FIAT TIPO 5DOORS STATION WAGON 2018 Betriebsanleitung (in German)

KENNDATEN
TYPENSCHILD MIT
KENNDATEN
Es befindet sich an der Fahrerseitigen
Türsäule. Es ist bei geöffneter Tür
sichtbar und enthält folgende Daten
Abb. 217:
AName des Herstellers
BZulassungsnummer des Fahrzeugs
CFIN
DMax. Masse bei zulässiger Last
EMax. Masse bei zulässiger Last bei
Kombi-Fahrzeugen
FMax. Masse bei zulässiger Last auf
Achse 1
GMax. Masse bei zulässiger Last auf
Achse 2
HMotorkennzeichnung
ITyp Variante Version
LKarosserielackcode
MAbgasabsorptionskoeffizienten
(Dieselversionen)
NWeitere Angaben.
FAHRGESTELLNUMMER
Die Fahrzeug-Identifizierungsnummer
(FIN) ist auf einem Schild Abb. 218 in
der vorderen linken Ecke der
Verkleidung der Instrumententafel
eingestanzt und von außen durch die
Windschutzscheibe sichtbar.
Die gleiche Nummer ist auch in der
Bodenplatte der Fahrgastzelle vor dem
rechten Vordersitz eingeprägt.
Für den Zugang muss die Abdeckung 1
Abb. 219 in Pfeilrichtung verschoben
werden.Die Kennzeichnung umfasst:
Art des Fahrzeuges;
Fortlaufende Fahrgestellnummer.
MOTORKENNZEICHNUNG
Die Kennzeichnung ist am Zylinderblock
eingeschlagen und gibt den Typ und die
fortlaufende Herstellungsnummer an.
217P2000048-000-000
21810016J0001EM
219P2000047-000-000
219

MOTOR
186)
Versionen 1.4 16V 95 PS E6 1.4 16V 95 PS E4 1.6 E.TorQ E6 1.6 E.TorQ E4
Typencode 843A1000 843A1000 55268036 55268036
Zyklus Otto Otto Otto Otto
Zylinderzahl und
Anordnung4, in Reihe 4, in Reihe 4, in Reihe 4, in Reihe
Durchmesser und
Kolbenhub (mm)72 x 84 72 x 84 77 x 85.8 77 x 85.8
Gesamthubraum (cm³) 1368 1368 1598 1598
Verdichtungsverhältnis 11:1 11:1 11:1 11:1
Max. Leistung (EWG)
(kW)70 70 81 81
Entsprechende Drehzahl
(U/min)6000 6000 5500 5500
Max. Drehmoment
(EWG) (Nm)127 127 152 152
Entsprechende Drehzahl
(U/min)4500 4500 4500 4500
Zündkerzen NGK DCPR7E-N-10 NGK DCPR7E-N-10 NGK - ZKR7BI – 10 NGK - ZKR7BI-10
KraftstoffBleifreies Benzin mit
mindestens 95 ROZ
(Spezifikation EN228)Bleifreies Benzin mit
mindestens 95 ROZ
(Spezifikation EN228)Bleifreies Benzin mit
mindestens 95 ROZ
(Spezifikation EN228)Bleifreies Benzin mit
mindestens 95 ROZ
(Spezifikation EN228)
220
TECHNISCHE DATEN

Versionen 1.4 T-Jet 120 PS 1.4 T-Jet 120 PS LPG
Typencode 940B7000 940B7000
Zyklus Otto Otto
Zylinderzahl und Anordnung 4, in Reihe 4, in Reihe
Durchmesser und Kolbenhub (mm) 72 x 84 72 x 84
Gesamthubraum (cm³) 1368 1368
Verdichtungsverhältnis 9,8:1 9,8:1
Max. Leistung (EWG) (kW) 88 88
Entsprechende Drehzahl (U/min) 5000 5000
Max. Drehmoment (EWG) (Nm) 215 215
Entsprechende Drehzahl (U/min) 2500 2500
Zündkerzen NGK IKR9J8 NGK IKR9J8
KraftstoffBleifreies Benzin mit mindestens 95 ROZ
(Spezifikation EN228)LPG für Kraftfahrzeuge (Spezifikation EN589)
221

Versionen 1.3 MultiJet 95 PS1.6 Multijet 120 PS /
1.6 Multijet 120 PS ECO1.6 Multijet 115 PS /
1.6 Multijet 115 PS ECO(*)
Typencode 55266963 55260384 55260384
Zyklus Diesel Diesel Diesel
Zylinderzahl und Anordnung 4, in Reihe 4, in Reihe 4, in Reihe
Durchmesser und Kolbenhub (mm) 69,6 x 82 79,5 x 80.5 79,5 x 80.5
Gesamthubraum (cm³) 1248 1598 1598
Verdichtungsverhältnis 16,8:1 16,5:1 16,5 : 1
Max. Leistung (EWG) (kW) 70 88 84,4
Entsprechende Drehzahl (U/min) 3750 3750 3750
Max. Drehmoment (EWG) (Nm) 200 320 320
Entsprechende Drehzahl (U/min) 1500 1750 1750
KraftstoffDiesel für Kraftfahrzeuge
(Spezifikation EN590)Diesel für Kraftfahrzeuge
(Spezifikation EN590)Diesel für Kraftfahrzeuge
(Spezifikation EN590)
(*) Versionen für spezifische Märkte
ZUR BEACHTUNG
186)Veränderungen oder Reparaturen der Kraftstoffversorgungsanlage, die nicht korrekt und ohne Berücksichtigung der technischen
Eigenschaften der Anlage ausgeführt wurden, können Betriebsstörungen mit Brandgefahr verursachen.
222
TECHNISCHE DATEN

RÄDER
WINTERREIFEN
187)
Verwenden Sie Winterreifen mit den
selben Abmessungen der Reifen, die
zur Fahrzeugausrüstung gehören.
Das Fiat-Kundendienstnetz gibt gerne
Ratschläge bei der Wahl des Reifens,
der für den vom Kunden vorgesehenen
Einsatz am besten geeignet ist.
Bei der Wahl der Reifenart, für den
Fülldruck sowie für die entsprechenden
Merkmale der Winterreifen strikt die
Angaben in diesem Kapitel beachten.
Bei einer Profiltiefe unter 4 mm nimmt
die Wintertauglichkeit der Reifen
bedeutend ab. Sie sollten daher
erneuert werden.
Die besonderen Eigenschaften der
Winterreifen sorgen dafür, dass ihre
Leistungen unter normalen
Umgebungsbedingungen oder auf
langen Autobahnstrecken geringer als
bei normalen Reifen sind.
Die Winterreifen sind daher nur für den
vorgesehenen Verwendungszweck zu
benutzen. Immer die spezifischen im
Land geltenden Normen über den
Einsatz von Winterreifen beachten.Im Interesse einer größeren Sicherheit
bei der Fahrt, beim Bremsen, einer
sicheren Spurhaltung und
Lenkfähigkeit, sind an allen vier Rädern
gleiche Reifen (Fabrikat und Profil) zu
montieren. Es wird daran erinnert, dass
die Laufrichtung der Reifen nicht
geändert werden soll.
223

SERIENMÄSSIGE FELGEN UND REIFEN
188)
Leichtmetallfelgen oder Felgen aus gedruckten Stahl. Schlauchlose Radialreifen.
Im Fahrzeugbrief sind außerdem alle zugelassenen Reifen eingetragen.
ZUR BEACHTUNG Bei eventuellen Unterschieden zwischen den Angaben in der „Betriebsanleitung” und im „Fahrzeugbrief”,
gelten die Angaben im Fahrzeugbrief. Aus Gründen der Fahrsicherheit müssen auf alle Räder Reifen des gleichen Typs und der
gleichen Marke aufgezogen werden.
ZUR BEACHTUNG In schlauchlosen Reifen dürfen keine Schläuche verwendet werden.
Versionen Felgen Serienmäßige Reifen Ersatzrad(*)
1.4 16V 95 PS /
1.3 Multijet 95 PS6J X 15 H2 ET38 195/65 R15 91H 195/65 R15 91H
6,5J X 16 H2 ET39
205/55 R16 91H(**)205/55 R16 91H
7J X 17 H2 ET41
225/45 R17 91V
(**)205/55 R16 91H
189)
1.4 T-Jet 120 PS
/ 1.6 E.TorQ6J X 15 H2 ET38
(***)195/65 R15 91H(***)195/65 R15 91H(***)
6,5J X 16 H2 ET39
205/55 R16 91H(**)205/55 R16 91H
7J X 17 H2 ET41
225/45 R17 91V
(**)205/55 R16 91H
189)
7,5J X 18 H2 ET44
225/40 R18 92W XL GoodYear(****)205/55 R16 91H
189)
1.4 T-Jet 120 PS
LPG6,5J X 16 H2 ET39
205/55 R16 91H
(**)—
7J X 17 H2 ET41
225/45 R17 91V
(**)—
7,5J X 18 H2 ET44
225/40 R18 92W XL GoodYear
(****)—
(*) Für die Versionen TIPO 5DOOR, kann alternativ zum Ersatzrad ein kleines Notrad mit den Maßen 135/70 R16 angefordert werden.
(**) Für Versionen/Märkte, wo vorgesehen gibt es als Sonderzubehör Reifen in der Größe M+S Goodyear Vector 4Seasons Gen-2 oder gleichwertig.
(***) Für Versionen TIPO 5DOOR
(****) Für Versionen/Märkte, wo vorgesehen. Als Alternative können Reifen eingesetzt werden, die gleiche Leistungswerte gewährleisten.
224
TECHNISCHE DATEN

Versionen Felgen Serienmäßige Reifen Ersatzrad(*)
1.6 Multijet
120 PS /
1.6 Multijet
115 PS
(*****)
6J X 15 H2 ET38 195/65 R15 91H 195/65 R15 91H
6,5J X 16 H2 ET39
205/55 R16 91H
(**)205/55 R16 91H
7J X 17 H2 ET41
225/45 R17 91V
(**)205/55 R16 91H
189)
7,5J X 18 H2 ET44
225/40 R18 92W XL GoodYear(****)205/55 R16 91H
189)
1.6 Multijet
120 PS ECO /
1.6 Multijet
115 PS ECO
(*****)
6,5J X 16 H2 ET39205/55 R16 91H Goodyear
EfficientGrip Performance(**) (****)205/55 R16 91H Goodyear
EfficientGrip Performance(****)
(*) Für die Versionen TIPO 5DOOR, kann alternativ zum Ersatzrad ein kleines Notrad mit den Maßen 135/70 R16 angefordert werden.
(**) Für Versionen/Märkte, wo vorgesehen gibt es als Sonderzubehör Reifen in der Größe M+S Goodyear Vector 4Seasons Gen-2 oder gleichwertig.
(****) Für Versionen/Märkte, wo vorgesehen. Als Alternative können Reifen eingesetzt werden, die gleiche Leistungswerte gewährleisten.
(*****) Versionen für spezifische Märkte
ANMERKUNG Bei den Versionen mit den Reifen 195/65 R15 und 205/55 R16 können Schneeketten mit vermindertem
Platzbedarf und einem maximalen Überstand über das Profil von 9 mm montiert werden.
ANMERKUNG Bei den Versionen mit den Reifen 225 / 45 R17 können Schneeketten mit vermindertem Platzbedarf und einem
maximalen Überstand über das Profil von 7 mm montiert werden.
ANMERKUNG Der Reifen 225/40 R18 92W XL ist dagegen nicht schneekettentauglich.
225

FÜLLDRUCK BEI KALTEM REIFEN (bar)
Bei warmem Reifen muss der Druckwert +0,3 bar über dem vorgeschriebenen Wert liegen. Auf jeden Fall den korrekten Wert
des Reifendrucks kalt kontrollieren.
Sollte ein Anheben des Fahrzeugs erforderlich sein, die Angaben in Abschnitt „Anheben des Fahrzeugs” im Kapitel „Im Notfall”
beachten.
Version TIPO 5DOOR
Versionen ReifenLeer/halb beladen Voll beladen
Ersatzrad Notrad(**)Vorn Hinten Vorn Hinten
1.4 16V
95 PS195 / 65 R15
2,2 2,1 2,6 2,5
(*)
4,2 205 / 55 R16
225 / 45 R17
1.4 T-Jet
120 PS /
1.6 E.TorQ /
1.3 Multijet
95 PS195 / 65 R15
2,3 2,1 2,6 2,5 205 / 55 R16
225 / 45 R17
225/
40 R18 92W
XL
GoodYear
(***)
(****)2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
(**) Wo vorhanden (*) Wird im Notfall das Ersatzrad benutzt, den Reifendruck kontrollieren und bei Bedarf den für den Reifen an der entsprechenden Achse vorgegebenen Werten
anpassen.
(***) Für Versionen/Märkte, wo vorgesehen. Als Alternative können Reifen eingesetzt werden, die gleiche Leistungswerte gewährleisten.
(****) Versionen 1.4 T-jet 120 PS / Versionen 1.6 E.TorQ
226
TECHNISCHE DATEN

Versionen ReifenLeer/halb beladen Voll beladen
Ersatzrad Notrad(**)Vorn Hinten Vorn Hinten
1.4 T-Jet
120 PS LPG205 / 55 R16
2,3 2,1 2,6
2,5 — — 225 / 45 R17
225/
40 R18 92W
XL GoodYear
(***)
2,5 2,2 2,5
1.6 Multijet
120 PS /
1.6 Multijet
115 PS
(*****)
195 / 65 R15
2,4 2,1 2,6 2,5
(*)
4,2 205 / 55 R16
225 / 45 R17
225/
40 R18 92W
XL GoodYear(***)
2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
1.6 Multijet
120 PS ECO /
1.6 Multijet
115 PS ECO
(*****)
205/
55R16 91H
Goodyear
EfficientGrip
Performance
(***)
2,8 2,5 2,6 2,5(*)
(**) Wo vorhanden
(***) Für Versionen/Märkte, wo vorgesehen. Als Alternative können Reifen eingesetzt werden, die gleiche Leistungswerte gewährleisten.
(*****) Versionen für spezifische Märkte (*) Wird im Notfall das Ersatzrad benutzt, den Reifendruck kontrollieren und bei Bedarf den für den Reifen an der entsprechenden Achse vorgegebenen Werten
anpassen.
227

Version TIPO STATION WAGON
Versionen ReifenLeer/halb beladen Voll beladen
Ersatzrad
Vorn Hinten Vorn Hinten
1.4 16V 95 PS /
1.3 Multijet
95 PS195 / 65 R15
2,3 2,3
2,5 2,7
(*)
205 / 55 R16
225 / 45 R17 2,3 2,2
1.4 T-Jet
120 PS /
1.6 E.TorQ205 / 55 R16 2,3 2,3
225 / 45 R17 2,3 2,2
225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,2 2,5 2,5 3,5
1.4 T-Jet
120 PS LPG205 / 55 R16 2,3 2,3
2,52,7
— 225 / 45 R17 2,3
2,2 225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,5
1.6 Multijet
120 PS /
1.6 Multijet
115 PS
(***)
195 / 65 R15 2,4 2,1 2,6 2,5
(*)205 / 55 R16 2,5 2,3
2,52,7
225 / 45 R17 2,4
2,2 225/
40 R18 92W XL
GoodYear
(**)2,5 2,5 3,5
(*) Wird im Notfall das Ersatzrad benutzt, den Reifendruck kontrollieren und bei Bedarf den für den Reifen an der entsprechenden Achse vorgegebenen Werten
anpassen.
(**) Für Versionen/Märkte, wo vorgesehen. Als Alternative können Reifen eingesetzt werden, die gleiche Leistungswerte gewährleisten.
(***) Versionen für spezifische Märkte
228
TECHNISCHE DATEN