FIAT 500 2018 Návod k použití a údržbě (in Czech)

169
ZÁKLADNÍ ÚDAJE1.2 8V 69 k LPG1.2 8V 69 k1.2 8V 69 k
EVO2 S&S 1.4 16V 100 K (*)
Kód motoru 169A4000 169A4000 169A400 169A3000
Pracovní cyklus Otto Otto Otto Otto
Počet a umístění válců 4 v řadě 4 v řadě 4 v řadě 4 v řadě
Průměr a zdvih pístů (mm) 70,8 x 78,86 70,8 x 78,86 70,8 x 78,86 72 x 84
Zdvihový objem (cm3
) 1 242 1 242 1 242 1 368
Kompresní poměr 11,1 : 1 11,1 : 1 11,1 : 1 10,8 : 1
Nejvyšší výkon (EU) (kW) 51 51 51 73,5
Nejvyšší výkon (EU) (k) 69 69 69 100
Při otáčkách (ot/min) 5500 5500 5500 6000
Nejvyšší točivý moment (EU) (Nm) 102 102 102 131
Nejvyšší točivý moment (EU) (kgm) 10,4 10,4 10,4 13,4
Při otáčkách (ot/min) 3000 3000 3000 4250
Svíčky zapalování NGK ZKR7AI-8 NGK ZKR7A-10 NGK DCPR7EN-10 NGK DCPR7EN-10
Champion RA8MC x 4
Palivo LPG
Bezolovnatý benzín
95 R.O.N.
(Specifikace EN228)Bezolovnatý benzín
95 R.O.N.
(Specifikace EN228)Bezolovnatý benzín
95 R.O.N.
(Specifikace EN228)
(*) U příslušné verze vozidla.

TECHNICKÉ ÚDAJE
170
ZÁKLADNÍ ÚDAJE1.3 16V
Multijet 95 k
EURO 51.3 16V
Multijet 95CV
EURO 61.3 16V
Multijet 78CV
EURO 6
Kód motoru 199B1000 312B1000 312B5000
Pracovní cyklus Diesel Diesel Diesel
Počet a umístění válců 4 v řadě 4 v řadě 4 v řadě
Průměr a zdvih pístů (mm) 69,6 x 82 69,6 x 82 69,6 x 82
Zdvihový objem (cm3
) 1248 1248 1248
Kompresní poměr 16,8 : 1 16,8 : 1 16,8 : 1
Nejvyšší výkon (EU) (kW) 70 70 57,3
Nejvyšší výkon (EU) (k) 95 95 78
Při otáčkách (ot/min) 4000 4000 3750
Nejvyšší točivý moment (EU) (Nm) 200 200 200
Nejvyšší točivý moment (EU) (kgm) 20,4 20,4 20,4
Při otáčkách (ot/min) 1500 1500 1500
Palivo
Motorová nafta
(Specifikace EN590)Motorová nafta
(Specifikace EN590)Motorová nafta
(Specifikace EN590)
(*) U příslušné verze vozidla.

171
0.9 TwinAir
3571 720 2300 551 1488  1413
1627 1407 60 k* - 65 k 1414  1048 
0.9 TwinAir
3571 720 2300 551 1488  1413
1627 1407
80 k* - 85 k - 105 k 1414  1048 
1.2 8V 69 k 3571 720 2300 551 1488  1413 1627 1407
1.4 16V 100 k
*
3571 720 2300 551 1488  1413
1627 1408 1414 
1.3 Multijet
3571 720 2300 551 1488
 1413 1627 140778 k - 95 k
Verze Sport 3612 734 2300 578 1490
 1413
1627 1407 1414  1048 
VerzeABCDEFGI
Ve velikostech mohou být malé odchylky v závislosti na rozměrech ráfků.  S pneumatikami 195/45 R1*U příslušné verze vozidla.
151DVDF0S0205c
ROZMĚRY
Rozměry obr. 151 jsou vyjádřeny v milimetrech a vztahují se na vozidlo s prvovýbavovými pneumatikami.
Rozumí se výška s nezatíženým vozidlem.

TECHNICKÉ ÚDAJE
172
0.9 TwinAir 60 k 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
6Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S)
6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H  195/45 R16 84Q (M+S)
0.9 TwinAir 65 k 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82 T 175/65 R14 82Q (M+S)
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82 T 175/65 R14 82Q (M+S)
4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
0.9 TwinAir 80 k 6Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
0.9 TwinAir 85 k 6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H  195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 80P (*)
0.9 TwinAir105 k 6Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H  195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 80P
VerzeRáfkyPrvovýbavové
pneumatikyZimní
PneumatikyDojezdové rezervní kolo 
KOLA 30) 32) 40) 44) 15)
RáfekPneumatika
4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M (**)
U příslušné verze vozidla  Slitinový ráfek  Nevhodné pro sněhové řetězy
(*) Jen verze 0.9 TwinAir 80 k (**) Kromě verzí 0.9 TwinAir 80 k
RÁFKY A PNEUMATIKY
Ráfky ze slitiny nebo lisované oceli. Bezdušové radiální pneumatiky. V technickém průkazu jsou uvedeny všechny
homologované pneumatiky.
UPOZORNĚNÍ V případě rozporu mezi “Návodem k použití a údržbě” a “Technickým průkazem” platí údaje uvedené v technickém
průkazu. Pro bezpečnost jízdy je nezbytné, aby byla všechna kola vozidla osazená pneumatikami stejné značky a stejného typu.
UPOZORNĚNÍ Do bezdušových pneumatik nikdy nepoužívejte duše.
GEOMETRIE KOL
Celková přední sbíhavost 0,5 ± 1 mm Hodnoty platí pro pohotovostní hmotnost

173
1.2 8V 69 k 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S)
6½Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M

6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H  195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M
1.4 16V 100 k 6Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
6Jx15H2-ET40 185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M

6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H  195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M
1.3 16V Multijet 5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 82T 175/65 R14 82Q (M+S)
4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84P
5½Jx14H2-ET35 175/65 R14 86T 175/65 R14 82Q (M+S) 78 k - 95 k
6Jx15H2-ET35  185/55 R15 82H  185/55 R15 82Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 R14 84M
6½Jx16H2-ET35  195/45 R16 84H

 195/45 R16 84Q (M+S) 4.00Bx14 ET43 135x80 B14 84M
U příslušné verze vozidla  Slitinový ráfek  Nevhodné pro sněhové řetězy
VerzePrvovýbavové
pneumatikyZimní
pneumatikyDojezdové rezervní kolo 
RáfekPneumatika
Ráfky

TECHNICKÉ ÚDAJE
174
175/65 R14 82T/86T 2,4 (*) 2,2 (*) 2,4 (*)
2,2 (*)(verze 1.2 ECO)
2,2 (**) 2,0 (**) 2,3 (**) 2,2 (**)
175/65 R14 82T 2,2 2,0 2,3
2,2
175/65 R14 86T 2,2 2,0 2,3 2,2 2,8
185/55 R15 82H 2,2 2,1 2,3 2,3
195/45 R16 84H 2,2 2,1 2,4 2,3
Pneumatiky Při středním zatížení (bar)
zadnípřední
Při plném zatížení (bar)
zadnípřední
Dojezdové
rezervní kolo (bar)
(*) ECO
(**) COMFORT: Nejsou garantovány spotřeby ECO.
(
) U příslušné verze vozidla.
PLNICÍ TLAKY PNEUMATIK 33) 40)
Při zahřáté pneumatice musí být hodnota tlaku o +0,3 bar vyšší než předepsaná hodnota. Hodnotu je nicméně nutno
překontrolovat u studené pneumatiky.
SNĚHOVÉ ŘETĚZY15)
Používání sněhových řetězů podléhá právním předpisům platným v příslušné zemi. Sněhové řetězy se smí nasadit pouze na
pneumatiky předních (hnacích) kol. Po ujetí několika desítek metrů s nasazenými sněhovými řetězy zkontrolujte, zda jsou
řádně napnuty.
UPOZORNĚNÍ Na rezervní kolo nelze nasadit sněhové řetězy. Pokud píchnete přední pneumatiku a je třeba nasadit sněhové
řetězy, namontujte dopředu zadní kolo a namísto něj rezervní kolo. Vpředu tak budete mít dvě hnací kola normálního
rozměru, na něž bude možné sněhové řetězy nasadit.

175
ZIMNÍ PNEUMATIKY30)
Používejte zimní pneumatiky stejných rozměrů jako pneumatiky dodané s vozem.
Pro zajištění bezpečnosti jízdy a brzdění je nezbytné, aby byla všechna kola vozidla osazená stejnými pneumatikami (stejné
značky a profilu).
Nezapomínejte, že není vhodné zaměňovat směr otáčení pneumatik.
V případě sjetí vzorku na hloubku menší než 4 mm se podstatně omezí výkony zimních pneumatik.
V takovém případě je vhodné je vyměnit.
Vzhledem ke speciálním vlastnostem zimních pneumatik při jízdě v normálních podmínkách nebo na delší vzdálenosti po
dálnici podávají tyto pneumatiky nižší výkony než standardní pneumatiky.
Proto je třeba používat zimní pneumatiky pouze pro výkony, pro něž byly schváleny.
UPOZORNĚNÍ Při používání zimních pneumatik s indexem maximální rychlosti nižším než rychlost, jíž může jet vozidlo
(zvýšeným o 5 %), je nutno v kabině na viditelném místě upevnit štítek s údajem o nejvyšší rychlosti, kterou může vozidlo
jezdit se zimními pneumatikami, (jak předepisuje příslušná směrnice EU).
0.9 TwinAir 65 k - 60 k* 9,3
0.9 TwinAir 85 k - 80 k* 9,3
0.9 TwinAir 105 k 9,3
1.2 8V 69 k 9,3
1.4 16V 100 k* 10,8
1.3 16V Multijet 95 k - 78 k 10,8
*U příslušné verze vozidla
ŘÍZENÍ
VerzePrůměr rejdu mezi obrubníky (m)Typ
S pastorkem a hřebenovou
tyčí/s elektrickým posilovačem řízení*

TECHNICKÉ ÚDAJE
176
0.9 TwinAir 60 k* 157 (na 4. rychlostní stupeň)
0.9 TwinAir 65 k* 159 (na 4. rychlostní stupeň)
0.9 TwinAir 80 k* 171
0.9 TwinAir 85 k 173
0.9 TwinAir 105 k 188
1.2 8V 69 k 160
1.2 8V 69 k LPG 160
1.4 16V 100 k* 182
1.3 16V 78 k Euro 6 169
1.3 16V Multijet 95 k 180
*U příslušné verze vozidla
VÝKONY
Nejvyšší rychlost v km/h po prvním období používání vozidla.
Verzekm/h

177
Pohotovostní hmotnost
(se všemi provozními náplněmi,
palivovou nádrží plnou
na 90 % a bez příplatkové výbavy): 865 905 930/940  970/980  940 980
Užitečná nosnost
 včetně řidiče: 475 445 440 415 440 415
Nejvyšší povolená
zatížení
– přední náprava: 770 770 830 830 830 830
– zadní náprava: 640 640 640 640 640 640
– celkem: 1340 1350 1370/1380  1385/1395  1380 1395
Hmotnost taženého nákladu
brzděné přípojné vozidlo: 800 800 800 800 800 800
nebrzděné přípojné vozidlo: 400 400 400 400 400 400
Nejvyšší zatížení na kouli tažného zařízení
s brzděným přípojným vozidlem: 60 60 60 60 60 60
Hmotnosti (kg)
0.9 TwinAir
60 k*- 65 k0.9 TwinAir 105 k
Jestliže je vozidlo vybaveno speciálními doplňky (střešním oknem, tažným zařízením atd.), zvýší se pohotovostní hmotnost, čímž se sníží
užitečná nosnost pro dodržení nejvyššího povoleného zatížení vozidla.
Nejvyšší povolené zatížení. Je na odpovědnosti řidiče, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby
dodržel nejvyšší povolená zatížení.
Verze Dualogic.
*U příslušné verze vozidla.
0.9 TwinAir 80 k*- 85 k
HMOTNOSTI

TECHNICKÉ ÚDAJE
178
Pohotovostní hmotnost
(se všemi provozními náplněmi,
palivovou nádrží plnou
na 90 % a bez příplatkové výbavy): 865/900  905/940  865 905 930/940  970/980 
Užitečná hmotnost  včetně řidiče: 480/450  450/420  480 450 440 415
Nejvyšší povolená
zatížení
– přední náprava: 770 770 770 770 830 830
– zadní náprava: 640 640 640 640 640 640
– celkem: 1345/1350  1355/1360  1345 1355 1370/1380  1385/1395 
Hmotnost taženého nákladu
brzděné přípojné vozidlo: 800 800 800 800 800 800
nebrzděné přípojné vozidlo: 400 400 400 400 400 400
Nejvyšší zatížení na kouli tažného zařízení
s brzděným přípojným vozidlem: 60 60 60 60 60 60
Hmotnosti (kg)
1.2 8V 69 k
Jestliže je vozidlo vybaveno speciálními doplňky (střešním oknem, tažným zařízením atd.), zvýší se pohotovostní hmotnost, čímž se sníží
užitečná nosnost pro dodržení nejvyššího povoleného zatížení vozidla.
Nejvyšší povolené zatížení. Je na odpovědnosti řidiče, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné plošině tak, aby
dodržel nejvyšší povolená zatížení.
Verze Dualogic.
*U příslušné verze vozidla.
1.4 16V 100 k*1.2 8V 69 CV EVO2 S&S