Hyundai Elantra 2009 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Features of your vehicle
46
4
Battery saver function
The purpose of this feature is to pre-
vent the battery from being dis-
charged. The system automatically
turns off the small light when the driver
removes the ignition key and opens the
driver- side door.
With this feature, the parking lights will be turned off automatically if the driver
parks on the side of road at night.
If necessary, to keep the lights on
when the ignition key is removed, per-
form the following :
1) Open the driver-side door.
2) Turn the parking lights OFF and ON again using the light switch on the
steering column. Lighting control
The light switch has a Headlight and a
Parking light position.
To operate the lights, turn the knob at the
end of the control lever to one of the fol-
lowing positions:
(1) OFF position
(2) Parking light position
(3) Headlight position
Parking light position ( )
When the light switch is in the parking light position (1st position), the tail, posi-
tion, license and instrument panel lightsare ON.
LIGHTING
OHD048200ROHD048201R

447
Features of your vehicle
Headlight position ( )
When the light switch is in the headlight position (2nd position) the head, tail,
position, license and instrument panellights are ON.
✽✽NOTICE
The ignition switch must be in the ON position to turn on the headlights.
High - beam operation
To turn on the high beam headlights,
push the lever away from you. Pull it back
for low beams. The high-beam indicator will light when
the headlight high beams are switchedon.
To prevent the battery from being dis-
charged, do not leave the lights on for aprolonged time while the engine is not
running.Flashing headlights
To flash the headlights, pull the lever
towards you. It will return to the normal
(low-beam) position when released. The
headlight switch does not need to be on
to use this flashing feature.
OHD048202ROHD048203ROHD048204R

Features of your vehicle
48
4
Turn signals and lane change sig- nals
The ignition switch must be on for the
turn signals to function. To turn on the
turn signals, move the lever up or down
(A). Green arrow indicators on the instru-
ment panel indicate which turn signal is
operating. They will self-cancel after a
turn is completed. If the indicator contin-
ues to flash after a turn, manually return
the lever to the OFF position. To signal a lane change, move the turn
signal lever slightly and hold it in position
(B). The lever will return to the OFF posi-tion when released.
If an indicator stays on and does not
flash or if it flashes abnormally, one of the
turn signal bulbs may be burned out andwill require replacement.
✽✽
NOTICE
If an indicator flash is abnormally quick
or slow, bulb may be burned out or have
a poor electrical connection in the cir-cuit.
Front fog light (if equipped)
Fog lights are used to provide improved
visibility and avoid accidents when visibil-
ity is poor due to fog, rain or snow etc.
The fog lights will turn on when fog light
switch (1) is turned to ON after the park-
light is turned on.
To turn off the fog lights, turn the switch
to OFF.
OHD048205ROHD048206R
CAUTION
When in operation, the fog lights consume large amounts of vehicle
electrical power. Only use the foglights when visibility is poor or unnecessary battery and generatordrain could occur.

449
Features of your vehicle
Rear fog light
To turn the rear fog lights on, turn the
headlight switch to the headlight on posi-
tion and press the rear fog light switch
(light on switch will illuminate).
The rear fog lights turn on when the rear
fog switch is pressed after the front fog
switch is turned to ON and the headlight
switch to the parklight position. (ifequipped)
To turn the rear fog lights off, press the
rear fog light switch again or turn the
headlight switch to the OFF position.A : Wiper speed control
· MIST – Single wipe · OFF – Off
· INT – Intermittent wipe (if equipped)
· LO – Low wiper speed· HI – High wiper speed
B : Intermittent wipe time adjustment
C : Wash with brief wipes Windshield wipers
Operates as follows when the ignition
switch is turned ON.
MIST : For a single wiping cycle, push
the lever upward and release it
with the lever in the OFF position.
The wipers will operate continu-
ously if the lever is pushed
upward and held.
OFF : Wiper is not in operation
INT : Wiper operates intermittently at the same wiping intervals. Use
this mode in a light rain or mist. To
vary the speed setting, turn thespeed control knob(1).
In this position, the wiping inter-
vals are also varied automatically
depending on your vehicle speed.(if equipped)
OHD046109R WIPER AND WASHERSOHD048903ROHD048904R

Features of your vehicle
50
4
LO : Normal wiper speed
HI : Fast wiper speed
✽✽
NOTICE
If there is heavy accumulation of snow
or ice on the windshield, defrost the
windshield for about 10 minutes, or
until the snow and/or ice is removed
before using the windshield wipers to
ensure proper operation.
Windshield washers
In the OFF position, pull the lever gently
toward you to spray washer fluid on the
windshield and to run the wipers 1-3
cycles. Use this function when the windshield is
dirty.
The spray and wiper operation will con-
tinue until you release the lever.
If the washer does not work, check the
washer fluid level. If the fluid level is not
sufficient, you will need to add appropri-
ate non-abrasive windshield washer fluid
to the washer reservoir.
The reservoir filler neck is located in the
front of the engine compartment on the
driver side.
OHD048902R
CAUTION
To prevent possible damage to the wipers or windshield, do notoperate the wipers when the
windshield is dry.
To prevent damage to the wiper blades, do not use petrol,kerosene, paint thinner, or other
solvents on or near them.
To prevent damage to the wiper arms and other components, donot attempt to move the wipers
manually.

451
Features of your vehicle
✽✽NOTICE
Do not use the interior lights for extend- ed periods when engine is not running.It may cause battery discharge.
M ap lamp
Push in the map lamp lens to turn the
light on or off. This light produces a spot
beam for convenient use as a map lamp
at night or as a personal lamp for the
driver and the passenger.
CAUTION
To prevent possible damage to the washer pump, do not operate the washer when the fluid reservoir isempty.
WARNING
Do not use the washer in freezing
temperatures without first warming
the windshield with the defrosters;
the washer solution could freeze oncontact with the windshield and
obscure your vision.
INTERIOR LIGHT
OHD046049

Features of your vehicle
52
4
Dome lamp
DOOR
In the DOOR position, the light comes on
when any door is opened regardless of
the ignition switch position. The light
goes out gradually after 30 seconds if the
door is closed. However if the ignition
switch is ON or all doors are locked, the
light will turn off even within 30 seconds.
ON
In the ON position, the light stays on at
all times.
OFF
In the OFF position, the light stays off at
all times even though a door is open.
Boot room lamp The boot room lamp comes on when the boot is opened.OHD046050
CAUTION
Do not leave the switch in this posi-tion for an extended period of timewhen the vehicle is not running.
OHD046104

453
Features of your vehicle
Glove box lamp
The glove box lamp comes on when the
glove box is opened.
The parking lights or headlights must be
ON for the glove box lamp to function.Vanity mirror lamp (if equipped)
Opening the lid of the vanity mirror will
automatically turn on the mirror light.
OHD046051ROHD046052R

Features of your vehicle
54
4
Rear window defroster
The defroster heats the window to
remove frost, fog and thin ice from the
interior and exterior of the rear window,
while engine is running. To activate the rear window defroster,
press the rear window defroster button
located in the centre facia switch panel.
The indicator on the rear window
defroster button illuminates when thedefroster is ON.
If there is heavy accumulation of snow on
the rear window, brush it off before oper-
ating the rear defroster.
The rear window defroster automatically
turns off after 20 minutes or when the
ignition switch is turned off. To turn off the
defroster, press the rear window
defroster button again.
Outside mirror defroster
(if equipped)
If your vehicle is equipped with the out-
side mirror defroster, it will be operating
at the same time when you operate the
rear window defroster.
DEFROSTER
OHD046053
OHD046054
Type A
Type B
CAUTION
To prevent damage to the con-
ductors bonded to the inside sur-face of the rear window, never use sharp instruments or window
cleaners containing abrasives toclean the window.
If you want to defrost and defog on the front windshield, refer to“Windshield Defrosting and
Defogging” in this section.

455
Features of your vehicle
MANUAL CLIMATE CONTROL SYSTEM (IF EQUIPPED)
OHD046056
1. Temperature control knob
2. Fan speed control knob
3. Mode selection knob4. Air conditioning button (if equipped)
5. Air intake control button
6. Rear window defroster button