Citroen DS4 RHD 2013.5 1.G Owner's Manual

08
339
MUSIC MEDIA PLAYERS



Sources

Insert the CD in the player, insert the USB memory
stick in the USB player or connect the USB
peripheral to the USB port using a suitable cable
(not supplied) .
The system builds playlists (in temporary memory),
an operation which can take from a few seconds to
several minutes at the fi rst connection.
Reduce the number of non-music fi les and the
number of folders to reduce the waiting time.
The playlists are updated every time the ignition is
switched off or connection of a USB memory stick.
However, the system memorises these lists and
if they are not modifi ed, the loading time will be
shorter.
Play starts automatically after a period which
depends on the capacity of the USB memory stick.


Selection of source
The SOURCE
button on the steering mounted controls allows a
direct change to the next media source.
" CD / CD MP3
"
" USB, iPod
"
" AUX
"
" STREAMING
" " RADIO
"

Press MUSIC
to display the " MEDIA
"
menu.

Select " Following media source
" and
confi rm.

Repeat the operation as many times as necessary to obtain the
desired media source (except for radio which is accessible either
with SOURCE
or RADIO
).

08
/
/
//
//
// +/


SELECTING A TRACK

MUSIC MEDIA PLAYERS


Previous track.

Next track.

Previous folder.

Next folder.

Fast forward.

Fast backward.

Pause: long press on SRC
.


LIST: List of USB or CD tracks or
folders

Up or down in the list.

Confi rm, next menu level.

Up one menu level.
Long press
Long press

08
341






Audio streaming


Streaming allows audio fi les on your telephone to be played via the
vehicle's speakers.

Connect the telephone: see " USING THE TELEPHONE
".
Select " Audio
" or " All
" profi le.

If play does not start automatically, it may be necessary to start the
audio playback from the telephone.
Control is from the peripheral device or by using the audio system
buttons.

Once connected in streaming mode, the telephone is considered
to be a media source.
It is recommended that you activate " Repeat
" on the Bluetooth
peripheral.


MUSIC MEDIA PLAYERS


Connecting APPLE ®
players


Connect the Apple ®
player to the USB port using a suitable cable
(not supplied).
Play starts automatically.

Control is via the audio system.

The classifi cations available are those of the portable device
connected (artists / albums / genres / playlists / audiobooks /
podcasts).
The default classifi cation used is by artist. To modify the classifi cation
used, return to the fi rst level of the menu then select the desired
classifi cation (playlists for example) and confi rm to go down through
the menu to the desired track.
The "Shuffl e tracks" mode on an iPod
®
corresponds to the "Random"
mode on the audio system.
The "Shuffl e albums" mode on an iPod
®
corresponds to the "Random
all" on the audio system.
"Shuffl e tracks" is restored by default on each connection.

The version of software in the audio system may not be compatible
with the generation of your Apple
® player.

08 MUSIC MEDIA PLAYERS
















USING THE AUXILIARY INPUT (AUX)
JACK/RCA AUDIO CABLE NOT SUPPLIED

Connect the portable device (MP3, WMA player…) to the RCA audio
sockets (white and red) using a JACK-RCA audio cable.
Press MUSIC
to display the " MUSIC
"
menu.

Select " Activate / Deactivate AUX
input
" and confi rm.
First adjust the volume of your portable
device (to a high level). Then adjust the
volume of your audio system.

Display and management of the controls are via the portable device.

09
343
AUDIO SETTINGS



They are accessible by the MUSIC

button in the control panel or by a long
press on RADIO
according to the source
in use.



- " Equalizer
" (choice of 6 musical ambiences)

- " Bass
"

- " Treble
"

- " Loudness
" (Activate/Deactivate)

- " Distribution
" (" Driver ", " All passengers ")

- " Le-Ri balance
" (Left/Right)

- " Fr-Re balance
" (Front/Rear)

- " Auto. Volume
" depending on road speed (Activate/Deactivate)


The distribution (or spatialisation using the Arkamys
© system) of
sound is an audio process that allows the audio quality to be adapted
to the number of listeners in the vehicle.

On-board audio: Arkamys
©
Sound Staging.
With Sound Staging, the driver and passengers are immersed in an
"audio scene" recreating the natural atmosphere of an auditorium:
truly a part of the scene and its surroundings.
This new sensation is made possible by software in the audio system
which processes the digital signals from the media players (radio,
CD, MP3…) without changing the audio settings. This processing
takes account of the characteristics of the passenger compartment to
produce optimum results.
The Arkamys
© software installed in your audio system processes
the digital signal from the media players (radio, CD, MP3, ...) and
recreates a natural musical scene, with harmonious placement of
instruments and voices in the space in front of passengers, level with
the windscreen.

The audio settings ( Equalizer
, Bass
, Treble
and Loudness
) are
different and independent for each sound source.
The settings for distribution and balance are common to all sources.

10 CONFIGURATION


Press SETUP
to display the
" Confi guration
" menu.
Select " Choose colour
" and confi rm to
select the screen colour harmony and
the map presentation mode:


- day mode,

- night mode,

- automatic day/night mode,
according to whether the
headlamps are on.


Select " Adjust luminosity
" and confi rm
to adjust the screen brightness.
Press " OK
" to save the changes.
The settings for day and night are
independent.

Select " Display confi guration
" and
confi rm.


Display configuration

11
345
SCREEN MENU MAP(S)


"NAVIGATION - GUIDANCE"
MENU


Enter an address


Select destination


Directory


GPS coordinates





Journey leg and route



Add a stage


Enter an address

Directory
Previous destinations

Order/delete journey legs


Divert route


Chosen destination





Guidance options



Defi ne calculation criteria


Delete last destinations



Map management



Map orientation











MAIN FUNCTION



Option A1

Option A11


Option A

Option B...


Map details


Move the map


Mapping and updating


Description of risk areas database





Stop / Restore guidance
1
2
3
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1


Set parameters for risk areas


2



Fastest route
2


Shortest route


Distance/Time


With tolls
2
2
2


With Ferry
2


Traffi c info


2


Set speech synthesis

Fastest route

Shortest route
3
3
2


Distance/Time

With tolls 3
3


With Ferry

Traffi c info 3
3
3
3
3

North direction Vehicle direction
Perspective view

11 SCREEN MENU MAP(S)


Select TMC station



Automatic TMC


Manual TMC


List of TMC stations





Display / Do not display
messages
"TRAFFIC INFORMATION"
MENU
Geographic filter



Retain all the messages:


Retain the messages:


Around the vehicle

On the route


1
2
2
2
1
2
2
3
3
1

Dial
Directory of contacts



Call


Open


Import



"TELEPHONE" MENU
1
2
2
2
1
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3



List of the paired peripherals


Connect

Disconnect

Delete

Delete all

Contact mem. status





Phone functions



Ring options


Delete calls log





Bluetooth functions


Peripherals search


Rename radiotelephone





Hang up


Display all phone contacts
Delete



Contacts management



New contact


Delete all contacts


Import all the entries


Synchronization options


Display telephone contacts
No synchronization

Display SIM card contacts
2

Cancel



2

Sort by Name/First name

3

Cancel

11
347
SCREEN MENU MAP(S)
1
1
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1


"MUSIC" MENU
Change Media

Audio settings

Activate / Deactivate AUX
input

All passengers

Le-Ri balance


Fr-Re balance


Auto. Volume



Update radio list


Bass


Treble


Loudness


Distribution

Driver 1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2


Equalizer



"RADIO" MENU
Change Waveband

Guidance options



TA


RDS options



Audio settings


None

Classical

Jazz

Rock
Techno

Vocal
2
2
2
2


USB/iPod


AUX




CD


BT Streaming

2


FM / DAB / AM



3
Activated / Deactivated
3
Activated / Deactivated

2
2


FM/DAB
(auto tracking)

Video mode

11 SCREEN MENU MAP(S)
2
1
2
2


Crystal symphony


Urban rythmik



"SETUP" MENU
Sound choice



Classic

2

Jungle fantasy




*
Depending on vehicle equipment. 1

Alert log
2


Guidance instructions volume

1

Speech synthesis setting
2

Select male voice/Select female voice



2
1
2
2


Adjust luminosity


Set date and time



Display configuration



Choose colour

2

Select units



1

Select language
1
Define vehicle parameters *