ESP CITROEN DS3 2018 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

54
Ja jumts nav aizvērts pareizi, atkārtojiet
slēgšanas komandu motora darbības laikā.
Ja problēma saglabājas, vērsieties
pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
Jumta slēgšanu zonā B var izdarīt tikai
automātiskajā režīmā.
Automātiskais režīms
F Lai sāktu jumta aizvēršanu, nospiediet
vadības slēdzi 3. pozīcijā.
Kad jumts ir pilnībā atvērts, ekrāns tiek
nolikts uz aizmugurējā plauktiņa.
Nelieciet neko uz ekrāna. Manevrēšanas laikā zonā B jumta
apstādināšana nav iespējama.
Nospiežot vadības slēdzi, kustības
virziens mainās atkarībā no virziena, kas
nospiests uz vadības slēdža.
Ārkārtas situācijā šī „antipanikas” funkcija
ļauj nekavējoties mainīt jumta kustības
virzienu,
F
A
tlaidiet vadības slēdzi: jumta slēgšana
turpinās 2 . pozīcijā. Jumta slēgšanu zonā A
var veikt tikai
manuālajā režīmā.
Turēt vadības slēdzi nospiestu, līdz ir
dzirdams, ka jumts noslēdzas.
Ja jumts nav aizvērts pareizi, atkārtojiet
slēgšanas komandu motora darbības laikā.
Ja problēma saglabājas, vērsieties
pārstāvniecību tīklā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
F
V
adības slēdža nospiešana starp pozīcijām
2 un 1
, pārsniedzot pretestības punktu, ļauj
jumtam automātiski aizvērties pozīcijā 1 .
F

N
ospiediet vadības slēdzi starp pozīcijām
1
un 0 un turiet, līdz jumts ir pilnībā aizvērts.
02
Vēr tnes

56
Vispārīga izmantošana
Ja jumts apstājas zonā B, paziņojums ekrānā
norāda nekavējoties pārtraukt jumta darbību.
F

N
ospiediet un turiet nospiestu kontroles
ierīci:
-

a
tvēršanas virzienā, lai sasniegtu
pozīciju 3;
-

a
izvēršanas virzienā, lai sasniegtu
pozīciju 2.
Pirms braukšanas uzsākšanas pārbaudiet,
vai jumts neatrodas zonā B .
Atiestatīšana
Ja rodas jumta darbības automātiskā režīma
darbības traucējumi, ir jāveic atiestatīšana.
F

J
a dzinējs darbojas , nospiediet kontroles
ierīci jumta aizvēršanās virzienā un turiet to
nospiestu. F

J
umts aizveras līdz galam pozīcijā
0 aptuveni 5 sekunžu laikā.
Tādējādi jumts tiek atiestatīts.
Atiestatīšanas procedūras laikā neatlaidiet
kontroles ierīci.
Darbības kļūme
Ja ir radušies elektriskās ķēdes bojājumi, sazinieties
ar pārstāvniecību tīklu vai kvalificētu remontdarbnīcu.
Piesardzības pasākumi lietošanas laikā
Nekādā gadījumā nenovietojiet
priekšmetus uz jumta, ja jumts ir atvērts
vai aizvērts.
Lai nepieļautu jumta bojājumus, neatveriet
to, ja tur ir sniegs vai ledus.
Nekādā gadījumā neizmantojiet asus
instrumentus, lai notīrītu sniegu vai ledu,
kas sakrājies uz jumta.
Nekādā gadījumā neizmantojiet skrāpi vai
aerosolu, lai notīrītu ledu, kas, iespējams,
sakrājies uz aizmugurējā loga.
Neieslēdziet aizmugurējā loga
atkausēšanu, ja jumts ir atvērts līdz galam
(pārkaršanas risks).
Lai nepieļautu, ka audeklā izveidojas
krokas, nav ieteicams jumtu turēt atvērtu
ilgstoši.
Nav ieteicams izmantot automašīnas
gaisa kondicionēšanas sistēmu, ja jumts
ir atvērts.
Nesēdiet vai nenovietojiet priekšmetus uz
jumta spraišļa, kad jumts ir atvērts.
02
Vēr tnes

57
Ja automašīna ir jānovieto ilgstošai
stāvēšanai zem atklātas debess,
ieteicams jumtu aizsargāt, izmantojot
brezenta pārsegu.
Novietojot automašīnu stāvēšanai,
ieteicams jumtu aizvērt.
Arī tad, ja jumts ir aizvērts, drošības
nolūkos nav ieteicams automašīnā atstāt
vērtīgus priekšmetus.
Lai novērstu nejaušu jumta pār vietošanos,
atstājot automašīnu, izņemiet aizdedzes
atslēgu.
Ja automašīna ir aprīkota ar balss
komandu sistēmu, braukšana ar atvērtu
jumtu var ietekmēt tās darbību.
Elektromotoru aizsardzība, izmantojot
jumta atvēršanas un aizvēršanas
komandu: ja jumts tiek atkārtoti atvērts
un aizvērts, iespējams, ka elektromotoru
pārkaršana nepieļauj jumta atvēršanu vai
aizvēršanu. Nemēģiniet jumtu pār vietot
aptuveni desmit minūtes un ļaujiet, lai
motori atdziest.Bagāžas nodalījums
Atvēršana
Aizvēršana
- dzinējam darbojoties, iedegas šis
brīdinājuma indikators, vienlaikus ar
kuru vairākas sekundes ir redzams
paziņojums daudzfunkciju ekrānā;
-

a
utomašīnai braucot ( ja ātrums
lielāks par 10
km/h), iedegas šis
brīdinājuma indikators, vienlaikus ar
kuru vairākas sekundes ir dzirdams
skaņas signāls un redzams
paziņojums daudzfunkciju ekrānā.
Vadība ārkārtas situācijā
Atslēgšana
F Nolokiet aizmugurējos sēdekļus, lai piekļūtu slēdzenei no bagāžnieka iekšpuses.
F

I
evietojiet nelielu skrūvgriezi slēdzenes
atverē A, lai atvērtu bagāžas nodalījuma
pārsegu.
F

P

ēc automašīnas atslēgšanas ar tālvadības
pulti nospiediet uz atvēršanas slēdža, tad
paceliet bagāžas nodalījuma aizvirtni.
F

N

olaidiet bagāžas nodalījumu ar iekšējā
roktura palīdzību.
Ja bagāžas nodalījuma pārsegs nav pilnīgi
aizvērts: Pasākumi bagāžas nodalījuma dur vju
mehāniskai atvēršanai gadījumā, ja ir bojāta
centrālā atslēga vai akumulators.
02
Vēr tnes

62
F Pabīdiet vadības ierīci uz aizmuguri.Pirms sēdekļa atbīdīšanas atpakaļ
pārbaudiet, vai nekas un neviens netraucē
sēdekļa kustībai.
Pastāv iespiešanas risks, ja aizmugurē
atrodas pasažieri, vai sēdekļa
nobloķēšanās risks, ja uz grīdas aiz
sēdekļa ir novietoti lieli priekšmeti.
Papildu pieregulēšana
Galvas balsta augstuma noregulēšana
Galvas balstam ir rāmis ar ierobiem,
kas neļauj tam nolaisties zemāk; tas ir
drošības aprīkojums spēcīga trieciena
gadījumā.
Galvas balsts ir noregulēts pareizi,
ja tā augšējā daļa atrodas pakauša
augstumā,
Nekad nebrauciet ar noņemtiem galvas
balstiem; tiem jāatrodas savā vietā un
jābūt pareizi noregulētiem.
Apsildāmo sēdekļu slēdzis
Kamēr dzinējs darbojas, priekšējos sēdekļus
var apsildīt atsevišķi.
F
L
ai ieslēgtu un izvēlētos sev vēlamo
apsildes līmeni, izmantojiet regulētājpogas,
kas novietotas katra priekšējā sēdekļa
sānos:
0 Izslēgts.
1 Zems.
2 Vidējs.
3 Augsts.
Sēdekļa atzveltnes slīpuma noregulēšana
F Lai paceltu, pavelciet to uz augšu.
F
L ai to noņemtu, nospiediet izcilni A un
velciet uz augšu.
F

L
ai novietotu to atpakaļ, ievietojiet galvas
balsta stieņus atzveltnē tiem paredzētajās
atverēs vienā līnijā ar sēdekļa atzveltni.
F

L
ai nolaistu, vienlaikus piespiediet izcilni A
un galvas balstu.
03
Ergonomija un komforts

63
Neizmantojiet funkciju, ja sēdeklī
neviens nesēž.
Tiklīdz iespējams, samaziniet apsildes
intensitāti.
Ja sēdekļa un salona temperatūra
ir sasniegusi pietiekamu līmeni, jūs
varat izslēgt funkciju; mazāks strāvas
patēriņš nodrošina degvielas patēriņa
samazinājumu.Ilgstoša lietošana ar maksimālajiem
iestatījumiem nav ieteicama personām ar
jutīgu ādu.
Pastāv apdegumu risks personām,
kuru siltuma uztvere ir mainīta (slimība,
medikamentu lietošana utt.).
Sistēmas pārkaršanas risks, izmantojot
izolējošu materiālu, piemēram, spilvenus
vai sēdekļu pār valkus.
Neizmantojiet funkciju:
-

j
a jums mugurā ir mitras drēbes;
-

j
a sēdekļos sēd bērni.
Lai saglabātu apsildāmo slāni veselu:
-

n
elieciet uz tā smagus priekšmetus;
-

n
ekāpiet uz sēdekļa ne ar ceļiem, ne ar
kājām;
-

n
enovietojiet asus priekšmetus uz
sēdekļa;
-

n
eizlejiet uz tā šķidrumus.
Lai novērstu īssavienojuma risku:
-

s
ēdekļa kopšanai nelietojiet šķidru
līdzekli;
-

n
ekad neizmantojiet funkciju, ja
sēdeklis ir mitrs.Piekļuve aizmugures sēdvietām
Noteikti izmantojiet tikai pareizo kloķi, kas
atrodas atzveltnes augšpusē.
F

L
ai novietotu sēdekli atpakaļ tā sākotnējā
pozīcijā, pabīdiet atzveltni atpakaļ.
Ja tas sagādā grūtības, vienlaikus
bīdiet atpakaļ sēdekļa atzveltnes leņķa
regulēšanas kloķi (kas atrodas atzveltnes
apakšā) un atzveltni.
F

P
avelciet kloķi uz augšu, lai nolaistu
atzveltni, un pabīdiet sēdekli uz priekšu.
03
Ergonomija un komforts

64
Ne cilvēks, ne priekšmets nedrīkst traucēt
sēdeklim atgriezties savā sākotnējā
pozīcijā; atgriešanās šajā pozīcijā ir
nepieciešama, lai to vertikāli nofiksētu.
Pārliecinieties, ka drošības josta ir pareizi
ietinusies un netraucē pasažieru piekļuvi
aizmugurējām sēdvietām.
Drošības rokturis
PERFORMANCE
priekšējie sēdekļi
Sēdeklim ir polsterējums un regulējama
atzveltne, lai tiktu nodrošināti optimāli
braukšanas un komforta apstākļi.
Manuāla noregulēšana
Noregulēšana garenvirzienā
F Paceliet sviru un pabīdiet sēdekli uz priekšu vai atpakaļ.
Augstuma regulēšana
F Pavelciet komandslēdzi uz augšu, lai to paceltu, un uz leju, lai to nolaistu, tik
reizes, cik tas ir nepieciešams, lai iegūtu
vispiemērotāko pozīciju.
Šis ergonomisks rokturis, kas atrodas sānu
apdares augšējā daļā, sniedz iespēju:
-

i

egūt atbalstu aizmugures pasažieriem
automašīnas braukšanas laikā;
-

i

egūt atbalsta punktu, kas uzlabo piekļuvi
aizmugures sēdvietām;
-

v

ieglāk atstāt aizmugures sēdvietas.
03
Ergonomija un komforts

65
Sēdekļa atzveltnes slīpuma noregulēšana
F Pabīdiet rokturi atpakaļ un bīdiet atzveltni un priekšu vai aizmuguri.
Pirms sēdekļa atbīdīšanas atpakaļ
pārbaudiet, vai nekas un neviens netraucē
sēdekļa kustībai.
Pastāv iespiešanas risks, ja aizmugurē
atrodas pasažieri, vai sēdekļa
nobloķēšanās risks, ja uz grīdas aiz
sēdekļa ir novietoti lieli priekšmeti.
Papildu pieregulēšana
Piekļuve aizmugures sēdvietām
F Pavelciet kloķi uz priekšu, lai nolaistu atzveltni, un pabīdiet sēdekli uz priekšu.
Kad tas atgriežas savā vietā, sēdeklis atkal
atrodas savā sākotnējā pozīcijā.
Ne cilvēks, ne priekšmets nedrīkst
traucēt sēdeklim atgriezties savā
sākotnējā pozīcijā; atgriešanās šajā
pozīcijā ir nepieciešama, lai to nofiksētu
garenvirzienā.
Pārliecinieties, ka drošības josta ir pareizi
ietinusies un netraucē pasažieru piekļuvi
aizmugurējām sēdvietām.
Drošības rokturis
Šis ergonomisks rokturis, kas atrodas sānu
apdares augšējā daļā, sniedz iespēju:
-
i
egūt atbalstu aizmugures pasažieriem
automašīnas braukšanas laikā;
-

i
egūt atbalsta punktu, kas uzlabo piekļuvi
aizmugures sēdvietām;
-

v
ieglāk atstāt aizmugures sēdvietas.
03
Ergonomija un komforts

66
Aizmugurējie sēdekļi
Vienlaidu sēdeklis ar viendaļīgu sēdvietu un
nolokāmu atzveltni (1/3 -2/3), palielina bagāžas
novietošanai paredzēto telpu.
Atzveltnes nolocīšanaAtzveltnes novietošana
atpakaļ parastajā pozīcijā
F Paceliet atzveltni 2 un nofiksējiet to.
F P ārbaudiet, lai slēdža 1 līmenī esošā
sarkanā signāllampiņa vairs nebūtu
redzama.
Pār vietojot sēdekļa atzveltni, uzmanieties,
lai netiek iespiestas drošības jostas.
Aizmugurējie galvas balsti
Nekad nebrauciet ar noņemtiem galvas
balstiem; tiem jāatrodas savā vietā un
jābūt pareizi noregulētiem.
F

J

a nepieciešams, pabīdiet attiecīgā sēdekļa
priekšā esošo sēdekli uz priekšu.
F
N
ovietojiet drošības jostu iepretim
atzveltnei.
F

N

olaidiet galvas balstus zemākajā pozīcijā. F

P

avelciet uz priekšu rokturi 1
, lai atbloķētu
atzveltni 2.
F

N

olaidiet atzveltni 2

uz sēdvietas.
Tos var noregulēt vienā lietošanas pozīcijā
(augšējā poz.) un novietošanas pozīcijā
(apakšējā poz.).
Tos var arī noņemt.
Lai galvas balstu noņemtu:
F

a
tbloķējiet galvas balstu, nospiežot slēdzi 1
;
F

n
edaudz nolaidiet atzveltni 2 uz priekšu;
F

p
avelciet galvas balstu uz augšu līdz
atdurei;
F

p
ēc tam piespiediet izcilni A
.
03
Ergonomija un komforts

72
Kājām paredzētie padziļinājumi.
Centrālās un sānu ventilācijas
atveres.Gaisa sadali iespējams
mainīt, novietojot
gredzenveida slēdzi pretī
vidējai atzīmei.
Gaisa ieplūde/gaisa
recirkulācija
Papildu informāciju par salona gaisa
recirkulāciju skatiet attiecīgajā sadaļā.
Automātiskā gaisa
kondicionēšana
Gaisa kondicionēšanas sistēma darbojas, ja
ieslēgts dzinējs, kā arī „Stop & Start” sistēmas
STOP režīmā.
Automātiska darbība
1.Automātiskā komforta programma
2. Temperatūras regulēšana
3. Automātiskā redzamības programma.
4. Gaisa kondicionētāja ieslēgšana/
izslēgšana
5. Gaisa ieplūde/gaisa recirkulācija
6. Gaisa sadales regulēšana
7. Gaisa padeves noregulēšana
Automātiskā komforta programma
Nospiediet taustiņu AUTO. AUTO
simbols nodziest.
Mēs iesakām izmantot šo režīmu: tas
automātiski un optimāli regulē tālāk uzskaitīto
funkciju darbību atbilstoši jūsu izvēlētajai
komforta vērtībai: salona temperatūra, gaisa
plūsma un sadale.
Gaisa kondicionētāja
ieslēgšana/izslēgšana
Gaisa kondicionētājs ir paredzēts, lai darbotos
efektīvi visos gadalaikos ar aizvērtiem logiem.
Tas ļauj:
-

v
asarā temperatūru samazināt;
-

z
iemā, kad temperatūra ir virs 3 °C,
palielināt stiklu aizsvīšanas novēršanas
efektivitāti.
Ieslēgšana
F Piespiežot taustiņu A/C, tas
iedegas.
Gaisa kondicionētājs strādā vienīgi tad,
ja gaisa padeves regulētājpoga 2
atrodas
pozīcijā 0.
Lai pēc iespējas ātrāk dzesētu gaisu,
jūs uz brīdi varat izmantot salona gaisa
recirkulācijas funkciju. Tad atgriezieties
pie ārējā gaisa ieplūdes funkcijas.
Izslēgšana
F Vēlreiz piespiediet taustiņu A/C ,
pogas signāllampiņa nodziest.
Sistēmas izslēgšana var radīt diskomfortu
(mitrumu, kondensātu).
03
Ergonomija un komforts

73
Jūsu ērtībai ši iestatījumi tiek saglabāti
starp divām automašīnas iedarbināšanas
reizēm.
Pie auksta motora gaisa padeves
apjoms sasniegs savu optimālo līmeni
tikai pakāpeniski, lai izvairītos no pārāk
spēcīgas aukstā gaisa plūsmas.
Temperatūras iestatīšana
Displejā parādītā vērtība atbilst komforta
līmenim, nevis Celsija vai Fārenheita
temperatūras rādījumiem.Nospiediet pogas 5
un 6, lai
mainītu šo vērtību. Maksimālu
komfortu nodrošina iestatījumi,
kas ir tuvi 21 . Tomēr, atbilstoši jūsu
vajadzībām tipiski iestatījumi ir
temperatūra starp 18
un 24.
Šī sistēma ir paredzēta, lai efektīvi darbotos visos
gadalaikos automašīnā ar aizvērtiem logiem.
Ja, iekāpjot automašīnā, temperatūra
salonā ir ļoti karsta vai ļoti augsta,
ekrānā redzamā vērtība nav jāmaina,
lai sasniegtu nepieciešamo komfortu.
Sistēma pati automātiski pēc iespējas
ātrāk samazina temperatūras starpību.
Automātiskā redzamības
programma
Papildu informāciju par priekšējās daļas
aizsvīduma novēršanu/atkausēšanu skatiet
attiecīgajā nodaļā.
Manuālais režīms
Vienu vai vairākas funkcijas iespējams iestatīt
manuāli, tajā pat laikā uzturot pārējās funkcijas
automātiskā režīmā.
AUTO simbols nodziest.
Lai atgrieztos automātiskajā režīmā, nospiediet
pogu AUTO .
Pārslēgšana manuālā režīmā var izraisīt
zināmu diskomfortu (temperatūra,
mitrums, smaka, aizsvīšana) un tas nav
optimāls komfortam.
Lai salonu pilnībā atdzesētu vai uzsildītu,
ir iespējams pārsniegt minimālo vērtību
„14” un maksimālo vērtību „ 28”.
F

N
ospiediet zilo pogu 2 , līdz parādās
„ LO ” vai sarkano pogu 2 , līdz parādās
„ HI ”.
Gaisa kondicionētāja ieslēgšana/ izslēgšana
Gaisa kondicionēšana tiek
pārtraukta, nopiežot šo pogu.
Tā izslēgšana var radīt traucējumus (mitrums,
aizsvīšana).
Atkārtota pogas nospiešana aktivizē
automātisku gaisa kondicionētāja darbību.
Parādās simbols A/C .
Gaisa ieplūde/gaisa recirkulācija
Papildu informāciju par salona gaisa
recirkulāciju skatiet attiecīgajā sadaļā.
Gaisa sadales noregulēšana
Pēc kārtas spiediet taustiņu, lai tā
vietā novirzītu gaisa plūsmu uz:
-

v

ējstiklu un sānu logiem (aizsvīduma
novēršanai vai atkausēšanai);
-

v

ējstiklu, sānu logiem un vēdkanāliem;
-

v

ējstiklu, sānu logiem, ventilatoriem un
pasažieru kājām;
-

v

ējstiklu, sānu logiem un pasažieru kājām,
-

p

asažieru kājām;
-

v

entilatoriem un pasažieru kājām,
-
v

entilatoriem.
03
Ergonomija un komforts