sensor FIAT FIORINO 2017 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

AVARIA DO SISTEMA DE
PROTECÇÃO DO VEÍCULO - FIAT
CODE (amarelo âmbar) - AVARIA
NO ALARME (para
versões/mercados, se previsto -
amarelo âmbar) - TENTATIVA DE
ARROMBAMENTO (amarelo âmbar)
Avaria no sistema de protecção do veículo
Fiat CODE
A luz avisadora acesa no modo fixo, com a chave na
posição MAR, indica uma possível avaria (ver "O sistema
Fiat Code" no capítulo "Conhecer o veículo").
Nalgumas versões o display visualiza a mensagem
específica.
ATENÇÃO O acendimento simultâneo das luzes
avisadoras
eindica a avaria do sistema Fiat
CODE.
Se, com o motor ligado a luz avisadoraficar
intermitente, significa que o veículo não está protegido
pelo dispositivo de bloqueio do motor (consultar "O
sistema Fiat Code" no capítulo "Conhecer o veículo").
Dirigir-se à Rede de Assistência Fiat para realizar a
memorização de todas as chaves.
Avaria alarme
O acendimento da luz avisadora(ou do símbolo no
display) assinala uma anomalia do sistema. Em alguns
equipamentos, o display visualiza a mensagem específica.
Dirigir-se logo que possível a um concessionário da
Rede de Assistência Fiat.
Tentativa de efracção
A intermitência rápida da luz avisadora, ou o
acendimento do símbolo no visor, assinala quando foi
detectada uma tentativa de arrombamento. Em alguns
equipamentos, o display visualiza a mensagem específica.
Dirigir-se logo que possível a um concessionário da
Rede de Assistência Fiat.
SINALIZAÇÃO DE AVARIA
GENÉRICA (amarelo-âmbar)
A luz avisadora acende em concomitância com os
seguintes eventos.
Avaria do sensor da pressão do óleo do motor
A luz avisadora acende-se quando é detectada uma
anomalia nos sensores de pressão do óleo do motor.
Dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de
Assistência Fiat para eliminar a anomalia.
Avaria das luzes externas
A luz avisadora acende, nalgumas versões, quando é
detectada uma anomalia numa das seguintes luzes:
luzes de presença
luzes de paragem (stop)
luzes de nevoeiro posterior
luzes de direcção
luzes da matrícula.
158
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS E
MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

A anomalia referida a estas lâmpadas poderá ser: a
queimadura de uma ou mais lâmpadas, a queimadura do
respectivo fusível de protecção ou a interrupção da
conexão eléctrica.
Nalgumas versões o display visualiza a mensagem
específica.
Interruptor de inércia de corte de
combustível activado
A luz avisadora acende-se quando o interruptor de
inércia de corte de combustível intervém.
O display mostra a mensagem específica.
Avaria dos sensores de estacionamento
(para versões/mercados, se previsto)
Ver instruções para a luz avisadora de avaria nos
sensores de estacionamento.
Avaria da luz avisadora
A luz avisadoraè acende-se na modalidade
intermitente para assinalar a avaria da luz avisadora
.
Nesse caso, a luz avisadora
poderá não assinalar
eventuais anomalias dos sistemas de retenção.
Antes de prosseguir, dirija-se à Rede de Assistência Fiat
para o imediato controlo do sistema.
SISTEMA T.P.M.S. (amarelo-âmbar)
Avaria do sistema T.P.M.S.
A luz avisadora acende-se no modo intermitente durante
cerca de 75 seg. e depois permanece fixa, quando é
detectada uma anomalia no sistema T.P.M.S.
Neste caso, dirija-se o mais rápido possível à Rede de
Assistência Fiat.
Pressão dos pneus insuficiente
A luz avisadora acende-se para assinalar que a pressão
do pneu é inferior ao valor recomendado e/ou que
se está a verificar uma perda de pressão. Nestas
circunstâncias, podem não estar garantidas a melhor
duração do pneu e um consumo de combustível ideal.
DESGASTE DAS PASTILHAS DE
TRAVÃO (amarelo-âmbar)
A luz avisadora acende-se se as pastilhas do travão
anterior estiverem gastas; neste caso, logo que
possível, proceder à sua substituição.
Nalgumas versões o ecrã visualiza uma mensagem
específica.
159
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS E
MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

AVARIA DOS SENSORES DE
ESTACIONAMENTO (amarelo
âmbar)
(para versões/mercados, se previsto)
A luz avisadora acende-se quando é detectada uma
anomalia nos sensores de estacionamento.
Nalgumas versões acende em alternativa a luz avisadora
.
Neste caso, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
Nalgumas versões o ecrã visualiza uma mensagem
específica.
AVARIA DO SISTEMA
START&STOP (amarelo âmbar)
(para versões/mercados, se previsto)
A luz avisadora acende-se quando é detectada uma
anomalia no sistema Start&Stop. Nalgumas versões
acende em alternativa a luz avisadora
.
Neste caso, dirigir-se à Rede de Assistência Fiat.
Nalgumas versões o ecrã visualiza uma mensagem
específica.
SISTEMA ASR DESATIVADO
(amarelo âmbar)
O sistema ASR pode ser desactivado mediante a
pressão do botão ASR OFF.
A luz avisadora acende-se para informar o condutor que
a desactivação do sistema foi efectuada.
Premindo novamente o botão ASR OFF, a luz avisadora
apaga-se para informar o condutor que o sistema foi
reactivado.
ATIVAÇÃO DO SISTEMA
TRACTION PLUS (amarelo âmbar)
(para versões/mercados, se previsto)
A luz avisadora acende quando se ativa o sistema
Traction Plus através de pressão do botão T+ situado no
tablier.
O led no botão acende-se.
Avaria do sistema Traction Plus
Rodando a chave para a posição MAR, a luz avisadora fica
acesa ou se acende, durante a marcha juntamente com
o led no botão e com a luz avisadora
, dirigir-se à
Rede de Assistência Fiat.
O display visualizará uma mensagem específica.
160
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS E
MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

DISPOSITIVO PROTEGIDO - fig. 182 FUSÍVEL AMPÉRES
Compressor do condicionador F19 7,5
Óculo posterior térmico/Descongelamento dos espelhos F20 30
Bomba de combustível F21 15
Luzes de nevoeiro F08 15
Isqueiro/Tomada de corrente do habitáculo/Bancos aquecidos F85 30
+15 Luzes de marcha-atrás/debímetro/Sensor de presença de água no
gasóleo/ Bobinas do relé T02, T05, T14, T17 e T19 (versões 1.4)F87 7,5
Sensor do estado de carga da bateria IBS para sistema Start&Stop (versões
1.3 Multijet com Start&Stop)F87 5
190
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

DISPOSITIVO PROTEGIDO - fig. 184 FUSÍVEL AMPÉRES
Luz de médios (lado do passageiro)
F12
(*)7,5
Luz de médios (lado do condutor)/Corrector de focagem dos faróis F13
7,5/5
(*)
INT/A bobinas do relé SCM F31 5
Iluminação interna temporizada
F32
(*)7,5
Nó Rádio/Centralina do sistema
Bluetoothfi/Nodo Blue&Me™/Tomada de
diagnóstico do sistema EOBD/Centralina de alarme volumétrico/Centralina
da sirene de alarmeF36 10
Nó do quadro de instrumentos/Comando das luzes de paragem (NA) F37 5
Actuadores das fechaduras das portas/bagageira
(*)F38 20
Bomba bidireccional do lava-vidros/lava-óculo posterior F43 15
Elevador de vidro anterior (lado do condutor)
(*)F47 20
Elevador de vidro anterior (lado do passageiro)
(*)F48 20
Iluminação dos comandos/Centralina dos sensores de estacionamento/
Comando dos espelhos exteriores eléctricos/Centralina de alarme
volumétricoF49 5
INT nodo Rádio/ Centralina do sistema
Bluetoothfi/Nodo Blue&Me™/
Movimentação dos espelhos externos eléctricos/Interruptor da embraiagem/
Comando das luzes de stop (NC)F51 7,5
Nodo do quadro de instrumentos F53 5
Descongeladores dos espelhos externos F41 7,5
Disponível F45 -
Disponível F46 -
(*)Para versões/mercados, onde previsto
192
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

Líquidos e lubrificantes ............. 250
Luz avis. das luzes de
presença ..................................... 161
Luz avis. insuficiente pressão
do óleo do motor.................... 153
Luz avis. luzes de nevoeiro
posteriores ................................ 161
Luz avisadora avaria air bag ..... 150
Luz avisadora carga
insuficiente da bateria ............. 151
Luz avisadora de avaria de
pré-aquecimento das velas .... 156
Luz avisadora de avaria do
sistema ABS .............................. 152
Luz avisadora de avaria EBD ... 153
Luz avisadora de avaria no
alarme ......................................... 158
Luz avisadora de avaria no
sistema de injecção/avaria
no sistema de controlo do
motor EOBD ............................ 155
Luz avisadora de avaria no
sistema de protecção do
veículo (Fiat CODE) ............... 158
Luz avisadora de avaria nos
sensores de
estacionamento ........................ 160
Luz avisadora de desgaste
das pastilhas do travão ........... 159Luz avisadora de óleo do
motor degradado ..................... 153
Luz avisadora de
pré-aquecimento das velas .... 156
Luz avisadora de presença
de água no filtro do
gasóleo ....................................... 156
Luz avisadora de reserva de
combustível ............................... 156
Luz avisadora de sinalização
de avaria genérica .................... 158
Luz avisadora de tentativa
de arrombamento.................... 158
Luz avisadora do indicador
de direcção direito .................. 161
Luz avisadora do indicador
de direcção esquerdo ............. 161
Luz avisadora do líquido de
arrefecimento do motor ........ 150
Luz avisadora do regulador
de velocidade constante
(Cruise Control) ...................... 161
Luz avisadora dos máximos ..... 161
Luz avisadora dos
travões/travão de mão ............ 150
Luz avisadora faróis de
nevoeiro ..................................... 161
Luzes avisadoras e
mensagens ................................. 149
Luzes da matrícula ..................... 182Luzes de emergência.................. 65
Luzes de estacionamento ......... 56
Luzes de marcha-atrás
(substituição das lâmpadas) ... 179
Luzes de matrícula
(substituição das lâmpadas) ... 182
Luzes de médios/máximos....... 178
Luzes de médios/máximos
(substituição das lâmpadas) ... 178
Luzes de nevoeiro....................... 66
– Luz avisadora ......................... 161
Luzes de nevoeiro
(substituição das lâmpadas) ... 179
Luzes de nevoeiro
posteriores ................................. 66
Luzes de presença ...................... 55
– Luz avisadora ......................... 161
Luzes de presença
(substituição das lâmpadas) ... 178
Luzes de presença/luzes de
nevoeiro posteriores
(substituição das lâmpadas) ... 179
Luzes de retronevoeiro
– Luz avisadora ......................... 161
Luzes de stop (substituição
das lâmpadas)............................ 179
Luzes do 3°Stop ......................... 182
CONHECER O
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO

Luzes do 3º Stop
(substituição das lâmpadas) ... 182
Luzes dos médios ....................... 56
Luzes externas............................. 55
Macaco ......................................... 165
Manutenção e limpeza -
controlos periódicos............... 205
Manutenção e limpeza -
Manutenção Programada........ 198
Manutenção e limpeza -
plano de manutenção
programada ............................... 199
Marcação do chassis .................. 225
Marcação do motor................... 225
Máximos........................................ 56
Menu de configuração................ 20
Montagem da cadeirinha
Isofix Universal nos bancos
do veículo .................................. 127
Motor ........................................... 227
Nível mínimo de óleo do
motor ......................................... 154
Óleo do motor .......................... 208
Óleo do motor (luz
avisadora de óleo
degradado)................................. 153
Óleo do motor (luz
avisadora de pressão
insuficiente) ............................... 153Orientação do feixe
luminoso ..................................... 84
PAINEL DE
INSTRUMENTOS ..................... 3
Palas para-sol ............................... 69
Paragem do veículo ................... 142
Pastilhas do travão (luz
avisadora de desgaste) ............ 159
Pedido de telecomandos
suplementares ........................... 12
Pesos ............................................. 240
Pinça porta-documentos........... 69
Plafonier anterior ....................... 183
Plafonier com luzes de spot
(substituição da lâmpada)....... 183
Plafonier com tampa
transparente basculante
(substituição da lâmpada)....... 183
Plafonier posterior .................... 184
Plafonieres .................................... 62
Plano de manutenção
programada ............................... 199
Pneus ............................................ 232
Pneus de neve ............................. 142
Porta-bagagens/porta-esquis .... 83
Portas
(bloqueio/desbloqueio) ........... 70
Portas laterais deslizantes......... 71Portas posteriores com dois
batentes ...................................... 74
Poupança de combustível......... 144
Pré-instalação para a
montagem das cadeirinhas
Isofix ........................................... 125
Pré-tensores................................ 116
Pressão de enchimento ............ 236
Prestações ................................... 239
Procedimento de
enchimento ............................... 171
Procedimento para versões
Diesel.......................................... 140
Procedimento para versões
gasolina....................................... 139
Protecção do ambiente ............ 111
Pulverizadores............................. 219
Quadro de instrumentos .......... 4
Reboque de atrelados ............... 146
Reboque do veículo................... 195
restabelecimento da pressão .. 173
Rim Protector............................. 234
Roda sobresselente ................... 232
Rodas ............................................ 232
Rodas e pneus............................. 215
Sensores de estacionamento ... 99
CONHECER O
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO

Sensores de estacionamento
(luz avisadora de avaria) ......... 160
Side Bag (airbags laterais)......... 135
Símbolos ....................................... 8
Sistema ASR ................................. 89
Sistema de aquecimento e
ventilação .................................... 47
Sistema de bloqueio do
combustível ............................... 110
Sistema de injecção/sistema
de controlo do motor
EOBD (luz avisadora de
avaria) ......................................... 155
Sistema EOBD............................. 97
Sistema Fiat CODE .................... 8
Sistema i.T.P.M.S. ......................... 92
Sistema MSR ................................ 90
Sistema Start&Stop ................... 101
Sistema Traction Plus ................. 96
Speed block .................................. 98
Substituição da bateria ............. 213
substituição da escova do
limpa-óculo posterior ............. 218Substituição da garrafa.............. 174
Substituição da pilha da
chave com telecomando ......... 11
Substituição das escovas do
limpa-pára-brisas ...................... 218
Substituição de lâmpada
externa ....................................... 178
Substituição de lâmpada
interna ........................................ 182
Substituição de uma
lâmpada ...................................... 174
Substituição de uma roda ........ 164
Suspensões .................................. 230
Tabela de fusíveis da
centralina do vão do
habitáculo .................................. 193
Tabela de fusíveis da
centralina do vão do motor .. 190
Tampão do depósito de
combustível ............................... 109
Taquímetro ................................... 16
Tomada de corrente
anterior ....................................... 67Tomada de corrente
posterior ..................................... 67
Tranca-direcção ........................... 16
Transmissão................................. 228
Transmissores de rádio e
telemóveis ................................. 108
Travão de mão (luz
avisadora ................................... 149
Travões
– características ....................... 229
Travões (luz avisadora de
desgaste do travão) ................. 159
Trip computer ............................. 34
Tubos de borracha..................... 217
utilização severa do veículo ..... 205
Velas (luz avisadora de
pré-aquecimento/avaria de
pré-aquecimento ...................... 156
Verificação dos níveis ................ 206
Versão da carroçaria ................. 226
Vidros laterais posteriores ....... 70
Volante .......................................... 44
CONHECER O
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Impressão n.º 603.99.836 - 02/2016 - 1 edição