FIAT STRADA 2011 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

119
V prípade neskoršej kúpy
liatinových kolies
namiesto oceľových vám
odporúčame mať k dispozícii 4
originálne skrutky, ktoré sa
použijú iba pri použití
rezer vného kolesa.
Nebezpečenstvo poškodenia
nábojov kolesa.
Označte stojace vozidlo
podľa platných
predpisov: núdzové svetlá,
reflexný trojuholník atď.
Je vhodné, aby spolujazdec
vystúpil a počkal mimo
ohrozenia premávkou, kým sa
uskutoční výmena. V prípade
ciest vo svahu alebo
poškodených ciest dajte pod
kolesá kliny alebo iné materiály
vhodné pre blokovanie vozidla.
POZORVÝMENA KOLESA
Je nutné vedieť, že:
– hmotnosť zdviháka je 2,900 kg;
– zdvihák si nevyžaduje žiadne
nastavenie;
– zdvihák nie je možné opraviť.
V prípade poškodenia sa vymení za
iný, originálny;
– na zdvihák sa nesmie montovať
žiaden nástroj okrem hnacej kľuky,
podľa obrázku v tejto kapitole.
Nikdy neštartujte
motor, keď je vozidlo
zdvihnuté na zdviháku.
Keď cestujete s prívesom,
odpojte príves pred zdvíhaním
vozidla.
POZOR

120
VYBRATIE NÁRADIA,
ZDVIHÁKA A NÁHRADNÉHO
KOLESA
Fiat Strada Krátka Kabína
alebo Predĺžená
Tašku s náradím je možné nájsť za
sedadlom vodiča. Podľa verzii môže
byť taška pridržiavaná pružnými
remeňmi alebo suchým zipsom.
Náhradné koleso môže byť uložené
vonku v nákladovom priestore.Fiat Strada Adventure, dvojitá
kabína
Pre prístup k taške s náradím
potiahnite stredovú kľučku a sklopte
zadnú sedačku.
Náhradné koleso je uložené vonku v
nákladovom priestore.
1) Vyberte zdvihák a príslušnú
roztáčaciu kľuku.
2) Vyberte kľúče na kolesá a podľa
verzie, bezpečnostné zariadenie
proti krádeži.3) Zložte kryt rezervného kolesa a
úplne odkrúťte maticu
A-obr. 112-113, pričom, ak je to
potrebné, použite príslušné
zariadenie proti krádeži
B-obr. 113.
obr. 113
F0X0094m
obr. 112
F0X0093m
obr. 110
F0X0091m
obr. 111
F0X0092m

121
VÝMENA KOLESA
1) Uvoľnite o jednu otočku skrutky
vymieňaného kolesa.
2) Pri liatinových diskoch zatraste
vozidlom, aby sa uľahčilo
odpojenie disku z náboja kolesa.
3) Otáčajte kľukou zdviháka takým
spôsobom, aby sa otvoril iba
čiastočne.
4) Umiestnite zdvihák podľa značky
B-obr. 114 blízko k vymieňanému
kolesu a skontrolujte, či je drážka
A zdviháka správne nasadená na
bočný prah C.5) Upozornite prípadných
prítomných, že vozidlo sa bude
zdvíhať; preto je potrebné vzdialiť
sa z jeho bezprostrednej blízkosti
a vôbec sa ho nedotýkať, až kým
nebude znova spustené.
6) Otáčajte kľuku zdviháka a
zdvíhajte vozidlo, až kým sa
koleso nezdvihne niekoľko
centimetrov od zeme. Pri otáčaní
kľuky sa presvedčte, či otáčanie
prebieha voľne, bez
nebezpečenstva odrenín na ruke,
spôsobených šúchaním o zem.
Aj pohyblivé časti zdviháka
(skrutky a kĺbové spoje) môžu
spôsobiť zranenia: vyhnite sa
kontaktu s nimi. V prípade zamazania mazivom sa
starostlivo očistite.
7) Úplne odskrutkujte 4 skrutky a
vyberte kryt kolesa (kde je vo
výbave) a vymieňané koleso.
8) Uistite sa, že rezervné koleso je
na povrchu uloženia čisté a
zbavené nečistoty, čo by mohlo
následne spôsobiť uvoľnenie
upevňovacích skrutiek.
Namontujte náhradné koleso tak,
že nasadíte otvory A-obr. 115 na
príslušné čapy B.
9) Zakrúťte jednu zo skrutiek
A-obr. 116 podľa ventilu
nafúknutia B.
A
B
obr. 116
F0X0097m
obr. 114
F0X0095m
obr. 115
F0X0096m

122
10) Namontujte kryt kolesa (kde je
vo výbave) tak, aby bol najväčší
otvor A-obr. 117 umiestnený na
skrutku, ktorá už upevňuje
koleso.
11) Založte zvyšné 3 skrutky.
12) Zaskrutkujte skrutky pomocou
príslušného kľúča.
13) Otáčajte kľukou zdviháka tak,
aby ste spustili vozidlo dole a
vytiahnite zdvihák.14) Dotiahnite skrutky na doraz
prechádzajúc postupne od jednej
skrutky k protiľahlej skrutke,
podľa poradia znázorneného na
obr. 118.
15) Úplne odskrutkujte zdvihák a
odoberte z neho kľuku.
16) Založte kľuku na jej miesto.
17) Uložte deravé koleso do
priestoru pre náhradné koleso a
upevnite ho príslušnou objímkou.
obr. 117
F0X0098m
obr. 118
F0X0099m
18) Odložte náradie do príslušnej
tašky a umiestnite ju na jej
miesto a upevnite pomocou
upevňovacích systémov.
UPOZORNENIE Čo možno najskôr
nechajte opraviť deravé koleso a
opäť ho namontujte na vozidlo, čím
zabránite, aby sa jazdilo na
náhradnom kolese.
UPOZORNENIE Pravidelne
kontrolujte tlak pneumatík a
rezervného kolesa.

123
Zmeny alebo opravy na
elektrickom zariadení,
vykonané nesprávnym
spôsobom a bez dodržania
technických vlastností
zariadenia, môžu spôsobiť
nesprávne fungovanie a riziko
požiaru.
POZOR
Halogénové žiarovky
obsahujú stlačený plyn,
v prípade rozbitia je možné
odstrelenie sklenených
úlomkov.
POZOR
S halogénovými
žiarovkami môžete
manipulovať chytením
výlučne za kovové časti. Ak sa
priesvitná guľa dostane do
kontaktu s prstami, zníži sa
intenzita žiarenia a môže sa
znížiť aj trvácnosť žiarovky.
V prípade náhodného kontaktu
poutierajte sklo látkou
namočenou v alkohole a
nechajte ho uschnúť.
Odporúčame, ak je to
možné, nechať urobiť
výmenu žiaroviek v
Autorizovanom servise Fiat .
Správne fungovanie a nastavenie
vonkajších svetiel sú základnými
požiadavkami pre bezpečnú
jazdu a rešpektovanie predpisov
stanovených zákonom.
– Vypálené žiarovky je nutné
nahradiť inými toho istého typu a
výkonu.
– Po výmene žiarovky v
svetlometoch sa z bezpečnostných
dôvodov vždy uistite o
nasmerovaní.
TYPY ŽIAROVIEK
Na vozidle sa nachádzajú rôzne typy
žiaroviek obr. 119:
A. Celosklené žiarovky
Sú zasunuté tlakom.
Ak ich chcete vytiahnuť, je ich
potrebné ťahať.
B. Bajonetové žiarovky
Pri ich vyberaní z držiaka chyťte
žiarovku, otočte ňou proti smeru
hodinových ručičiek a potom ju
vytiahnite.
C . Valcové žiarovky
Pri ich vyberaní je potrebné uvoľniť
príslušné kontakty.
D-E. Halogénové žiarovky
Pri ich vyberaní uvoľnite blokovaciu
pružinu z príslušného uloženia.AK JE NUTNÉ VYMENIŤ
ŽIAROVKU
VŠEOBECNÉ POKYNY
– Keď nefunguje jedno svetlo, ešte
pred jeho výmenou sa presvedčte,
či nie je porušená príslušná poistka.
– Umiestnenie poistiek je uvedené v
časti „Ak sa vypáli poistka“ v tejto
kapitole.
– Pred výmenou zhasnutej žiarovky
skontrolujte, či kontakty nie sú
oxidované.

124
obr. 119
F0X0100mD
E
D
E
A
B
B
E
B
B
B
A
C
C
C
C
EH4
H1
H4
H1
W5W
PY21W
PY21W
H1
P21/5W
P21/5W
P21W
C5W
C10W
C10W-W5W
C10W
C5W
H160W
55W
55W
55W
5W
21W
21W
55W
21W
5W/21W
21W
5W
10W
C10W-5W
10W
5W
55W
Svetlá obr. 119 Typ Výkon
Diaľkové svetlá:
Svetlomety s monoparabolou
Diaľkové svetlá: Polyeliptické
svetlomety
Tlmené svetlá:
Svetlomety s monoparabolou
Diaľkové svetlá: Polyeliptické
svetlomety
Predné obrysové svetlá
Predné smerové svetlá
Zadné smerové svetlá
Hmlové svetlomety
Zadné hmlové svetlo
Zadné obrysové / brzdové svetlo
Spiatočka
Osvetlenie poznávacej značky
Predné stropné svetlo:
s priesvitným vypínacím
krytom
Predné stropné svetlo:
s bodovými svetlami
Zadné stropné svetlo
(pre verzie/trhy, kde je vo výbave)
Odkladacia skrinka
Hĺbkové svetlá

125
AK ZHASNE
VONKAJŠIE SVETLO
DIAĽKOVÉ A
TLMENÉ SVETLÁ
Pri výmene halogénových žiaroviek
diaľkových alebo tlmených svetiel
postupujte nasledovne:
Monoparabolické svetlomety
– odpojte konektor
A-obr. 120;
– odstráňte gumený kryt
B-obr. 121;
– uvoľnite upevňovaciu pružinu
C-obr. 122, potom vytiahnite
žiarovku D;– založte novú žiarovku tak, že
založíte rebrá kovovej časti do
drážok, ktoré sa nachádzajú na
parabole svetlometu;
– opäť zapnite upevňovaciu pružinu,
namontujte kryt a pripojte
konektor.Polyeliptické svetlomety
– odoberte kryt A-obr. 123 pri
výmene žiarovky tlmeného svetla
alebo B pri výmene žiarovky
diaľkového svetla;
obr. 123
F0X0104m
obr. 122
F0X0103m
obr. 120
F0X0101m
obr. 121
F0X0102m

126
– odpojte konektor B-obr. 124;
– uvoľnite upevňovaciu pružinu A,
potom vytiahnite žiarovku;
– založte novú žiarovku do daného
uloženia, zapnite upevňovaciu
pružinu, pripojte konektor a
zatvorte kryt.PREDNÉ SMEROVÉ SVETLÁ
(SMEROVKY)
Pri výmene smerových žiaroviek
postupujte nasledujúcim spôsobom:
Monoparabolické svetlomety
– odoberte skupinu objímky
žiarovky A-obr. 125 tak, že ju
otočíte proti smeru hodinových
ručičiek;
– ľahkým potlačením a otočením
proti smeru hodinových ručičiek
vytiahnite žiarovku;
– založte novú žiarovku miernym
potlačením a otočením v smere
hodinových ručičiek, potom
namontujte skupinu objímky
žiarovky.Polyeliptické svetlomety
– odoberte kryt C-obr. 123 tak, že
ho otáčate v smere hodinových
ručičiek;
– odpojte konektor B-obr. 124;
– odkrúťte žiarovku A-obr. 126
jemným stlačenám a otočte ju v
smere hodinových ručičiek;
– založte novú žiarovku miernym
potlačením a otočením v
protismere hodinových ručičiek,
potom namontujte skupinu
objímky žiarovky.
obr. 126
F0X0107m
obr. 124
F0X0105m
obr. 125
F0X0106m

127
PREDNÉ OBRYSOVÉ SVETLÁ
Pri výmene obrysových žiaroviek
postupujte nasledujúcim spôsobom:
Monoparabolické svetlomety
– odoberte skupinu objímky
žiarovky A-obr. 127 tak, že ju
otočíte proti smeru hodinových
ručičiek;
– vyberte žiarovku z objímky
žiarovky;
– založte novú žiarovku, potom
namontujte skupinu objímky
žiarovky.Polyeliptické svetlomety
– odoberte kryt B-obr. 123 tak, že
ho otáčate proti smeru
hodinových ručičiek;
– vyberte skupinu objímky žiarovky
A-obr. 128;
– vyberte žiarovku z objímky
žiarovky;
– založte novú žiarovku, založte
skupinu objímky žiarovky, potom
zatvorte kryt tak, že ho otočíte v
smere hodinových ručičiek.PREDNÉ HMLOVÉ SVETLÁ
Pri výmene žiaroviek predných
hmlových svetiel sa obráťte na
Autorizovaný servis Fiat.
BOČNÉ SMEROVÉ SVETLÁ
Sú uložené vo vonkajších spätných
zrkadlách obr. 129 a sú to LED
žiarovky.
V prípade poruchy sa obráťte na
Autorizovaný servis Fiat.
obr. 129
F0X0110m
obr. 127
F0X0108m
obr. 128
F0X0109m

128
HĹBKOVÉ SVETLOMETY
(verzia Adventure)
Pri výmene žiaroviek hĺbkových
svetlometov postupujte nasledovne:
– vytočte kolesa smerom dnu tak,
aby bolo viac priestoru na prácu;
– odoberte kryt A-obr. 131 z
podbehu odskrutkovaním 4
skrutiek, označených šípkami;
– otočte kryt B-obr. 132 proti
smeru hodinových ručičiek;
– vytiahnite konektor, uvoľnite
pružinu C-obr. 133, potom
odoberte žiarovku;
obr. 131
F0X0111m
obr. 132
F0X0112m
obr. 133
F0X0113m
obr. 134
F0X0114m
– založte novú žiarovku, zapnite
pružinu, pripojte konektor, potom
zatvorte kryt v smere hodinových
ručičiek;
– namontujte kryt na podbeh.
UPOZORNENIE Pre kontrolu a
prípadné nastavenie výšky svetelného
lúča hĺbkových svetlometov sa
obráťte na Autorizovaný servis Fiat.JEDNOTKA ZADNÝCH
SVETIEL
Výmena žiarovky:
– v nákladovom priestore odoberte
uzávery A-obr. 134, aby ste sa
dostali k skrutkám, ktoré upevňujú
jednotku svetiel;
– odskrutkujte skrutky A-obr. 135,
potom vytiahnite celú jednotku
smerom von;