FIAT DUCATO BASE CAMPER 2017 Notice d'entretien (in French)

Milliers de kilomètres 48 96 144 192 240
Années 2 4 6 8 10
Remplacement de la courroie crantée de distribution (Versions 115 Mutijet
2)(7)
Remplacement de la cartouche du filtre à air (8)●●●●●
Vidange de l'huile moteur et remplacement du filtre à huile(9)
Vidange du liquide de freins(10)
Remplacement du filtre d'habitacle●●●●●
(7) Kilométrage maximum conseillé 144 000 km. Quel que soit le kilométrage, la courroie de distribution doit être remplacée tous les 4 ans lorsque le véhicule est
utilisé dans des conditions rudes (climats froids, utilisation en ville, ralenti fréquent) ou, en tout cas, tous les 5 ans.
(8) Si le véhicule est équipé d'un filtre à air spécifique pour zones poussiéreuses : tous les 20 000 km contrôle et nettoyage du filtre, tous les 40 000 km
remplacement du filtre ou remplacement du filtre à air à chaque indication de colmatage par l'indicateur.
(9) L’intervalle effectif de vidange de l'huile moteur et de remplacement du filtre à huile moteur dépend des conditions d'utilisation du véhicule etest signalé au
moyen d'un témoin ou d'un message (le cas échéant) sur le combiné de bord (voir le paragraphe « Témoins et messages ») ; de toute façon, il ne doit pas
dépasser 24 mois. Si on utilise le véhicule principalement en ville, il est nécessaire de vidanger l'huile moteur et remplacer le filtre à huile tous les 12 mois.
(10) La vidange du liquide de frein doit être effectuée tous les deux ans, quel que soit le kilométrage.
199

Versions Natural Power
Milliers de kilomètres 40 80 120 160 200
Années246810
Contrôle de l'état de charge de la batterie et recharge éventuelle●●●●●
Contrôle de l'état/de l'usure des pneus et réglage éventuel de la pression●●●●●
Contrôle du fonctionnement du circuit d'éclairage (phares, clignotants, feux
de détresse, coffre à bagages, habitacle, compartiment vide-poches,
témoins du combiné de bord, etc.)●●●●●
Contrôle du fonctionnement du système d'essuie/lave-glace et réglage
éventuel des gicleurs●●●●●
Contrôle du positionnement/usure des balais d'essuie-glace avant/arrière●●●●●
Contrôle de la propreté des serrures du capot moteur et du coffre à
bagages, nettoyage et lubrification des tringleries●●●●●
Contrôle visuel de l'état : extérieur de la carrosserie, protection de bas de
caisse, sections rigides et flexibles des tuyaux (échappement, alimentation
en carburant, freins), éléments en caoutchouc (soufflets, manchons,
bagues, etc.)●●●●●
Contrôle visuel de l'état et de l'usure des plaquettes des freins à disque
avant et fonctionnement de l'indicateur d'usure des plaquettes●●●●●
Contrôle visuel de l'état et de l'usure des plaquettes de freins à disque
arrière et fonctionnement de l'indicateur d'usure des plaquettes (pour les
versions/marchés qui le prévoient)●●●●●
Contrôle et appoint éventuel des niveaux des liquides (refroidissement
moteur, freins/embrayage hydraulique, lave-glaces, batterie, etc.)●●●●●
200
ENTRETIEN DU VÉHICULE

Milliers de kilomètres 40 80 120 160 200
Années246810
Contrôle visuel de l'état de la courroie/des courroies de commande des
accessoires (versions sans tendeur automatique)●●
Contrôle de la tension de la courroie de commande des accessoires
(versions sans tendeur automatique)●●
Contrôle et réglage éventuel de la course du levier de frein à main●●●●●
Contrôle des émissions/fumées des gaz d'échappement●●●●●
Contrôle du fonctionnement des systèmes de contrôle du moteur (via la
prise de diagnostic)●●●●●
Contrôle de la propreté des glissières inférieures des portes latérales
coulissantes pour les versions avec P.L.S. (ou tous les 6 mois)●●●●●
Remplacement des bougies d'allumage●●●●●
Remplacement de la courroie/des courroies de commande des accessoires●
Remplacement de la cartouche du filtre à air (1)●●●●●
Vidange de l'huile moteur et remplacement du filtre à huile (2)●●●●●
Vidange du liquide de freins(3)
Remplacement du filtre d'habitacle●●●●●
(1) Si le véhicule est doté d'un filtre à air spécifique pour zones poussiéreuses : - tous les 20 000 km, contrôle et nettoyage du filtre
(2) Si le véhicule est utilisé avec un kilométrage annuel inférieur à 10 000 km, il faut vidanger l'huile moteur et remplacer le filtre tous les 12 mois.
(3) La vidange du liquide de frein doit être effectuée tous les deux ans, quel que soit le kilométrage.
201

Milliers de kilomètres 40 80 120 160 200
Années246810
Contrôle visuel de l'état des tuyaux et raccords de Méthane, de la fixation
du réservoir de Méthane et éventuelle réparation.●●●●●
Contrôle du régulateur de pression et remplacement éventuel du filtre
interne●●●●●
Contrôle du fonctionnement et des paramètres du système d'alimentation
au moyen de la prise d'autodiagnostic●●●●●
Contrôle du couple de serrage des sangles de fixation des bouteilles●●●
Contrôle étanchéité des tuyaux de chauffage régulateur de pression●●●●●
Contrôle du montage des injecteurs (position, retenue ressort)●●●●●
Contrôle des branchements électriques et du bon état des câblages moteur●●●●●
202
ENTRETIEN DU VÉHICULE

CONTRÔLE DES NIVEAUX.
Versions 2.0 115 Multijet 2
A. Bouchon de ravitaillement d'huile moteur – B. Jauge de contrôle du niveau d'huile moteur – C. Liquide de refroidissement du moteur – D.
Liquide de lave-glace – E. Liquide de freins – F. Liquide de direction assistée
181) 182)
49)
185F1A0371
203

Versions 2.3 130 Multijet 2 - 130 avec AdBlue - 150 Multijet 2 - 180 Multijet 2
Power
A. Bouchon de ravitaillement d'huile moteur – B. Jauge de contrôle du niveau d'huile moteur – C. Liquide de refroidissement du moteur – D. Liquide
de lave-glace – E. Liquide de freins – F. Liquide de direction assistée
181) 182)
49)
186F1A0370
204
ENTRETIEN DU VÉHICULE

Versions 2.3 150 ECOJET
A. Bouchon de ravitaillement d'huile moteur – B. Jauge de contrôle du niveau d'huile moteur – C. Liquide de refroidissement du moteur – D. Liquide
de lave-glace – E. Liquide de freins – F. Liquide de direction assistée
181) 182)
49)
187F1A0450
205

Versionis 3.0 140 Natural Power
A. Bouchon de ravitaillement d'huile moteur – B. Jauge de contrôle du niveau d'huile moteur – C. Liquide de refroidissement du moteur – D. Liquide
de lave-glace – E. Liquide de freins – F. Liquide de direction assistée
181) 182)
49)
188F1A0375
206
ENTRETIEN DU VÉHICULE

HUILE MOTEUR
50)Le contrôle du niveau d'huile doit être
effectué, le véhicule sur sol plat, environ
5 minutes après avoir coupé le moteur.
Le niveau d'huile doit être compris
entre les repères MIN et MAX sur la
jauge B fig. 185 - fig. 186 - fig. 187 -
fig. 188.
L’intervalle entre MIN et MAX
correspond à environ 1 litre d'huile.
Si le niveau d'huile est proche ou est
au-dessous du repère MIN, faire
l'appoint d'huile par le goulot
de remplissage Afig. 185 - fig. 186 -
fig. 187 - fig. 188 jusqu'au niveau MAX
en utilisant, pour les versions/marchés
qi le prévoient, le tuyau de rempliisance
fourni.
Le niveau d'huile ne doit jamais
dépasser le repère MAX.
Consommation huile moteur
À titre indicatif, la consommation maxi
d'huile moteur est de 400 grammes
tous les 1 000 km.
Pendant la première période
d'utilisation du véhicule, le moteur se
trouve en phase de rodage, par
conséquent les consommations d'huile
moteur peuvent être considérées
comme stabilisées seulement après
avoir parcouru les premiers 5 000 à
6 000 km.ATTENTION La consommation de
l'huile moteur dépend du style de
conduite et des conditions d'utilisation
du véhicule.
ATTENTION Après avoir effectué
l'appoint d'huile ou la vidange, avant de
contrôler le niveau, faire tourner le
moteur pendant quelques secondes et
attendre quelques minutes après l'avoir
arrêté.
ATTENTION Ne pas faire l'appoint avec
une huile ayant des caractéristiques
différentes par rapport à celle qui est
déjà dans le moteur.
LIQUIDE DU CIRCUIT DE
REFROIDISSEMENT DU
MOTEUR
183)
51)
Le niveau du liquide doit être contrôlé
moteur froid et doit être compris entre
les repères MIN et MAX gravés sur
le bac.
Si le niveau est insuffisant, procéder
comme suit :
enlever la protection en plastique A
fig. 189, en tournant les vis de blocage
B dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre pour accéder à l'embout
du bac ;
verser lentement, par l'embout C fig.
185 - fig. 186 - fig. 187 - fig. 188 du
bac, un mélange à 50 % d'eau
déminéralisée et de liquide PARAFLU
UP
de PETRONAS LUBRICANTS, jusqu'à
ce que le niveau approche du repère
MAX.
Le mélange de PARAFLU
UPet d'eau
déminéralisée concentré à 50 % assure
la protection contre le gel jusqu'à une
température de -35 °C.
Dans des conditions climatiques
extrêmes, le mélange préconisé est 60
% de PARAFLU
UPet 40 % d'eau
déminéralisée.
189F1A0336
207

LIQUIDE DE DIRECTION
ASSISTÉE
184)
52)
4)
Contrôler que le niveau du liquide dans
le réservoir est au maximum. Cette
opération doit être effectuée avec
le véhicule sur un sol plat, moteur
coupé et froid.
Procéder de la manière suivante :
enlever la protection en plastique A
fig. 189, en tournant les vis de blocage
B dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre pour accéder à l'embout
du bac ;
vérifier que le niveau du liquide
atteint le repère MAX sur la jauge de
contrôle solidaire du bouchon du
réservoir F fig. 185 - fig. 186 - fig. 187 -
fig. 188 (pour le contrôle à froid, utiliser
le niveau indiqué sur le côté 20 °C de
la jauge).
Si le niveau de liquide dans le réservoir
est inférieur au niveau prescrit, faire
l'appoint en utilisant exclusivement un
des produits figurant dans le tableau
« Fluides et Lubrifiants » dans le
chapitre « Caractéristiques techniques »
en procédant comme suit :
Démarrer le moteur et attendre la
stabilisation du niveau de liquide dans
le réservoir.
Moteur lancé, braquer à fond le
volant plusieurs fois à gauche et à
droite.
Faire l'appoint jusqu'à ce que le
liquide atteigne le niveau MAX, puis
revisser le bouchon.
LIQUIDE LAVE-GLACE/
LAVE-LUNETTE ARRIÈRE
185) 186)
Pour ajouter du liquide :
enlever le bouchon D fig. 185 - fig.
186 - fig. 187 - fig. 188, en tirant vers
l'extérieur l'ergot de prise ;
tirer vers le haut l'embout du tuyau
pour extraire l'embout télescopique fig.
190.
AVERTISSEMENT Pour éviter
d'endommager et ne pas venir en
contact avec les parties mécaniques
adjacentes, avant d'ouvrir le bouchon,
vérifier qu'il soit orienté comme illustré
sur fig. 190. Dans le cas contraire, le
tourner jusqu'à ce qu'il soit bien
positionné.
Procéder au remplissage selon les
indications suivantes :
Utiliser un mélange d'eau et liquide
PETRONAS DURANCE SC 35, dans
les pourcentages suivants :
30 % de PETRONAS DURANCE SC 35
et 70 % d'eau en été.
50 % de PETRONAS DURANCE SC 35
et 50 % d'eau en hiver.En cas de températures inférieures à
-20 °C, utiliser du PETRONAS
DURANCE SC 35 pur.
Pour fermer le bouchon, procéder
comme suit :
pousser l'embout jusqu'à son
blocage ;
refermer le bouchon.
187)
190F1A0396
208
ENTRETIEN DU VÉHICULE