CITROEN DS5 HYBRID 2016 InstruktionsbØger (in Danish)

7Hybrid4-system

Med den elektronisk styrede manuelle
gearkasse ETG6 (6)
er der i automatisk
funktion et betydeligt lavere forbrug i forhold
til en manuel gearkasse på grund af dens
elektroniske styring af gearskiftet.
Med funktionsvælgeren (8)
er det muligt at
vælge en af de fire funktioner, som foreslås af
Hybrid4-systemet:


- AUTO
-funktionen, der gør det muligt
at optimere brændstofforbruget ved
automatisk at styre skiftevis eller samtidig
anvendelse af de to motorer.

- ZEV
-funktionen (Zero Emission Vehicle),
hvor bilen kører 100% elektrisk, når
kørselsforholdene og batteriets ladetilstand
tillader det.

- SPORT
giver mulighed for en mere
dynamisk kørsel ved at prioritere motorens
præstationer.

- 4WD
-funktionen (4 Wheel Drive) der
forbedrer bilens drivkraft ved lav hastighed
og dårligt vejgreb (sne, mudder, grus...).

Instrumentgruppe til benzin- og dieselmotorer


*

Ved successive tryk for enden af
viskerkontaktarmen.

1.
Effektindikator (%).
Visning af den aktuelle totale effekt der
leveres af Hybrid4-systemet eller den
genvundne effektstyrke.

2.
Gearvælgerposition og indkoblet gear i
elektronisk styret manuel gearkasse eller
gearskifteindikator.

3.
Informationer fra hastighedsbegrænser
eller fartpilot.

4.
Kontrollampen READY indikerer, at bilen er
klar til at køre.

Betjeningsknapper

Skiver og display



A.
Lysreostat for førerpladsen.

B.
- Kort tryk: Successive visninger
af oplysninger om ser vice og
advarselsjournal.
- Langt tryk: Nulstilling af ser viceindikator
eller triptæller (afh. af situation).

5.
Indikator for køler væsketemperatur
(°Celsius).

6.
Analogt speedometer (km/t eller mph).

7.
Digitalt speedometer (km/t eller mph).

8.
Brændstofmåler.

9.
Instrumentgruppens display:
- Konstant visning af
kilometertællere og, efter eget
valg * : Instrumentbordscomputer,
energistrømme, medieafspiller der lyttes
til eller navigationsvejledninger.
- Midler tidig visning: Ser viceindikator,
oliestandsindikator og advarsler.

9Hybrid4-system

Ved aktivering af Hybrid4-
systemet tænder denne
kontrollampe for at fortælle, at
bilen er klar til at køre.

Kontrollampen tænder næsten med det
samme, men i visse tilfælde (forvarmning
af HDi-motoren især i koldt vejr, eller i
energisparefunktion ...) kan der gå nogle
sekunder.






Kontrollampen READY


Efterlad aldrig Hybrid4-systemet
aktiveret, når du forlader bilen, eller vil
åbne motorhjelmen, fylde brændstof
på...
Kontroller at kontrollampen READY
er
slukket, før du forlader bilen.
Hermed oplades højspændingsbatteriet med
"gratis" energi
, som vil kunne genbruges
til
et senere behov for energi.


Området CHARGE
Området POWER

Angiver, at den totale effektmæssige
belastning
af bilen øges, idet der tages højde
for den samlede kapacitet fra dieselmotoren og
el-motoren















Ef fektindikator

Instrumentgruppen kan vise den totale anvendte effekt i realtid ved at sammenlægge kørsel på el
og diesel.
Den har tre funktionsområder.
Viser, at bilen optimerer
brændstofforbruget
ved
kørsel på el, diesel eller en
kombination af disse to.

Området ECO

Dette område svarer til kørsel på el samt til
HDi-motorens optimale anvendelsesfaser,
som let kan opnås med en rolig og jævn kørsel
("miljøvenlig" kørsel).
Angiver, at batteriet
oplades
under deceleration,
opbremsning (delvis) og især
ved "løft af foden".

Visning af energistrømme


Visning af strømme i instrumentgruppen


Hybrid4-funktioner


1.
Valgt Hybrid4-funktion: AUTO
, ZEV
, SPORT
eller 4WD
.

2.
Besked " Zero Emission
" når HDi-motoren er standset (0 g CO
2/km).


Visning af strømme på berøringsskærm


Informationerne om den valgte Hybrid4-funktion ( 1, 2
), pilene for energistrømmene ( 6 til 9
) og højspændingsbatteriets ladetilstand ( 4
) vises i realtid på
instrumentgruppens display eller på berøringsskærmen.
Se afsnittet "Instrumentbordscomputer".


Bilens infrastruktur


3.
HDi-Motor.

4.
Højspændingsbatteriets ladetilstand.

5.
El-motor/generator.


Funktion / Energistrømme


6.
HDi-motoren forsyner batteriet (efter behov).

7.
Pilen fra venstre mod højre: Batteriet forsyner el-motoren (når el-
motoren kører).
Pilen fra højre mod venstre: El-motoren/generatoren oplader batteriet
(opladningsfase).

8.
HDi-motoren driver forhjulene.

9.
El-motoren driver baghjulene.

11Hybrid4-system













Ved start og stop

Der tilføres ingen strøm; starter-generatoren (Stop & Start)
standser og starter HDi-motoren automatisk, uanset den valgte
funktion.


Genvinding af energi

I denne fase (deceleration, opbremsning, tomgang, … alle
funktioner) genoplades højspændingsbatteriet af el-motoren/
generatoren, som drives af baghjulene.
Denne opladningsfase kan også udnyttes optimalt ved at fjerne
foden fra speederpedalen, idet hastighedsreduktionen er
større end på en almindelig bil.


100% elektrisk

Ved 100% elektrisk kørsel ( AUTO
- eller ZEV
-funktion) er det
kun el-motoren, som forsynes af højspændingsbatteriet, der
driver baghjulene.
Visningen " Zero
Emission
" angiver, at HDi-motoren er
standset og at der er ingen CO
2-emission fra bilen.

Forbrugsdiagram
(Kun på berøringsskærm)


Denne grafik viser historikken over det gennemsnitlige
brændstofforbrug.
Den er tilgængelig via berøringsskærmens menu
"Driving" (kørsel)

Dette forbrug beregnes ud fra seneste 30 minutter i
perioder af 5 minutter.


"60% Hybrid Use"
svarer til 60% af kørselstiden er kørt
vha. Hybrid4-systemet og 40% af tiden vha. HDi-motoren
alene.

For yderligere oplysninger om instrumentbordscomputeren, se
det pågældende afsnit.



Brændstofforbrug

13Hybrid4-system
Instrumentbordscomputer


System, der giver oplysninger vedrørende den igangværende strækning (aktionsradius, brændstofforbrug, mv.).












Instrumentgruppens display



Visning af data



)
Tryk for enden af viskerarmen
for
successivt at vise de forskellige faner:



- Øjeblikkelige oplysninger om:


●
Aktionsradius.

●
Øjeblikkeligt brændstofforbrug.





- Strækning "1"
med:


●
Gennemsnitshastighed.

●
Gennemsnitsforbrug,
for den første strækning.





- Strækning "2"
med:


●
Gennemsnitshastighed.

●
Gennemsnitsforbrug,
for den anden strækning.


Strækning "1"
og "2"
er uafhængige af
hinanden, men anvendes på samme måde.
Strækning "1"
kan f.eks. bruges til at lave
daglige beregninger og strækning "2"
til
månedlige beregninger.


- Energistrømme.


Nulstilling af strækning



)
Når den ønskede strækning vises, trykker
du i mere end to sekunder for enden af
viskerarmen.



Nulstilling af søjlediagram
(Kun med berøringsskærm)



)
Når strækning "2"
vises, trykker du i mere
end to sekunder for enden af viskerarmen
for at nulstille forbrugsdiagrammet.


- Radioen eller medieafspilleren
der lyttes til.

- Navigationsvejledningerne.

Berøringsskærm


Visninger af data


Fanen med øjeblikkelige oplysninger om:


- Aktionsradius.

- Øjeblikkeligt forbrug.


Fanen for strækning "1"
med:


- Gennemsnitshastigheden

- Gennemsnitsforbrug,
for den første strækning.


Fanen for strækning "2"
med:


- Gennemsnitshastigheden

- Gennemsnitsforbrug,
for den anden strækning.


Energistrømme.
Forbrugsdiagram.




Nulstilling af strækning



)
Vælg menuen "Driving"
(kørsel)
.
Oplysninger fra instrumentbordscomputeren
vises på den første side i menuen.


)
Tryk på en af tasterne for at få vist den
ønskede fane.


)
Når den ønskede strækning
vises, trykker du på
nulstillingstasten.
Strækning "1"
og "2"
er uafhængige af
hinanden, men anvendes på samme måde
Strækning "1"
kan f.eks. bruges til at lave
daglige beregninger og strækning "2"
til
månedlige beregninger.


Nulstilling af søjlediagram



)
Når strækning "2"
vises, trykker du på
nulstillingstasten for også at nulstille
forbrugsdiagrammet.




1.
"Instantaneous" (øjebliksdata).


2.
"Trip 1" (strækning 1).


3.
"Trip 2" (strækning 2).


4.
"Hybrid".


5.
"Histogram".


6.
"00.0 / Reset" (nulstil).

15Hybrid4-system

Start af Hybrid4-system


Aktivering af Hybrid4-system

Ved aktivering af Hybrid4-systemet kommer der
lys i instrumentgruppen og effektindikatorens
nål stiller sig på " 0
". Ratstammen oplåses
automatisk (der høres en lyd og mærkes en
bevægelse i rattet).
Afh. af visse parametre såsom
højspændingsbatteriets ladetilstand eller
udetemperaturen bestemmer Hybrid4-systemet
selv, om det er nødvendigt at starte HDi-
motoren.
Funktionsvælgeren er i positionen AUTO
.

Om vinteren og når motoren
er kold, kan kontrollampen for
dieselfor varmning forblive tændt
i nogle sekunder; vent med at
slippe bremsepedalen til den er
slukket.






























Start / Stop af Hybrid4-system


Lad aldrig børn være alene i bilen, så
længe Hybrid4-systemet er aktiveret.



)
Sæt gearvælgeren i position N
.

)
Sæt den elektroniske nøgle i læseren.
eller


)
Med Nøglefri adgang og start er det
tilstrækkeligt, at den elektroniske nøgle er i
bilen.
)
Træd bremsepedalen i bund.




)
Foretag et enkelt kort tryk (ca. et sekund)
på knappen " START/STOP
".

)
Hold trykket på bremsepedalen, indtil
kontrollampen READY
tænder, hvilket
fortæller, at Hybrid4-systemet er aktiveret
og bekræftes med et lydsignal.

Hvis Hybrid4-systemet ikke aktiveres:


)
Hvis N
blinker i instrumentgruppen,
flyttes gearvælgeren til position A

og derefter til position N
.

)
Hvis beskeden " Fod på
bremsepedal
" vises, skal du træde
hårdere på bremsepedalen.


Kontrollampen READY
kan tænde efter
nogle sekunder i tilfælde af anmodning
om aktivering af Hybrid4-systemet, når
bilen er i energisparefunktion.

Start af bil


For yderligere oplysninger om
anvendelsen af den elektriske
parkeringsbremse, se det pågældende
afsnit i bilens instruktionsbog.

Du kan til enhver tid ændre Hybrid4-systemets
funktion vha. dets funktionsvælger.
Kørsel i ZEV
-funktion kræver, at særlige
forhold er opfyldte.

Når bilen startes i elektrisk funktion,
betyder det, at den er næsten lydløs.
Vær der for særligt opmærksom på
fodgængere, cyklister, mv., da de ikke
kan høre dig.

Head up-display

Speedometerets farver ændrer sig afh.
af kørselsfunktionen:


- Hvid visning: Termisk motor tændt.

- Blå visning: Termisk motor
standset.

Med den automatiske funktion i en
elektronisk styret manuel gearkasse er
det muligt at optimere gearskiftene og
derved køre mere økonomisk.


)
Hvis den elektriske parkeringsbremses
automatiske funktion er frakoblet, skal
du trække i grebet og slippe det for at
deaktivere den manuelt.

)
Slip gradvist bremsepedalen.

)
Når parkeringsbremsen er deaktiveret,
begynder bilen straks at køre.
Hvis parkeringsbremsen er aktiveret, og dens
automatiske funktion aktiveres, skal du træde
speederpedalen gradvist ned.

)
Flyt gearvælgeren til position A
(automatisk
funktion) eller M
(manuel funktion) eller R

(bakgear).