navigation system CITROEN DS3 2015 Notices Demploi (in French)

55
Écran couleur 16/9 (eMyWay)
il affiche automatiquement et directement les
i nformations suivantes :
-


l'heure,
-

l
a date,
-


l'altitude,
-

l
a température extérieure (la valeur
affichée clignote en cas de risque de
verglas),
-

l
e contrôle des ouvertures,
-

l
'aide au stationnement,
-

l
es messages d'alerte et d'état
des fonctions du véhicule, affichés
temporairement,
-
l

es fonctions audio,
Affichages dans l'écran
À partir de la façade du eMyWay, pour choisir
l'une des applications :
F

a
ppuyez sur la touche dédiée "RADIO" ,
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "SETUP"
ou "PHONE" pour accéder au menu
correspondant,
F

t
ournez le désignateur pour déplacer la
sélection,
F

a
ppuyez sur le désignateur pour valider la
sélection,


ou
F

a
ppuyez sur la touche "Retour" pour
abandonner l'opération en cours et revenir
à l'affichage précédent.
Commandes
Pour plus de détails sur ces applications,
reportez-vous à la rubrique "eMyWay" ou à la
notice spécifique qui vous a été remise avec
les autres documents de bord.
-

l

es informations de l'ordinateur de bord
(voir chapitre "Contrôle de marche"),
-

l

es informations du système de guidage
embarqué,
-

l

es menus de paramétrage de l'afficheur,
du système de navigation et des
équipements du véhicule.
Écrans multifonctions

Mode économie d'énergiesystème gérant la durée d'utilisation de certaines fonctions pour préserver une charge suffisante de la batterie.après l'arrêt du moteur, vous pouvez encore utiliser, pendant une durée cumulée maximale de trente minutes, des fonctions telles que l'autoradio, les
essuie-vitres, les feux de croisement, les plafonniers...
Ce temps peut être fortement réduit si
la charge de la batterie est faible.
un

e batterie déchargée ne permet
pas le démarrage du moteur (voir
paragraphe correspondant).
si

une communication téléphonique
est engagée au même moment avec
le système audio navigation eMyWay,
elle sera interrompue au bout de
10


minutes.
Entrée dans le mode
une fois ce temps écoulé, un message d'entrée
en mode économie d'énergie apparaît sur
l'écran multifonction et les fonctions actives
sont mises en veille.
Sortie du mode
Ces fonctions seront réactivées
automatiquement à la prochaine utilisation du
véhicule.
F
P
our retrouver l'usage immédiat de ces
fonctions, démarrez le moteur et le laissez-
le tourner quelques instants.
le t

emps dont vous disposerez alors sera le
double du temps de mise en route du moteur.
néa

nmoins, ce temps sera toujours compris
entre cinq et trente minutes.

243
"Multimédia" :
kit mains-libres, autoradios, système de
navigation semi-intégrée, navigations
nomades, C
d
de mise à jour de cartographie,
assistant d’aide à la conduite, lecteur
d
Vd, u

s
B B
ox, haut-parleurs, module HiFi, prise
230V, WiFi on Board, support de téléphone/
smartphone, support multimédia arrière...
en v
ous rendant dans le réseau C
i
t
RoËn,
v
ous pouvez également vous procurer des
produits de nettoyage et d'entretien (intérieur
et extérieur) - dont les produits écologiques
de la gamme "
t

e
C
H
n
atu
Re" - , d
es produits
de mise à niveau (liquide lave-vitre...), des
stylos de retouche et des bombes de peinture
correspondant à la teinte exacte de votre
véhicule, des recharges (cartouche pour kit de
dépannage provisoire de pneumatique...), ...
Installation d'émetteurs de
radiocommunication
avant toute installation d'émetteurs
de radiocommunication en post-
équipement, avec antenne extérieure
sur votre véhicule, vous pouvez
consulter le réseau C
i

t
RoËn
qui vous
communiquera les caractéristiques
des émetteurs (bande de fréquence,
puissance de sortie maximum, position
antenne, conditions spécifiques
d'installation) qui peuvent être
montés, conformément à la
d
i
rective
Compatibilité Électromagnétique
au

tomobile (2004/104/C
e)
.
la p
ose d'un équipement ou
d'un accessoire électrique, non
référencé par Ci tRoËn, p eut
entraîner une panne du système
électronique de votre véhicule et une
surconsommation.
Prenez contact avec un représentant
de la marque C
i

t
RoËn
pour connaître
la gamme des équipements ou
accessoires référencés.
se
lon la législation en vigueur dans le
pays, certains équipements de sécurité
peuvent être obligatoires : gilets de
sécurité haute visibilité, triangles de
présignalisation, éthylotests, ampoules,
fusibles de rechange, extincteur,
trousse de secours, bavettes de
protection à l'arrière du véhicule...
Informations pratiques

audio et télématique
découvrez dans ce chapitre, l’appel d’urgence ou d’assistance, ainsi que
toutes les fonctionnalités des équipements de radionavigation, comme
l’autoradio compatible MP3, le lecteur us
B
, le kit mains-libres Bluetooth,
le eMyWay avec écran couleur 16/9, les prises auxiliaires, le système
audio Hi-Fi.

281
l

e système est protégé de manière à fonctionner
uniquement sur votre véhicule.
eMyWay
01 Premiers pas - Façade
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l'arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la
batterie, le système se coupe après l'activation du
mode économie d'énergie.
SOMMAIRE
02

Commandes au volant
03


Fonction
nement général
04

Navigation
- Guidage
05

Informations
trafic
06
Téléphoner
07
Radio
08

Lecteurs médias musicaux
09


Réglages audio
10

Configuration
11

Arborescence écra
n p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
282
284
285
287
300
303
313
316
322
323
324
NAVIGATION GPS
AUTORADIO MULTIMÉDIA
TÉLÉPHONE BLUETOOTH
Questions fréquentes p.
328

04
287
l

iste des dernières destinations. "Navigation - guidage
"
Pour effacer les dernières destinations, sélectionnez
"Options " dans le menu navigation puis sélectionner
"Effacer les dernières destinations" et valider.
s

électionner " Oui" puis valider.
e

ffacer une seule destination n'est pas possible. Basculer de la liste au menu (gauche/droite).
"Choix destination
"
"Etapes et itinéraire"
"Options "
"Gestion de la carte"
"Arrêter / Reprendre guidage"
a

ppuyer sur N AV .
ouPour profiter pleinement
de toutes les fonctions de
votre système de navigation,
effectuez régulièrement
des mises à jour de
cartographie. Consulter
le réseau C
it
R
o
Ë
n
ou
commandez votre mise à jour
cartographique sur
http://citroen.navigation.com
u

n appui court sur l'extrémité
de la commande d'éclairage
permet de répéter la dernière
consigne de navigation.
NAVIGATION - GUIDAGE
Accès au menu "NAVIGATION"

04
appuyer sur N AV pour afficher le
menu " Navigation - guidage ".
Vers une nouvelle destination
Choix d'une destination
sélectionner "
Choix destination " et
valider , puis sélectionner " Saisir une
adresse " et valider.
s

électionner la fonction " Pays" puis
valider.
s

électionner la fonction " Ville" ou "Code
Postal " puis valider.
s

électionner les lettres de la ville ou
les chiffres du code postal un à un en
validant avec la molette, entre chacun.
s
électionner la ville dans la liste
proposée puis valider.
La liste prédéfinie (par la saisie des
premières lettres) des villes du pays
choisi est directement accessible en
validant " Liste" à l'écran.
Compléter, si possible, les informations
"Voie" et "Numéro/Intersection" de la
même façon.
s

électionner "Archiver" pour enregistrer l'adresse saisie dans une
fiche contact.
a

u bout de 60 secondes sans activité de saisie d'adresse, le
système revient sur la dernière page d'accueil, pour revenir à \
la
saisie en cours, recommencer les étapes 1 et 2 puis faire un nouvel
appui pour retrouver la saisie en cours.
Valider "OK" pour démarrer le guidage.
s

électionner le critère de guidage :
"Le plus rapide ", "Le plus court " ou
optimisé "Distance / Temps", puis
sélectionner les critères de restriction
souhaité : "Avec péages ", "Avec
ferryboat", ou "Infos trafic" puis valider
"OK".
NAVIGATION - GUIDAGE

04
289
Vers une des dernières destinations
a

ppuyer sur N AV pour afficher le
menu "Navigation - guidage ".
s

électionner la destination souhaitée et
valider pour démarrer le guidage. Vers un contact du répertoire
s

électionner " Choix destination " et
valider puis sélectionner " Répertoire"
et valider.
s

électionner la destination choisie
parmi les contacts et valider " OK" pour
démarrer le guidage.
a

ppuyer sur N AV pour afficher le
menu "Navigation - guidage ".
l

a navigation vers un contact n’est possible que si celui-ci possèd\
e
une adresse renseignée dans le système radio navigation.
Effacer les dernières destinations
a

ppuyer sur N AV pour afficher le
menu "Navigation - guidage ".
s

électionner " Options" et valider puis
sélectionner " Effacer les dernières
destinations" et valider.
NAVIGATION - GUIDAGE

04
293
NAVIGATION - GUIDAGE
il est possible alors de sélectionner :
-
"
a lerte visuelle"
-

"
a lerte sonore"
-

"
a lerter uniquement en guidage"
-

"
a lerter uniquement en survitesse".
l

e choix du délai d'annonce permet de
définir le temps précédant l'alerte "Zone à
risques".
s

électionner " OK" pour valider l'écran.
s
électionner "
Options" et valider, puis
sélectionner " Paramètrer les zones à
risques" et valider. Ces fonctions ne sont disponibles que si les zones à risques ont é\
té
téléchargées et installées sur le système.
l
a procédure détaillée de la mise à jour des zones à risqu\
es est
disponible sur le site http://citroen.navigation.com.
a
ppuyer sur N AV
pour afficher le menu
"Navigation - guidage ".
Paramétrage des alertes Zones à risques / Zones de danger

04
295
Options de guidage
Critères de calcul
s
électionner " Options" et valider.
s

électionner "OK" et valider pour
enregistrer les modifications.
s

électionner "Définir les critères de
calcul" et valider.
Cette fonction permet de modifier :
-

les critères de guidages ("Le
plus rapide ", "

Le plus court",
"Distance
/ Temps"),
-

les critères d'exclusion ("A

vec
péages" ou "Avec ferryboat "),
-

la prise en compte du trafic ("Infos
trafic

").
a
ppuyer sur N AV pour afficher le
menu "Navigation - guidage ".
Si la prise en compte du trafic (infos trafic) est demandée, le
système proposera une déviation, en cas d'évènement sur
l'itinéraire de guidage.
NAVIGATION - GUIDAGE