FIAT FULLBACK 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Dízelmotor 2.4 (4N15) 4WD
M/T (Kézi sebességváltó)
Balkormányos Jobbkormányos
Jármű széles sárvédő
nélkülJármű széles sárvédővel
Menetkész tömegOpcionális alkatrészek
nélkül1 870 kg
1 840 kg
(*2)1 875 kg
1 855 kg(*2)1 860 kg
1 855 kg(*1)
Az összes opcionális
alkatrésszel1 960 kg
1 915 kg(*2)
1 955 kg
1 950 kg(*1)1 950 kg(*2)
1 950 kg
1 960 kg(*1)
A jármű maximális bruttó tömege2 900 kg
2 850 kg(*2)2 905 kg
2 850 kg(*2)2 905 kg
2 900 kg(*1)
Maximális tengelyterhelésElöl 1 260 kg
Hátul 1 840 kg
Maximális vontatható
tömegFékkel 3 100 kg
Fék nélkül 750 kg
Maximális utánfutó orrtömeg 125 kg
Maximális bruttó kombinált tömeg5 950 kg
5 900 kg
(*2)5 950 kg
A kapcsolókészülék megengedett maximális tömege 34 kg
Ülőhelyek száma 5 személy
(*2) Változatok speciális piacokra
(*1) Start&Stop rendszerrel felszerelt járművek
MEGJEGYZÉS: Az utánfutó tömegértékeire vonatkozó specifikációk egyes piacokon nem alkalmazhatók, a helyes maximális
tömegértékek a jármű regisztrációs füzetében vannak megadva.
MEGJEGYZÉS: Az utánfutó előírások jelzik a gyártó ajánlásait.
MEGJEGYZÉS: Csomag rakodásakor és/vagy utánfutó vontatásakor ügyeljen arra, hogy soha ne lépje túl a fenti maximális
tömegértékeket.
299

Dízelmotor 2.4 (4N15) 4WD
A/T (Automata sebességváltó)
Balkormányos Jobbkormányos
Jármű széles sárvédő
nélkülJármű széles sárvédővel
Menetkész tömegOpcionális alkatrészek
nélkül1 870 kg1 875 kg
1 855 kg
(*2)1 860 kg
Az összes opcionális
alkatrésszel1 960 kg1 955 kg
1 955 kg
(*2)1 950 kg
A jármű maximális bruttó tömege 2 900 kg2 910 kg
2 850 kg
(*2)2 910 kg
Maximális tengelyterhelésElöl 1 260 kg
Hátul 1 840 kg
Maximális vontatható
tömegFékkel 3 100 kg
Fék nélkül 750 kg
Maximális utánfutó orrtömeg 125 kg
Maximális bruttó kombinált tömeg 5 950 kg5 950 kg
5 900 kg
(*2)5 950 kg
A kapcsolókészülék megengedett maximális tömege 34 kg
Ülőhelyek száma 5 személy
(*2) Változatok speciális piacokra
MEGJEGYZÉS: Az utánfutó előírások jelzik a gyártó ajánlásait.
MEGJEGYZÉS: Csomag rakodásakor és/vagy utánfutó vontatásakor ügyeljen arra, hogy soha ne lépje túl a fenti maximális
tömegértékeket.
MEGJEGYZÉS: Az utánfutó tömegértékeire vonatkozó specifikációk egyes piacokon nem alkalmazhatók, a helyes maximális
tömegértékek a jármű regisztrációs füzetében vannak megadva.
300
MŰSZAKI JELLEMZŐK

ELEKTROMOS RENDSZER
Kivéve a Start&Stop rendszerrel felszerelt
járműveket
Start&Stop rendszerrel
felszerelt járművek
Minden járműJárművek speciális
piacokra
Feszültség12 V
Akkumulátor Típus (JIS)95D31L – 80 Ah
115D31L – 84 Ah
(*)115D31L – 84 Ah T-105 – 86 Ah
Generátor kapacitás
95 A, 130 A
(*)130 A
95 A, 130 A(*)
(*) Opcionális
Megjegyzés A Start&Stop rendszerrel felszerelt járművek speciális Start&Stop típusú akkumulátorral vannak felszerelve. Más
típusú akkumulátor használata esetén az akkumulátor gyorsan lemerülhet vagy a Start&Stop rendszer nem működik
megfelelően. Az akkumulátor cseréjéhez forduljon a Fiat márkaszervizhez.
301

ABRONCSOK ÉS KEREKEK
Abroncsméret
Kerékgumik205R16C 8PR 110/108R 245/70R16 111S RF 245/65R17 111S
KerékMéret16x6J, 16x6JJ 16x7J, 16x7JJ 17x7 1/2J
Kiegyenlítés38 mm
Megjegyzés Az Ön járművén használt kombinációk részletei tekintetében vegye fel a kapcsolatot a Fiat márkaképviselettel
302
MŰSZAKI JELLEMZŐK

TÖLTÉSI TÉRFOGAT
A— Jobbkormányos járművek
Szám: Mennyiség Kenőanyagok
1Motorhűtő-folyadék
(0,65 liter a tartalék tartályban)7,7 literPARAFLU UPSzerződéses műszaki hivatkozási szám:
F101.M01 (1)
2 FékfolyadékSzükség
szerintDOT4
TUTELA TOP 4/SSzerződéses műszaki hivatkozási
szám: F005.F15
(478. ábra)VANODIESEL3231EM
303

Szám:Mennyiség Kenőanyagok
3 Tengelykapcsoló-folyadékSzükség
szerintDOT4
TUTELA TOP 4/SSzerződéses műszaki hivatkozási
szám: F005.F15
4 MotorolajOlajteknő 8,0 liter
SELENIA MULTIPOWER C3Szerződéses műszaki
hivatkozási szám: F129.F11 Olajszűrő 0,3 liter
Olajhűtő 0,1 liter
5 SzervokormánySzükség
szerintTUTELA GI/ZSzerződéses műszaki hivatkozási szám:
F001.A16
6 Szélvédőmosó folyadék 4,2 literPETRONAS DURANCE SC 35Szerződéses műszaki
hivatkozási szám: F001.D16
Automata sebességváltó-folyadék 10,9 literTUTELA TRANSMISSION GI/PASzerződéses műszaki
hivatkozási szám: F001.A16
5M/T kézi sebességváltó-olaj
(1)2,2 literTUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Szerződéses műszaki hivatkozási szám: N°F001.A16
6M/T kézi sebességváltó-olaj
(1)TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z4
Szerződéses műszaki hivatkozási szám: F002.A16
Osztómű olajSuper Select 4WD II 1,34 liter5M/T esetén:TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH
Z3Szerződéses műszaki hivatkozási szám: N°F001.A16
6M/T, A/T esetén:TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4Szerződéses műszaki hivatkozási
szám: F002.A16 Easy select 4WD 1,15 liter
Differenciálműolaj2WD 2,3 literTUTELA TRANSMISSION AXLE ZSzerződéses
műszaki hivatkozási szám: F002.A16
4WDElöl 1,2 liter
TUTELA TRANSMISSION AXLE Z-LSSzerződéses
műszaki hivatkozási szám: F003.A16
Hátul 2,3 liter
(1) Ha így van felszerelve
304
MŰSZAKI JELLEMZŐK

Szám:
Szám:Mennyiség Kenőanyagok
Hűtőközeg
(légkondicionálás)Mennyiség 0,52 kg
HFC-134a(2)CO2egyenérték0,743 t
GWP 1 430
(2) Flóros üvegházhatású gázokat tartalmaz
Megjegyzés Automata sebességváltó-folyadékként csak eredeti Fiat termékeket használjon. Ettől eltérő sebességváltó-folyadék
használata kárt okozhat a sebességváltóban.
Mennyiség Kenőanyagok
Kézi sebességváltó-olaj 2,2 literTUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH Z3
Szerződéses műszaki hivatkozási szám: N°F001.A16
Osztómű olajSuper Select 4WD II 1,34 liter5M/T esetén:TUTELA TRANSMISSION GEARSYNTH
Z3Szerződéses műszaki hivatkozási szám: N°F001.A16
6M/T, A/T esetén:TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4Szerződéses műszaki hivatkozási
szám: F002.A16 Easy select 4WD 1,15 liter
Differenciálműolaj2WD 2,3 literTUTELA TRANSMISSION AXLE ZSzerződéses
műszaki hivatkozási szám: F002.A16
4WDElöl 1,2 liter
TUTELA TRANSMISSION AXLE Z-LSSzerződéses
műszaki hivatkozási szám: F003.A16
Hátul 2,3 liter
Hűtőközeg
(légkondicionálás)Mennyiség 0,52 kg
HFC-134a
(2)CO2egyenérték0,743 t
GWP 1 430
(2) Flóros üvegházhatású gázokat tartalmaz
305

FOLYADÉKOK ÉS KENŐANYAGOK
Termékspecifikáció
Járművében olyan motorolaj van, amelyet gondosan fejlesztettek ki és teszteltek, hogy az megfeleljen az ütemezett szervizelési
terv követelményeinek.
Az előírt kenőanyagok állandó használata garantálja, hogy az üzemanyag-fogyasztás és a kibocsátások az előírásnak
megfeleljenek. A kenőanyag minősége kritikus fontosságú a motor működése és élettartama szempontjából.
Kenőanyag Jellemzők SpecifikációEredeti folyadékok és
kenőanyagokCsere időszak
Motorolaj
DPF-fel
DPF nélkülSAE 5W-30
ACEA C39.55535-S3
vagy MS-11106SELENIA MULTIPOWER
C3
Contractual Technical
Reference N° F129.F11Az ütemezett szervizelési
terv szerint
Ha az előírásnak megfelelő kenőanyagok nem állnak rendelkezésre, akkor olyan termékeket használjon utántöltéshez, amelyek
legalább a minimális követelményeknek megfelelnek; ebben az esetben a motor teljesítményét nem garantáljuk.
229)
306
MŰSZAKI JELLEMZŐK

Kenőanyag Jellemzők SpecifikációEredeti folyadékok és
kenőanyagokAlkalmazás
Kenőanyagok és zsírok
a hajtásátvitelhezATF szintetikus
kenőanyag9.55550-AV 6TUTELA TRANSMISSION
GI/PA
Szerződéses műszaki
hivatkozási szám: F001.A16Automata sebességváltó
SAE 75W-80 API
GL-3 szintetikus
kenőanyag9.55550-MZ 9TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z3
Szerződéses műszaki
hivatkozási szám: F001.A16Kézi sebességváltó- és
osztóműolaj 5M/T esetén
SAE 75W-80 API
GL-4 szintetikus
kenőanyag9.55550-MZ 10TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4
Szerződéses műszaki
hivatkozási szám: F002.A16Kézi sebességváltó- és
osztóműolaj 6M/T esetén
SAE 75W-80 API
GL-4 szintetikus
kenőanyag9.55550-MZ 10TUTELA TRANSMISSION
GEARSYNTH Z4
Szerződéses műszaki
hivatkozási szám: F002.A16Automata váltó osztómű
olaj
SAE 80 API
GL-5 szintetikus
kenőanyag9.55550-DA 12TUTELA TRANSMISSION
AXLE Z
Szerződéses műszaki
hivatkozási szám: F002.A16Differenciálmű-olaj 2WD
és 4 WD esetén LSD
típusú többtárcsás nélkül
SAE 80 API
GL-5 szintetikus
kenőanyag9.55550-DA 13TUTELA TRANSMISSION
AXLE Z-LS
Szerződéses műszaki
hivatkozási szám: F003.A16Differenciálmű-olaj 4 WD
esetén LSD típusú
többtárcsással
Fékfolyadék
Tengelykapcsoló-
folyadékDOT 49,55597
vagy MS.90039TUTELA TOP 4/S
Contractual Technical
Reference N° F005.F15Hidraulikus fék és
tengelykapcsoló
működtetéséhez
SzervokormányATF szintetikus
kenőanyag9.55550-AG 4TUTELA GI/Z
Szerződéses műszaki
hivatkozási szám: F001.A16
307

Kenőanyag Jellemzők SpecifikációEredeti folyadékok és
kenőanyagokAlkalmazás
Korrózióvédő adalék
hűtőradiátorokhozCUNA NC 956-16
ASTM D 33069,55523
vagy MS.90032PARAFLU UPSzerződéses
műszaki hivatkozási szám:
F101.M01
(1)Motorhűtő-folyadék
Szélvédőmosó folyadékAlkoholok és felületaktív
anyagok keveréke.
Meghaladja aCUNA NC
956-11specifikációt.9,55522
vagy MS-90043PETRONAS DURANCE SC
35
Contractual Technical
Reference N° F001.D16Hígítva vagy hígítás nélkül
használható
szélvédőtörlő és -mosó
rendszerekben
(1) Az eredeti feltöltéshez használt termék és a PARAFLU UP keverhető még akkor is, ha a színek különbözőek lehetnek. A PARAFLU UP legfeljebb 1 liter
mennyiségű feltöltésekhez használható. Ezen mennyiség fölött azt javasoljuk, hogy teljesen cserélje le a hűtőfolyadékot a megadott százalékokban.
FIGYELMEZTETÉS
229)A fentiektől eltérő specifikációjú termékek használata olyan kárt okozhat a motorban, amelyre nem terjed ki a garancia.
308
MŰSZAKI JELLEMZŐK