audio CITROEN DS3 2018 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

9
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Audiosustav se isključuje nekoliko minuta
nakon gašenja motora. Nakon gašenja motora vrijeme u
kojemu
audiosustav može raditi ovisi o
napunjenosti
akumulatora.
Isključivanje audiosustava je normalno:
vozilo prelazi u
štedljiv način rada, tako da se
i
audiosustav isključuje kako se akumulator ne
bi ispraznio. Pokrenite motor kako bi se akumulator više
napunio.
Na ekranu se pojavljuje poruka "The audio
system is overheating" (audiosustav je
pregrijan). Ako je vanjska temperatura vrlo visoka,
autoradio automatski uključuje toplinsku
zaštitu, što se očituje smanjivanjem glasnoće ili
prestankom reprodukcije diska.Isključite audiosustav na nekoliko minuta kako
bi se ohladio.
Radio
PITANJE
ODGOVORRJEŠENJE
Kvaliteta zvuka nije ista u svim izvorima zvuka
(radio, CD itd.). Za optimalnu kvalitetu zvuka potrebna su
ugađanja zvuka ( jačina zvuka, niski tonovi,
visoki tonovi, zvučni efekti, glasnoća) za svaki
izvor slušanja, zbog čega može doći do čujnih
razlika u
zvuku prilikom promjene izvora
slušanja (radio, CD itd.). Provjerite odgovaraju li podešene vrijednosti
(glasnoća, niski tonovi, visoki tonovi, zvučni
efekti, loudness) pojedinim izvorima slušanja.
Preporučuje se da za funkcije audiosustava
(niski tonovi, visoki tonovi, balans sprijeda /
straga, balans lijevo / desno) odaberete srednji
položaj, da ne uključite nijedan zvučni efekt, i da
funkciju loudness uključite kad slušate CD, a da
je isključite kad slušate radio.
Autoradio

11
Media
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Na ekranu se prikazuje poruka "Pogreška
perifernog USB uređaja".
Došlo je do prekida Bluetooth
® veze. Baterija u perifernom uređaju možda nije
dovoljno napunjena. Napunite bateriju u perifernom uređaju.
USB memorija nije prepoznata.
USB memorija je možda oštećena. Ponovo formatirajte USB memoriju.
CD se svaki put izbacuje ili se ne reproducira. CD je okrenut na obratnu stranu, ne može se očitati, ne sadržava audiodatoteke ili sadržava
audiodatoteke u
formatu koji se ne može
reproducirati u
autoradiju.
CD ima sustav zaštite od kopiranja koji
audiosustav ne prepoznaje. -

P
rovjerite je li CD umetnut u uređaj
s
pravilnom stranom prema gore.
-

P
rovjerite stanje CD-a: CD se ne može
reproducirati ako je previše oštećen.
-

P
rovjerite sadržaj u slučaju snimljenog CD-
a: pogledajte savjete u
odjeljku "Zvuk".
-

C
D uređaj autoradija ne može očitati DVD
diskove.
-

O
dređene snimljene CD-ove audiosustav
ne može očitati zbog loše kvalitete.
Zvuk na CD-u je loše kvalitete. CD je izgreban ili je loše kvalitete.Upotrebljavajte kvalitetne CD-ove i
čuvajte ih
u
o

dgovarajućim uvjetima.
Zvuk nije dobro podešen (niski i
visoki tonovi,
zvučni efekti). Visoke i
niske tonove postavite na 0 bez
uključivanja zvučnih efekata.
Autoradio

203
ABS .........................................................96 – 97
Active City Brake ............................... .. 140 – 142
AdBlue
® ................................... 19, 28, 159 – 161
Aditiv za dizel gorivo ..................................... 15
8
AFU
.......

..................................................96 – 97
Akumulator
.................................. 1

57, 188 – 191
Alarm
...............................

........................ 46 – 47
Alat
.............................................. 1

69 – 170, 173
Alati
...............

.............................. 169 – 170, 173
ASR
........

.................................................96 – 97
Audioutičnice
.................................................. 79
Aut

omatski klima-uređaj
................... 7
0, 72 – 75
Automatski mjenjač
..................... 1

24 – 134, 158
Automatski rad brisača

...........................8
8 – 89
Automatsko paljenje četiri pokazivača smjera
...............................

.........93
Automatsko paljenje svjetala
..................8

5 – 87
Autonomija
...............................

.......................40
Autonomija za AdBlue Dovod zraka

....... 7
2 – 75
A žuriranje podataka o
opasnim mjestima
........ 6Č

etiri pokazivača smjera
................................93
Č

išćenje (savjeti)
...............................
............162
Baterija daljinskog upravljača
.................4

4 – 45
Benzinski motor
..............................

...... 150, 195
Black panel ...................................................... 31
BlueHDi
...............

............................28, 159, 165
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)

................ 1
4 – 16, 6 – 8
Bluetooth (telefon)

................................... 1
4 – 16
Bluetooth veza

..............................
.......... 14 – 16
Bočni pokazivači smjera

............................... 17

6
Bočni zračni jastuci

............................. 1
02 – 103
Brisači
..............................

.......................88 – 89
Brisač stražnjeg stakla

...........................8
8 – 89
Brojač okretaja
.......................................... 9

– 12DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitalni radio

....................... 9
D

aljinski upravljač
...............................
......43, 45
Datum (namještanje)
................. 3

1 – 34, 40 – 41
Digitalni radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
....................................... 9
D

imenzije
..............................
........................19 9
Dinamičko održavanje stabilnosti (DSC)

....9
6 – 97
Dinamičko održavanje stabilnosti (ESC)

....9
6 – 97
Diskovi kočnica

................................... 1
58 – 159
Dizalica ........................................ 169
– 170, 173
Dizel motor

......................2
1, 150, 154, 165, 198
Djeca
...............................

.................... 110 – 113
Dječje sjedalice
..........................1

00, 104 – 105,
109
– 110, 114
Dječje sjedalice, klasične
............................. 10

9
Dječje sjedalice ISOFIX
.......................1

11 – 113
Dnevna LED svjetla

................................ 87
, 176
Dodatna oprema

...............................
..............92
Dodatni tepih

...............................
....................80
Držač limenki

..............................
....................78
DSC
................

.........................................96 – 97
CD
...............

...................................................... 5
CD MP3 ................ ....................................... 5 – 6
CD MP3 čitač .............................................. 5 – 6
Identifikacijske naljepnice
............................. 2

01
Informacije o
prometu na autocesti (TA)
...... 7
, 4
Inicijalizacija servisnog brojača
...................... 2

7
Instrumenti
...............................

................. 9 – 12
Isključivanje zračnog jastuka suvozača
................................... 1

01 – 102, 106
ISOFIX
..............................

............................112
ISOFIX (priključci)

..................................111

, 113
Ispražnjen spremnik goriva (dizel)

................16

5
Glavni izbornik
..............................

.................... 2
Gorivo
............................................................ 15

0
Gorivo (spremnik)

..............................
. 148 – 149
Gorivo, uspostavljanje dovoda

.....................16

5
Grijanje
...............................

....................... 71, 74
Gume
...............................

..............................201
Frekvencija (radio)
............................................ 8
F

unkcija za autocestu (pokazivači smjera)
....86
E

kran, višenamjenski (uz
audiosustav) ........................... 3 1 – 34, 40 – 41
Ekran na ploči s instrumentima ........ 9 – 12, 130
Elektronički ključ
............................... ..............43
Elektronički razdjelnik kočenja (REF)

....9
6 – 97
Elementi identifikacije
................................... 2

01
AČ
B D C
I G F E
Jack ............................... ..................................10
Jack utičnica ......................................... 7 9, 10, 5
J
Abecedno kazalo

204
Parkirna kočnica ........................ 120, 158 – 159
Parametri sustava ........................................... 12
Pe
rač stakala
.................................................. 89
Pe

rač stražnjeg stakla
............................8
8 – 89
Pirotehnički zatezači (sigurnosnih pojasa)

...10

0Ploče s
instrumentima
.............................. 9
– 12
Pločice kočnica
...............................
.... 158 – 159
Podešavanje brzine ventilatora
......................
73
P
odešavanje naslona za glavu
.......................
62
P
odešavanje sjedala
.................6
1 – 62, 64 – 65
Podešavanje temperature
...................... 7
2 – 75
Podešavanje usmjeravanja zraka ...................73
Podešavanje visine farova
.............................. 87
P
odešavanje visine i dubine
obruča upravljača
...............................
..........
67
Podizači prozora
..................................... 4
7 – 48
Pokazivač autonomije za AdBlue
® ................. 28
P
okazivači smjera ............................... ......22, 86
Pokazivači smjera (žmigavci)

....... 8
6, 176 – 179
Pokazivač promjene stupnja prijenosa .........13 0
Pokazivač razine motornog ulja

............. 2
7 – 28
Pokazivač temperature rashladne tekućine motora

........................... 24
P

oklopac motora
.................................1
53 – 154
Poklopac spremnika goriva

................ 1
48 – 149
Pokretanje
..................................................... 18

9
Pokretanje dizel motora

................................ 15

0
Pokretanje vozila

......................... 1
16, 118 – 130
Polica, stražnja
..............................

................. 81
Pomoćna brava na vratima

..................... 5
0 – 51
Pomoćna brava prtljažnika

....................... 5
7, 59
Pomoćna utičnica

..............................
......... 10, 5
Pomoćno pokretanje

..................................... 18

9
Pomoć pri naglom kočenju

.....................9
6 – 97
Pomoć pri parkiranju na prednjoj strani
...............................

.... 143 – 144
Pomoć pri parkiranju straga

......................... 14

3
Pomoć pri pokretanju na kosini

.......... 1
31 – 132
Postavljanje kotača

............................. 1
71 – 173
Potrošnja goriva

.............................................. 40
P

otrošnja ulja

...............................

....... 155 – 156
Povremeno napuhivanje (s priborom)
..................................1

65 – 166, 168
Poziv asistenciji
...............................

........93 – 96
Lanci za snijeg

.............................................. 1

51
Limitator brzine
................................... 1

36

–

138 Obruč upravljača (podešavanje)

....................
67
O

dleđivanje ............................................... 7
1, 75
Odmagljivanje ......................................... 7
1

–

75
Određivanje parametara opreme
..............................3

1

–

34, 36, 40

–

41
Održavanje (savjeti)
...................................... 16

2
Ogledalo na zaslonu za sunce

....................... 78
O

koliš
...............

............................................... 45
Opasna mjesta (ažuriranje)
.............................. 6
O

prema u

prtljažniku

...................................... 81
O

sigurači
................... 1

81

–

183, 185

–

186, 188
Osvjetljenje armaturne ploče

.................. 3

0

–

31
Osvježivač zraka
...............................

.............. 76
Otključavanje
.................................................. 43
O

tključavanje iznutra
...................................... 49
O

tkrivanje preniskog tlaka
u

gumama

.............................1

8, 134, 136, 169
Otvaranje poklopca motora
................ 1

53

–

154
Otvaranje poklopca spremnika goriva

.......... 14

8
Otvaranje prtljažnika
.........................4

3, 57

–

58
Otvaranje vrata
................................. 4

3, 49

–

51
Otvori za prozračivanje

...........................6

8

–

69
Oznaka boje
.................................................. 2

01
Mase
..............................................................
19

4
Metlice brisača (zamjena)
.......................9

0, 153
Mirisni uložak osvježivača zraka

.................... 76
M

jerač goriva

................................................ 14

8
Monokromatski ekran
....................................... 2
M

otori
...............

...........................194

–

195, 198
Motorno ulje

...............................

......... 155

–

156
MP3

(CD)

..............................

............................ 5 Namještanje datuma

........... 3

1

–

34, 40, 40

–

41
Namještanje sata
................ 3

1

–

34, 40, 40

–

41
Nasloni za glavu, prednji................................. 62
Nasloni za glavu, stražnji

................................
66
N

aslon za ruku, prednji

...................................
79
N

eizvađen ključ iz kontakt-brave

........ 1

18

–

119
P
L O
M N
Kabel, audio ....................................................
10
K abel, Jack ...................................................... 10
Kamera za vožnju unatrag

............................14

4
Ključ
..............................

..................................43
Ključ s
daljinskim upravljačem
.......... 4
3, 45, 118
Kočnice
......................................... 1

4, 158 – 159
Kodirano pokretanje
................................ 4

5, 118
Komplet za privremeni popravak gume

.........................1
65 – 166, 168
Komplet za telefoniranje bez ruku

.... 1
4 – 16, 6 – 8
Konfiguracija vozila
.............3

1 – 34, 36, 40 – 41
Kontrolne žaruljice
...............................

... 12 – 13
Kontrolne žaruljice rada
.......................... 1

2 – 13
Kotač, rezer vni

.................... 1
69 – 170, 173, 201
Koža (održavanje)

......................................... 16

3
Kućište osigurača u
armaturnoj ploči
... 1
81 – 183, 185 – 186, 188
Kućište osigurača u
prostoru
motora
..................... 1

81 – 183, 185 – 186, 188
Kuka za vuču

...............................
...........117, 152
Kutija za stvari

................................................. 81
K
Abecedno kazalo

205
Radio ................................................. 7 – 8, 10, 3
Radiostanica ...........................................7 – 8, 3
Rasterećenje (način rada)

............................15

2
Rasvjeta, unutrašnja
.......................7

7 – 78, 180
Razina aditiva za dizel gorivo

............. 1
57 – 158
Razina rashladne tekućine
........... 2

4, 156 – 157
Razina tekućine za kočnice

..........................15

6
Razina tekućine za pranje stakla.................. 157
Razina ulja
............................2

7 – 28, 155 – 156
RDS
................

................................................... 8
Redovita održavanja

....................................... 25
R

EF
...............
..........................................96 – 97
Regeneracija pročistača čestica
.................. 15

8
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............ 44
R

einicijalizacija podizača prozora
.......... 4
7 – 48
Remen za učvršćivanje

.......................... 8
1 – 82
Reostat za podešavanje osvijetljenosti

..... 3
0 – 31
Retrovizor, unutrašnji
...................................... 68
R

etrovizori, vanjski
.......................................... 67
R

ezer va goriva
.............................................. 14

8
Ručica automatskog mjenjača

........... 1
24 – 130
Ručica mjenjača
..............................

.............127
Ručica ručnog mjenjača

...............................12

0
Ručica svjetala

...............................
. 22 – 23, 84
Ručica upravljanog mjenjača
..... 1

20 – 124, 158
Ručni klima-uređaj

............................ 7
0 – 71, 74
Ručni mjenjač

..................... 1
20, 131 – 134, 158
Rukohvati
................................................6

3 – 65Sigurnosni pojasi ..........................9
8 – 100, 109
Sigurnost djece
.................................. 1 01 – 102,
104
– 106, 111 – 112
Sinkronizacija daljinskog upravljača
.............. 44
S

jedala, prednja
........................6
1 – 62, 64 – 65
Sjedala, stražnja
............................................. 66
S

jedala s grijačima
..................................6
2 – 63
Skidanje dodatnog tepiha

...............................80
S

kidanje kotača................................... 171 – 173
Sklopka brisača
......................................8

8 – 89
Sklopke audiosustava na obruču upravljača.... 2
Sklopke grijača sjedala

...........................6
2 – 63
Spajanje putem funkcije MirrorLink

................12
S

pajanje putem funkcije Apple CarPlay
.........13
S

pot svjetla
...............................
............... 77, 180
Sprečavanje blokiranja kotača (ABS)

.....9
6 – 97
Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR)

........................................9
6 – 98
Spremnik goriva

...............................
... 148 – 149
Spremnik tekućine za pranje stakla

.............15

7
Stop svjetla
.......................................... 1

76 – 179
Stop & Start

...............................
..22, 40, 70, 75,
132
– 134, 153, 157, 191
Stražnja klupa

.................................................66
S

tražnja svjetla 3D
.............................. 1
77 – 178
Stražnje staklo (odleđivanje)

..........................75
S

treaming audio Bluetooth
................. 1
0 – 11, 6
Stropna svjetla
.............................................. 18

0
Stropno svjetlo
................................................ 77
S

trujanje unutrašnjeg zraka
.................... 7
2 – 75
Sustavi održavanja putanje

............................97
S

ustav pročišćavanja SCR
.............................20
S

virač Apple
® .............................................. 11, 6
Svjetla, duga
.....................................2 3, 84, 175
Svjetla, halogena
...............................

...........174
Svjetla, kratka

...................................2
3, 84, 175
Svjetla, pozicijska

......................... 8
4, 175 – 179
Svjetla, prednja
................................... 1

74 – 175
Svjetla, stražnja

.......................... 1
76, 178 – 179
Poziv u

pomoć

.........................................9

3

–

96
Pranje (savjeti)

..............................................
16

2
Predgrijanje dizelskog motora
........................ 21
P

rednja svjetla za maglu

...............................
17

6
Prednji zračni jastuci

................... 1

01

–

103, 106
Prekidači podizača prozora

.................... 4

7

–

48
Prenizak tlak u

gumama (otkrivanje)

............
13

4
Prepoznavanje glasa
.............................. 1

3

–

14
Pretinac za odlaganje
..................................... 79
P

retinci
...............

..................................... 78

–

79
Pretinci u

vratima

............................................
78
P

rigušena rasvjeta

..................................7

7

–

78
Priključci ISOFIX

...............................

.....
111, 113
Prikolica
................

..................................117, 152
Pristup stražnjim mjestima

.....................6

3

–

65
Privremeno paljenje svjetala
..................8

6

–

87
Probušena guma

.........................1

65

–

166, 168
Pročistač čestica
...............................

.. 157

–

158
Pročistač dizel goriva

....................................
15

5
Pročistač u

kabini

...............................

...........
15 8
Pročistač ulja ................................................. 15 8
Pročistač zraka
............................................. 15

8
Prometne obavijesti (TMC)

............................... 6
P

ronalaženje vozila
.........................................
44
Pr

ostor motora
..............................................
15

4
Provjera razine motornog ulja

................ 2

7

–

28
Provjera razine tekućina

..................... 1

55

–

157
Provjera tlaka (s priborom)

.........1

65

–

166, 168
Provjere
................

....................... 154, 157

–

159
Provjere, tekuće

...............................

... 157

–

159
Provjere razina tekućina

..................... 1

54

–

157
Prsteni za učvršćivanje tereta
................ 8
1

–

82
Prtljažnik ...............
..................................57

–

58
Punjenje akumulatora .........................1
89

–

190
Punjenje spremnika goriva

................. 1

48

–

150
Putno računalo

..........................3

3

–

34, 38

–

41
Putomjer
................

.................................... 9

–

12
Putomjer, dnevni

............................................. 3

0
Putomjer, ukupni
............................................. 3

0 Sat (namještanje) ...................... 3
1

–

34, 40

–

41
Savjeti za održavanje.................................... 162
Savjeti za vožnju
...............................
...116

–

117
SCR (selektivna katalitička redukcija)

.......... 15

9
Serijski broj vozila

......................................... 2

01
Servisni brojač
................................................ 25
S

ervoupravljač
...............................

................. 18
Sigurnosna brava za djecu

................... 11

0 , 113
R
S
Abecedno kazalo

206
Šipka za mjerenje razine ulja ...27 – 28, 155 – 156
Štedljiv način rada ........................................ 15
3
Štednja energije

........................................... 15

3Zaključavanje, centralno
...........................4

3, 49
Zaključavanje, dodatno
...........................4

3 – 44
Zaključavanje iznutra
...................................... 49
Z

amjena baterije u daljinskom upravljaču
......44
Z

amjena kotača
.......................... 1
69 – 170, 173
Zamjena metlice brisača
........................9

0, 153
Zamjena osigurača

... 1
81 – 183, 185 – 186, 188
Zamjena pročistača u
kabini.........................15 8
Zamjena pročistača ulja
............................... 15

8
Zamjena pročistača zraka
............................ 15

8
Zamjena ulja
..............................

......... 155 – 156
Zamjena žarulja
.......................... 1

74, 176 – 179
Zamjena žarulje
.......................... 1

74, 176 – 179
Zapremina spremnika goriva

........................14

8
Zasićenje pročistača čestica (dizel)

.............15

8
Zaslon za sunce

...............................
...............78
Zaštita djece

..............................
........ 101 – 102,
104
– 106, 110 – 113
Zaštita od priklještenja

............................ 4
7 – 48
Zaštitni profil na gorivo

....................... 1
48 – 149
Zatvaranje prtljažnika
.......................4

3, 57 – 58
Zatvaranje vrata
........................................4

3, 49
Zaustavljanje vozila
.................... 1

16, 118 – 130
Zračne zavjese .................................... 102
– 103
Zračni jastuci

...............................
.... 17, 101, 106
Zračni jastuk suvozača

...................................22
Z

vučna signalizacija
.......................................93
S

vjetla pokazivača smjera
..............................
86
S
vjetla registarske pločice
.................. 1
76 – 179
Svjetlo u prtljažniku
.................................8
2, 180
Svjetlo za maglu, stražnje................... 176 – 179
Svjetlo za vožnju unatrag
................... 1
76 – 179
Ventilacija
.......................................... 6
8 – 71, 74
Višenamjenski ekran (uz audiosustav)
........................... 3
1 – 34, 40 – 41
Vraćanje na nulu dnevnog putomjera
.............
3
0
Vrata
................
................................................
49
Vuča vozila
...............................
........... 191 – 192
Vučna opterećenja
........................................
19
4
Tablice motora
...................................... 19

5, 198
Tablice osigurača
...... 1

81 – 183, 185 – 186, 188
Taktilni ekran
...............................

................ 37, 2
Taktilni tablet
...........................................3

4 – 35
Tehnički podaci
..................................... 19

5, 198
Teksturirani lak
.............................................. 16

2
Telefon
................

........................... 14 – 16, 6 – 8
Temperatura rashladne tekućine motora

.......24
T

empomat
........................................... 1
38 – 140
Tlak u
gumama
.....................................1
69, 201
TMC (prometne obavijesti)
............................... 6
T

reće stop svjetlo
.......................................... 17

9
Unutrašnja oprema
................................. 7

8 – 79
Upravljani mjenjač
.... 1

20 – 124, 132 – 134, 158
UREA
...............

............................................... 28
USB
........

........................................... 9 – 10, 4, 6
USB Box

.......................................................... 79
U

SB čitač
..............................
........................ 9, 4
USB utičnica

..............................
............. 79, 9, 4
Utičnica od 12
V
...............................
...............80 Žarulje (zamjena)
........................ 1

74, 176 – 179
Žaruljica predgrijanja dizel motora
.................
21
Ž
aruljica Service
.............................................
16
Ž
aruljica sustava kočnica
...............................
14
Ž
aruljica sustava pročišćavanja SCR
............
20
Ž
aruljice upozorenja
.......................................
12
Š
Z V
T
U Ž
Abecedno kazalo