brake CITROEN JUMPER SPACETOURER 2020 InstruktionsbØger (in Danish)

3
.
.
Gode råd til kørslen 138
Start /stop af motoren 1 40
Parkeringsbremse


144
Hill Holder Control

1
44
Manuel 5 -trins gearkasse

1
45
Manuel 6 -trins gearkasse

1
45
Gearskifteindikator


146
Automatgear


146
Elektronisk gearkasse
1

50
Stop & Start

1
52
Dæktrykregistrering


154
Køre- og hjælpefunktioner - generelle
anbefalinger
1

56
Head up-display

1
58
Programmering af hastigheder
1

59
Skiltegenkendelse


160
Hastighedsbegrænser
1

62
Fartpilot - særlige anbefalinger

1
64
Far tpilot
16

5
Aktiv fartpilot

1
67
Active Safety Brake med Advarsel
om kollisionsrisiko og intelligent
bremseassistent (IBA)
1

71
Vejstribealarm


174
Uopmærksomhedsalarm


175
Blindvinkelsystem


176
Parkeringsfølere
1

78
Bakkamera, bakspejl
1

80
Top Rear Vision

1
80Godkendte brændstoffer 1
85
Tankning 1 85
Dieselbrændstofsikring


187
Snekæder


187
Anhængertræk


188
Energisparefunktion


189
Tagbøjler/tagbagagebærer


189
Motorhjelm


19 0
Motor


191
Kontrol af olie- og væskestande

1
91
Kontroller
1

94
AdBlue
® (BlueHDi) 1 96
Anbefalinger til vedligeholdelse 1 99
Advarselstrekant


200
Tom brændstoftank (diesel)
20

0
Værktøjskasse


201
Dækreparationssæt


202
Reservehjul
2

06
Udskiftning af en pære

2
11
Udskiftning af en sikring

2
17
12 V-batteri

2
19
Bugsering


222Specifikationer for motorer
og anhængervægte
2

24
Mål 228
Identifikationsafmærkning
2
31
Kørsel
Praktiske oplysninger
Ved fejl på bilen Tekniske specifikationer
Alfabetisk oversigt
Adgang til flere videoer
bit.ly/helpPSA
Lyd- og telematikudstyr
Bluetooth lydanlæg
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Indhold

17
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Kollisionsadvarsel /
Active Safety BrakeBlinker. Systemet aktiveres. Bilen bremser kortvarigt for at reducere hastigheden
inden sammenstød med den forankørende bil.
Lyser konstant
efter fulgt af en besked
og et lydsignal. Systemet er defekt.
Udfør (3).
Kollisionsadvarsel /
Active Safety BrakeLyser konstant
efter fulgt af en
meddelelse på
skærmen. Systemet er deaktiveret på bilens
konfigurationsmenu.
Dynamisk
stabilitetskontrol
(DSC) og
antispinfunktion
(ASR) Blinker.
DSC/ASR-justering aktiveres, hvis
bilen mister vejgrebet eller skrider
ud.
Lyser konstant. DSC/ASR-systemet er defekt. Udfør (3).
Dynamisk
stabilitetskontrol
(DSC)


/
antispinfunktion
(ASR) Lyser konstant. Systemet er deaktiveret.
DSC/ASR-systemet genaktiveres automatisk, når
bilen startes og fra ca. 30
km/t.
Under 50
km/t kan systemet genaktiveres manuelt.
(1) : Stands bilen, så snar t det er sikker t at
gøre det og slå tændingen fra. (2): Kontakt et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.(3)
: Kontakt et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
1
Instrumenter

171
Når føreren skal slå far tpiloten fra:
-
N
år bilen kører bag et smalt køretøj.
-

K
øretøjer, der ikke kører midt i vejbanen.
-

K
øretøjer, der kører ind i et sving.
-

K
øretøjer, der skifter bane pludseligt.
Aktiver fartpiloten igen, når forholdene tillader
det. Tilfælde, hvor føreren opfordres til straks at
overtage kontrollen igen:
-

H
vis en bil kører lige ind mellem din bil og
den forankørende.
-
H

vis den forankørende decelererer kraftigt.
Den aktive fartpilot fungerer i lys og
mørke, tåge og moderat regnvejr.
Systemet påvirker ikke bilens
bremsesystem, men fungerer kun
sammen med motorbremsen.
Reguleringsområdet er begrænset:
Hastigheden reguleres ikke, hvis
forskellen mellem den programmerede
hastighed og den forankørendes
hastighed er for stor.
Hvis forskellen er for stor mellem din
bils programmerede hastighed og
den forankørendes, kan hastigheden
ikke reguleres: fartpiloten deaktiveres
automatisk.Funktionsfejl
Hvis der er fejl i den aktive fartpilot, advares du
af et lydsignal og skærmmeddelelsen "Driving
aid functions fault".
Få systemet kontrolleret på et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Active Safety Brake
med Advarsel om
kollisionsrisiko og
intelligent bremseassistent
(IBA)
Se de generelle anbefalinger vedrørende
brug af fører- og manøvrehjælpefunktioner .
Dette system kan:
-

A
dvare føreren om, at der er risiko for at
kollidere med den forankørende.
-

H
jælpe med at undgå en kollision eller
begrænse skadevirkningen ved en kollision
ved at reducere kørehastigheden.
Dette system omfatter 3 funktioner:
-

A
dvarsel om kollisionsrisiko.
-
I

ntelligent bremseassistent (IBA).
6
Kørsel

172
- Active Safety Brake (automatisk nødopbremsning).
Bilen har et kamera øverst på forruden og en
radar i forkofangeren. Systemet træder ikke i stedet for førerens
opmærksomhed.
Dette system assisterer føreren og øger
trafiksikkerheden.
Det er altid førerens ansvar at holde øje
med trafikken i henhold til færdselsloven.
Når systemet registrerer en
mulig forhindring, forbereder det
bremsekredsløbet, hvis der er brug for
automatisk opbremsning. Der høres
eventuelt en svag lyd, og farten nedsættes
lidt.Funktionsbetingelser
og

-grænser
ESC-systemet må ikke være defekt.
Alle sikkerhedsseler skal være spændt.
Der skal køres med støt hastighed på
forholdsvis lige veje.
I følgende tilfælde tilrådes det at deaktivere
systemet via bilens konfigurationsmenu:
-
K

ørsel med anhænger.
-

V
ed transport af lange genstande på
langsgående eller tværgående tagbøjler.
-

V
ed kørsel med snekæder.
-

I
nden vask af bilen i vaskehal.
-

I
nden bilen køres på et rulle-/bremsefelt på
et værksted.
-

V
ed bugsering af bilen med motoren er i
gang.
-

H
vis forkofangeren er beskadiget.
-

E
fter et stenslag på forruden tæt ved
kameraet.
I nogle tilfælde afgives der muligvis ikke
advarsler, eller de afgives for sent eller
uden grund.
Der for er det vigtigt, at føreren altid har
kontrol over bilen og kan gribe aktivt ind til
enhver tid for at undgå uheld. Efter en kollision stopper funktionen
automatisk. Kontakt et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted for at få systemet
kontrolleret.
Advarsel om
kollisionsrisiko
Advarer føreren, hvis bilen er i risiko for at
kollidere med den forankørende eller en
fodgænger i sin vognbane.
Funktion
Afhængigt af kollisionsrisikoen, der registreres
af systemet, og af den advarselsgrænse,
som føreren har valgt, kan der blive udløst
flere advarselsniveauer, som bliver vist i
instrumentgruppen.
De tager højde for bilens dynamik, dvs.
din kørehastighed og den forankørendes,
omgivelserne og betjeningen af bilen (kørsel i
sving, betjening af pedalerne mv.) for at udløse
alarmen på det bedste tidspunkt.
Niveau 1 (orange) : Kun visuel
advarsel, der angiver, at det
forankørende køretøj er meget tæt
på.
Meddelelsen " Vehicle close" bliver
vist.
Kørsel

173
Niveau 2 (rød): Visuel advarsel
og lydsignal, som angiver, at en
kollision er nært forestående.
Meddelelsen " Brake!" bliver vist.
Hvis din kørehastighed er for høj,
når du nærmer dig en anden bil, kan
advarselsniveau 1 ikke blive vist.
Advarselsniveau 2 kan blive vist med det
samme.
Vigtigt : Advarselsniveau
1 bliver aldrig
vist for en stillestående hindring, eller når
udløsningsgrænsen " Close" er valgt.
Ændring af advarselsgrænsen
Denne advarselsgrænse indstilles, alt efter
hvornår du vil advares om en forankørende
eller standset bil eller om fodgængere i din
vognbane.
Den nuværende grænse kan
ændres i bilkonfigurationsmenuen
på lydanlægget eller
berøringsskærmen.
Du kan vælge mellem tre forudfastlagte
grænser:
-
"Distant ",
-
"Normal ",
-
"Close ". Den senest valgte grænse gemmes i
hukommelsen, når tændingen afbrydes.
Intelligent bremseassistent
(IBA)
Hvis føreren bremser, men ikke hårdt nok til
at undgå sammenstød, vil denne funktion
supplere nedbremsningen inden for grænserne
af fysikkens love.
Denne bremsehjælp finder kun sted, hvis du
træder på bremsepedalen.
Active Safety Brake
Funktion
Systemet fungerer under følgende betingelser:
-
H astigheden er ikke over 60 km/t for at
kunne registrere en fodgænger.
-

H
astigheden er ikke over 80 km/t for at
kunne registrere et køretøj i bevægelse.
-

H
astigheden skal være mellem 5 og
85
km/t, når der registreres et køretøj i
bevægelse.
Denne advarselslampe blinker (i ca.
10 sekunder), så snart funktionen
aktiverer bilens bremser.
Med automatgearkasse: Når
bremseassistenten er i funktion, indtil
bilen holder helt stille, skal der trædes på
bremsepedalen, så bilen ikke kan sætte i gang
igen.
Med manuel gearkasse: Når
bremseassistenten er i funktion, indtil bilen
holder helt stille, kan motoren gå i stå. Denne funktion, der også kaldes
bremseassistenten, reagerer automatisk efter
advarslen, hvis føreren ikke reagerer hurtigt
nok og ikke aktiverer bilens bremser.
Den reagerer ved at reducere
kollisionshastigheden eller for at undgå en
frontal kollision, hvis føreren ikke selv reagerer.
6
Kørsel

210
F Sænk bilen helt igen.
F F old donkraften 2 sammen, og fjern den.
F

A
fhængigt af bilens udstyr skal låsebolten
spændes med hjulnøglen 1 monteret med
specialtoppen 4 .
F

S
pænd de øvrige bolte. Der må kun bruges
hjulnøglen 1 .
F

L
æg værktøjet på plads i værktøjskassen. Efter udskiftning af et hjul
Opbevar det punkterede hjul i holderen.
Kør til et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted snarest
muligt.
Få det punkterede dæk kontrolleret. Ved
kontrollen kan mekanikeren oplyse, om
dækket kan repareres, eller om det skal
skiftes. Montering af et stålreser vehjul eller et
nødreservehjul
Hvis bilen har aluminiumsfælge, er
det normalt, at boltskiverne ikke rører
stålreservehjulet eller "nødreservehjulet",
når hjulboltene spændes. Hjulet
fastholdes ved hjælp af boltenes koniske
anlægsflade.
Nogle af bilens hjælpefunktioner bør
deaktiveres, f.eks. Active Safety Brake. Hvis din bil har dæktrykover vågning,
skal dæktrykket kontrolleres og systemet
nulstilles.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om Dæktrykregistrering
.
Dæktrykregistrering
Reservehjulet i stål har ingen føler.
Hjul med hjulkapsel
Når hjulet monteres , sættes hjulkapslen
på ved at starte med at anbringe
indhakket ud for ventilen og derefter
trykke hjulkapslen fast langs kanten med
håndfladen.
Problemløsning