FIAT DUCATO BASE CAMPER 2018 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Význam Co dělat
žlutáSIGNALIZACE OBECNÉ PORUCHY
(Verze s multifunkčním displejem)
Kontrolka se rozsvítí při následujících událostech:
Zásah bezpečnostního odpojovače paliva
Závada světel (zpátečka, směrové světlo, brzdová
světla, osvětlení registrační značky, poziční světla,
denní světla, automatická potkávací světla, směrová a
poziční světla přípojného vozidla)Může se jednat o některou z následujících závad:
spálení žárovky / žárovek, přepálení pojistky nebo
přerušené elektrické vedení.
Závada kontrolky airbagu (bliká kontrolka obecné
závady)V takovém případě by kontrolka nemusela signalizovat
případné závady zádržných systémů. Než budete
pokračovat v jízdě, nechejte systém bez prodlení
zkontrolovat u autorizovaného servisu Fiat.
Závada dešťového senzoru
Závada snímače palivového filtru
Závada přípoje přípojného vozidla
Závada audio systému
Závada snímače tlaku motorového oleje
Závada parkovacích senzorů
Voda v palivovém filtruObraťte se co nejdříve na autorizovaný servis Fiat, aby
závadu odstranil.
VERZE S MULTIFUNKČNÍM DISPLEJEM:
KONTROLKA SE ROZSVÍTÍ I PŘI NÁSLEDUJÍCÍCH
UDÁLOSTECH:
Závada snímače hladiny motorového oleje
Nedostatečná hladina motorového oleje
69

Význam Co dělat
žlutáCLEAN DPF (FILTRU PEVNÝCH ČÁSTIC)
(u příslušné verze vozidla)
Otočením klíčku ve spínací skříňce do polohy MAR se
kontrolka rozsvítí, ale po několika sekundách musí
zhasnout.
Rozsvícením signalizuje kontrolka řidiči, že systém DPF
potřebuje regenerací odstranit zachycené nečistoty
(pevné částice).
Kromě rozsvícení kontrolky se na displeji zobrazí
upozornění (u příslušné verze vozidla).Kontrolka se nerozsvítí při každé regeneraci filtru
pevných částic DPF, ale pouze v případě, kdy si jízdní
stavy tuto signalizaci vynutí. Aby kontrolka zhasla, je
nutno s vozidlem jet až do skončení regenerace.
Proces regenerace trvá v průměru 15 minut.
Optimální podmínky pro dokončení regenerace je ujetí
60 km/h s motorem vytočeným na více než 2000
ot/min. Rozsvícení kontrolky neznamená závadu
vozidla a nemusíte tedy vyhledat autorizovaný servis
Fiat.
10)
48)
žlutáZÁVADA SYSTÉMU ESC-ASR/TRACTION PLUS
U některých verzí se na displeji zobrazí příslušné
upozornění.
Blikání kontrolky během jízdy indikuje zásah systému
ESC.Pokud kontrolka nezhasne nebo zůstane rozsvícená
za jízdy, obraťte se na autorizovaný servis Fiat.
Závada asistenta Hill Holder
Rozsvícení kontrolky indikuje závadu systému Hill
Holder.
U některých verzí se na displeji zobrazí příslušné
upozornění.V takovém případě se co nejdříve obraťte na
autorizovaný servis Fiat.
žlutáOPOTŘEBENÍ BRZDOVÝCH DESTIČEK
Kontrolka se rozsvítí při opotřebení destiček předních
či zadních brzd.
U některých verzí se na displeji zobrazí příslušné
upozornění.Zajistěte výměnu, jakmile to bude možné.
70
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

Význam Co dělat
žlutáDRIVING ADVISOR
Svícením tyto dvě kontrolky signalizují, že systém začal
detekovat provozní stavy vozidla.
Jakmile systém detekuje provozní stavy, aktivuje se,
tzn. že je schopen asistovat řidiči zvukovými a
optickými výstrahami. Tím kontrolky zhasnou.
UPOZORNĚNÍ Pokud systém zjistí, že příslušné
provozní stavy již neexistují, zůstane zapnutý, ale nikoli
aktivní: tím se rozsvítí obě kontrolky v přístrojové
desce.
Jestliže je systém aktivní a vozidlo se přiblíží k jedné z
bočních vymezovacích čar nebo k jednomu ze dvou
demarkačních jízdních pruhů, řidič na to bude
upozorněn zvukovou výstrahou a rozsvícením - na
přístrojové desce- kontrolky odpovídající danému
směru (vpravo či vlevo).
Závada systému je signalizována rozsvícením dvou
směrových kontrolek
ana displeji, zvukovou
výstrahou a upozorněním.
71

Význam Co dělat
žlutáSYSTÉM TPMS
Závada systému TPMS
Kontrolka se rozbliká asi na 75 sekund, a pak zůstane
svítit (spolu s příslušným upozorněním na displeji),
čímž signalizuje, že je systém dočasně odpojen nebo v
poruše.V takovém případě se co nejdříve obraťte na
autorizovaný servis Fiat
Nedostatečný tlak v pneumatikách
Kontrolka se rozsvítí, aby signalizovala, že má tlak v
jedné pneumatice či několika pneumatikách nižší než
doporučenou hodnotu a/nebo že pomalu uchází. Za
takového stavu nemusí být zaručena řádná životnost
pneumatiky ani optimální spotřeba paliva.V takovém případě doporučujeme co nejdříve nahustit
pneumatiky na správnou hodnotu tlaku.
UPOZORNĚNÍ S podhuštěnou pneumatikou/
pneumatikami nepokračujte v jízdě, protože vozidlo
nemusí být plně ovladatelné. Zastavte vozidlo bez
prudkého zabrzdění a zatočení kol.
POZOR
48)Jízdní rychlost musíte přizpůsobovat dané dopravní situaci, počasí a Pravidlům silničního provozu. Motor lze vypnout i v případě, že
kontrolka filtru pevných částic DPF svítí, ale opakované přerušování procesu regenerace může urychlit rychlejší degradaci motorového oleje. Z
tohoto důvodu doporučujeme před vypnutím motoru postupovat podle výše uvedených pokynů a počkat, až kontrolka zhasne.
Nedoporučujeme dokončovat proces regenerace filtru DPF se stojícím vozidlem.
POZOR
9)Pokud se kontrolkapo přetočení klíčku na MAR nerozsvítí nebo začne blikat či se rozsvítí trvale za jízdy (u některých verzí spolu se
zobrazením upozornění na displeji), obraťte se co nejdříve autorizovaný servis Fiat.
10)Během regenerace by se mohl zapnout elektrický ventilátor.
72
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

Význam Co dělat
zelenáPOTKÁVACÍ SVĚTLOMETY
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí potkávacích
světlometů.
FOLLOW ME HOME
Kontrolka se rozsvítí (spolu se upozorněním na displeji)
při zapnutí tohoto zařízení (viz "Zařízení Follow me
home" v části "Vnější světla" v kapitole "Seznámení s
vozidlem").
zelenáLEVÝ UKAZATEL SMĚRU
Kontrolka se rozsvítí při přepnutí pákového přepínače
směrových světel (ukazatelů směru) dolů nebo - spolu
s pravým ukazatelem - po stisknutí tlačítka výstražných
světel.
zelenáPRAVÝ UKAZATEL SMĚRU
Kontrolka se rozsvítí přepnutím pákového přepínače
směrových světel nahoru nebo - spolu s levým
ukazatelem - stiskem tlačítka výstražných světel.
zelenáPŘEDNÍ MLHOVÁ SVĚTLA
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí předních světlometů
do mlhy.
73

Význam Co dělat
zelenáCRUISE CONTROL
(u příslušné verze vozidla)
Otočením klíčku ve spínací skříňce do polohy MAR se
kontrolka na displeji rozsvítí, ale po několika
sekundách musí zhasnout za podmínky, že je Cruise
Control vypnutý.
Kontrolka se rozsvítí otočením objímky Cruise Control
do polohy ON nebo(podle verze vozidla). U
některých verzí se na displeji zobrazí příslušné
upozornění.
zelenáSPEED LIMITER
(u příslušné verze vozidla)
Kontrolka se na číselníku rozsvítí zapnutím funkce.
U některých verzí se na displeji zobrazí příslušné
upozornění.
zelenáAUTOMATICKÉ DÁLKOVÉ SVĚTLOMETY
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí automaticky
ovládaných dálkových světlometů.
modráDÁLKOVÉ SVĚTLOMETY
Kontrolka se rozsvítí při zapnutí dálkových světlometů.
74
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

Význam Co dělat
zelenáFUNKCE "UP"
(pouze s převodovkou COMFORT-MATIC, pro verze
nebo trhy, kde se to předpokládá)
Funkci UP lze aktivovat pouze po zapnutí
automatického řazení převodovky COMFORT-MATIC.
Funkce UP se zapíná stiskem tlačítka UP na ovládacím
panelu na palubní desce.
Po zapnutí této funkce se na přístrojové desce rozsvítí
kontrolkaa na multifunkčním konfigurovatelném
displeji se zobrazí potvrzovací zpráva.
75

Upozornění na displeji
Význam Co dělat
ZÁVADA VNĚJŠÍCH SVĚTEL
(Verze s konfigurovatelným multifunkčním displejem)
Symbol se rozsvítí, když systém detekujte závadu na
některém z následujících světel:
směrová světla
zadní svítilna do mlhy
brzdová světla
poziční světla
denní světla
Osvětlení registrační značky
světla zpětného pojezdu
automatické svícení dálkových světlometů
poziční světla přípojného vozidla
směrová světla přípojného vozidla.U těchto žárovek se může jednat o některou z
následujících závad: spálení žárovky / žárovek,
přepálení pojistky nebo přerušené elektrické vedení.
PORUCHA KONTROKA NEDOSTATEČNÉHO TLAKU
MOT. OLEJE
Symbol se rozsvítí k ohlášení poruchy kontrolky
nedostatečného tlaku motorového oleje.Obraťte se na autorizovaný servis Fiat.
ZÁVADA BRZDOVÝCH SVĚTEL
(Verze s konfigurovatelným multifunkčním displejem)
Symbol se rozsvítí při zjištění závady brzdových světel.Může se jednat o tuto závadu: spálení žárovky /
žárovek, přepálení příslušné pojistky nebo přerušené
elektrické vedení.
ZÁVADA AUTOMATICKÉHO SVÍCENÍ DÁLKOVÝCH
SVĚTLOMETŮ
(Verze s konfigurovatelným multifunkčním displejem)
Symbol se rozsvítí při závadě systému automatického
svícení dálkových světlometů.
76
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU

Význam Co dělat
UPOZORNĚNÍ NA MOŽNOU TVORBU NÁLEDÍ NA
VOZOVCE
Při poklesu vnější teploty pod 3 °C se rozbliká hodnota
venkovní teploty, čímž řidiči signalizuje, že vozovka
může namrzat.
Na displeji se zobrazí příslušné upozornění (pouze u
verzí s multifunkčním displejem).
PŘEKROČENÍ LIMITU RYCHLOSTI
Symbol se rozsvítí spolu s příslušným upozorněním,
jakmile vozidlo překročí přednastavenou mezní
hodnotu rychlosti (viz “Multifunkční displej” v kapitole
“Seznámení s vozidlem”).
PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA
(u příslušné verze vozidla)
Symbol se rozsvítí spolu s příslušným upozorněním na
plánovanou údržbu, které zůstane svítit až do dosažení
daného termínu. Kontrolka zhasne po provedení
servisní prohlídky u autorizovaného servisu Fiat nebo
po ujetí 1000 km od termínu stanoveného pro údržbu.
ZÁSAH BEZPEČNOSTNÍHO ODPOJOVAČE PŘÍVODU
PALIVA
(Verze s konfigurovatelným multifunkčním displejem)
Symbol se na displeji rozsvítí při zásahu
bezpečnostního odpojovače přívodu paliva.Postup pro opětnou aktivaci bezpečnostního
odpojovače přívodu paliva je uveden v části "Systém
přerušení dodávky paliva a elektrické napájení" v
kapitole "Seznámení s vozidlem". Pokud se nepodaří
dodávku paliva obnovit, obraťte se na autorizovaný
servisů Fiat.
77

Význam Co dělat
SIGNALIZACE PORUCHY SYSTÉMU COMFORT-
MATIC
(U příslušné verze vozidla)
Symbol se rozsvítí spolu s příslušným upozorněním pro
signalizaci závadu systému Comfort-matic.Obraťte se co nejdříve na autorizovaný servis Fiat.
ZÁVADA PARKOVACÍCH SENZORŮ
(Verze s konfigurovatelným multifunkčním displejem)
Symbol se rozsvítí spolu s příslušným upozorněním pro
signalizaci závadu parkovacích senzorů.
ZÁVADA SYSTÉMU DRIVING ADVISOR
(Verze s konfigurovatelným multifunkčním displejem)
Symbol se na displeji rozsvítí spolu se dvěma
směrovými kontrolkami
a, zvukovou výstrahou a
upozorněním.
ZÁVADA DETEKCE DOPRAVNÍHO ZNAČENÍ
Symbol se na displeji rozsvítí spolu s příslušným
upozorněním pro signalizaci závadu systému detekce
dopravního značení.
OMEZENÝ DOJEZD
Řidič je upozorněním na displeji upozorněn, že
dojezdová autonomie vozidla klesla pod 50 km.
ECOZAPNUTÍ FUNKCE ECO
NápisECOse na displeji rozsvítí zapnutím funkce
„ECO“ stiskem příslušného tlačítka na palubní desce.
Opětným stiskem tlačítka nápisECOzhasne. U
některých verzí se namísto nápisu „ECO“ zobrazí
příslušná obrazovka.
78
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJOVOU DESKOU