FORD EXPEDITION 2000 1.G Rear Seat Entertainment System Manual
Manufacturer: FORD, Model Year: 2000, Model line: EXPEDITION, Model: FORD EXPEDITION 2000 1.GPages: 76, PDF Size: 0.58 MB
Page 71 of 76

Al insertar un cassette de video en el VCP, ×ste se enciende
automµticamente, (la luz indicadora ROJA se iluminarµ) y la cinta
empezarµ a reproducir.
Si el vehÛculo estµ viajando sobre terreno disparejo, puede ser difÛcil
insertar el cassette ya que la mµquina intenta mantener el cassette
firmemente para evitar la vibraciân. Si esto sucede, el pasajero debe
presionar firmemente o sacar el cassette y volver a insertarlo. Si el
cassette se inserta en la posiciân equivocada el circuito de protecciân
automµticamente lo expulsarµ. Si esto sucede, el pasajero debe esperar
unos cuantos segundos e insertar el cassette de nuevo en la posiciân
correcta.
²Una vez que el cassette se ha insertado completamente, cierre la tapa
de la consola.
Modo de sacar un cassette
1. Abra la cubierta de la consola y
presione una vez el botân
STOP/EJECT
(DETENER/EXPULSAR).
2. Presione de nuevo el botân
STOP/EJECT. La cinta saldrµ
expulsada.
Uso de la funciân de reproducciân
1. Presione el botân de encendido en el receptµculo.
2. Inserte un cassette de video en el VCP.
3. El video deberµ comenzar la reproducciân en forma automµtica.
²Si el video no se ve en la pantalla, presione el botân SELECT
(SELECCIONAR) en el panel de control del RSES para cambiar desde
el modo AV2 al AV1.
4. El seguimiento se ajusta automµticamente.
²Si existe un ªruidoº excesivo en el video (la imagen sube y baja)
presione el botân PLAY (REPRODUCIR) en el control remoto o en el
VCP.
5. Presione el botân STOP/EJECT para desactivar la reproducciân.
Presione el botân STOP/EJECT nuevamente para sacar el cassette.
REMOTE
SENSOR
CST INDEWPOWER
REW
FFPLAY STOP/
EJECT
Instrucciones de funcionamiento
17
Page 72 of 76

Avance rµpido o retroceso (sin imagen)
1. Cuando el cassette est× detenido presione el botân FF (Avance
rµpido) o el REW (RETROCESO).
2. El avance rµpido o el retroceso se detienen cuando la cinta llega al
final o al comienzo o cuando se presiona el botân reproducir o el botân
detener.
Avance rµpido o retroceso (con imagen)
1. Mientras la cinta se estµ reproduciendo, presione momentµneamente
el botân de avance rµpido o el botân de retroceso.
2. El VCP inicia la reproducciân de bìsqueda en la direcciân normal
(botân FF) o en retroceso (botân REW) a una velocidad siete veces mµs
rµpida que la normal.
3. Para reproducir normalmente la cinta, presione el botân PLAY.
Modo automµtico de la reproducciân de seguimiento.
Si existe un ªruidoº excesivo en el video (la imagen sube y baja)
presione el botân PLAY en el control remoto para cambiar el seguimiento
automµtico.
El ajuste del seguimiento algunas veces puede resultar difÛcil con video
cassettes grabados en forma deficiente.
Reproducciân repetida.
1. Presione el botân REPLAY (REPRODUCIR) en el control remoto.
2. La cinta se rebobinarµ y se reproducirµ desde el comienzo hasta el
final.
Instrucciones de funcionamiento
18
Page 73 of 76

Funcionamiento de los auriculares inalµmbricos
Para hacer funcionar los auriculares, realice lo siguiente:
1. En el auricular del lado izquierdo
presione el botân On/Off para
encender los auriculares.
²Presione el botân On/Off
nuevamente para apagar los
auriculares.
2. Ajuste los auriculares câmodamente a su cabeza.
3. Ajuste el control del volumen a
un nivel para escuchar
câmodamente.
4. Cuando no est× utilizando los auriculares, apµguelos para ahorrar la
energÛa de la baterÛa. Los auriculares se apagarµn automµticamente luego
de tres minutos si es que no han recibido una seÞal de audio infrarroja
del receptµculo superior.
ON OFF
VOL
POWER
Instrucciones de funcionamiento
19
Page 74 of 76

CONEXI’N DEL DISPOSITIVO DE ENTRADA AUXILIAR.
Modo de conectar el equipo de video auxiliar.
El sistema de entretenimiento del asiento trasero acepta conectores de
video y de audio del tipo RCA para todos los equipos de videojuegos y
videos estµndar (como cµmaras) en los enchufes de entrada auxiliar del
POD (RECEPT desplegable.
Modo de reproducir los videojuegos.
²Saque la tapa de plµstico negra que cubre los enchufes.
²Conecte la lÛnea del video al enchufe AMARILLO.
²Conecte los cables de audio izquierdo y derecho a los enchufes
BLANCO y ROJO, respectivamente.
²Conecte los auriculares a los enchufes del auricular (si desea).
²Presione el botân POWER (ENCENDIDO).
²Presione el botân SELECT (SELECCIONAR). Se iluminarµ la luz
indicadora AV2 (auxiliar).
²Para los auriculares con cable, ajuste los botones de control de
VOLUMEN como desee y vea el juego en la pantalla desplegable LCD.
Ajuste el brillo de la pantalla con el botân Brightness Up/Down (Brillo
Superior/Inferior).
Modo de utilizar el equipo de video auxiliar.
²Conecte la lÛnea del video al enchufe AMARILLO.
²Conecte los cables de audio izquierdo y derecho a los enchufes
BLANCO y ROJO respectivamente.
²Siga las instrucciones de funcionamiento para el equipo de video.
El toma corriente puede energizar al equipo de video auxiliar y es
posible que necesite un inversor de 12 voltios CC a 120 voltios CA.
Instrucciones de funcionamiento
20
Page 75 of 76

LOCALIZACI’N Y SOLUCI’N DE PROBLEMAS
Utilice el siguiente cuadro para solucionar los sÛntomas que experimente.
Si el problema no se soluciona rµpidamente consulte a su distribuidor
Ford o Lincoln-Mercury o llame al 1±800±392±3673.
SÛntoma Causa posible Soluciân
No hay suministro de energÛa. El
encendido estµ ON
(ENCENDIDO) y la luz indicadora
de corriente estµ OFF
(APAGADA).La lÛnea de
energÛa el×ctrica
estµ
desconectada, en
cortocircuito o
daÞada. Fusible
fundidoContacte con su
concesionario
Ford o
Lincoln-Mercury
local.
El VCP (Reproductor de cassettes
de video) no funciona. La luz
indicadora de rocÛo estµ
parpadeando.La mµquina tiene
rocÛo en su
interior. El
circuito de
protecciân estµ
funcionando.Deje la unidad
encendida y
espere hasta que
el interior del
VCP se seque.
Esto puede
demorar varias
horas.
Hay ªruidoº (distorsiân) en la
reproducciân.El seguimiento
es anormal. Si el
ruido aparece en
la misma parte
de la cinta todo
el tiempo, es
probable que ella
est× daÞada.Presione el
botân PLAY
(REPRODUCIR)
en el control
remoto.
La imagen de la reproducciân estµ
dispareja o congelada.Los cabezales
del VCP estµn
sucios.LÛmpielos con un
cassette
limpiador de
cabezales.
Localizaciân y soluciân de problemas
21
Page 76 of 76

SÛntoma Causa posible Soluciân
No hay reproducciân de video en
la pantalla.El RSES
(Sistema de
entretenimiento
del asiento
trasero) no estµ
en modo VCP.Presione el
botân SELECT
(SELECCIONAR).
No sale audio de las fuentes de
video o AUXILIAR en las bocinas
del vehÛculo.No estµ en el
modo de radio.Cambie el botân
de Frecuencia.
La radio no estµ
ajustada en la
frecuencia
adecuada.Ajuste el radio
en 88.7 u 89.1
MHz.
No puede sintonizar el radio
despu×s de escuchar el RSES en
las bocinas del vehÛculo.El audio sale por
el modulador de
FM del RSES y
no por la antena.Mueva el botân
de frecuencia a
la posiciân OFF
(APAGADO)
para desconectar
el modulador de
FM.
Localizaciân y soluciân de problemas
22