alarm FIAT FIORINO 2017 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

ALARME
(para versões/mercados, se previsto)
O alarme, previsto além de todas as funções do
telecomando descritas previamente é comandado pelo
receptor situado apenas no tablier junto da centralina
dos fusíveis.
INTERVENÇÃO DO ALARME
O alarme intervém nos seguintes casos:
abertura não autorizada de qualquer porta, do capot
do motor, da tampa da bagageira ou, se presentes, de
uma das portas laterais deslizantes (protecção
perimetral);
accionamento não autorizado do dispositivo de
arranque (rotação da chave para MAR através de uma
chave não habilitada);
corte dos cabos da bateria;
presença de corpos em movimento no interior do
habitáculo (protecção volumétrica);
elevação/inclinação anómala do veículo.
Consoante os mercados, a intervenção do alarme
provoca o accionamento da buzina e dos indicadores de
direcção (durante cerca de 26 segundos). As
modalidades de intervençãoeonúmerodeciclos podem
variar em função dos mercados.
Está previsto um número máximo de ciclos sonoros/
visuais, após os quais o sistema retoma a sua função
normal de monitorização.
As protecções volumétricas e anti-elevação podem ser
excluídas actuando no comando adequado do plafornier
anterior (consultar parágrafo "Protecção anti-elevação").
ATENÇÃO A função de bloqueio do motor é
garantida pelo Fiat CODE, que se activa
automaticamente, extraindo a chave do dispositivo
de ignição.
ACTIVAÇÃO DO ALARME
Comasportaseocapotfechado, a chave de ignição
na posição STOP ou extraída, aponte o telecomando
na direcção do veículo e de seguida prima e solte o
botão
.
À excepção de alguns mercados, o sistema emite uma
sinalização sonora ("BIP") e activa o bloqueio das portas.
A activação do alarme é precedida de uma fase de
auto-diagnóstico: caso seja registada uma anomalia, o
sistema emite uma nova sinalização acústica cerca de 4
segundos após o comando de activação.
Neste caso, desactivar o alarme premindo o botão
,
verificar o fecho correcto de todas as portas, do capot
do motor e da tampa da bagageira e voltar a activar
o alarme premindo o botão
.
Caso contrário, a portaeocapotincorrectamente
fechados ficam excluídos do controlo do sistema de
alarme.
Se o alarme emitir um aviso sonoro, mesmo com as
portas, capot do motor e bagageira correctamente
fechados, isso significa que existe uma anomalia de
funcionamento do sistema. Dirigir-se, portanto, à Rede
de Assistência Fiat.
ATENÇÃO Accionando o fecho centralizado através
da inserção metálica da chave, o alarme não é
activado.
13
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

ATENÇÃO O alarme é adequado de origem às
normas dos diferentes países.
DESACTIVAÇÃO DO ALARME
Premir o botão
da chave com telecomando.
São efectuadas as seguintes acções (excepto para alguns
mercados):
duas breves intermitências dos indicadores de
direcção;
duas breves sinalizações acústicas ("BIP");
desbloqueio das portas.
ATENÇÃO Accionando a abertura centralizada com
a inserção metálica da chave, o alarme não é
desactivado.PROTECÇÃO VOLUMÉTRICA/
ANTI-ELEVAÇÃO
Para garantir o correcto funcionamento da
protecção, recomenda-se o fecho completo dos
vidros laterais.
Caso seja necessário, a função pode ser excluída (se, por
exemplo, deixar animais a bordo) premindo, com o
quadro de instrumentos desligado e antes da activação
do próprio alarme, o botão A fig. 10 situado no plafonier
anterior.
A desactivação desta função é indicada durante alguns
segundos pela intermitência do LED situado no próprio
botão. A eventual exclusão da protecção volumétrica/
anti-elevação deve ser repetida a cada desactivação
do painel de instrumentos.
fig. 10F0T0159
14
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

SINALIZAÇÃO DE TENTATIVA DE
ARROMBAMENTO
Quando se liga o quadro de instrumentos, conforme
o equipamento do veículo, qualquer tentativa de
arrombamento é assinalada pelo acendimento da luz
avisadora
, ou do símbolo no visor acompanhado
de uma mensagem específica (consultar capítulo
"Luzes avisadoras e mensagens").
DESACTIVAÇÃO DO ALARME
Para desactivar completamente o alarme (por
exemplo, em caso de uma longa inactividade do
veículo) fechar sinplesmente o veículo rodando a
inserção metálica da chave com telecomando na
fechadura. Neste caso, o veículo não será protegido
pelo sistema Alarme, enquanto que a função de
bloqueio do motor é garantida pelo Fiat CODE, que
se activa automaticamente extraindo a chave do
dispositivo de ignição.
ATENÇÃO Se as pilhas da chave com telecomando
estiverem gastas ou em caso de avaria no sistema,
para desactivar o alarme, é necessário introduzir
a chave no dispositivo de ignição e rodá-la para
a posição MAR.
DISPOSITIVO DE ARRANQUE
A chave pode rodar para 3 posições diferentes fig. 11:
STOP: motor desligado, chave extraível, bloqueio
da direcção. Alguns dispositivos eléctricos (por
exemplo, auto-rádio, fecho centralizado das portas,
alarme, etc.) podem funcionar.
MAR: posição de marcha. Todos os dispositivos
eléctricos podem funcionar.
AVV: arranque do motor.O dispositivo de arranque
está equipado com um mecanismo de segurança
que obriga, em caso de falha no arranque do
motor, a repor a chave na posição STOP antes de
repetir a manobra de arranque.
fig. 11F0T0039
15
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

AVARIA DO SISTEMA DE
PROTECÇÃO DO VEÍCULO - FIAT
CODE (amarelo âmbar) - AVARIA
NO ALARME (para
versões/mercados, se previsto -
amarelo âmbar) - TENTATIVA DE
ARROMBAMENTO (amarelo âmbar)
Avaria no sistema de protecção do veículo
Fiat CODE
A luz avisadora acesa no modo fixo, com a chave na
posição MAR, indica uma possível avaria (ver "O sistema
Fiat Code" no capítulo "Conhecer o veículo").
Nalgumas versões o display visualiza a mensagem
específica.
ATENÇÃO O acendimento simultâneo das luzes
avisadoras
eindica a avaria do sistema Fiat
CODE.
Se, com o motor ligado a luz avisadoraficar
intermitente, significa que o veículo não está protegido
pelo dispositivo de bloqueio do motor (consultar "O
sistema Fiat Code" no capítulo "Conhecer o veículo").
Dirigir-se à Rede de Assistência Fiat para realizar a
memorização de todas as chaves.
Avaria alarme
O acendimento da luz avisadora(ou do símbolo no
display) assinala uma anomalia do sistema. Em alguns
equipamentos, o display visualiza a mensagem específica.
Dirigir-se logo que possível a um concessionário da
Rede de Assistência Fiat.
Tentativa de efracção
A intermitência rápida da luz avisadora, ou o
acendimento do símbolo no visor, assinala quando foi
detectada uma tentativa de arrombamento. Em alguns
equipamentos, o display visualiza a mensagem específica.
Dirigir-se logo que possível a um concessionário da
Rede de Assistência Fiat.
SINALIZAÇÃO DE AVARIA
GENÉRICA (amarelo-âmbar)
A luz avisadora acende em concomitância com os
seguintes eventos.
Avaria do sensor da pressão do óleo do motor
A luz avisadora acende-se quando é detectada uma
anomalia nos sensores de pressão do óleo do motor.
Dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de
Assistência Fiat para eliminar a anomalia.
Avaria das luzes externas
A luz avisadora acende, nalgumas versões, quando é
detectada uma anomalia numa das seguintes luzes:
luzes de presença
luzes de paragem (stop)
luzes de nevoeiro posterior
luzes de direcção
luzes da matrícula.
158
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES
AVISADORAS E
MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

DISPOSITIVO PROTEGIDO - fig. 184 FUSÍVEL AMPÉRES
Luz de médios (lado do passageiro)
F12
(*)7,5
Luz de médios (lado do condutor)/Corrector de focagem dos faróis F13
7,5/5
(*)
INT/A bobinas do relé SCM F31 5
Iluminação interna temporizada
F32
(*)7,5
Nó Rádio/Centralina do sistema
Bluetoothfi/Nodo Blue&Me™/Tomada de
diagnóstico do sistema EOBD/Centralina de alarme volumétrico/Centralina
da sirene de alarmeF36 10
Nó do quadro de instrumentos/Comando das luzes de paragem (NA) F37 5
Actuadores das fechaduras das portas/bagageira
(*)F38 20
Bomba bidireccional do lava-vidros/lava-óculo posterior F43 15
Elevador de vidro anterior (lado do condutor)
(*)F47 20
Elevador de vidro anterior (lado do passageiro)
(*)F48 20
Iluminação dos comandos/Centralina dos sensores de estacionamento/
Comando dos espelhos exteriores eléctricos/Centralina de alarme
volumétricoF49 5
INT nodo Rádio/ Centralina do sistema
Bluetoothfi/Nodo Blue&Me™/
Movimentação dos espelhos externos eléctricos/Interruptor da embraiagem/
Comando das luzes de stop (NC)F51 7,5
Nodo do quadro de instrumentos F53 5
Descongeladores dos espelhos externos F41 7,5
Disponível F45 -
Disponível F46 -
(*)Para versões/mercados, onde previsto
192
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

Em caso de paragem prolongada, consultar o parágrafo
"Período prolongado de inactividade do veículo", no
capítulo "Arranque e condução".
Sempre que, após a compra do veículo, se desejar
instalar a bordo acessórios eléctricos que necessitem de
alimentação eléctrica permanente (alarme, etc.) ou
acessórios que afectem o equilíbrio eléctrico, dirigir-se à
Rede de Assistência Fiat, cujo pessoal qualificado, além
de sugerir os dispositivos mais idóneos pertencentes
à Lineaccessori Fiat, avaliará a absorção eléctrica total,
verificando se o sistema eléctrico do veículo é capaz
de sustentar a carga pedida, ou se, ao contrário, é
necessário integrar uma bateria aumentada.
De facto, alguns destes dispositivos continuam a
absorver energia eléctrica mesmo com o motor
desligado, descarregando gradualmente a bateria.RODAS E PNEUS
Controlar a pressão de cada pneu incluída a roda
sobresselente, a cada duas semanas e antes de viagens
longas: este controlo deve ser realizado com o pneu
repousado e frio.
Utilizando o veículo, é normal que a pressão aumente;
para o correto valor relativo à pressão de enchimento
do pneu, consultar o parágrafo “Rodas” no capítulo
“Características técnicas”.
Uma pressão errada provoca um consumo anormal dos
pneus fig. 195:
Apressão normal: faixa de rolamento gasta de modo
uniforme;
Bpressão insuficiente: faixa de rolamento
particularmente gasta nos bordos;
Cpressão excessiva: faixa de rolamento
particularmente gasta no centro.
Os pneus devem ser substituídos quando a espessura da
faixa de rolamento fica reduzida para 1,6 mm. Em todo
o caso, respeitar as normas vigentes no país onde se
circula.
AVISOS
Dentro do possível, evitar as travagens bruscas, os
arranques em patinagem das rodas e colisões
violentas contra os passeios, buracos na estrada e
obstáculos de vária natureza. A condução prolongada
em estradas irregulares pode danificar os pneus;
215
CONHECIMENTO
DO VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
DADOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

ÍNDICE
ALFABÉTICO
Travão de mão ........................... 141
Abastecimento do veículo ....... 108
Abastecimentos.......................... 248
ABS ................................................ 85
ABS (luz avisadora de avaria
no sistema) ............................... 152
Air bag (luz avisadora de
avaria) ......................................... 150
Airbags (avisos gerais)............... 136
Airbags frontais .......................... 129
– Airbag frontal do lado do
condutor ................................ 130
– Airbag frontal do lado do
passageiro............................... 131
– Desactivação manual do
airbag frontal e lateral ......... 132
Airbags laterais
– Side Bag .................................. 135
Airbags laterais (Side Bag) ....... 135
Alarme........................................... 13
Alarme (luz avisadora de
avaria) ......................................... 158
Alavanca das mudanças............. 143
Alavanca do travão de
estacionamento ........................ 141Alimentação ................................ 228
Alinhamento das rodas ............. 232
Anteparas ..................................... 40
Apoio do braço do banco
lado condutor ............................ 66
Apoios de cabeça
– Anteriores............................... 42
– Posteriores ............................. 43
Aquecimento do motor
logo após o arranque .............. 140
Aquecimento e ventilação ........ 49
Arranque com bateria
auxiliar ........................................ 163
Arranque com manobras de
inércia ......................................... 164
Arranque de emergência.......... 141
Arranque do motor .................. 139
As chaves
– Chave com telecomando .... 9
– Chave mecânica ..................... 9
– Pedido de telecomandos
suplementares ........................ 12
Auto-rádio ................................... 106
Avaria genérica (luz
avisadora de sinalização) ........ 158
Bagageira
– Abertura de emergência ..... 77– Alargamento da
bagageira.................................. 79
– Fixação da carga .................... 80
– Remoção da chapeleira ........ 78
– Remoção do banco
traseiro .................................... 79
– Reposicionamento do
banco traseiro ........................ 80
Bancos
– Acesso aos bancos
anteriores................................ 39
– Banco do passageiro
dobrável de ocultação .......... 37
– Bancos anteriores ................. 36
Barras longitudinais .................... 83
Bateria
– Substituição ........................... 213
Bateria (luz avisadora de
recarga insuficiente) ................ 151
Bateria (recarga)......................... 194
Bolsa de ferramentas ................ 166
Cadeirinhas Isofix
(pré-instalação para
montagem) ................................ 125
– Montagem da cadeirinha
nos bancos do veículo......... 127
Caixa de velocidades................. 143
Capot do motor
CONHECER O
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO

Líquidos e lubrificantes ............. 250
Luz avis. das luzes de
presença ..................................... 161
Luz avis. insuficiente pressão
do óleo do motor.................... 153
Luz avis. luzes de nevoeiro
posteriores ................................ 161
Luz avisadora avaria air bag ..... 150
Luz avisadora carga
insuficiente da bateria ............. 151
Luz avisadora de avaria de
pré-aquecimento das velas .... 156
Luz avisadora de avaria do
sistema ABS .............................. 152
Luz avisadora de avaria EBD ... 153
Luz avisadora de avaria no
alarme ......................................... 158
Luz avisadora de avaria no
sistema de injecção/avaria
no sistema de controlo do
motor EOBD ............................ 155
Luz avisadora de avaria no
sistema de protecção do
veículo (Fiat CODE) ............... 158
Luz avisadora de avaria nos
sensores de
estacionamento ........................ 160
Luz avisadora de desgaste
das pastilhas do travão ........... 159Luz avisadora de óleo do
motor degradado ..................... 153
Luz avisadora de
pré-aquecimento das velas .... 156
Luz avisadora de presença
de água no filtro do
gasóleo ....................................... 156
Luz avisadora de reserva de
combustível ............................... 156
Luz avisadora de sinalização
de avaria genérica .................... 158
Luz avisadora de tentativa
de arrombamento.................... 158
Luz avisadora do indicador
de direcção direito .................. 161
Luz avisadora do indicador
de direcção esquerdo ............. 161
Luz avisadora do líquido de
arrefecimento do motor ........ 150
Luz avisadora do regulador
de velocidade constante
(Cruise Control) ...................... 161
Luz avisadora dos máximos ..... 161
Luz avisadora dos
travões/travão de mão ............ 150
Luz avisadora faróis de
nevoeiro ..................................... 161
Luzes avisadoras e
mensagens ................................. 149
Luzes da matrícula ..................... 182Luzes de emergência.................. 65
Luzes de estacionamento ......... 56
Luzes de marcha-atrás
(substituição das lâmpadas) ... 179
Luzes de matrícula
(substituição das lâmpadas) ... 182
Luzes de médios/máximos....... 178
Luzes de médios/máximos
(substituição das lâmpadas) ... 178
Luzes de nevoeiro....................... 66
– Luz avisadora ......................... 161
Luzes de nevoeiro
(substituição das lâmpadas) ... 179
Luzes de nevoeiro
posteriores ................................. 66
Luzes de presença ...................... 55
– Luz avisadora ......................... 161
Luzes de presença
(substituição das lâmpadas) ... 178
Luzes de presença/luzes de
nevoeiro posteriores
(substituição das lâmpadas) ... 179
Luzes de retronevoeiro
– Luz avisadora ......................... 161
Luzes de stop (substituição
das lâmpadas)............................ 179
Luzes do 3°Stop ......................... 182
CONHECER O
VEÍCULO
SEGURANÇA
ARRANQUE E
CONDUÇÃO
LUZES AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO E
CUIDADOS
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO