CITROEN JUMPER SPACETOURER 2018 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

99
Tilbakemontere et sete
Før du tilbakemonterer setet eller
benkesetet i bilen, trekk maksimalt
i stroppen for å være sikker på at
låsesystemet er inne.
Bruk ikke stroppen til å løfte setet.F

A
nbring den fremre delen av føringen i
skinnene.
F

V
ipp på setet for å anbringe den bakre del
av føringen i skinnen. F

S
kyv setet fremover eller bakover til det går
i lås.
F L øft opp seteryggen.
Når setet har kommet tilbake til vanlig
sitteposisjon, sjekk at det er forsvarlig
festet til gulvet.
Påse at ingen gjenstander og heller ikke
føttene til en baksetepassasjer er i veien
for festepunktene eller forhindrer korrekt
fastlåsing av setene.
F

S
jekk at ingen gjenstander er i veien for
setet på skinnene.
3
Ergonomi og komfort

100
Forholdsregler når det
gjelder seter og bankeseter
Etter diverse håndteringer:
- V ed demontering av en hodestøtte, skal
denne plasseres på en sokkel.
-

P
åse at sikkerhetsselene til enhver tid
er tilgjengelige og at de kan brukes uten
problemer.
-

V
ed installering i setet skal passasjerene
alltid regulere hodestøtten, sikkerhetsselen
korrekt og forsvarlig feste selen.
Innlasting av bagasje eller
gjenstander bak setene og
benkesetet i 3. seterad
Dersom du ønsker å laste inn bagasje på
seteryggene som er i bordposisjon i tredje
seterad, må også setene i andre seterad
befinne seg i bordposisjon.
EtiketterInnredning i kupé
Matter
Montering
Ved første montering på førersiden må du
utelukkende bruke festene som følger med.
Fjerne
Slik fjerner du matten på førsersiden:
F S kyv setet så langt bakover som mulig,
F

F
est festene ved å dreie dem en kvart
omdreining,
F

F
jern matten.
Når bilen kjører er det forbudt å ha en
passasjer:
-

I a

ndre og tredje seterad, på høyre side,
dersom benkesetet er foldet sammen.
-

P

å den midtre plassen dersom høyre
sidesete er foldet sammen.
-

I t

redje seterad dersom seteryggen foran
(annen rad) er i bordposisjon.
-

I t

redje seterad dersom setet /det doble setet
foran (annen seterad) er foldet sammen.
Ergonomi og komfort

101
Tilbakemontering
Slik legger du inn matten på førersiden igjen:
F P lasser matten riktig.
F

P
lasser festene ved å vri en kvart
omdreining på dem.
F

K
ontroller at matten sitter godt på plass.
For å unngå enhver risiko for blokkering av
pedalene:
-

B
ruk bare matter som er tilpasset
festene i bilen og ingen andre
festesystemer.
-

I
kke legg flere matter oppå hverandre.
Bruk av matter som ikke er godkjent av
CITROËN, kan forstyrre tilgang til pedalen
og være til hinder for cruisekontroll/
hastighetsbegrenser.
Matter godkjent av CITROËN er utstyrt
med to fester under setet. Bruk borrelåsene til å feste de tverrgående
mattene i rad 2 til de langsgående ekstra
mattene i 2. og 3. rad.
Solskjerm
System som verner mot solstråler som kommer
for fra eller fra siden, og med en solskjerm
utstyrt med et speil med lys (avhengig av
versjon).
I solskjermen er det en lomme for oppbevaring
av billetter, kvitteringer osv.
Hanskerom
I hanskerommet finner man betjeningen
for utkobling av kollisjonsputen foran
passasjersetet. Det kan også romme en
vannflaske, bilens dokumenter osv.
F

F
or å åpne hanskerommet, trekk håndtaket
mot deg.
Kjør aldri med åpent hanskerom når en
passasjer sitter foran. Det kan føre til
personskade ved brå fartsreduksjon.
I 2. og 3. seterad
F Når tenningen er på, og du åpner klaffen. Lyset vil da tennes automatisk.
3
Ergonomi og komfort

102
Oppbevaringsrom
Dette rommet har plass til en vannflaske, bilens
dokumenter osv.
F
F
or å åpne til oppbevaringsrommet, trykk på
venstre del av betjeningen og ledsag lokket
til det holder seg åpent av seg selv.
Dersom oppbevaringsrommet har lys, vil dette
tennes når lokket åpnes.
Under kjøring: Hold
oppbevaringsrommene lukket. Hvis
ikke, kan det medføre personskader ved
kollisjon eller ved bråbremsing. Klimaanlegget gir tilgang til
ventilasjonsdysen, som sender
ut den samme klimatiserte luften
som dysene i kupeen. Avhenger
av land.
Oppbevaringslommer i
dører foran
Enhver væske i en drikkeboks (kopp
eller lignende) kan renne over, kan
beskadige de forskjellige betjeningene
på førerplassen og midtkonsollen. Vær
forsiktig.
Hanskerom, øvre
Det er plassert på dashbordet, bak rattet.
Trykk på betjeningen for å åpne lokket
(avhengig av versjon). Følg deretter lokkets
bevegelse til det stopper.
For å lukke lokket, følg det ned med hånden og
trykk lett på midten.
All søling av væske medfører en risiko for
elektrisk kortslutning og derav en brannfare.
Bord av «flytypen»
Disse bordene, som du finner bak seteryggen til
forsetene, brukes til å plassere gjenstander på.
Ergonomi og komfort

103
På passasjersiden må man ikke glemme å
folde sammen dette bordet før setet settes
i bordposisjon.
Plasser ikke harde eller tunge gjenstander
på dette bordet. De kan nemlig bli slynget
ut i kupéen ved bråbremsing eller kollisjon,
noe som kan være farlig.
For ytterligere informasjon om
Forseter og da spesielt om seterygg i
«bordposisjon», se tilsvarende avsnitt.
Tilbehørskontakt(er) 12 V
Avhengig av versjon.
Overhold maks effekt for å være sikker på
tilbehøret ikke blir skadet. F

N
år du skal koble til utstyr som går på
12 volt (maks effekt: 120 W), løfter du
dekselet og plugger inn riktig adapter.
F
N
år du vil bruke bordet, senker du det helt
ned til det låses i nederste posisjon.
F
N
år du vil stue det bort, hever du bordet
forbi motstandspunktet til øverste posisjon.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som
ikke er typegodkjent av CITROËN, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak
eller forstyrrelser i skjermbildene.
USB-kontakt
Den kan brukes for tilkobling av bærbare
enheter, slik som lydspillere av typen iPod®
eller USB-minnepinner.
Den leser lydfiler som over føres til lydsystemet
og kan lyttes til via bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp av
betjeningene ved rattet eller betjeningene på
bilradioen.
3
Ergonomi og komfort

104
Når USB-porten brukes, lades det
bærbare utstyret automatisk.
Under lading vises det en melding
dersom forbruket til det mobile apparatet
overstiger bilens ampere-verdi.
For ytterligere detaljer om dette utstyret,
se avsnittet Radio og telematikk.For ytterligere opplysninger om bruken
av dette utstyret, se avsnittet Radio og
telematikk
.
Strømkontakt for 230 V/50 Hz
Dersom bilen din har denne funksjonen, er en
230 V/50 Hz (maksimal effekt: 150 W) under
det høyre forsetet og dermed tilgjengelig fra
andre rad.
Den er innkoblet når motoren går, samt i
STOPP-modus for Stopp & Start.
F

L
øft opp lokket.
F

K
ontroller at lampen lyser grønt. Ved en feil blinker den grønne varsellampen.
Få den kontrollert av en CITROËN-forhandler
eller et kvalifisert verksted.AUX-kontakt (JACK)
Den gjør det mulig å koble til en bærbar enhet
for å lytte til lydfiler gjennom bilens høyttalere.
Ved høyt strømforbruk eller når bilens
elektriske anlegg har behov for det
(spesielle klimaforhold, over forbruk av
strøm osv.), avbrytes strømtilførselen
til kontakten av sikkerhetshensyn. Den
grønne kontrollampen slukner. Koble bare én enhet om gangen til
kontakten (ikke skjøteledning eller
grenfordeler).
Koble bare til enheter i isolasjonsklasse
klasse II (står oppført på enheten).
Ikke bruk apparater med metallarmatur.
Styring av filene gjøres fra det bærbare
utstyret.
F
K
oble til multimediespilleren eller en annen
elektrisk enhet (telefonlader, bærbar PC,
CD-DVD-spiller, tåteflaskevarmer osv.).
Ergonomi og komfort

105
Innredning av sitteplasser
Håndtak av hempetypenKopp/boksholder (avhengig
av versjon)
Enhver væske som befinner seg i en
drikkeboks/et krus kan renne over og utgjør en
risiko. Vær forsiktig.
Nett på forseterygg
Bøylekroker
3
Ergonomi og komfort

106
Bagasjenett for høy last
Dette nettet gjør det mulig å utnytte hele
lastevolumet opp til taket:
-
B
ak forsetene i 1. seterad, når baksetene
(og benkesetet) i 2. og 3. rad er foldet
sammen eller demontert.
-

B
ak baksetene (og benkesetet) i 2. seterad
når setene (og benkesetet) i 3. rad er foldet
sammen eller demontert.
Fester øverst
F På hver side av taket (øverst), klips løs pyntedekslene.
Fester nederst (bak 1. seterad)
Dersom bilen er utstyrt med hele benkeseter
eller med seter eller benkeseter som ikke kan
demonteres :
Dersom bilen er utstyrt med seter og
benkeseter eller individuelle seter på skinner :
F

P
å hver side av 2. seterad, før festene inn i
festepunktene i gulvet (som vist over).
Festekroker
Bruk festekrokene i bagasjeromsgulvet for å
feste nettet, lasten eller bagasjen.
Av sikkerhetsgrunner (bråbremsing)
anbefales det å plassere de tyngste
gjenstandene fremst i bilen.
For å unngå at lasten beveger seg,
anbefales det å feste den godt til gulvet
ved hjelp av festekrokene.
Ergonomi og komfort

107
Fester nederst (bak 2. seterad)
Anbring nettet
F På hver side av 2. seterad, før festene inn i festepunktene i gulvet, og drei en kvart
omdreining rundt for å låse (som vist over).
Plasser setene så nær skinnen endepunkt som
mulig.
F

B
ruk festekrokene.
Klips av pyntedekslene øverst, og anbring
festene nederst (som beskrevet over).
F

F
old setene og benkeseten i 2. og 3. rad
sammen (til bordposisjon) (avhengig av
utstyr).
F

L
ukk bakre varme og luftbehandlingsventiler
(avhengig av versjon).
F

R
ull ut nettet for hold av lang last. F
A nbring de øvre festene i festene i taket
(først på den ene siden, så på den andre).
F

L
øsne på stroppene så mye som mulig.
F

F
est nettet på festene nederst, på hver side
(bak 1. seterad) eller i festekrokene (bak 2.
seterad).
F

S
tram stroppene for å strekke ut nettet.
F

S
jekk at nettet er forsvarlig festet, og
tilstrekkelig strukket.
Bruk aldri ISOFIX-ringen for
stroppefestepunktet til et barnesete med
Top Tether.
Bagasjenett
Festet til festeringene i gulvet, holder dette
nettet gjenstandene nede på gulvet. Av sikkerhetsmessige grunner, ved sterk
nedbremsing, anbefales det å plassere
tunge gjenstander så nær seteryggen til
setet/setene eller benkesetet som mulig.
3
Ergonomi og komfort

108
Vinduer i andre seterad
Avhengig av bilens utstyr, kan sidevinduene i
andre seterad åpnes.For ytterligere informasjon om
Barnesikring av vinduene bak , se
tilsvarende avsnitt.
Når bilen kjører skal vinduene enten være
lukket eller blokkert i en av innstillingene.
F

K
lem sammen de to betjeningene og skyv
vinduet sidelengs.
Sidegardiner
De er montert på vinduene i andre seterad og
beskytter kupéen mot solstråler.
F

T
rekk i hempen A og plasser gardinene på
krok B.
Følg alltid gardinens bevegelse ved å
holde i hempen, både når den føres opp
og når den føres ned.
Bagasjeskjuler
F For å fjerne den, løft den opp.
F F or å sette den på plass, plasser føringene i
innhakkene.
Når det oppstår brå fartsreduksjon, kan
gjenstander på bagasjedekselet bli til
prosjektiler.
Ergonomi og komfort