FIAT 124 SPIDER 2018 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

MALLIT, JOISSA ON OIKEANPUOLEINEN OHJAUS
1. Matkamittari/välimatkamittari ja välimatkamittarin painike/Kojelaudan valaistus - 2. Kierroslukumittari - 3. Nopeusmittari -
4. Automaattivaihteiston näyttö - 5. Matkamittari/Välimatkamittari/Moottorin jäähdytysjärjestelmän lämpötilan mittari/
Polttoainemittari/Ulkolämpötila/Nopeudenrajoitin/Vakionopeudensäädin/INFO-näyttö
5105020100-667-888
49

MATKAMITTARI /
VÄLIMATKAMITTARI
Näyttötila voidaan vaihtaa
matkamittarista "Välimatkamittari A"
-näyttöön ja edelleen "Välimatkamittari
B" -näyttöön ja taas takaisin
matkamittariin painamalla
valintapainiketta 1 kuva 52 samalla kun
yksi vaihtoehdoista näkyy näytössä.
Valittu tila näkyy näytössä.
Sytytysvirran ollessa ACC- tai
OFF-asennossa matkamittaria tai
välimatkamittareita ei voi näyttää.
Valintapainikeen painaminen voi
kuitenkin epähuomiosa vaihtaa
välimatkamittareita tai nollata ne noin
kymmenen minuutin kuluessa
seuraavissa tapauksissa:
sen jälkeen kun ajoneuvon
sytytysvirta on kytketty ON-asentoon;
kuljettajan oven avaamisen jälkeen.Välimatkamittari
Välimatkamittari voi laskea kahden
matkan kokonaispituuden.
Ensimmäinen matka lasketaan kohtaan
"Trip A" ja toinen kohtaan "Trip B".
Esimerkiksi "Trip A" voi laskea matkan
aloituspisteestä lähtien ja "Tip B" voi
laskea matkan tankkauspisteestä
eteenpäin.
Käytä tätä mittaria välimatkojen
mittaamiseen sekä polttoaineen
kulutuksen laskemiseen.
Mallit, joissa on Radio 7”: jos
polttoaineen kulutuksen tiedot nollataan
käyttämällä polttoaineenkulutuksen
valvontamittaria tai Trip A nollataan
käyttämällä välimatkamittaria
polttoaineen kulutusta ja välimatkaa
synkronoivan toiminnon ollessa päällä,
polttoaineen kulutuksen tiedot ja Trip
A-välimatkatiedot nollautuvat
samanaikaisesti.
HUOMAA Vain välimatkamittarit
laskevat kilometrien (mailien)
kymmenesosat.
Välimatkamittarin nollaus
Välimatkamittari nollautuu, jos
virransyöttö katkeaa (palanut sulake tai
akun irrottaminen) tai jos ajoneuvoa
ajetaan yli 9999,9 km (mailia).
KOJETAULUN VALAISTUS
Kirkkauden säätö
Mittariston kirkkautta ja kojelaudan
valaistusta voi säätää pyörittämällä
säädintä 1 kuva 53:
kirkkaus laskee,kun säädintä
kierretään vasemmalle. Kun säädin on
kierretty ääriasentoon, järjestelmä antaa
äänimerkin;
kirkkaus nousee,kun säädintä
kierretään oikealle.
Himmennyksen peruminen
Sytytysvirran ollessa ON-asennosa,
kierrä säädintä oikealle, kunnes kuulet
äänimerkin ja kojetaulu himmenee. Jos
kojetaulun näkyvyys heikkenee
ympäristön kirkkaan valon vuoksi, peru
valon himmennys.
Kun valaistuksen himmennys perutaan,
kojetaulua ei voi himmentää, vaikka
seisontavalot kytketään päälle. Kun
5205020102-121-001
5305020102-121-001
50
MITTARISTON TUNTEMINEN

valaistuksen himmennys perutaan,
keskusnäyttö siirtyy pysyvään
päiväsajan näyttöön.
TRIPPITIETOKONE JA
INFO-KYTKIN
Seuraavat tiedot voi valita painamalla
INFO-kytkintä kuva 54, kun sytytysvirta
on kytketty päälle:
Maksimiajomatka jäljellä olevalla
polttoaineella (arvio, kuinka pitkälle voit
ajaa käytettävissä olevalla polttoaineella)
Keskimääräinen polttoaineenkulutus
Tämänhetkinen polttoaineenkulutus
Auton keskinopeus
Auton nopeusvaroitus.
Jos sinulla on ongelmia
trippitietokoneen kanssa, ota yhteyttä
Fiat-merkkiliikkeeseen.Auton nopeusvaroitustila
Tässä tilassa voi nähdä auton
nopeusvaroituksen. Voit muuttaa auton
nopeusasetuksia, missä varoitus
laukeaa.
VAROITUS Auton nopeusvaroitus
aktivoituu samaan aikaan, kun
äänimerkki kuuluu. Auton säädetty
nopeus välkkyy monta kertaa.
Auton nopeusvaroituksen voi säätää
INFO-kytkimellä.
Auton nopeusvaroituksen voi säätää
välille 30 ja 250 km/h.
VAROITUS Säädä auton nopeus aina
sen maan/kaupungin lakien ja
määräysten mukaan, missä autoa
ajetaan. Auton nopeus on tarkistettava
käyttäen nopeusmittaria.
Auton nopeusvaroituksen voi säätää
seuraavalla menettelytavalla:
Paina INFO-kytkintä nähdäksesi
auton nopeusvaroitustilan.
Paina INFO-kytkintä jatkuvasti,
kunnes kuulet äänimerkin. Auton
nopeusnäytössä vilkkuu kolmas numero
(sataluvun paikka) kuva 55.
Paina INFO-kytkintä ja säädä kolmas
numero (sataluvun paikka) haluttuun
auton nopeuteen. Numeroarvo vaihtuu
joka kerta, kun INFO-painiketta
painetaan.
Paina INFO-kytkintä jatkuvasti,
kunnes kuulet äänimerkin. Auton
nopeusnäytössä vilkkuu kaksi alinta
lukua (kymmenien ja yksiköiden paikka)
kuva 56.
540620500-122-001
5505020110-121-002
5605020110-121-003
51

Paina INFO-kytkintä ja säädä kaksi
alinta numeroa (kymmenien ja
yksiköiden paikka) haluttuun auton
nopeuteen. Numeroarvo vaihtuu joka
kerta, kun INFO-painiketta painetaan.
Paina INFO-kytkintä jatkuvasti,
kunnes kuulet äänimerkin. Säädetty
auton nopeus näkyy auton
nopeusvaroituksen ikkunassa.
VAIHDESUOSITUKSEN
NÄYTTÖ
Vaihdesuosituksen näyttö auttaa sinua
optimoimaan polttoaineen kulutuksen ja
ajamaan tasaisesti.
Se näyttää valitun vaihteen asento 1
kuva 57 mittaristossa ja ohjaa
kuljettajaa vaihtamaan sopivimpaan
vaihteeseen asento 2, vallitsevissa
ajo-olosuhteissa.
Näyttö Tila
Vaihteen numeroKäytössä oleva
vaihde näkyy
näytössä
ja numeroJärjestelmä ehdottaa
vaihteen vaihtamista
ylös- tai alaspäin
VAROITUS Älä luota yksinomaan
järjestelmän suosituksiin vaihtaa
vaihdetta ylös- tai alaspäin.
Konkreettinen ajotilanne saattaa
edellytää toisenlaista toimintaa.
Välttääkseen onnettomuusvaaraa,
kuljettajan pitää arvioida tie- ja
ajo-olosuhteet ennen vaihteen
vaihtamista.
Mallit, joissa on manuaalinen
vaihteisto
Vaihdesuosituksen näyttö poistuu
käytöstä, jos suoritetaan jokin
seuraavista toimenpiteistä:
ajoneuvo pysäytetään;
ajoneuvon vaihteisto asetetaan
vapaalle;
ajoneuvossa on peruutusvaihde
päällä;
kytkintä ei käytetä oikeaoppisesti
ajoneuvoa kiihdytettäessä;
kytkin on painettuna alas 2 sekuntia
tai kauemmin ajon aikana.Mallit, joissa on
automaattivaihteisto
Vaihdesuosituksen näyttö poistuu
käytöstä, jos suoritetaan jokin
seuraavista toimenpiteistä:
ajoneuvo pysäytetään;
manuaalivaihteisto on pois käytöstä.
Vaihteen vaihtaminen ylöspäin
manuaalisesti
(mallit, joissa on automaattivaihteisto)
Käytä vaihdekeppiä: vaihtaaksesi
vaihdetta ylöspäin, vedä vaihdekeppiä
taaksepäin + kerran.
5705210102-12A-001
52
MITTARISTON TUNTEMINEN
HUOLLON
VALVONTA
(kun varusteena)
Toimi seuraavasti:
valitse kuvakepäänäytöltä
nähdäksesi "Sovellukset" ;
valitse “Huolto” nähdäksesi luettelon
huoltotoimenpiteistä ;
vaihda välilehteä ja valitse kohta,
jonka haluat muuttaa;
“Määräaikaishuolto”, “Renkaiden
pyörimissuunta”, “Öljynvaihto”.
Uudelleenasetus

VAROITUSVALOT JA -VIESTIT
VAROITUS Varoitusvalo palaa
mittaristossa yhdessä aiheeseen
liittyvän vikailmoituksen ja/tai
mahdollisen merkkiäänen kanssa.
Vikailmoitukset ovat lyhyitä varoituksia,
ja näin ollen niitä ei saa pitää
perusteellisina ja/tai vaihtoehtoisina
Käyttö- ja huoltokäsikirjassa esitettyihin
tietoihin. Suosittelemme, että luet
huolellisesti kyseisen käsikirjan kaikissa
tapauksissa. Vikailmoituksen
yhteydessä katso tässä osiossa esitetyt
tiedot.
VAROITUS Vikailmoitukset on jaettu
kahteen kategoriaan: vakaviin ja
vähemmän vakaviin vikoihin. Vakavat
viat osoitetaan pitkällä ja toistuvalla
"varoitusjaksolla". Vähemmän vakavat
viat osoitetaan lyhyemmällä
"varoitusjaksolla". Molempien
kategorioiden varoitusjaksot voidaan
keskeyttää. Mittariston varoitusvalo
palaa, kunnes vian syy on korjattu.
Ajoneuvot, joissa on 7" radio
Varoituksen sisältö voidaan tarkistaa
audiojärjestelmästä.
Toimi seuraavasti:
Jos varoitusvalo palaa, valitse kuvake
päänäytöltä nähdäksesi sovellukset;
valitse “Varoitukset” nähdäksesi
voimassa olevat varoitukset;
valitse varoitus nähdäksesi tarkempia
tietoja siitä.
Seuraaville varoitus-/osoitinvaloille:
Päävaroitusvalo
Jarrujärjestelmän varoitusvalo
ABS-varoitusvalo
Latausjärjestelmän varoitusvalo
Moottoriöljyn varoitusvalo
Moottorin tarkistusvalo
Moottorin jäähdytysnesteen korkean
lämpötilan varoitusvalo
Automaattivaihteiston varoitusvalo
Ohjaustehostimen toimintahäiriön
merkkivalo
Turvatyynyn/turvavyön
esikiristinjärjestelmän varoitusvalo
Aktiivisen konepellin varoitusvalo
Vähäisen polttoainemäärän
varoitusvalo
Turvavyön varoitusvalo
Raollaan olevan oven varoitusvalo
Pesunesteen vähäisen määrän
varoitusvalo
Rengaspaineen valvontajärjestelmän
varoitusvalo (Tyre Pressure Monitoring
System)
AVAIN-varoitusvalo
LED ajovalon AVAIN-varoitusvalo
Kiintoavainmerkkivalo
TCS/DSC-merkkivalo
DSC OFF -merkkivalo
Turvamerkkivalo
Matkustajan turvatyynyn pois
kytkennän merkkivalo (jos varusteena)
Valo syttyy toiminnan tarkistamiseksi,
kun virta kytketään päälle, se sammuu
muutaman sekunnin kuluttua tai kun
moottori käynnistetään. Jos valo ei syty
tai se jää päälle, tarkistuta ajoneuvo
Fiat-merkkiliikkeessä.
Vain "Jarrujärjestelmän
varoitusvalolle": valo palaa jatkuvasti,
kun seisontajarru on päällä.
53

KOJETAULUN VAROITUSVALOT
Punaiset varoitusvalot
Varoitusvalo Mitä se tarkoittaa
SEISONTAJARRUN VAROITUS - VALOJEN TARKASTUKSEN VAROITUS/MATALAN
JARRUNESTEEN TASON VAROITUS
Seisontajarrun varoitus/valojen tarkastuksen varoitus
Valo syttyy, kun seisontajarrua käytetään ja sytytysvirta kytketään asentoon START tai ON. Se
sammuu, kun seisontajarru vapautetaan kokonaan.
Matalan jarrunesteen tason varoitus
Jos jarrujen varoitusvalo jää päälle, vaikka seisontajarru vapautetaan, jarrunesteen taso voi olla
matala tai jarrujärjestelmässä voi olla vika. Pysäköi auto turvalliseen paikkaan heti ja ota yhteys
Fiat-merkkiliikkeeseen.
TÄRKEÄÄ Älä aja autoa, kun jarrujärjestelmän varoitusvalo palaa. Ota yhteys Fiat-
merkkiliikkeeseen mahdollisimman pian tarkastuttaaksesi jarrut. On vaarallista ajaa, kun
jarrujärjestelmän varoitusvalo palaa. Se ilmoittaa, että jarrut eivät ehkä toimi lainkaan tai ne voivat
pettää koska tahansa. Jos valo jää päälle, sen jälkeen, kun seisontajarru on vapautettu täysin,
jarrut on tarkastettava perusteellisesti.
TÄRKEÄÄ Sen lisäksi jarrutusteho voi laskea niin, että jarrupoljinta on painettava tavallista
voimakkaammin auton pysäyttämiseksi.
Pysäytä auto turvalliseen paikkaan heti ja ota yhteys Fiat-merkkiliikkeeseen.
EBD (elektroninen jarrutehon jako) -JÄRJESTELMÄN VAROITUS
Jos EBD (elektroninen jarrutehon jako) -ohjausyksikkö määrittää, että jotkin osat toimivat
virheellisesti, ohjausyksikkö voi sytyttää jarrujärjestelmän ja ABS-järjestelmän varoitusvalon yhtä
aikaa. Ongelman aiheuttaja on todennäköisesti elektroninen jarrutehon jakojärjestelmä. Pysäytä
auto turvalliseen paikkaan heti ja ota yhteys Fiat-merkkiliikkeeseen.
TÄRKEÄÄ Älä aja autoa, jos jarrujärjestelmän ja ABS-järjestelmän varoitusvalo palavat yhtä aikaa.
Ota yhteys Fiat-merkkiliikkeeseen mahdollisimman pian tarkastuttaaksesi jarrut. On vaarallista
ajaa autoa, jos jarrujärjestelmän ja ABS-järjestelmän varoitusvalo palavat yhtä aikaa. Jos
molemmat valot palavat, takapyörät voivat lukkiutua nopeammin hätäjarrutuksessa, kuin
normaalitilanteessa.
LATURIN VIKA
Jos tämä varotusvalo syttyy ajon aikana, se tarkoittaa, että laturissa tai latausjärjestelmässä on
toimintahäiriö. Aja tienreunaan ja pysäköi auto heti. Pysäytä auto turvalliseen paikkaan heti ja ota
yhteys Fiat-merkkiliikkeeseen.
TÄRKEÄÄ Älä aja autoa, kun latausjärjestelmän varoitusvalo palaa, sillä moottori voi sammua
yllättäen.
54
MITTARISTON TUNTEMINEN

Varoitusvalo Mitä se tarkoittaa
MATALA MOOTTORIÖLJYN PAINE
Tämä varoitusvalo varoittaa matalasta moottoriöljyn paineesta.
TÄRKEÄÄ Älä anna moottorin käydä, jos moottoriöljyn taso on matala. Muuten moottorille voi
aiheutua suuria vahinkoja.
Jos valo syttyy tai varoitusviesti tulee näyttöön ajon aikana:
Aja tienreunaan ja pysäköi auto heti tasaiselle maalle.
Sammuta moottori ja odota 5 minuuttia, jotta öljy valuu takaisin öljypohjaan.
Tarkasta moottoriöljyn taso. Jos taso on matala, lisää tarvittava määrä moottoriöljyä, mutta
varo, että et täytä liikaa.
Käynnistä moottori ja tarkista varoitusvalo.TÄRKEÄÄ Älä anna moottorin käydä, jos moottoriöljyn taso on matala. Muuten moottorille voi
aiheutua suuria vahinkoja.
Jos valo palaa edelleen, vaikka moottoriöljyn taso on normaali tai olet lisännyt öljyä, sammuta
moottorin heti ja ota yhteys Fiat-merkkiliikkeeseen.
OVEN AUKI OLON VAROITUSVALO
Valo syttyy, jos ovea ei ole suljettu sammuu kunnolla.
Sulje ovi huolella.
55

Varoitusvalo Mitä se tarkoittaa
AKTIIVINEN KONEPELTI
Valo syttyy toiminnan tarkistamiseksi, kun sytytysvirta kytketään päälle, se sammuu muutaman
sekunnin kuluttua.
Järjestelmässä saattaa olla ongelma seuraavissa tilanteissa:
Valo ei syty, kun sytytysvirtakytkin käännetään asentoon ON.
Valo jää päälle/vilkkumaan.Ota yhteys Fiat-jälleenmyyjään.
62)
MOOTTORIN JÄÄHDYTYSNESTEEN KORKEAN LÄMPÖTILAN VAROITUSVALO
Valo vilkkuu, kun moottorin jäähdytysneste on erittäin kuumaa, ja se syttyy, kun moottorin
jäähdytysneste kuumenee edelleen. Pysäytä auto turvalliseen paikkaan heti ja ota yhteys
Fiat-jälleenmyyjään.
Käsittely
Jatkuvasti palava valo: ilmoittaa mahdollisesta ylikuumenemisesta. Pysäytä auto
turvalliseen paikkaan heti ja sammuta moottori. Katso osaa “Ylikuumeneminen” kappaleessa
“Hätätapauksessa".
TÄRKEÄÄ Älä aja autoa, jos moottorin jäähdytysnesteen korkean lämpötilan valo palaa. Muuten
moottori voi vahingoittua.
TURVATYYNYN / TURVAVYÖN ESIJÄNNITTIMEN JÄRJESTELMÄN VAROITUS
Järjestelmän toimintahäiriö ilmenee, jos varoitusvalo vilkkuu jatkuvasti, palaa jatkuvasti tai ei syty,
kun virtakytkin laitetaan asentoon ON. Jos jokin näistä seikoista ilmenee, ota yhteys
Fiat-jälleenmyyjään mahdollisimman pian. Järjestelmää ei voi käyttää onnettomuudessa.
61)
56
MITTARISTON TUNTEMINEN

Varoitusvalo Mitä se tarkoittaa
AVAIMEN VAROITUSVALO (palaa)
Jos avaimettomassa käynnistysjärjestelmässä on jokin toimintahäiriö, varoitusvalo palaa
taukoamatta.
TÄRKEÄÄ Jos avaimen varoitusvalo palaa tai käynnistyspainikkeen merkkivalo (keltainen) vilkkuu,
moottori ei ehkä käynnisty. Jos moottoria ei voi käynnistää, yritä käynnistystä suorittamalla
hätätoimenpide ja ota yhteys Fiat-jälleenmyyjään mahdollisimman pian.
Katso "Moottorin käynnistäminen hätätoimenpiteellä" osiossa "Moottorin käynnistäminen".
AVAIMEN VAROITUSVALO (vilkkuu)
Älyvaimen toimintahäiriö
Toimi ohjeiden mukaisesti ja tarkista, että varoitusvalo sammuu.
Älyavaimen paristo on tyhjä: vaihda paristo.
Älyavain ei ole toimintasäteellä/avain on ohjaamon sisällä, mistä sitä on vaikea
havaita: siirrä älyavain toimintasäteelle.
Toisen valmistajan samantyyppinen avain on toimintasäteellä: vie toisen valmistajan
samantyyppinen avain pois toimintasäteeltä.
Sytytysvirta on päällä, älyavain ei ole ohjaamossa, ja kaikki ovet on suljettu: vie
älyavain takaisin ohjaamoon.
AJONEUVON HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ
Varoitusvalo syttyy merkiksi toimintahäiriöstä ajoneuvon hälytysjärjestelmässä. Ota yhteys
Fiat-jälleenmyyjään mahdollisimman pian.
57

Keltaiset varoitusvalot
Varoitusvalo Mitä se tarkoittaa
ABS-VAROITUSVALO
Jos ABS-varoitusvalo palaa ajon aikana, ABS-järjestelmän valvonta on havainnut toimintahäiriön.
Jos näin tapahtuu, jarrut toimivat kuten autossa, jossa ei ole ABS-järjestelmää. Jos näin
tapahtuu, ota yhteys Fiat-jälleenmyyjään mahdollisimman pian.
HUOMAUTUS Kun moottori käynnistetään apukäynnistyskaapeleilla akun lataamiseksi,
moottorin kierrosnopeus on epäsäännöllinen ja ABS-varoitusvalo saattaa syttyä. Jos näin
tapahtuu, se johtuu akun heikosta latauksesta eikä tarkoita sitä, että ABS-järjestelmässä on
toimintahäiriö. Lataa akku uudelleen.
HUOMAA Jarrujen tehostinjärjestelmä ei toimi ABS-varoitusvalon palaessa.
MOOTTORIN TARKISTUSVALO
Jos tämä valo palaa ajon aikana, ajoneuvossa saattaa olla ongelma. On tärkeää huomioida
vallitsevat ajo-olosuhteet valon syttyessä ja ottaa yhteys Fiat-jälleenmyyjään.
Moottorin tarkistusvalo saattaa syttyä seuraavissa tapauksissa:
moottorin sähköjärjestelmässä on ongelma
päästöjenrajoitusjärjestelmässä on ongelma;
polttoaineen määrä polttoainesäililössä on erittäin alhainen tai polttoaine on melkein loppu;
akun irrotuksen jälkeen suoritettu hammaspyörän opetusmenetelmä ei onnistunut oikein.
58
MITTARISTON TUNTEMINEN