniu "s ETUP"
F Paspauskite mygtuką "sE TUP" ir į jungsite
konfigūravimo meniu. Jis leidžia pasiekti ir
pasirinkti tokias funkcijas:
-

d
isplėjaus konfigūravimo ,
-

b
also sintezatoriaus reguliavimo ,
-

k
albos pasirinkimo ,
-

a
utomobilio parametrų ,
-

a
utomobilio kompiuterio .

57
DS3_lt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Automobilio parametrai
Iš šio meniu galima į jungti arba išjungti kai
kurią vairavimo ir komforto įrangą, suskirstytą į
kategorijas:
-
V
airavimo pagalba
S

kaitykite skyrių " Valdymas".
-
s
t

iklo valytuvų veikimas
●

G
alinio stiklo valymas važiuojant
atbulomis: O (galinio stiklo valytuvo
įsijungimas įjungus atbulinę pavarą)
S

kaitykite skyrių "Matomumas".
-

A
pšvietimo konfigūravimas
●

P
alydimojo apšvietimo trukmė: O
(automatinio palydimojo apšvietimo)
S

kaitykite skyrių "Matomumas".
-

V
airavimo pagalba
●

A
utomatinis avarinis stabdymas:
OFF " (
ac

tive City Brake)
S

kaitykite skyrių "Saugumas".
●

P
adangų slėgio tikrinimo inicijavimas
(padangų slėgio tikrinimo sistemos
nustatymas į pradinę padėtį)
S

kaitykite skyrių "Saugumas".
Automobilio kompiuteris
Iš šio meniu galima sužinoti apie automobilio
būseną. Jame galima pasirinkti tokias funkcijas:
-
P
avojaus signalų registras .
G

aliojančių pavojaus signalų sąrašas.
-

F
unkcijų būsena
F

unkcijų būsenų sąrašas (į jungtos,
išjungtos arba sugedusios)
Dėl saugumo ekranų nustatymus
vairuotojas turi reguliuoti būtinai tik
automobiliui stovint.
Daugiafunkciniai ekranai

DS3_lt_Chap03_ouvertures_ed01-2014
Durys ir gaubtai
Šiame skyriuje aprašytos jūsų automobilio rakto su nuotoliniu valdymu
funkcijos, elektriniai stiklų kėlikliai, centrinis durų ir bagažinės
užrakinimas ir atrakinimas, degalų bako liuko atidarymas.