4WD FIAT FULLBACK 2017 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

NELIVEDON KÄYTTÖ
Kun neliveto valitaan, ajoneuvon
molemmat akselit kytketään tiukasti
yhteen. Tämä parantaa pito-
ominaisuuksia. Terävissä kaarteissa tai
liikuttaessa toistuvasti eteen- ja
taaksepäin voimansiirto kuitenkin
rasittuu, mikä tuntuu jarrutuksena.
Nelivetoajoneuvo voi kiihdyttää
nopeammin ja tasaisemmin.
Huomaa, että jarrutusmatka ei ole
takavetoista ajoneuvoa lyhyempi.
On tärkeää, että nelivetoa käytetään
oikein raskailla tiellä (lumessa, mudassa,
hiekassa jne.).
NOTA Ajoasennon tulisi olla pystympi ja
normaalia lähempänä ohjauspyörää.
Säädä istuin hyvään asentoon, jossa
ohjauspyörää ja polkimia on helppo
käyttää. Käytä aina turvavyötä.
NOTA Kun ajoneuvolla on ajettu
raskailla teillä, tarkista ajoneuvon kaikki
osat ja pese se perusteellisesti. Katso
kohdasta "Ajoneuvon hoito" ja kohdasta
"Tarkastus ja huolto raskaissa
olosuhteissa ajamisen jälkeen".
Ajaminen kuivalla päällystetyllä
tiellä ja moottoritiellä
Valitse "2H"-asento (Easy select 4WD),
"2H"- tai "4H"-asento (Super select
4WD II) ajaessasi kuivalla päällystetyllä
tiellä.Älä koskaan valitse erityisesti
moottoritiellä asentoa "4L" tai "4H"
(Easy select 4WD) tai "4HLc" tai "4LLc"
(Super select 4WD II).
140)
Ajaminen lumisilla tai jäisillä teillä
Aseta ajotilan valitsin "4H"-asentoon
(Easy select 4WD) tai asentoon "4H" tai
"4HLc" tieolosuhteiden mukaan (Super
select 4WD II) ja lähde liikkelle tasaisesti
painamalla kaasupoljinta vähitellen.
Paina kaasupoljinta mahdollisimman
tasaisesti ja aja hitaalla nopeudella.
NOTA On suositeltavaa käyttää myös
talvirenkaita ja/tai lumiketjuja.
NOTA Säilytä turvallinen etäisyys muihin
ajoneuvoihin, vältä äkkijarrutusta ja
käytä moottorijarrutusta (alasvaihto).
141)
Ajaminen hiekkaisilla tai mutaisilla
teillä
Aseta ajotilan valitsin "4H"- tai
"4L"-asentoon (Easy select 4WD) tai
asentoon "4HLc" tai "4LLc" (Super
select 4WD II) ja lähde liikkelle tasaisesti
painamalla kaasupoljinta vähitellen.
Paina kaasupoljinta mahdollisimman
tasaisesti ja aja hitaalla nopeudella.
142) 143)
228)
NOTA Vältä äkkijarrutusta, kiihdytystä ja
kääntymistä; ne voivat saada ajoneuvon
juuttumaan kiinni.NOTA Jos ajoneuvo juuttuu
hiekkaiseen tai mutaiseen tiehen, sitä
voidaan usein liikuttaa keinuvalla
liikkeellä. Siirrä valintavipu tahdissa "D"
(AJO) -asennon ja "R" (PERUUTUS)
-asennon välillä (manuaalivaihteistossa
1. vaihteen ja peruutusvaihteen välillä) ja
paina kaasupoljinta kevyesti.
NOTA Suosittelemme myös lähtemään
liikkelle seisontajarru osittain, mutta ei
kokonaan, kytkettynä vetämällä
seisonjarruvipua hieman. Kun ajoneuvo
pääsee liikkeelle, muista vapauttaa
seisontajarru.
NOTA Jos on ajettava äärimmäisen
mutaisissa olosuhteissa, suosittelemme
käyttämään rengasketjuja. Koska mutaa
on vaikeaa arvioida määrällisesti ja
ajoneuvo voi juuttua erittäin syvälle,
toimi hitaalla nopeudella. Mikäli
mahdollista, poistu ajoneuvosta ja
tarkista olosuhteet edessäpäin ennen
jatkamista.
NOTA Ajaminen rannikkoteillä tai teillä,
joille on levitetty luistamista estäviä
tuotteita, voi ruostuttaa ajoneuvoa.
Pese ajoneuvo perusteellisesti
mahdollisimman pian tälläisen käytön
jälkeen.
Kiipeäminen jyrkissä mäissä
Aseta ajotilan valitsin asentoon "4L"
(Easy select 4WD) tai asentoon "4LLc"
(Super select 4WD II) moottorin
väännön maksimoimiseksi.
229) 230)
179

NOTA Valitse mahdollisimman tasainen
rinne, jossa on mahdollisimman vähän
kiviä tai muita esteitä.
NOTA Ennen ajamista rinteeseen,
kävele sitä ylös ja varmista, että
ajoneuvo pystyy nousemaan sitä ylös.
Laskeutuminen jyrkissä mäissä
Aseta ajotilan valitsin asentoon "4L"
(Easy select 4WD) tai asentoon "4LLc"
(Super select 4WD II)
moottorijarrutuksen (alasvaihto)
käyttämiseksi ja aja alas hitaasti.
231)
NOTA Jos jyrkkää mäkeä alas
ajaessasi käytät jarruja äkillisesti esteen
kohdatessasi, voit menettää ajoneuvon
hallinnan. Ennen kuin ajat alas rinnettä,
kävele alas ja varmista reitti.
NOTA Ennen kuin ajat alas rinnettä,
valitse sopiva vaihde. Vältä vaihteen
vaihtamista ja kytkimen painamista
alamäkeä ajaessasi.
NOTA Fiat ei vastaa mistään
vahingoista tai tapaturmista, jotka
johtuvat ajoneuvon väärästä ja
huolimattomasta käytöstä. Kaikki tässä
kuvatut ajoneuvon käyttömenetelmät
riippuvat kuljettajan ja muiden
asianosaisten taidosta ja kokemuksesta
ja suositeltuista toimintaohjeista
poikkeaminen on heidän omalla
vastuullaan.Kääntyminen jyrkissä kaarteissa
Kun jyrkässä kaarteessa ajetaan ajotilan
valitsin asennossa "4H" tai "4L" (Easy
select 4WD) tai asennossa "4HLc" tai
"4LLc" (Super select 4WD II) hitaalla
nopeudella, ohjaus saattaa tuntua
hieman erilaiselta kuten käytettäessä
jarruja. Tätä kutsutaan tiukaksi
kaarreajoksi ja se johtuu siitä, että kaikki
4 pyörää ovat eri etäisyydellä
kaarteesta.
Virtauksen ylittäminen
Nelivetoajoneuvot eivät ole välttämättä
vedenpitäviä. Jos sähköpiiri kastuu,
ajoneuvon käyttöä ei voida jatkaa. Vältä
siksi ajamista virtausten yli, ellei se ole
ehdottoman välttämätöntä. Jos
virtauksen yli on ajettava, noudata
seuraavia ohjeita:
Tarkista virran syvyys ja
geograafisen ominaisuudet ennen
sen yli ajamista ja valitse
ylityskohdaksi paikka, jossa vesi on
mahdollisimman matalaa.Siirrä
ajotilan valitsin "4L"-asentoon (Easy
select 4WD) tai "4LLc"-asentoon
(Super select 4WD II).Aja hitaasti
noin 5 km/h nopeudella veden
liiallisen roiskumisen välttämiseksi.
144) 145)
Tarkastus ja huolto raskaissa
olosuhteissa ajamisen jälkeen
Kun ajoneuvolla on ajettu raskailla teillä,
tarkasta seuraavat kohdat ja suorita
seuraavat huoltotoimet:
Tarkista, ettei ajoneuvo ole
vahingoittunut kivistä, sorasta jne.
Pese ajoneuvo huolellisesti vedellä.
Aja ajoneuvoa hitaasti painamalla
kevyesti jarrupoljinta jarrujen
kuivattamiseksi. Jos jarrut eivät
edelleenkään toimi kunnolla, ota yhteys
Fiat-jälleenmyyjään mahdollisimman
pian jarrujen tarkastusta varten.
Poista hyönteiset, kuiva ruoho yms.
jäähdyttimestä ja automaattivaihteiston
öljynjäähdyttimestä.
Virran yli ajamisen jälkeen tarkastuta
seuraavat kohteet Fiat-jälleenmyyjällä ja
ryhdy tarvittaviin toimiin:
Tarkista jarrujärjestelmä ja huollata se
tarvittaessa.
Tarkista moottori, vaihteisto,
siirtomekanismi ja tasauspyörästön öljy
tai rasvan taso ja sameus. Jos öljy tai
rasva on maitomaista, se on veden
kontaminoima. Vaihda uusi öljy tai
rasva.
Rasvaa potkuriakseli.
Tarkista ajoneuvon sisätila. Jos sisälle
on päässyt vettä, kuivaa matto yms.
Tarkasta ajovalot. Jos ajovalon
polttimossa on paljon vettä, tyhjennytä
se vedestä.
180
KÄYNNISTYS JA AJO

VAROITUS
140)Valittaessa "4H" tai "4L" (Easy select
4WD), "4HLc" tai "4LLc" (Super select
4WD II) kuivalla kivetyllä tiellä ajoa varten
polttoaineenkulutus kasvaa, ääntä saattaa
syntyä ja renkaat voivat kulua
ennenaikaisesti. Myös tasauspyörästön
öljyn lämpötila voi nousta, mikä voi myös
vahingoittaa vetojärjestelmää. Lisäksi
voimansiirtoon kohdistuu liikaa kuormitusta,
mikä aiheuttaa öljyvuotoa, osien kiinni
leikkaantumista tai muita vakavia ongelmia.
141)Vältä äkkijarrutusta, äkillistä
kiihdyttämistä ja teräviä käännöksiä; tällaiset
toimet voivat aiheuttaa liustamista ja
pyörähdyksiä.
142)Älä pakota ajoneuvoa tai aja
piittaamattomasti hiekkaisilla pinnoilla.
Normaaliin tienpintaan verrattuna moottorin
ja vetojärjestelmän muut osat rasittuvat
liikaa tällaisella pinnalla ajettaessa, mikä voi
johtaa onnettomuuksiin.
143)Jos jokin seuraavista tilanteista
esiintyy ajoneuvon ajon aikana, pysäköi
ajoneuvo välittömästi turvalliseen paikkaan
ja noudata seuraavia ohjeita:
lämpötilamittarin osoitin lähestyy
ylikuumenemisaluetta. Katso kohdasta
"Moottorin ylikuumeneminen".
Automaattivaihteiston nesteen lämpötilan
varoitusvalo syttyy. Katso kohdasta "Kun
automaattivaihteiston (A/T) nesteen
lämpötilan varoitusvalo syttyy".144)Älä koskaan ylitä virtaa, jossa vesi on
syvää. Älä vaihda vaihdetta virtaa
ylittäessäsi. Virtausten toistuva ylittäminen
voi lyhentää ajoneuvon käyttöikää.
Suosittelemme ryhtymään tarvittaviin toimiin
ajoneuvon valmistelemiseksi,
tarkastamiseksi ja korjaamiseksi.
145)Virran ylityksen jälkeen käytä jarruja
varmistaaksesi, että ne toimivat oikein. Jos
jarrut ovat kastuneet eivätkä toimi oikein,
kuivaa ne ajamalla hitaasti painaen samalla
kevyesti jarrupoljinta. Tarkasta ajoneuvon
kaikki osat huolellisesti.
HUOMIO
228)Kun yrität keinuttaa ajoneuvon ulos
juuttuneelta alueelta varmista, ettei
ajoneuvon ympärillä ole ihmisiä ja muita
esineitä. Keinuttaminen aiheuttaa
ajoneuvon äkillisen liikkumisen eteen- tai
taaksepäin, mikä voi johtaa lähellä olevien
ihmisten tapaturmiin tai
omaisuusvahinkoihin.
229)Aja suoraan ylös. Älä yritä ajaa
poikittain jyrkässä rinteessä.
230)Jos alat menettää pitoa, kevennä
kaasupoljinta ja käännä ohjauspyörää
kevyesti vuorotellen vasemmalle ja oikealle
pidon palauttamiseksi.
231)Älä aja pujottelemalla alas jyrkkää
rinnettä. Aja alas mahdollisimman suoraan.
VAROITUKSIA
NELIVETOAJO-
NEUVOJEN
KÄSITTELYSTÄ
Renkaat ja vanteet
Koska vääntö voidaan kohdistaa
kaikkiin 4 pyörään, ajoneuvon
suorituskykyyn nelivetoa käytettäessä
vaikuttaa merkittävästi renkaiden kunto.
Kiinnitä erityistä huomiota renkaiden
kuntoon.
Asenna määritetyt renkaat kaikkiin
pyöriin. Katso kohdasta "Renkaat ja
vanteet".
Varmista, että renkaiden paine on
oikea ajoneuvon kuormasta riippuen.
Katso kohdasta "Renkaiden
täyttöpaineet".
Asenna kaikkiin 4 pyörään
samankokoiset ja -tyyppiset renkaat ja
vanteet. Jos jokin rengas tai vanne on
vaihdettava, vaihda kaikki renkaat tai
vanteet.
Kaikkia renkaita pitää kierrättää aina,
jos kulumisero etu- ja takarenkaiden
välillä on tunnistettavissa.
Ajoneuvon hyvää suorituskykyä ei voida
odottaa, jos renkaat ovat kuluneet eri
tavalla. Katso kohdasta "Renkaiden
kierrätys".
Tarkista renkaiden täyttöpaine
säännöllisesti.
146)
181

HUOMIO
314)Hinausta ei saa suorittaa, jotta
ylitetään huomattavia esteitä tiellä (esim.
lumikasat tai muu tien pinnalle kerääntynyt
materiaali).
315)Hinaus on suoritettava yksinomaan
teillä/kaduilla. Laitetta ei ole tarkoitettu
käytettäväksi ajoneuvon hinaamiseen, jos
se on joutunut ulos tieltä.
316)Jos ajoneuvossa on ESC-järjestelmä
ja ajoneuvoa hinataan virta-avain
"ON"-asennossa tai ON-toimintatilassa vain
etupyörät tai vain takapyörät maasta irti
nostettuna, aktiivinen pidon
hallintajärjestelmä saattaa toimia, mikä voi
johtaa onnettomuuteen.
317)Vältä äkillistä jarrutusta, kiihdytystä ja
ohjauspyörän äkkiliikkeitä. Tällaiset toimet
voivat vahingoittaa hinauskoukkua tai
hinausköyttä. Myös lähellä olevat ihmiset
voivat vahingoittua.318)Ajettaessa alas pitkää mäkeä jarrut
voivat ylikuumentua, mikä heikentää
jarrujen tehoa. Kuljeta ajoneuvo
hinausautossa.
319)Hinattavassa ajoneuvossa olevan
henkilön on kiinnitettävä huomiota hinaavan
ajoneuvon jarruvaloihin ja varmistettava,
ettei köysi löysty missään vaiheessa.
320)Älä käytä joustavia vaijereita tai nykiviä
liikkeitä hinauksessa. Varmista
hinaustoimenpiteiden aikana, että kiinnitetty
liitos ei vahingoita liitettäviä osia.
321)Kun hinataan ajoneuvoa, noudata
tieliikennelain erityismääräyksiä, jotka
koskevat hinauslaitteita ja käyttäytymistä
tiellä.
322)Älä käynnistä moottoria auton
hinauksen aikana.
323)Hinaus on suoritettava yksinomaan
teillä/kaduilla. Laitetta ei ole tarkoitettu
käytettäväksi ajoneuvon hinaamiseen, jos
se on joutunut ulos tieltä.
324)Hinausta ei saa suorittaa, jotta
ylitetään huomattavia esteitä tiellä (esim.
lumikasat tai muu tien pinnalle kerääntynyt
materiaali).
325)Hinauksen on tapahduttava kahden
ajoneuvon välillä (yksi vetää, toista
vedetään), jotka ovat mahdollisimman
suorassa linjassa keskenään. Myös tien
laidassa hinaamisen on tapahduttava
kahden ajoneuvon ollessa mahdollisimman
suorassa linjassa.
VAROITUS
169)Tätä ajoneuvoa ei saa hinata
hinausautolla käyttäen kuvassa osoitettua
nostohihnalaitteistoa (tyyppi A) kuva 405.
Nostohihnaston käyttäminen vahingoittaa
puskuria ja etupäätä.
170)Nelivetoajoneuvoissa aseta ajotilan
valitsin "2H"-asentoon ja kuljeta ajoneuvo
vetävät pyörät kuljetusvaunussa (tyyppi D
tai E) kuvan mukaan. Älä koskaan yritä
hinata ajotilan valitsin asennoissa "4H" tai
"4L" (Easy select 4WD), "4H", "4HLc" tai
"4LLc" (Super select 4WD II) ja etu- tai
takapyörät maassa (tyyppi B tai C) kuten
kuvassa. Ajojärjestelmä voi vaurioitua tai
ajoneuvo voi hypähtää hinausvaunua
vasten. Jos ajotilan valitsinta ei voida
asettaa "2H"-asentoon tai vaihteisto ei toimi
tai se on vahingoittunut, kuljeta ajoneuvo
kaikki pyörät kuljetusvaunussa (tyyppi D tai
E) kuvassa osoitetulla tavalla.
171)Etu- tai takavetoisissa ajoneuvoissa,
jos vaihteisto ei toimi oikein tai se on
vioittunut, kuljeta ajoneuvo vetävät pyörät
kuljetusvaunussa (tyyppi C, D tai E) kuvassa
osoitetulla tavalla.
172)Jos automaattivaihteistolla varustettua
ajoneuvoa hinataan vetävät pyörät maassa
(tyyppi B), kuten kuvassa, varmista, ettei
alla osoitettua hinausnopeutta ja etäisyyttä
ylitetän koskaan vaihteiston
vahingoittumisen estämiseksi.
Hinausnopeus: 30 km/h Hinausmatka:
80 km Noudata hinausnopeuden ja
-matkan kohdalla paikallisia liikennelakeja ja
-sääntöjä.
408AHZ101027
225

173)Manuaalivaihteistolla varustetuissa
ajoneuvoissa älä koskaan hinaa takapyörät
maassa (tyyppi B), kuten kuvassa.
174)Älä koskaa hinaa
automaattivaihteistolla varustettua
ajoneuvoa etupyörät ylhäällä (ja takapyörät
maassa) (tyyppi B), jos
automaattivaihteiston nestetaso on
alhainen. Muutoin vaihteisto voi
vahingoittua vakavasti ja laajasti.
175)Kun moottori ei käy, jarrutehostin ja
ohjaustehostimen pumppu eivät toimi.
Tämä tarkoittaa, että jarruttamiseen ja
ohjaamiseen tarvitaan enemmän voimaa.
Siksi ajoneuvon käyttäminen on erittäin
vaikeaa.
176)Älä jätä virta-avainta "LOCK"-
asentoon tai toimintatilaa OFF. Tällöin
ohjauspyörä lukittuu, mikä johtaa hallinnan
menetykseen.
177)Kun ajoneuvolla, jossa on Super
select 4WD II, hinataan toista ajoneuvoa,
aseta ajotilan valitsin asentoon "4H".
"2H"-asennossa tasauspyörästön öljyn
lämpötila voi nousta, mikä voi vahingoittaa
vetojärjestelmää. Lisäksi voimansiirtoon
kohdistuu liikaa kuormitusta, mikä aiheuttaa
öljyvuotoa, osien kiinni leikkaantumista tai
muita vakavia ongelmia.TOIMINTA
HANKALISSA
AJO-OLOSUHTEISSA
Tulviva tie
Vältä tulvivia teitä. Jos tulvivalla tiellä
ajetaan, ajoneuvo voi vahingoittua
vakavasti.
Moottori voi leikkaantua kiinni
Sähkökomponenttien oikosulku
Moottorivaurio veden alle
joutumisesta
Kun olet ajanut tulvivalla tiellä,
tarkastuta ajoneuvo Fiat-jälleenmyyjällä
ja suorita tarvittavat menettelyt tai
korjaukset.
Ajettaessa sateella, veden peittämällä
tiellä tai autopesussa, jarrulevyihin voi
mennä vettä, jolloin jarrut eivät ehkä
hetkellisesti toimi. Tällöin paina
jarrupoljinta kevysti tarkistaaksesi,
toimivatko jarrut normaalilla tavalla. Jos
ne eivät toimi oikein, paina jarrupoljinta
kevyesti useita kertoja ajon aikana
jarrupalojen kuivattamiseksi.
Märällä tiellä
Kun ajat sateella tai tiellä, jolla on paljon
vesilätäköitä, renkaiden ja tienpinnan
väliin saattaa muodostua vesikalvo. Se
heikentää renkaan kitkaa tienpinnalla
aiheuttaen ohjauskyvyn ja jarrutustehon
menetyksen.
Tätä silmälläpitäen noudata seuraavia
ohjeita:
(a) Aja ajoneuvolla hitaalla nopeudella.(b) Älä aja kuluneilla renkailla.
(c) Säilytä aina määritetty rengaspaine.
Lumisella tai jäisellä tiellä
Kun ajat lumisella tai jäisellä tiellä,
suosittelemme käyttämään talvirenkaita
tai lumiajovarusteita (rengasketjuja).
Katso kohdista "Talvirenkaat" ja
"Lumiajovarusteet (rengasketjut)".
Vältä ajamista suurella nopeudella,
äkillistä kiihdytystä, äkkijarrutusta ja
terävää kaarreajoa.
Kun jarrupoljinta painetaan ajettaessa
lumisella tai jäisellä tiellä, renkaat voivat
luistaa ja pyöriä tyhjää. Kun renkaiden
tai tien välinen pito heikkenee, renkaat
voivat luistaa eikä ajoneuvo pysähdy
nopeasti normaalilla jarrutustavalla.
Jarrutus vaihtelee riippuen siitä, onko
ajoneuvossa lukkiutumattomat jarrut
(ABS). Jos ajoneuvossa on
ABS-järjestelmä, paina jarrupoljinta
kovaa ja pidä se painettuna. Jos
ajoneuvossa ei ole ABS-järjestelmää,
pumppaa jarrupoljinta lyhyin liikkein ja
paina joka kerta poljin kokonaan
pohjaan ja vapauta kokonaan
suurimman tehon saamiseksi.
Älä edessä olevaan ajoneuvoon
enemmän välimatkaa ja vältä
äkkijarrutusta.
Jarrujärjestelmään kertynyt jää voi
saada pyörät lukkiutumaan. Varmista
turvallisuus ajoneuvon ympärillä ja lähde
liikkeelle hitaasti.
326)
226
HÄTÄTILANTEESSA

2.4 180 hv 4WD dieselmoottori (4N15)
Moottorimallit 4N15
Moottorityyppi Euro5–Euro6
Sylinteriluku neljä linjassa
Kokonaisiirtymä 2 442 cc
Läpimitta 86,0 mm
Isku 105,1 mm
Nokka-akseli Yläpuolinen, kaksoisakseli
Seoksen valmistelu Elektroninen suorasuihkutus
Suurin teho (EEC netto)
133 kW/3 500 r/min
(*)
Suurin vääntö (EEC netto)
430 Nm/2 500 kierrosta/min(*)
(*) Ajoneuvot, joissa on suuritehoinen moottori
388)
HUOMIO
388)Polttoainejärjestelmän muutokset tai korjaukset, joita ei suoriteta kunnolla tai jotka eivät huomioi järjestelmän teknisiä ominaisuuksia,
saattavat aiheuttaa toimintahäiriöitä, jotka aiheuttavat tulipalovaaran.
272
TEKNISET TIEDOT

Dieselmoottori 2.4 (4N15) 4WD
Manuaalivaihteisto
Ohjaus vasemmalla Ohjaus oikealla
Ajoneuvot, joissa ei ole
leveää puskuriaAjoneuvot, joissa on leveä
puskuri
OmapainoIlman lisävarusteita1 870 kg
1 840 kg
(*2)1 875 kg
1 855 kg(*2)1 860 kg
1 855 kg(*1)
Täysin lisävarustein1 960 kg
1 915 kg(*2)
1 955 kg
1 950 kg(*1)1 950 kg(*2)
1 950 kg
1 960 kg(*1)
Ajoneuvon suurin bruttopaino2 900 kg
2 850 kg(*2)2 905 kg
2 850 kg(*2)2 905 kg
2 900 kg(*1)
Suurin akselin painoEtu 1 260 kg
Taka 1 840 kg
Suurin hinattava painoJarruilla 3 100 kg
Ilman jarruja 750 kg
Suurin perävaunun nokan paino 125 kg
Suurin yhdistelmäbruttopaino5 950 kg
5 900 kg
(*2)5 950 kg
Suurin sallittu kytkinlaitteen paino 34 kg
Istuinten lukumäärä 5 henkilöä
(*2) Tiettyjen markkina-alueiden versiot
(*1) Ajoneuvot, joissa on Start&Stop-järjestelmä
HUOM: Perävaunun painoja koskevat tiedot eivät ole sovellettavissa kaikilla markkinoilla, oikeat maksimipainot mainitaan
ajoneuvon rekisteriotteessa.
HUOM: Perävaunua koskevat tiedot ovat valmistajan suosituksia.
HUOM: Varmista matkatavaroita kuormatessasi ja/tai perävaunua vetäessäsi, että mitään yllä mainituista maksimipainoista ei
ylitetä.
283

Dieselmoottori 2.4 (4N15) 4WD
Automaattivaihteisto
Ohjaus vasemmalla Ohjaus oikealla
Ajoneuvot, joissa ei ole
leveää puskuriaAjoneuvot, joissa on leveä
puskuri
OmapainoIlman lisävarusteita 1 870 kg1 875 kg
1 855 kg
(*2)1 860 kg
Täysin lisävarustein 1 960 kg1 955 kg
1 955 kg
(*2)1 950 kg
Ajoneuvon suurin bruttopaino 2 900 kg2 910 kg
2 850 kg
(*2)2 910 kg
Suurin akselin painoEtu 1 260 kg
Taka 1 840 kg
Suurin hinattava painoJarruilla 3 100 kg
Ilman jarruja 750 kg
Suurin perävaunun nokan paino 125 kg
Suurin yhdistelmäbruttopaino 5 950 kg5 950 kg
5 900 kg
(*2)5 950 kg
Suurin sallittu kytkinlaitteen paino 34 kg
Istuinten lukumäärä 5 henkilöä
(*2) Tiettyjen markkina-alueiden versiot
HUOM: Perävaunua koskevat tiedot ovat valmistajan suosituksia.
HUOM: Varmista matkatavaroita kuormatessasi ja/tai perävaunua vetäessäsi, että mitään yllä mainituista maksimipainoista ei
ylitetä.
HUOM: Perävaunun painoja koskevat tiedot eivät ole sovellettavissa kaikilla markkinoilla, oikeat maksimipainot mainitaan
ajoneuvon rekisteriotteessa.
284
TEKNISET TIEDOT

Nro Määrä Voiteluaineet
3 KytkinnesteTarpeen
mukaanDOT4
TUTELA TOP 4/SContractual Technical Reference nro
F005.F15
4 MoottoriöljyÖljypohja 8,0 litraa
SELENIA MULTIPOWER C3Contractual Technical
Reference nro F129.F11 Öljysuodatin 0,3 litraa
Öljynjäähdytin 0,1 litraa
5 OhjaustehostusTarpeen
mukaanTUTELA GI/ZContractual Technical Reference nro
F001.A16
6 Lasinpesuneste 4,2 litraaPETRONAS DURANCE SC 35Contractual Technical
Reference nro F001.D16
Automaattivaihteiston öljy 10,9 litraaTUTELA TRANSMISSION GI/PAContractual Technical
Reference nro F001.A16
Manuaalivaihteiston öljy 5M/T
(1)2,2 litraaTUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference nro F001.A16
Manuaalivaihteiston öljy 6M/T
(1)TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z4
Contractual Technical Reference nro F002.A16
SiirtoöljySuper select 4WD II 1,34 litraa5M/T:TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference nro F001.A16
6M/T, A/T:TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z4
Contractual Technical Reference nro F002.A16 Easy select 4WD 1,15 litraa
Tasauspyörästön öljy2WD 2,3 litraaTUTELA TRANSMISSION AXLE ZContractual
Technical Reference nro F002.A16
4WDEtu 1,2 litraa
TUTELA TRANSMISSION AXLE Z-LSContractual
Technical Reference nro F003.A16
Taka 2,3 litraa
(1) Jos kuuluu varustukseen
288
TEKNISET TIEDOT

Nro Määrä Voiteluaineet
Kylmäaine (ilmastointi)Määrä 0,52 kg
HFC-134a(2)Co2vastaava0,743 t
GWP 1 430
(2) Sisältää fluorattuja kasvihuonekaasuja
NOTA Käytä ainoastaan Fiatin alkuperäistä automaattivaihteiston öljyä. Toisentyyppisen nesteen käyttö voi vahingoittaa
vaihteistoa.
Nro Määrä Voiteluaineet
Manuaalisen vaihteiston öljy 2,2 litraaTUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference nro F001.A16
SiirtoöljySuper select 4WD II 1,34 litraa5M/T:TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Contractual Technical Reference nro F001.A16
6M/T, A/T:TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z4
Contractual Technical Reference nro F002.A16 Easy select 4WD 1,15 litraa
Tasauspyörästön öljy2WD 2,3 litraaTUTELA TRANSMISSION AXLE ZContractual
Technical Reference nro F002.A16
4WDEtu 1,2 litraa
TUTELA TRANSMISSION AXLE Z-LSContractual
Technical Reference nro F003.A16
Taka 2,3 litraa
Kylmäaine (ilmastointi)Määrä 0,52 kg
HFC-134a
(2)Co2vastaava0,743 t
GWP 1 430
(2) Sisältää fluorattuja kasvihuonekaasuja
289