AUX CITROEN DS4 2017 Notices Demploi (in French)

51
Tablette tactile
Ce système permet l'accès :
- a ux menus de paramétrage des fonctions
et des équipements du véhicule,
-

a
ux menus de réglages audio et
d'affichage,
-

a
ux commandes des équipements audio
et du téléphone et à l'affichage des
informations associées,
-

à l
'affichage de la température extérieure
(un flocon bleu apparait en cas de risque
de verglas),
-

à l
'affichage de l'ordinateur de bord.
Recommandations
Il est nécessaire d'effectuer un appui marqué,
notamment pour les gestes dit "glissés"
(balayage de listes, déplacement de la carte...).
Un simple effleurement n'est pas suffisant.
L'écran ne prend pas en compte les appuis
avec plusieurs doigts.
Cette technologie permet une utilisation par
toutes les températures et avec des gants.
Ne pas utiliser d'objets pointus sur la tablette
tactile.
Ne pas toucher la tablette tactile avec les
mains mouillées.
Utilisez un chiffon propre et doux pour le
nettoyage de la tablette tactile.
Fonctionnement général
Principes
Appuyez sur les boutons matérialisés sur la
tablette tactile.
Chaque menu s’affiche sur une page ou deux
pages (page primaire et page secondaire).
Pour des raisons de sécurité, le
conducteur doit impérativement
réaliser les opérations nécessitant
une attention soutenue, véhicule à
l'arrêt.
Certaines fonctions ne sont pas
accessibles en roulant.
Et, suivant équipement, il permet également


:
-

l

'affichage de l'aide graphique au
stationnement,
-

l

'accès aux commandes du système de
navigation et aux services Internet, et
l'affichage des informations associées. Au bout de quelques instants sans
action sur la page secondaire, la page
primaire s'affiche automatiquement.
Utilisez la touche "
OPTIONS" pour accéder à
la page secondaire.
Utilisez cette touche pour accéder à
des informations complémentaires et
aux réglages de certaines fonctions.
Utilisez cette touche pour valider.
Utilisez cette touche pour quitter ou
pour revenir à la page primaire.
01
Instruments de bord

53
Menu "Conduite"
Les fonctions paramétrables sont détaillées dans le tableau ci-après.
Pour plus d'informations sur une de ces fonctions, reportez-vous à la rubrique correspondante.Touche Fonction correspondante Commentaires
Réglages vitesses Mémorisation des vitesses à réutiliser en mode limiteur ou régulateur de vitesse.
Paramétrage véhicule Accès aux autres fonctions paramétrables. Les fonctions sont regroupées sous ces onglets
:
-

"
[ Aide à la conduite ]"
-

"
[Frein de parking automatique]" : activation/neutralisation du mode automatique du
frein de stationnement électrique,
-

"
[Essuie vitre AR auto en marche arrière]" : activation/neutralisation de l'essuie-vitre
arrière couplé à la marche arrière.
-

"
[ Eclairage ]"
-

"
[Eclairage d’accompagnement]" : activation/neutralisation et paramétrage de la durée
de l'éclairage d'accompagnement automatique,
-

"
[Eclairage d’accueil]" : activation/neutralisation de l'éclairage d'accueil l'extérieur,
-

"
[Eclairage adaptatif ]" : activation/ neutralisation de l'éclairage directionnel ou de
l'éclairage statique d'intersection,
-

"
[ Accès véhicule ]"
-

"
[Action plip conducteur]" : activation/ neutralisation du déverrouillage sélectif de la
porte conducteur,
-

"
Déverrouillage coffre" : activation/ neutralisation du déverrouillage sélectif du coffre.
Sélectionnez ou désélectionnez les onglets en bas de l'écran, afin de filtrer les fonctionnalités
désirées.
01
Instruments de bord

59
Tablette tactile
Affichages des données
Affichage permanent : Affichage temporaire dans une fenêtre
spécifique


:
F
A
ppuyez sur l'extrémité de la commande
d'essuie-vitre pour accéder aux
informations et afficher les différents
onglets.
L'onglet des informations instantanées avec :
-
l
'autonomie,
-
l
a consommation instantanée,
-
l
e compteur de temps du Stop & Start.
L'onglet du trajet "1" avec

:
-
l
a distance parcourue,
-
l
a consommation moyenne,
-
l
a vitesse moyenne,
p

our le premier trajet.
L'onglet du trajet "2" avec

:
- l a distance parcourue,
- l a consommation moyenne,
-

l
a vitesse moyenne,
p

our le second trajet.
Remise à zéro du trajet
F Sélectionnez le menu "Conduite ".
Les informations de l'ordinateur de bord sont
affichées sur la page primaire du menu.
F

A

ppuyez sur l'une des touches pour
afficher l'onglet désiré. F

L
orsque le trajet désiré est
affiché, appuyez sur la touche
de remise à zéro, ou maintenez
l'appui sur l'extrémité de la
commande d'essuie-vitre.
Les trajets "1" et "2" sont indépendants et
d'utilisation identique.
Le trajet "1" permet d'effectuer, par exemple,
des calculs journaliers, et le trajet "2" des
calculs mensuels.
1.


"
Instantanées ".
2.
" T

r a j e t 1
".
3.


"
Tr a j e t 2 ".
4.
" 0

0.0 / Reset
".
01
Instruments de bord

73
Les feux indicateurs de direction
s'allument pendant quelques secondes.
En fonction de votre version, les
rétroviseurs extérieurs se rabattent,
l'alarme est activée. Assurez-vous que rien n'empêche la
fermeture correcte des vitres.
Faites particulièrement attention aux
enfants pendant les manoeuvres de
vitres. Pour des raisons de sécurité ou de vol,
ne laissez jamais votre clé électronique
dans le véhicule même lorsque vous
êtes à proximité de celui-ci.
Il est recommandé de la garder sur soi.
L'accumulation de salissures sur la
sur face intérieure de la poignée peut
altérer la détection (eau, poussière,
boue, sel, …).
Si un nettoyage de la sur face intérieure
de la poignée à l'aide d'un chiffon ne
permet pas de rétablir la détection,
consulter le réseau CITROËN ou un
atelier qualifié.
Un apport soudain d’eau ( jet d’eau,
lavage haute pression, …) peut être
considéré par le système comme une
volonté d’accès au véhicule.Cette fonction permet de repérer votre véhicule
à distance, notamment en cas de faible
luminosité. Votre véhicule doit être verrouillé.
Localisation du véhicule
F Appuyez sur ce bouton.
Ceci va entraîner l'allumage des plafonniers,
ainsi que le clignotement des feux indicateurs
de direction pendant dix


secondes environ.
02
Ouvertures

77
Ne jetez pas les piles de
télécommande, elles contiennent des
métaux nocifs pour l'environnement.
Rapportez-les à un point de collecte
agréé.
Perte des clés, de la
télécommande, de la clé
électronique
Rendez-vous dans le réseau CITROËN
avec le certificat d'immatriculation du
véhicule, votre pièce d'identité et si
possible, l'étiquette comportant le code
des clés.
Le réseau CITROËN pourra récupérer
le code clé et le code transpondeur pour
commander une nouvelle clé.
Télécommande
La télécommande haute fréquence est un
système sensible ; ne la manipulez pas
dans vos poches au risque de déverrouiller
le véhicule à votre insu.
Évitez de manipuler les boutons de votre
télécommande hors de portée et hors de
la vue de votre véhicule. Vous risquez
de la rendre inopérante. Il serait alors
nécessaire de procéder à une nouvelle
réinitialisation.
La télécommande ne peut pas fonctionner
tant que la clé est dans l'antivol, même
contact coupé.
Verrouillage du véhicule
Rouler avec les portes verrouillées peut
rendre l'accès des secours dans l'habitacle
plus difficile en cas d'urgence.
Par mesure de sécurité (enfants à bord),
retirez la clé de l'antivol ou prenez la clé
électronique en quittant le véhicule, même
pour une courte durée.
Perturbations électriques
La clé électronique de l'Accès et
Démarrage Mains Libres risque de ne
pas fonctionner si elle est à proximité
d'un appareil électronique

: téléphone,
ordinateur portable, champs magnétiques
intenses,


...
Protection antivol
N'apportez aucune modification au
système d'antidémarrage électronique,
cela pourrait engendrer des
dysfonctionnements.
Pour les versions avec contacteur à clé,
n’oubliez pas de retirer la clé et de tourner
le volant pour bloquer la colonne de
direction.
Lors de l'achat d'un véhicule
d'occasion
Faites effectuer une mémorisation des
clés par le réseau CITROËN, afin d'être
sûr que les clés en votre possession
sont les seules qui permettent la mise
en route du véhicule.
02
Ouvertures

88
Antipincement
Lorsque la vitre remonte et rencontre
un obstacle, elle s'arrête et redescend
partiellement.
Réinitialisation
En cas d'absence de mouvement automatique
d'une vitre à la montée, vous devez réinitialiser
leur fonctionnement.
F
T
irez la commande jusqu'à l'arrêt de la
vitre.
F

R
elâchez la commande et tirez-la de
nouveau jusqu'à la fermeture complète.
F

M
aintenez encore la commande pendant
environ une seconde après la fermeture.
F

A
ppuyez sur la commande pour faire
descendre automatiquement la vitre
jusqu'en position basse.
F

U
ne fois la vitre en position basse, appuyez
de nouveau sur la commande pendant
environ une seconde.
Pendant ces opérations, la fonction
antipincement est inopérante.
En cas de fermeture impossible de la
vitre (par exemple, en cas de gel), dès
que la vitre est redescendue :
F

a

ppuyez et maintenez la
commande jusqu'à l'ouverture
complète,
F

p

uis tirez-la aussitôt et maintenez-
la jusqu'à la fermeture,
F

ma

intenez encore la commande
pendant environ une seconde
après la fermeture.
Pendant ces opérations, la fonction
antipincement est inopérante. En cas de pincement lors de la
manipulation des lève-vitres, vous
devez inverser le mouvement de
la vitre. Pour cela, appuyez sur la
commande concernée.
Lorsque le conducteur actionne la
commande de lève-vitre passager,
le conducteur doit s'assurer que rien
n'empêche la fermeture correcte des
vitres.
Le conducteur doit s'assurer que les
passagers utilisent correctement les
lève-vitres.
Faites particulièrement attention aux
enfants pendant les manoeuvres de
vitres.
Attention aux passagers et /ou
personnes présentes, lors de la
fermeture des vitres à l'aide de la clé
ou du système "Accès et Démarrage
Mains Libres".
Retirez toujours la clé de contact en
quittant le véhicule, même pour une
courte durée.
02
Ouvertures

100
Rétroviseurs
Équipés chacun d'un miroir réglable
permettant la vision arrière latérale nécessaire
aux situations de dépassement ou de
stationnement.
Peuvent également être rabattus pour
stationner dans un passage étroit.
Désembuage / Dégivrage
F Placez la commande A à droite ou à gauche pour sélectionner le rétroviseur
correspondant.
F

D
éplacez la commande B dans les quatre
directions pour effectuer le réglage.
F

R
eplacez la commande A en position
centrale.
Rétroviseurs extérieurs
Par mesure de sécurité, les
rétroviseurs doivent être réglés pour
réduire "l’angle mort".
Rabattement
F De l'extérieur ; verrouillez le véhicule à l'aide de la télécommande ou de la clé.
F

D
e l'intérieur ; contact mis, tirez la
commande A en position centrale vers
l'arrière.
Si les rétroviseurs sont rabattus avec la
commande A , ils ne se déploieront pas
au déverrouillage du véhicule. Il faudra
de nouveau tirer la commande A .
Si votre véhicule en est équipé,
le désembuage / dégivrage des
rétroviseurs extérieurs s'effectue
en appuyant sur la commande de
dégivrage de la lunette arrière.
Le désembuage - dégivrage de la lunette
arrière ne peut fonctionner que moteur
tournant. Les objets observés sont en réalité plus
près qu'ils ne paraissent.
Prenez cela en compte pour apprécier
correctement la distance avec les
véhicules venant de l'arrière.
Réglage
Pour plus d'informations sur le Désembuage
/
Dégivrage de la lunette arrière , reportez-
vous à la rubrique correspondante.
03
Ergonomie et confort

102
Rétroviseur intérieur
Comporte un dispositif anti-éblouissement qui assombrit le miroir du rétroviseur et réduit la gêne du
conducteur due au soleil, aux faisceaux d'éclairage des autres véhicules, ...
Modèle manuel
Réglage
F R églez le rétroviseur pour bien orienter le
miroir en position "jour".
Position jour / nuit
gr

âce à un capteur, mesurant la luminosité
provenant de l'arrière du véhicule, ce système
assure automatiquement et progressivement le
passage entre les utilisations jour et nuit.
Modèle "électrochrome"
automatique
Afin d'assurer une visibilité optimale
lors de vos manoeuvres, le miroir
s'éclaircit automatiquement dès que la
marche arrière est enclenchée.
F

T

irez le levier pour passer en position anti-
éblouissement "nuit".
F
P
oussez le levier pour passer en position
normale "jour".
03
Ergonomie et confort

104
Air conditionné manuel
Le système d'air conditionné fonctionne uniquement moteur tournant.
1. Réglage de la température
F Tournez la molette pour sélectionner une position entre
bleu (froid) et rouge (chaud)
afin de moduler la température
à votre convenance.
2. Réglage du débit d'air
Cette molette permet d'augmenter
ou de diminuer la vitesse de
soufflage du ventilateur.
3. Réglage de la répartition d'air
Cette molette permet de diffuser l'air dans
l'habitacle en combinant plusieurs bouches
d'aération.
F

S

i vous placez la commande de
débit d'air en position 0 , le système
est neutralisé. Un léger flux d'air,
dû au déplacement du véhicule,
reste néanmoins perceptible.
F

D

e la position 1 à la position 5 , tournez la
molette pour obtenir un débit d'air suffisant
afin d'assurer votre confort. Pare-brise et vitres latérales.
Pare-brise, vitres latérales et pieds
des occupants.
Pieds des occupants.
Aérateurs centraux et latéraux.
La répartition de l'air peut être
modulée en mettant la molette sur
une position intermédiaire.
Evitez de rouler trop longtemps
ventilation arrêtée (risque de formation
de buée et de dégradation de la qualité
de l'air).
03
Ergonomie et confort

108
5. Marche / Arrêt de l'air conditionné
F Appuyez sur cette touche pour arrêter l'air conditionné.
L'arrêt peut générer des désagréments
(humidité, buée).
6. Réglage de la répartition d'air
F Appuyez sur une ou plusieurs touches pour orienter le débit
d'air vers
:
-

l
e pare-brise et les vitres
latérales (désembuage ou
dégivrage),
-

l
es aérateurs latéraux et
centraux,
-

l
es pieds des passagers.
Vous pouvez combiner les trois orientations
pour obtenir la répartition d'air souhaitée.
7. Réglage du débit d'air
F Tournez cette molette vers la gauche pour diminuer le débit
d'air ou vers la droite pour
l'augmenter.
8. Entrée d'air / Recirculation d'air
F Appuyez sur cette touche pour faire recirculer l'air intérieur. Le
voyant de la touche s'allume.
Les voyants du débit d'air, entre les deux
hélices, s'allument progressivement en fonction
de la valeur demandée.
9. Fonction "REST"
: ventilation
moteur coupé
Alors que le moteur est éteint,
vous pouvez activer la ventilation
pendant quelques


minutes.
La recirculation d'air permet d'isoler l'habitacle
des odeurs et des fumées extérieures. Par exemple, lorsque vous quittez le véhicule,
les passagers présents peuvent bénéficier
d'une circulation d'air sans mettre en marche
le moteur.
Cette fonction est disponible à la mise du
contact, ainsi qu'à l'arrêt du moteur.
La durée et la disponibilité de la fonction
dépendent de l'état de charge de la batterie.
Vous pouvez activer la fonction "REST" tant
que les afficheurs de contrôle du système d'air
conditionné sont allumés.
Evitez le fonctionnement prolongé de
la fonction recirculation d'air (risque de
buée et de dégradation de la qualité
de l'air).
F

A

ppuyez de nouveau sur la
touche pour assurer le retour
au fonctionnement automatique
de l'air conditionné. Le voyant
de la touche "A /C " s'allume.
F

D

ès que possible, appuyez
de nouveau sur cette touche
pour permettre l'entrée d'air
extérieur et éviter la formation
de buée. Le voyant de la
touche s'éteint.
03
Ergonomie et confort