CITROEN JUMPER 2012 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2012, Model line: JUMPER, Model: CITROEN JUMPER 2012Pages: 182, PDF Size: 5.07 MB
Page 41 of 182
Braukšanas sākšana un automašīnas apturēšana
39
2
GATAVS BRAUKŠANA
I
IEDARBINĀT UN IZSLĒGT
Pozīcija MAR
: iedarbināšana.
Atsevišķs papildaprīkojums var darboties.
Pozīcija AV V
(Avviemento) : starteris.
Starteris ir aktivizēts.
Pozīcija STOP
: pretaizdzīšana.
Aizdedze ir izslēgta.
Kā pareizi rīkoties, uzsākot braukšanu
Imobilaizera signāls
Ja signāls iedegas, nomainiet
atslēgu un bojāto atslēgu pārbaudiet
CITROËN pārstāvniecībā.
Signāls par dīzeļdzinēja
uzsilšanu
Pagrieziet atslēgu līdz pozīcijai MAR
.
Aukstā laikā pagaidiet, līdz šis
signāls nodziest. Tad aktivizējiet starteri
(pozīcija AV V
), līdz motors sāk darboties.
Ja temperatūra ir pietiekama, signāls
iedegas uz laiku, kas īsāks par vienu
sekundi. Jūs varat iedarbināt motoru
nekavējoties.
Signāls par atvērtām durvīm
vai kā
du citu atveri
Ja signāls iedegas, kāda no atverēm
nav pilnībā aizvērta. Pārbaudiet to!
Kā pareizi rīkoties, apturot automašīnu
Saudzēt motoru, pārnesumkārbu
Brīdī, kad gatavojaties izslēgt aizdedzi,
ļaujiet motoram vēl darboties dažas
sekundes. Šis laiks ir nepieciešams, lai ļautu
turbokompresoram samazināt gaitu.
Izslēdzot aizdedzi, nespiediet akseleratora
pedāli.
Novietojot automašīnu stāvvietā, nav
nepieciešams ieslēgt kādu no ātrumiem.
Pie zemas gaisa temperatūras
Kalnainos un/vai auksta klimata
apvidos ieteicams izmantot "ziemas" tipa
degvielu, kas piemērota zemai vai negatīvai
gaisa temperatūrai.
Page 42 of 182
Braukšanas sākšana un automašīnas apturēšana
40
4040
PA LĪGIERĪCE KUSTĪBAS UZSĀKŠANAIUZ SLĪPAS VIRSMAS
Šī funkcija, kas apvienota ar ESP, atvieglo
kustības uzsākšanu uz slīpas virsmas un
aktivizējas šādos apstākļos :
- automašīnai jābūt apstādinātai, motors
darbojas, kāja uz bremzes pedāļa,
- ceļa slīpumam jābūt lielākam par 5 %,
- braucot uz augšu, vispirms pārnesumu
svirai jābūt tukšgaitā vai kādā no
pārnesumiem, izņemot atpakaļgaitu,
- braucot uz leju, jābūt ieslēgtai
atpakaļgaitai.
HHC (Hill Holder Control) ) funkcija vai
Palīdzība, uzsākot kustību slīpumā ir
komfortabls papildinājums automašīnas
vadīšanai. Tā nav ne automašīnas automātiska
apstādināšana, ne automātiska stāvbremze.
Darbība
Nospiests sajūgs un bremzes pedālis, tiklīdz
jūs atlaižat bremzes pedāli, jūsu rīcībā ir
apmēram 2 sekundes, lai uzsāktu kustību,
neizmantojot ne stāvbremzi, ne automašīnai
kustoties atpakaļ.
Kustības uzsākšanas fāzē funkcija atslēdzas
automātiski, pakāpeniski samazinot
spiedienu uz bremzēm. Šajā fāzē ir
iespējams sadzirdēt troksni, kas raksturīgs
bremžu mehāniskai atlaišanai, norādot uz
automašīnas kustības uzsākšanu.
Darbības traucējumi
Tiklīdz parādās sistēmas darbības
traucējumi, iedegas šī signāllampiņa,
kuru papildina skaņas signāls
un paziņojums uz displeja. Lai
sistēmu pārbaudītu, konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā kvalifi cētā remontdarbnīcā. Palīgierīce kustības uzsākšanai uz slīpas
virsmas izslēdzas šādās situācijās :
- ja atlaists sajūga pedālis,
- ja ir aktivizēta stāvbremze,
- pēc motora izslēgšanas,
- kamēr motors nedarbojas.
Page 43 of 182
Komforta priekšrocības
41
3
ERGONOMIJA
un
KOMFORT
S
SKAŅAS IZOLĀCIJA
Jūsu automašīna ir aprīkota ar piekari, kas
palīdz uzlabot vispārējo komforta līmeni.
Šie uzlabojumi palīdz arī uzlabot skaņas
izolāciju.
KOMFORTA PRIEKŠROCĪBAS
AKUSTISKS KOMFORTS, KURU
NODROŠINA ĪPAŠI APSTRĀDĀT
A VIRSBŪVE
Īpaša virsbūves apakšējās daļas un riteņu
arku apdare ļauj ievērojami samazināt
trokšņa līmeni un aizsargāt virsbūvi pret
ārējiem triecieniem. Jūsu automašīna ir arī izgājusi īpašu
apstrādi, kas tai nodrošina nevainojamu
aizsardzību pret koroziju. Pretkorozijas
garantija ir 6 gadi.
Page 44 of 182
42
Vadības ierīces pie stūres
APGAISMOJUMA SLĒDZIS
Apgaismojums tiek ieslēgts, secīgi pagriežot
gredzenveida slēdža balto iedaļu.
Pagrieziena lukturi(mirgojošie)
Kreisais : uz leju.
Labais : uz augšu.
VADĪBAS IERĪCES PIE STŪRES
Gabarītlukturi ir ieslēgti
Tu vās
gaismas lukturi/ Tāl—s gaismas lukturi Tu vās
gaismas lukturu/tālās gaismaslukturu pārslēgšana
Pavelciet slēdzi līdz galam uz savu pusi.
Mirkšķināšana ar lukturiem
Pavelciet sviru uz savu pusi, lai kādā
pozīcijā arī neatrastos gredzenveida slēdzis.
Priekšējie miglas lukturi
Aizmu
gurējie miglas lukturi
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar miglas
lukturiem, tie darbojas kopā ar tuvās
gaismas lukturiem vai tālās gaismas
lukturiem.
Piespiediet vienu no slēdžiem, lai ieslēgtu
lukturus.
Miglas lukturus vajadzētu izmantot tikai
miglainā laikā vai sniegputenī.
Skaidrā vai lietainā laikā gan naktī, gan
dienā priekšējie un aizmugurējie miglas
lukturi var apžilbināt, tāpēc to lietošana ir
aizliegta.
Neaizmirstiet izslēgt lukturus, tiklīdz to
lietošana vairs nav nepieciešama.
Funkcija "autoceļš"
Pavelciet sviru uz stūres pusi, dodot
impulsu, bet neparsniedzot apgaismojuma
slēdža pretestības punktu ; atbilstošie
pagrieziena rādītāji mirgos piecas reizes.
Page 45 of 182
43
3
ERGONOMIJA
un
KOMFORT
S
Vadības ierīces pie stūres
AUTOMĀTISKA APGAISMOJUMA IESLĒGŠANA
Aktivizēšana
Pagrieziet slēdzi šajā pozīcijā.
Lukturi automātiski izslēdzas pēc
aizdedzes izslēgšanas.
Neaizsedziet apgaismojuma sensoru
un nokrišņu sensoru, kas atrodas
vējstikla centrālajā daļā.
AUTOMĀTISKĀ PAVADOŠĀ APGAISMOJUMA
IESLĒGŠANA (FOLLOW ME HOME)
Aizdedze izslēgta vai atslēga atrodas
pozīcijā STOP.
Turpmākajās divās minūtēs pēc motora
izslēgšanas izņemiet aizdedzes atslēgu vai
ievietojiet to pozīcijā STOP.
Pavelciet apgaismojuma vadības slēdzi uz
stūres pusi.
Mēraparātu panelī iedegas
signāllampiņa.
Katra reize, kad slēdzis
tiek pavilkts uz stūres pusi,
pagarina apgaismojuma iestatījuma laiku
par trīsdesmit sekundēm. Maksimālais
iespējamais iestatījuma laiks ir trīs minūtes.
Tiklīdz šis laiks ir pagājis, apgaismojums
automātiski nodziest.
Lai atslēgtu šo funkciju, pavelciet slēdzi uz
stū
res pusi un turiet šādi ilgāk par divām
sekundēm.
Ja jūsu automobilis ir aprīkots ar šo
funkciju : pēc tam, kad izkāpjat no
automašīnas, tuvās gaismas lukturi paliks
ieslēgti uz uzstādīto laika periodu (piemēram
pēc automašīnas novietošanas stāvvietā).
Lai noregulētu sensora jūtīgumu,
iepazīstieties ar 4.sadaļu nodaļā
"Režīms".
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar šo
funkciju, tuvās gaismas lukturi automātiski
ieslēdzas sliktā apgaismojumā.
Miglas vai sniega laikā apgaismojuma
sensori var noteikt, ka apgaismojums ir
pietiekams. Tādējādi gaismas automātiski
neieslēgsies. Ja nepieciešams, jums tuv
ās
gaismas jāieslēdz manuāli.
Lukturi tiek izslēgti, ja apgaismojums kļūst
apmierinošs.
Page 46 of 182
44
Vadības ierīces pie stūres
LUKTURU STARU KŪLIS
Atkarībā no Jūsu automašīnas noslogojuma
ieteicams noregulēt lukturu augstumu.
Šī funkcija ir pieejama tuvās un tālās
gaismas lukturiem.
Secīgi spiežot šos priekšējā
panelī novietotos slēdžus, tiek
noregulēti lukturi.
Indikators displejā norāda, kurā
pozīcijā lukturu augstums ir
noregulēts (0, 1, 2, 3).
STĀVGAISMAS
Ar šo ierīci stāvgaismas ir iespējams atstāt ieslēgtas
arī, novietojot automašīnu stāvvietā ; aizdedzei jābūt
izslēgtai, atslēgai jābūt izņemtai vai jāatrodas pozīcijā
STOP.
Pagrieziet šo gredzenveida apgaismojuma slēdzi
pozīcijā O, pēc tam stāvgaismu vai tālo gaismu pozīcijā.
Mēraparātu panelī iedegas
attiecīgā
signāllampiņa
.
Stāvgaismas paliek iedegtas,
kamēr jūsu automašīna stāv.
Ilgstošs apgaismojums var
samazināt jūsu automašīnas akumulatora
jaudu.
Page 47 of 182
45
3
ERGONOMIJA
un
KOMFORT
S
Vadības ierīces pie stūres
STIKLA TĪRĪTĀJA SLĒDZIS
Lēna vienmērīga tīrīšana : 2 iedaļas uz leju. Neaizsedziet nokrišņu sensoru, kas
novietots vējstikla augšdaļas vidū.
Ja automašīna tiek mazgāta automātiski,
izslēdziet aizdedzi un pārbaudiet, vai stikla
tīrītāji ir nolaisti uz leju.
Vējstikla un lukturu mazgāšana
Pavelciet logu tīrītāju sviru uz savu pusi,
vējstikla mazgāšanas funkcija un logu tīrītāji
darbosies noteiktu laiku.
Lukturu mazgāšanas un logu mazgāšanas
funkcija darbosies vienlaikus, ja ieslēgti
tuvās gaismas lukturi.
Priekšējie stikla tīrītāji
Stikla tīrītāji ir aktivizēti tikai tad, ja
aizdedzes atslēga atrodas pozīcijā MAR
.
Va dības slēdzis var tikt novietots piecās
dažādās pozīcijās :
Stikla tīrītāji izslēgti.
Tīrīšana ar pārtraukumiem :
1 iedaļa uz leju.
Šajā pozīcijā, pagriežot slēdzi,
iespējams izvēlēties četrus ātrumus :
- ļoti lēna tīrīšana ar pārtraukumiem,
- lēna tīrīšana ar pā
rtraukumiem,
- tīrīšana ar pārtraukumiem,
- ātra tīrīšana ar pārtraukumiem.
Automātiska stikla tīrīšana un
nokrišņu sensors
Automašīnām, kas aprīkotas ar šo funkciju, stikla
tīrītāji darbojas automātiskā režīmā un pielāgo
savu darbības ātrumu nokrišņu intensitātei.
Automātiska tīrīšana : 1 iedaļa uz leju. Par to
liecina logu tīrītāju darbība. Automātiskā stiklu
tīrīšanas funkcija jāaktivizē no jauna, ja aizdedze
ir tikusi izslēgta ilgāk par vienu minūti.
Šajā pozīcijā, pagriežot gredzenveida slēdzi,
iespējams paaugstināt nokrišņu sensora
uztveršanas spēju.
Pareiza lietošana
Ziemā ieteicams pagaidīt, kamēr vējstikls ir
pilnībā tīrs no apledojuma un tikai tad ieslēgt
stikla tīrītājus.
Notīriet no vējstikla un stikla tīrītāju slotiņām
sniegu.
Lai nomainītu stikla tīrītāja slotiņu,
skatiet sadaļu 8 nodaļā "Stikla tīrītāja
slotiņas maiņa".
Lai pārbaudītu līmeņus, skatiet
attiecīgo sadaļu 7. nodaļā "Līmeņi". Ātra vienmērīga tīrī
šana : 3 iedaļas uz leju.
Ieslēgšana uz vienu ciklu : pavelciet slēdzi
uz stūres pusi.
Page 48 of 182
46
Vadības ierīces pie stūres
KRUĪZA KONTROLE
"Tas ir ātrums, kādā vadītājs vēlas braukt".
Šī sistēma nodrošina vadītāja
ieprogrammētu nemainīgu braukšanas
ātrumu, izņemot uz garām nogāzēm un ja
automašīna ir ļoti noslogota.
Lai saglabātu ātrumu atmiņā, tam jābūt
lielākam par 40 km/h un pārnesumu svirai
jāatrodas vismaz ceturtajā pārnesumā.
Funkcija ir ieslēgta.
Funkcija ir atslēgta. Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar kruīza kontroles
funkciju, tās stāvokli norāda mēraparātu paneļa
tahometra displejā novietota signāllampiņa.
Page 49 of 182
47
3
ERGONOMIJA
un
KOMFORT
S
Vadības ierīces pie stūres
Funkcijas ieslēgšana - ON
Izvēloties ON
, funkcija
tiek ieslēgta.
Ja jūsu automašīna ir
aprīkota ar šādu displeju,
par veikto darbību norāda arī paziņojums tajā.
Ātruma saglabāšana atmiņā
Sasniedziet vēlamo ātrumu, spiežot gāzes
pedāli, pārnesumu pārslēgam atrodoties 4.
vai 5. ātrumā.
Pārvietojiet slēdzi uz augšu (+) un aptuveni
sekundi paturiet to piespiestu, lai to
saglabātu atmiņā.
Samaziniet spiedienu uz gāzes pedāli,
automašīna uzturēs šo ātrumu.
Funkcijas izslēgšana / deaktivēšana
Nospiediet bremžu vai sajūga pedāli vai
novietojiet gredzenveida slēdzi pozīcijā OFF,
signāllampiņa nodziest.
Tiklīdz iedarbojas ESP vai ASR sistēmas,
ātruma regulēšanas funkcija uz brīdi
atslēdzas.
- ar īsiem taustiņa spiedieniem secīgi
palielināt ātrumu ; vai turot piespiestu
taustiņu uz augšu (simbols +),
Īslaicīga ātruma pārsniegšana
Ātruma regulēšanas funkcijas darbības
laikā jebkurā brīdī ir iespējams pārsniegt
ieprogrammēto ātrumu, nospiežot
gāzes pedāli (piemēram, apdzenot citu
automašīnu).
- samazināt ātrumu, turot piespiestu
taustiņu uz leju (simbols -).
Atjaunot - RES
Lai atjaunotu automašīnas
ieprogrammēto ātrumu
(piemēram, pēc tam, kad
nospiests bremžu vai sajūga pedālis),
pakāpeniski atgriezieties pie vēlamā
braukšanas ātruma un piespiediet RES
.
Signāllampiņa iedegas, kruīza kontroles
funkcija ir atjaunota.
Atmiņā saglabātā ātruma maiņa
regulēšanas laikā
Jūs varat :
Page 50 of 182
48
Vadības ierīces pie stūres
Pareiza lietošana
Regulējot ātrumu un turot ilgi piespiestu
taustiņu, esiet uzmanīgi, jo ātrums var
palielināties vai samazināties ļoti strauji.
Neizmantojiet kruīza kontroli uz slidena ceļa
seguma vai blīvā satiksmē.
Uz stāvām nogāzēm vai strauja ieskrējiena
gadījumā ātruma regulētājs nespēs
nodrošināt, lai automašīna nepārsniegtu
ieprogrammēto ātrumu.
Ātruma regulētājs nekādā gadījumā nevar
nodrošināt satiksmes noteikumu noteiktos
ātruma ierobežojumus, aizvietot vadītāja
uzmanību un atbildību uz ceļa.
Ieteicams kājas turēt pedāļu tuvumā.
Lai izvairītos no traucējumiem, darbojoties
ar pedāļiem :
- pārbaudiet, vai paklājs novietots pareizi,
- nekad nenovietojiet vienu virs otra
vairākus paklājus.
Automašīnai stāvot, pēc aizdedzes
izslēgšanas sistēma vairs nesaglabā atmiņā
nevienu ātrumu.
Traucējumi sistēmas darbīb—
Ja ātruma kruīza kontroles darbībā
novērojami traucējumi, funkcija izslēdzas un
signāllampiņa nodziest.
Vērsieties CITROËN pārstāvniecībā, lai
pārbaudītu sistēmas darbu.