ESP FORD EXPLORER 1995 Service Repair Manual

Frenos de Discos Delanteros206-03-18
206-03-18
ESPECIFICACIONES
Perno de la manguera 30-40 23-29
Pernos de la placa de anclaje 98-132 72-97
del calibrador
Pernos del calibrador 28-36 21-26
Pernos del blindaje del disco 10-14 7-10
Especificaciones Generales
ItemEspecificación
Espesor mínimo del disco 24.5 mm (0.98 pulg)
(espesor de descarte)
Fluido
Fluido Para Frenos de Alto ESA-M6C25-A, DOT 3
Rendimiento DOT 3 C6AZ-
19542-AB
Lubricante
Grasa de Larga Duración ESA-M1C75-B
Premium XG-1-C o –K
Almohadillas
Espesor mínimo más allá 2.5 mm (0.10 pulg)
de la placa de respaldo o los
remaches
Especificaciones Generales
ItemEspecificación
Limpiador
Limpiador de Partes —
Metálicas de Frenos
F3AZ-19579-SA
Especificaciones de Torque
Descripción Nm Lb/In
procarmanuals.com

Frenos de Discos Traseros206-04-1
206-04-1
Tabla Manual de Contenido
SECCION 206-04 Frenos de Discos Traseros
APLICADO AL VEHICULO: Explorer, Mountaineer
CONTENIDOPAGINA
DESCRIPCION Y OPERACION
Frenos de Discos Traseros .................................................................................................................. 206-04-2
DIAGNOSTICO Y PRUEBA
Frenos de Discos Traseros .................................................................................................................. 206-04-3
Frenos de Discos Traseros
Adaptador ............................................................................................................................................ 206-04-8
Calibrador ............................................................................................................................................ 206-04-3
Disco ................................................................................................................................................. 206-04-8
Almohadillas ........................................................................................................................................ 206-04-5
Blindaje ............................................................................................................................................... 206-04-9
Blindaje
Calibrador .......................................................................................................................................... 206-04-11
ESPECIFICACIONES........................................................................................................................... 206-04-13
procarmanuals.com

Frenos de Discos Traseros206-04-2
206-04-2
3 388949-S Arandela de cobre (Se Requieren 2)
4 2A442 Manguera de frenos de rueda trasera
5 2552 Calibrador de freno de disco traseros
6 — Almohadillas
7 2C220 Conjunto adaptador
8 2A648 Guías de Desplazamiento de Zapatas
9 4234 Eje lateral
10 1107 Espárrago de rueda (Se Requieren 5)
11 2C026 Disco de frenos
12 — Tuerca de fijación
13 — Tuerca de adaptador de freno de disco
de rueda trasera
14 2C220 Adaptador de freno de disco de rueda
trasera
15 — Perno de adaptador de freno de disco
de rueda trasera
DESCRIPCION Y OPERACION
Frenos de Discos Traseros
Componentes del Sistema de Frenos de Discos Traseros
1 N807146-S101 Pernos de calibrador
2 385116-S2 Perno de flujo
Número
Item de Parte Descripción
Número
Item de Parte Descripción
Nota: Las almohadillas interior y exterior no son
intercambiables.
El disco de freno (2C026) es de fundición sólida, de tipo de
tambor en sombrero. El calibrador del freno de disco trasero
(2552) está equipado con un sujetador de resorte remachado
que lo asegura al pistón o al alojamiento del calibrador de
freno de disco trasero.
procarmanuals.com

Frenos de Discos Traseros206-04-3
206-04-3
3.ADVERTENCIA: El fluido de los frenos
contiene éteres de poliglicol y poliglicoles. Evite que le
caiga en los ojos. Lave bien sus manos después de
manipular este compuesto. Si le cae en los ojos, lávelos
con agua corriente durante 15 minutos. Busque
atención médica si persiste la irritación. Si se ingiere,
beba agua e induzca el vómito. Busque atención médica
inmediatamente.
CUIDADO: El fluido para los frenos es dañino
para las pintura y superficies plásticas. Si se derrama
fluido sobre superficies pintadas o plásticas, lávelas
inmediatamente con agua.
Desconecte la manguera del freno.
1 Remueva el perno.
2 Desconecte la manguera (2A442).
3 Remueva las arandelas de cobre y coloque un tapón
en la manguera.
Remoción
1.ADVERTENCIA: Se debe cortar el suministro
de energía eléctrica al sistema de suspensión de aire
antes de realizar operaciones de levantamiento del
vehículo en un puente elevador, con un gato o remolque.
Esto puede ser llevado a cabo poniendo el interruptor
del sistema, localizado en el área de almacenamiento
del gato, en la posición de off. Si este procedimiento es
omitido, se puede producir la inesperada inflación o
deflación de los resortes de aire, que puede impulsar
el vehículo durante las operaciones arriba mencionadas.
Levante y apoye el vehículo. Para información adicional,
refiérase a la Sección 100-02.
2. Remueva el conjunto de rueda y neumático. Para
información adicional, refiérase a la Sección 204-04.
DIAGNOSTICO Y PRUEBA
Frenos de Discos Traseros
Refiérase a la Sección 206-00.
Frenos de Discos Traseros
Caliper
procarmanuals.com

Frenos de Discos Traseros206-04-4
206-04-4
4.CUIDADO: No remueva los pasadores guías o
los forros a menos que se sospeche de un problema.
Los pasadores guías requieren ser sellados de por vida
y no son reparables. Utilice Grasa de Silicona Para
Calipers y Compuesto Dieléctrico D7AZ-19A331-A
(Motorcraft WA-10) o un compuesto de silicona
equivalente que cumpla con la especificación Ford
ESE-M1C171-A para lubricar de nuevo los pasadores
de deslizamiento del caliper. Otras grasas pueden
hacer aumentar de volumen los forros, resultando en
contaminación y acelerada corrosión o desgaste del
mecanismo del pasador de desplazamiento del caliper.
Remueva el calibre del freno de disco trasero (2552).
1 Remueva los pernos del calibrador de los frenos
(2W303).
2 Levante para extraer el calibrador de la placa de
anclaje (2C220).
Frenos de Discos Traseros (Continuación)
5. Verifique si hay fugas por el calibrador.
•Si se detectan fugas, será necesario desarmar.
Refiérase a Calibrador en esta sección.
Instalación
1.CUIDADO: Para evitar interferencia con la
operación del calibrador, instale solo el perno
apropiado del calibrador.
Nota: Asegúrese de que las guías de desplazamiento de
zapatas de acero inoxidable estén colocadas
correctamente. Instale nuevos componentes si están
desgastadas o dañadas.
Nota: Cuando están instaladas, la muesca guía en las
zapatas estará localizada en el extremo superior del
calibrador del freno de disco trasero.
procarmanuals.com

Frenos de Discos Traseros206-04-5
206-04-5
Frenos de Discos Traseros (Continuación)
2. Instale la manguera de frenos de discos traseros.
•Conecte la manguera e instale el perno de flujo.
nInstale nuevas arandelas de cobre.
3. Expurgue el calibrador. Para información adicional,
refiérase a la Sección 206-00.
4.Nota: Si el vehículo está equipado con suspensión de aire,
reactive el sistema poniendo el interruptor de la
suspensión en la posición de on.
Instale el conjunto de rueda y neumático. Para información
adicional, refiérase a la Sección 204-04.
5. Verifique la correcta operación de los frenos.
Remoción
1. Remueva el fluido de los frenos en el depósito del cilindro
principal hasta la mitad.
Almohadillas
2.CUIDADO: Reemplace las almohadillas si el
desgaste supera la placa metálica de respaldo o los
remaches. Instale nuevo juego de almohadillas en el
eje.
Verifique si las almohadillas están desgastadas o
contaminadas. Instale nuevos componentes si están
desgastados o si el espesor está fuera de las
especificaciones.
procarmanuals.com

Frenos de Discos Traseros206-04-6
206-04-6
Frenos de Discos Traseros (Continuación)
3.Nota: No es necesario remover la manguera del freno
(2A442) cuando realice este procedimiento.
Remueva el calibrador del freno trasero (2552). Para
información adicional, refiérase a Calibrador, en esta
sección.
4.CUIDADO: No permita que grasa, aceite, fluido
u otros contaminantes entren en contacto con las
almohadillas.
Remueva las almohadillas.
5. Retraiga el pistón dentro del calibrador.
6. Remueva las guías de desplazamiento de zapatas.
procarmanuals.com

Frenos de Discos Traseros206-04-7
206-04-7
Frenos de Discos Traseros (Continuación)
Instalación
7.CUIDADO: Si es necesario, utilice un torno para
cubo de montaje de frenos para rectificar el disco.
Mida el disco, y rectifique según sea necesario. Instale
un nuevo disco si el desgaste está más allá de las
especificaciones.
1. Limpie la superficie de contacto e instale las guías de
desplazamiento.
2.CUIDADO: Instale un nuevo juego de
almohadillas en el eje. No instale nuevas almohadillas
en un solo lado del vehículo.
Instale las almohadillas.
3. Instale el calibrador. Para información adicional, refiérase
a Calibrador, en esta sección.
4. Verifique la correcta operación de los frenos.
procarmanuals.com

Frenos de Discos Traseros206-04-8
206-04-8
Frenos de Discos Traseros (Continuación)
Remoción
1.Nota: Cuando remueva los discos de los frenos traseros
(2C026) en este procedimiento no es necesario desconectar
las tuberías hidráulicas.
Remueva el calibrador (2552). Para información
adicional, refiérase a Calibrador en esta sección.
Discos
2.Nota: Si el disco roza con las zapatas y forros del freno
de aparcamiento, remueva el tapón del agujero de acceso
y contraiga las zapatas y forros.
3.CUIDADO: Si es necesario, utilice un torno para
cubo de montaje de frenos para rectificar el disco.
Mida el disco, y rectifique según sea necesario. Instale
un nuevo disco si el desgaste está más allá de las
especificaciones.
Instalación
1. siga el procedimiento de remoción en orden inverso.
Remoción
1. Desconecte la guía del cable del freno de aparcamiento
(2A697). Para información adicional, refiérase a la
Sección 206-05.
Adaptador
procarmanuals.com

Frenos de Discos Traseros206-04-10
206-04-10
Frenos de Discos Traseros (Continuación)
2. Remueva el blindaje del freno de disco de rueda trasera
(2C028).
1 Taladre para eliminar los remaches.
2 Remueva el blindaje del freno de la rueda trasera.
Instalación
1.Nota: Debido a que el blindaje del freno de disco trasero
es mantenido en posición por los cuatro pernos del
adaptador, no es necesario colocar nuevos remaches.
Selle los agujeros de los remaches con Goma de Silicona
D6AZ-19562-AA o un equivalente con la especificación
Ford ESB-M4G92-A, e instale el blindaje del freno de
disco de rueda trasera.
2. Instale el adaptador. Para información adicional, refiérase
a Adaptador en esta sección.
procarmanuals.com