sat nav CITROEN JUMPER SPACETOURER 2018 Kasutusjuhend (in Estonian)

205
Navigatsioonisüsteemilt kiirusepiirangu
info saamiseks tuleb navigatsiooni kaarte
regulaarselt uuendada.
Näidikuteploki kuva
Esiklaasinäitur
1.Kiirusepiirangu näit.
Sõidukiiruse kuvamine Aktiveerimine/blokeerimine
Funktsiooni aktiveerimine ja blokeerimine
toimub sõiduki konfiguratsiooni menüüst.
Autoraadioga
Aktiveerige/blokeerige menüüst
„Personalisation-configuration “
valik „ Speed recommendation “.
Puutetundlikul ekraanil
Aktiveerige/blokeerige menüüs
„Sõiduvalgustus/Sõiduk “
valik „ Sõidukiiruse soovituse
kuvamine “.
Tööpiirangud
Igas riigis kehtivad erinevad seadused
kiiruspiirangute kohta.
Süsteem ei võta kiiruspiiranguid arvesse
järgmistel juhtudel:
-

h
alb ilm (vihm, lumi),
-


õhusaaste,
-
j

ärelhaagis, haagissuvila,
-
s

õit rattakettidega,
-
r

ehv on parandatud rehvi parandamise
komplektiga,
-
ala

ealised juhid.
Süsteem on aktiveeritud, aga ei suuda
tuvastada kiiruspiirangu teavet.
Kiirusepiirangu info tuvastamisel kuvab
süsteem näidu.
Kui juht soovib, kohandab ta
sõidukiirust vastavalt süsteemilt
saadud infole.
6
Juhtimine

8
HäälkäsklusedAbistavad teated
Navigate home Norėdami
į jungti nurodymus arba pridėti
s

ustojimo vietą, ištarkite „Važiuoti adresu”
i

r adresą arba adresato vardą. Pavyzdžiui,
„

Važiuoti adresu Regent gatvė 11, Londonas”
a

rba „Važiuoti adresato adresu, Johnas Milleris”.
G

alite nurodyti, ar tai pageidaujama, ar neseniai
naudota
paskirties vieta. Pavyzdžiui, „Važiuoti
p

ageidaujamu adresu, teniso klubas”, „Važiuoti į
n

eseniai naudotą paskirties vietą, Regent gatvė
1

1, Londonas”. Priešingu atveju tiesiog ištarkite
„

Važiuoti namo”. Norėdami peržiūrėti lankytinas
v

ietas žemėlapyje, galite ištarti „Rodyti
v

iešbučius Banberyje” arba „Rodyti artimiausią
d

egalinę”. Jei reikia daugiau informacijos, galite
i

štarti „Kelio nurodymų pagalba”.
Navigate to work
Navigate to preferred address <...>
Navigate to contact <...>
Navigate to address <...>
Show nearby POI <...>
Remaining distance
Norėdami
gauti informacijos apie dabartinį
k

elią, galite ištarti „Pasakyti likusį laiką”,
„

Atstumas” arba „ Atvykimo laikas”. Norėdami
s

užinoti daugiau komandų, pabandykite ištarti
„

padėk su navigacija”.
Remaining time
Arrival time
Stop route guidance
Olenevalt riigist edastatakse juhiseid
aadressi kohta vastavalt süsteemi keelele.„Radio Media“
häälkäsklused
Neid käsklusi võib edastada ükskõik
milliselt ekraani leheküljelt pärast roolil
asuvale häältuvastuse või telefoni nupule
vajutamist juhul, kui ühtegi telefonikõne ei
ole hetkel pooleli.
CITROËN Connect Nav

10
HäälkäsklusedAbistavad teated
Call contact <...> * Norėdami
sk

ambinti,
i
štarkite
„
Skambinti”
i

r adresato vardą, pavyzdžiui: „Skambinti,
D

avidas Milleris”. Be to, galite įtraukti telefono
t

ipą, pavyzdžiui: „Skambinti, Davidas Milleris,
n

amų telefonas”. Norėdami skambinti surinkę
n

umerį, ištarkite „Rinkti numerį” ir telefono
n

umerį, pavyzdžiui, „Rinkti numerį,
107776
835 417”. Galite patikrinti balso
paštą
ištarę „Skambinti balso pašto numeriu”.
N

orėdami nusiųsti tekstinį pranešimą, ištarkite
„

siųsti greitą žinutę” ir adresato vardą, tada
s

iųstino pranešimo pavadinimą. Pavyzdžiui,
„

Siųsti greitą jį pranešimą, David Miller,
v

ėluosiu”. Norėdami išvysti skambučių sąrašą,
s

akykite „rodyti skambučius”. Norėdami gauti
d

augiau informacijos apie SMS, ištarkite
„

padėk su žinutėmis”.
Valige <...>*
Kuva kontaktid*
Display calls
*
Call (message box | voicemail) *„Te k s t i s õ n u m i t e “
häälkäsklused
* See funktsioon on saadaval ainult siis,
kui telefon on ühendatud süsteemiga, mis
toetab telefoniraamatu ja viimaste kõnede
allalaadimist ja kui see allalaadimine on
teostatud. Kui telefon on süsteemiga ühendatud,
saab neid häälkäsklusi teostada ükskõik
milliselt leheküljelt pärast roolil olevale
nupule „Telefoni“ vajutamist juhul, kui
hetkel ei toimu ühtegi telefonikõnet.
Kui ühtegi telefoni ei ole Bluetooth
kaudu ühendatud, kostub suuline
teade: „Ühendage esmalt telefon“ ja
häälkäskluste osa suletakse.
CITROËN Connect Nav

17
Ohtlike piirkondade info edastamiseks
peate tähistama valiku: Võimalda
ohutsoonidest teavitamine.
Või Esilehe kuvamiseks vajutage
Navigatsioon
.
Vajutage puutetundliku ekraani
ülaservas asuvale nupule Lisatakse
uus ohtlik piirkond.
Valige Tüüp ja seejärel Ohtlik
piirkond tüüp.
Valige Kiirus ja sisestage see
virtuaalse klaviatuuri abil.
Teabe salvestamiseks ja
levitamiseks vajutage OK.
„Ohtlike piirkondade“ paketi
uuendamine
Esilehe kuvamiseks vajutage
Seadistused .
Teisele lehele pääsemiseks vajutage nuppu
VALIKUD .
Valige Süsteemi seaded .
Valige vahekaart Süsteemi info .
Erinevate süsteemi paigaldatud
moodulite nägemiseks valige Vaata .
Valige Uuendus(ed) ootel .
Margi kodulehelt leiate allalaaditavad
süsteemi ja kaartide uuendused.
Samuti leiate sealt uuendusprotseduuri.
Ilmateate kuvamine
Või Esilehe kuvamiseks vajutage
Navigatsioon
.
Teenuste nimekirja kuvamiseks
vajutage sellele nupule.
Valige Vaata kaarti .
Valige Ilm .
Põhiteabe kuvamiseks vajutage
sellele nupule.
„Ohtlikest piirkondadest“
teavitamine
Põhjaliku ilmateate kuvamiseks
vajutage sellele nupule.
Hommikul kell 6
kuvatud temperatuur on
päeva maksimumtemperatuur.
Kell 18
kuvatav temperatuur on öine
miinimumtemperatuur.
.
CITROËN Connect Nav

38
Navigation
KÜSIMUSVASTUS LAHENDUS
Teekonna arvutamist ei toimu. Teejuhatamise kriteeriumid võivad olla vastuolus praeguse asukohaga (tasuliste kiirteede välistamine
tasulisel kiirteel olles). Kontrollige teekonna kriteeriumeid menüüst Navigation.
POI'sid ei näidata. POI'd ei ole valitud. Valige POI nimekirjast POI'd.
Radarite hoiatuse helisignaal
ei tööta. Helisignaal ei ole aktiveeritud või heli on liiga vaikne.
Aktiveerige helisignaal menüüs Navigation ja kontrollige
helitugevust heliseadetest.
Süsteem ei paku avariikohast
ümbersõitu. Teejuhatamise kriteeriumid ei võta TMC infot arvesse. Valige teejuhatamise kriteeriumite nimekirjast (Ilma,
Manuaalne või Automaatne) funktsioon „Liiklusinfo“.
Ma saan hoiatuse Ohtlik
piirkond, mis ei jää minu teele.
Lisaks teejuhatamisele teavitab süsteem kõikidest riskipiirkondadest,
mis jäävad sõiduki ette jäävasse koonusekujulisse alasse. Süsteem
võib edastada hoiatuse riskipiirkondade kohta, mis asuvad teie tee
lähedal või sellega paralleelselt asuval teel.Suumige kaarti Ohtlik piirkond täpse asukoha
nägemiseks. Valige On the route, et teid ei hoiatataks,
kui teejuhatamist ei toimu või et vähendada teate
esitamise kestust.
Kõiki teele jäävaid ummikuid ei
näidata reaalajas. Käivitades kulub süsteemil paar minutit liiklusinfo
vastuvõtmiseks. Oodake, kuni liiklusinfo on korralikult vastu võetud
(kaardile ilmuvad liiklusinfo tähised).
Mõnedes riikides edastatakse liiklusinfot vaid suuremate
liiklussõlmede (kiirteed ...) kohta. See on täiesti normaalne. Süsteem sõltub saadaolevast
liiklusinfost.
Puudub kõrguse näit. Käivitamisel võib GPS süsteemil kuluda kuni 3

minutit,
et 4

satelliiti üles leida. Oodake, kuni süsteem on korralikult tööle hakanud, et
GPS kataks vähemalt 4


satelliiti.
Olenevalt geograafilisest keskkonnast (tunnel jmt)
või ilmast, võivad GPS-signaali vastuvõtutingimused
muutuda. See on täiesti normaalne. Süsteemi töö sõltub GPS-
signaali vastuvõtutingimustest.
Navigatsioon pole enam
ühendatud. Käivitamisel ja teatud geograafilistes piirkondades ei
pruugi ühendus olla saadaval. Kontrollige, et ühendatud teenused oleksid aktiveeritud
(seaded, kontrast).
CITROËN Connect Nav

42
Settings
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS
Kõrgete ja madalate toonide seadeid muutes
tühistatakse helikeskkonna valik.
Ekvalaiseri seadete muutmisel lähtestatakse
kõrgete ja madalate toonide seaded. Helikeskkonna valimisel reguleeritakse ka
kõrgeid ja madalaid toone ja vastupidi.
Muutke madalate ja kõrgete toonide või
helikeskkonna seadeid, et saavutada soovitud
tulemust.
Heli tasakaalu muutmisel tühistatakse heli
jaotumise valik.
Heli jaotumist muutes tühistatakse heli
tasakaalu seaded. Heli jaotumise valimisel reguleeritakse ka heli
tasakaalu ja vastupidi.
Muutke tasakaalu või jaotuse seadeid, et
saavutada sobivat helikeskkonda.
Erinevate heliseadmete helikvaliteet on erinev. Optimaalse helikvaliteedi saavutamiseks saab
heli reguleerida vastavalt heliallikale; seetõttu
võib allika vahetamisel helikvaliteedis märgata
erinevusi.Kontrollige, et heliseaded oleksid kohandatud
kuulatavate allikatele vastavaks. Soovitav
on reguleerida audiofunktsioonid (Bass:,
Treble:, Balance) keskmisesse asendisse,
muusikatüübiks valige „None“ ja reguleerige
helikõla korrigeerimine asendisse „ Active“ CD
puhul ja asendisse „Inactive“ raadio puhul.
Kui mootor seisab, seiskub süsteem pärast
mõneminutilist kasutamist. Kui mootor on väljas, siis oleneb süsteemi
mängimise aeg aku pingest.
Normaalses väljalülitunud olekus lülitub
säästurežiim
automaatselt sisse, et vältida aku
t

ühjakssaamist.Lülitage süüde sisse aku laetuse
suurendamiseks.
Ma ei saa kuupäeva ja kellaaega seadistada. Kuupäeva ja kellaaega saab seadistada vaid siis, kui satelliitidega sünkroniseerimine on välja
lülitatud.Menüü Seadistused / Valikud / Kellaaja-
Kuupäeva seadistamine. Valige sakk „Kellaaeg“
ja lülitage välja „GPS-sünkroniseerimine“ (UTC).
CITROËN Connect Nav

6
Rakendused
Fotode vaatamine
Sisestage USB-mälupulk USB-pessa.Süsteemi kaitsmiseks ärge kasutage USB
jaoturit.
Süsteem loeb kaustu ja pildifaile, mis on
formaadis: .tiff; .gif; .jpg/jpeg; .bmp; .png. Esmase lehe kuvamiseks vajutage
Connect-App .
Valige Fotode haldamine .
Valige kaust.
Valige vaadatav foto.
Foto andmete kuvamiseks vajutage
sellele nupule. Eelmise taseme valimiseks vajutage
tagasiliikumise noolele.Sõnumite haldamine
Esilehe kuvamiseks vajutage
Connect-App
.
Valige SMS.
Valige vahekaart SMS.
Vajutage sellele nupule, et valida
teadete kuvamise sätted.
Kontakti otsimiseks vajutage seda
nuppu.
Valige vahekaart Kiirsõnumid.
Navigatsioon
Teejuhatamise seadistamine ja
sihtkoha valimine läbi MirrorLinkTM,
CarPlay® või Android Auto.
Vajutage sellele nupule, et valida
teadete kuvamise sätted.
CITROËN Connect Radio