Hyundai Accent 2007 Betriebsanleitung (in German)

1
80
ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
HECKSCHEIBENHEIZUNGS- SCHALTER
OMC025072OMC025067
WARNBLINKSYSTEM
B370A01A-AST Das Warnblinksystem ist dann einzuschalten, wenn das Fahrzeug an einem gefährdeten Standort angehalten werden muß. Bei einem solchen Notfalldas Fahrzeug grundsätzlich so weit wie möglich an den Straßenrand fahren. Zum Einschalten des Warnblinkers den Warnblinkschalter drücken. Danach blinken alle Blinkerleuchten undFahrtrichtungsanzeigen. Die Warnblinkanlage ist unabhängig von der Zündschloßstellung betriebsbereit.Zum Ausschalten des Warnblinkers den Schalter erneut betätigen. B380A01HP-AST Die Heckscheibenheizung wird durch Drücken des Schalters betätigt. Zum selben Zeitpunkt wird dieHeckscheibenheizungskontrolleuchte eingeschaltet. Zum Ausschalten der Heizung den Schalter ein zweites Maldrücken. Die Heckscheibenheizung schaltet sich automatisch nach 20 min ab. Um den Heizzyklus erneuteinzuschalten, den Schalter noch einmal drücken.
VORSICHT:
Die Innenseite der Heckscheibe nichtmit einem scheuernden Glasreiniger reinigen und keinen Schaberbenutzen, um Fremdkörper von der Scheibeninnenseite zu entfernen, da dadurch die Heizungselementebeschädigt werden können. HINWEIS: Die Heckscheibenheizung funktioniert nur bei laufendem Mo- tor.
!
MC ger-1a.p65 2/23/2006, 10:02 AM
80

1
81
ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
B360B01MC
NEBELSCHEINWERFERSCHALTER
B360B01FC-GST (Falls vorhanden) Zum Einschalten der Nebelscheinwerfer den Schalter in die Stellung "ON" drücken. Sie leuchten auf, wenn Standlicht oder Abblendlicht ein-geschaltet ist.
B360A01MC
B360A01Y-GST Nebelschlussleuchtenschalter (Falls vorhanden) Durch Drücken dieser Taste kann die Nebelschlußleuchte eingeschaltet werden. Sie leuchtet auf, wenn das Abblend-licht eingeschaltet ist.
Funktion der einzelnen Tasten: H
- Zum Einstellen der Stundenanzeige
diese Taste drücken.
M - Zum Einstellung der
Minutenanzeige diese Taste drücken.
R - Muß zur Einstellung der korrekten
Zeit die Minutenanzeige gelöschtwerden, diese Taste drücken.
Beispiel: 10:30 - 11:29 Änderung auf 11:00 11:30 - 12:29 Änderung auf 12:00
OMC025098
DIGITALUHR
B400A01A-AST
MC ger-1a.p65 2/23/2006, 10:02 AM
81

1
82
ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
OMC025106
ZIGARETTEN-ANZÜNDER
HHR2098A
B420A02A-AST Zur Betätigung des Zigaretten- Anzünders muß sich der Schlüssel in der Position "ACC" oder in der Position "ON" befinden.Zur Betätigung des Zigaretten- Anzünders die Abdeckung von Zigaretten-Anzünder und Aschenbecheröffnen und den Zigaretten-Anzünder vollständig in die Buchse eindrücken. Hat sich das Element aufgeheizt, springtder Anzünder in die "Bereitschaftsposition". Der Zigaretten-Anzünder darf nichtandauernd eingedrückt werden. Dies kann zu einer Beschädigung des Heizelements und zu Brandrisikoführen. VORSICHT:
An dieser Steckdose darf nur ausschließlich Hyundai- Originalzubehör betrieben werden.
!
STECKDOSE
B500D01TG-GST An diesem Anschluß stehen 12V Strom zur Verfügung, die zum Betreiben von elektrischen Geräten oder Zubehör benutzt werden können, wenn derZündschlüssel in Stellung "ON" oder "ACC" steht.
MC ger-1a.p65 2/23/2006, 10:02 AM
82

1
83
ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
!VORSICHT:
o Bei laufendem Motor benutzen und den Stecker nach Gebrauch des Geräts aus der Steckdose ziehen.Durch die Verwendung bei abgestelltem Motor oder wenn der Stecker des Geräts viele Stundenlang eingesteckt bleibt kann die Batterie entladen werden.
o Elektrische Geräte oder Zubehör, das nicht für 12 V ausgelegt ist,darf nicht an die Steckdose angeschlossen werden.
o Einige elektrische Geräte können elektronische Störungenverursachen, wenn sie an dieSteckdose angeschlossen werden. Diese Geräte können Störrauschen im Radio und andere Störungenin der elektrischen Anlage verursachen.
ASCHENBECHER
Zur Benutzung des Aschenbechers den Deckel öffnen. Den Aschenbecher zur Leerung oder Reinigung ganz herausziehen.
B430A01MC-GST
OMC025103
OMC025108
B450A02O-AST Vorderer Getränkehalter In die Löcher des Getränkehalters in der Hauptkonsole können Tassen und Dosen gestellt werden. GETRÄNKEHALTER
MC ger-1a.p65
2/23/2006, 10:02 AM
83

1
84
ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
1JBA3110OMC025034
!WARNUNG:
o Vorsicht bei heißen Getränken im Getränkehalter. Heiße Getränke können die Fahrzeuginsassen schwer verletzen, wenn sieverschüttet werden. Verschüttete Flüssigkeiten können außerdem die Innenverkleidung undelektrische Bauteile beschädigen.
o Stellen Sie keine anderen
Gegenstände auf denGetränkehalter. Solche Objekte könnten herausgeschleudert werden, oder während einerNotbremsung oder einem Unfall die Insassen des Fahrzeugs verletzen. Die hinteren Becherhalter befinden sichin der hinteren Armstütze und dienen zur Aufnahme von Bechern oder Dosen. Der hintere Becherhalter kann nachdem Herausziehen der hinteren Armstütze verwendet werden.
!WARNUNG:
Vorsichtig mit den Getränkehaltern umgehen. Durch das Verschütten von heißen Getränken können Sie oderIhre Fahrgäste verletzt werden. Verschüttete Flüssigkeiten können die Innenverkleidung beschädigen. B450B01MC-GST Hinterer Getrankehalter (Falls vorhanden)!
SCHIEBEDACH
B460A02Y-AST (Falls vorhanden) Lichtschutz Der HYUNDAI ist außerdem mit einem Gleitlichtschutz ausgerüstet, der manuell so eingestellt werden kann, daß bei geschlossenem Schiebedachentweder Licht eingelassen oder der Lichteinfall gehemmt wird.
WARNUNG:
Den Sitz niemals während des Fahrens einstellen. Dies kann zum Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug führen.
MC ger-1a.p65 2/23/2006, 10:03 AM
84

1
85
ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
B460B01MC-GST Öffnen des Schiebedach- systems
Wenn Ihr Fahrzeug mit einem Schiebedach ausgestattet ist, können Sie das Schiebedach über die Schalter in der Dachkonsole aufstellen oderaufschieben. Das Schiebedach kann nur bei eingeschalteter Zündung bedientwerden.
OMC025021 Automatisch nach hinten schieben Um die Funktion "Schiebedach auto- matisch nach hinten schieben" zu aktivieren, drücken Sie kurz (länger als 1 Sekunde) die SLIDE OPEN- Taste inder Dachkonsole. Das Schiebedach fährt danach vollständig nach hinten. Um dieSchiebedachbewegung zu stoppen, drücken Sie eine beliebige Taste der Schiebedachsteuerung. Manuell nach hinten schieben Drücken Sie die SLIDE OPEN- Taste in der Dachkonsole unter 0.5 Sekunde. Manuelles Schließen Zum Schließen des Schiebedachs die Taste TILT UP an der Dachkonsole solange gedrückt halten, bis dasSchiebedach geschlossen ist.
!WARNUNG:
Darauf achten, daß keine Köpfe, Gliedmaßen oder andere Körperteile von Mitfahrern von einem sich schließenden Fenster eingeklemmtwerden können.
MC ger-1a.p65 2/23/2006, 10:03 AM
85

1
86
ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
OMC025021
B460C01TG-AST Verstellen des Schiebedachs Automatisches Hochklappen Um die Funktion "Schiebedach auto- matisch aufstellen" zu aktivieren,drücken Sie kurz (länger als 1 Sekunde) die TILT UP-Taste in der Dachkonsole. Das Schiebedach stellt sich danachvollständig auf. Um die Schiebedachbewegung zu stoppen, drücken Sie eine beliebige Tast der Schiebedachsteuerung. Manuelles Hochklappen Drücken Sie die TILT UP-Taste in der Dachkonsole unter 0.5 Sekunde. Manuelles Herunterklappen Um das Schiebedach zu schließen, drücken Sie die SLIDE OPEN- Taste inder Dachkonsole solange, bis das Schiebedach geschlossen ist. HINWEIS: Nach einer Autowäsche oder einem Regenfall etwaige Wasserrück-stände auf dem Schiebedach abwischen vor dem öffenen enfernen.!WARNUNG:
o Das Schiebedach sollte nicht geschlossen werden, wenn Hände, Arme usw. sich zwischen dem Schiebedach und den Führungenbefinden, da das zu Verletzungen führen kann.
o Weder den Kopf noch die Arme aus der Schiebedachöffnungstrecken.
o Während der Fahrt den Kopf, die Hände und andere Körperteile von der Dachöffnung fernhalten. Andernfalls besteht großeVerletzungsgefahr, wenn das Fahrzeug plötzlich zum Stehen kommt oder wenn das Fahrzeugin einen Unfall verwickelt wird.
! VORSICHT:
o Das Schiebedach nicht bei extrem niedrigen Temperaturen, oder wenn es mit Eis oder Schnee bedeckt ist, öffnen.
o In regelmäßigen Abständen den Schmutz entfernen, der sich aufden Führungsschienen angesammelt hat.
o Die Schiebedachtasten nicht länger als nötig drücken. Dadurch könnender Motor oder die Systembauteilebeschädigt werden.
MC ger-1a.p65 2/23/2006, 10:03 AM
86

1
87
ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
OMC025022
OMC025023
B460D01NF-GST Manuelle Betätigung des Schiebedachs Wenn sich das Schiebedach nicht elektrisch betätigen läßt:
1. Das Gehäuse öffnen.
2. Die Befestigungsschrauben der
vorderen Dachkonsole mit einem (+) Schraubendreher herausdrehen. 3. Einen Sechskantsteckschlüssel in
den Steckschlüsseleinsatz stecken. Diesen Schlüssel finden Sie imKofferraum des Fahrzeugs.
4. Zum Öffnen und Schließen den
Steckschlüssel in Uhrzeigerrichtungbzw. entgegen der Uhrzeigerrichtung drehen. Dachkonsole wieder in umgekehrter Reihenfolge montieren. B460E01TG-GST Schiebedach justieren (Reset) Nachdem die Batteriekabel abge- klemmt wurden oder nachdem dasSchiebedach mit der Handkurbel be- wegt wurde, muss das Schiebedach wie folgt neu eingestellt werden:
1. Die Zündung einschalten.
2. Zum Hochklappen des ganz
geschlossenen Schiebedachs die Taste TILT UP länger als 1 Sekunden gedrückt halten. Dann die Tasteloslassen.
3. Die Taste TILT UP noch einmal
drücken, bis das Schiebedach in dieursprüngliche TILT UP-Position zurückgekehrt ist, nachdem es etwas höher als die max. TILT UP-Positionangehoben wurde. Dann die Taste loslassen.
MC ger-1a.p65 2/23/2006, 10:03 AM
87

1
88
ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
INNENBELEUCHTUNG
OMC025068
!
4. Die Taste TILT UP innerhalb von 5
Sekunden gedrückt halten, bis das Schiebedach wie folgt betätigt wird: HERUNTERKLAPPEN ÖFFNEN
SCHLIESSEN
Dann die Taste loslassen.
VORSICHT:
Wenn das Schiebedach nicht rückgestellt wird, funktioniert es möglicherweise nicht einwandfrei. B480A01MC-GST Kartenleselampe (Falls vorhanden) Zwei Schalter für die Kartenleselampen befinden sich auf beiden Seiten der Dachkonsole. Den jeweiligen Kartenleselampenschalter drücken, umdas Licht an- oder auszuschalten. Durch diese Lampe wird ein Lichtstrahl erzeugt, der sich zum Lesen vonLandkarten bei Nacht oder als Beleuchtung eignet. Zum Ausschalten den Schalter ein zweites Mal drücken. o "DOOR" (Tür) In der Stellung “DOOR” (Tür) leuchtet die Innenraumleuchte auf, wenn eineder Türen unabhängig von der Zündschlüsselstellung geöffnet wird. 30 Sekunden nach dem Schließen der Türerlischt die Leuchte nach und nach. Das Licht geht beim Einschalten der Zündung oder 30 Sekunden nach demVerriegeln der Türen aus.
MC ger-1a.p65
2/23/2006, 10:03 AM
88

1
89
ELGENSCHAFTEN DES HYUNDAI
o "ON" (EIN) In der Stellung “ON” (Ein), bleibt die Leuchte eingeschaltet.VORSICHT:
Den Schalter nicht für längere Zeit in dieser Stellung lassen, wenn der Motor abgestellt ist.
!
B491A03MC
o "OFF" (AUS) In der Stellung “OFF” (Aus), bleibt die Leuchte ausgeschaltet, auch wenn eine Tür geöffnet wird.
Die Innenraumleuchte besitzt einen dreistufigen Schalter. Die drei Positionen sind wie folgt:
o "DOOR" (Tür) In der Stellung “DOOR” (Tür) leuchtet die Innenraumleuchte auf, wenn eine der Türen unabhängig von derZündschlüsselstellung geöffnet wird. 30 Sekunden nach dem Schließen der Tür erlischt die Leuchte nach und nach.Das Licht geht beim Einschalten der Zündung oder 30 Sekunden nach dem Verriegeln der Türen aus.
B490A01MC-AST InnenraumleuchteB490A03MC
BRILLENFACH
B491A03O-GST (Falls vorhanden) Das Brillenfach befindet sich an der vorderen Dachkonsole. Zum Öffnen und Schließen des Brillenfachs auf das Ende derAbdeckung drücken.
MC ger-1a.p65 2/23/2006, 10:03 AM
89