Hyundai Genesis 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

3-77
Удобные компоненты для транспортного средства3
Навигация с указанием
поворотов (Turn By Turn
(TBT) Mode) (при наличии)
В этом режиме на дисплее
отображаются состояние системы
навигации.
Режим ASCC/LDWS/LKAS
(при наличии)
В этом режиме отображается
состояние системы
интеллектуального круиз-контроля
(ASCC), системы предупреждения о
выходе за пределы полосы движения
(LDWS) и системы удержания в
пределах полосы движения (LKAS).
Более подробная информация
приводится в разделах "Система
интеллектуального круиз-контроля
(ASCC)", "Система предупреждения
о выходе за пределы полосы
движения (LDWS)" и "Система
удержания в пределах полосы
движения (LKAS)" главы 5.
Режим А/В(A/V Mode)
В этом режиме отображается
состояние аудио-видеосистемы.ODH043274L
ODH053079
ODH043404L

3-78
Удобные компоненты для транспортного средства
Режим информации
(Information Mode)
Информация о давлении в шинах
В данном режиме
предоставляется информация о
давлении в шинах, интервале
обслуживания (расстояние или
время), а также отображаются
предупредительные сообщения
системы интеллектуального круиз-
контроля, напоминание о
необходимости пристегивания
ремней безопасности и т. д.
Интервал обслуживания
(Service Interval)
Обслуж. через (Service in)
Вычисляется и отображается
когда должно быть выполнено
плановое техническое
обслуживание (пробег или дни).
Если оставшийся пробег достигает
1 500 км (900 миль) или 30 дней,
то при каждом переводе кнопки
пуска/останова двигателя в
положение ON на несколько
секунд будет появляться
сообщение "Обслуж. через
(Service in)".Процедура задания интервала
обслуживания описана в разделе
"Режим пользовательских
настроек" (User Settings Mode),
отображаемом на ЖК-дисплее.
ODH063029RUODH043277RU

3-79
Удобные компоненты для транспортного средства3
Требуется ТО (Service required)
Если в течение указанного
интервала техническое
обслуживание автомобиля не
будет выполнено, то при каждом
переводе кнопки пуска/останова
двигателя в положение ON на
несколько секунд будет
появляться сообщение "Требуется
ТО (Service required)". Сброс интервала технического
обслуживания до пробега и дней,
введенных ранее.
- Включите режим сброса,
удерживая кнопку OK нажатой
более 5 с. Затем нажмите кнопку
OK еще раз и удерживайте ее
более 1 с. (для Европы).
- Удерживайте кнопку OK нажатой
более 1 с (для России, за
исключением Европы).
Обслуж. через ВЫКЛ.
(Service in OFF )
Если интервал между
техническими обслуживаниями не
задан, на ЖК-дисплее отобразится
сообщение "Обслуж. через ВЫКЛ.
(Service in OFF)".
✽ ✽
К СВЕДЕНИЮ
При возникновении любого из
следующих условий пробег и дни
могут отображаться некорректно.
- Отсоединение кабеля АКБ.
- Размыкание переключателя с
предохранителем.
- Разрядка АКБ.
ODH043406RUODH043405RU

3-80
Удобные компоненты для транспортного средства
Предупреждающее
сообщение (Warning Message)
В случае наступления одного из
перечисленных ниже событий в
течение нескольких секунд будут
отображаться предупреждающие
сообщения.
- Неисправность перечисленных
ниже систем
• Обнаружение объектов в
непросматриваемой зоне (BSD)
• Предварительное натяжение
ремней безопасности (PSB)
• Подвеска с электронным
управлением (ECS)
• Систем контроля давления в
шинах
• Автономное аварийное
торможение и т. д.
• Усовершенствованная система
интеллектуального круиз-
контроля
• Тактильные органы управления
на рулевом колесе• Система удержания в пределах
полосы (система предупреждения
о выходе за пределы полосы
движения)
- Низкий уровень жидкости в
бачке омывателя.
- Низкий уровень топлива и т. д.

3-81
Удобные компоненты для транспортного средства3ЭлементыОписание
Head-up display
(Инд. на стекло)• On (вкл): включение проектора на ветровое стекло.
• Off (выкл): выключение проектора на ветровое стекло.
Display Height
(Рег.выс.изоб)Регулируется высота изображения на ветровом стекле.
Brightness (Яркость) Регулируется яркость изображения проектора на ветровое стекло.
Content Select
(Отобр.данные)
Производится выбор отображаемой на ветровом стекле информации.
• Turn By Turn (навигация с указанием поворотов)
• Traffic Information (дорожная информация)
• Smart Cruise control (интеллектуальный круиз-контроль)
• Lane Keep Assist System (система удержания в пределах полосы) и Lane Departure Warning
System (система предупреждения о выходе за пределы полосы движения)
• Blind Spot Detection (обнаружение в непросматриваемой зоне)
Speedometer Size
(Размер спидометра)Выбор размера шрифта для отображения спидометра на ветровом стекле. (Large (крупный),
Medium (средний), Small (мелкий))
Speedometer Color
(Цвет спидометра)Выбор цвета шрифта для отображения спидометра на ветровом стекле. (White (белый),
Orange (оранжевый), Green (зеленый))
Режим пользовательских настроек
В этом режиме можно изменять настройки проектора на ветровое стекло, комбинации приборов, дверей,
фонарей и т. д.
Инд. на стекло (при наличии)

3-82
Удобные компоненты для транспортного средства
Система помощи в управлении
ЭлементыОписание
ESC
(Electronic Stability Control)
Активизация или деактивизация функции ESC.
• ESC OFF: отмена работы ESC
• ESC OFF (TCS OFF): отмена работы TCS
• ESC ON: включение ESC
ESC: электронная система контроля устойчивости
TCS: антипробуксовочная система
Более подробная информация приводится в "Электронная система динамической
стабилизации (ESC)" в главе 5.
LKAS (Система удержания
в полосе движения)
• Lane Departure Warning System (система предупреждения о выходе за пределы полосы
движения): активируется функция LDWS
• Pre-departure mode (режим перед перестроением): активизируется режим "перед
перестроением" функции LKAS
• Post-departure mode (режим после перестроения): активизируется режим "после
перестроения" функции LKAS
Более подробная информация приводится в разделах "Система предупреждения о выходе
за пределы полосы движения (LDWS)" и "Система удержания в пределах полосы движения
(LKAS)" главы 5.
AEB (Самостоятельное
торможение при
сближении) Активизация или деактивизация системы AEB.
Более подробная информация приводится в разделе "Автономное аварийное торможение
(AEB)" главы 5.
RCTA
(Предупреждение о
препятствии при движении
задним ходом) Активизация или деактивизация системы RCTA.
Более подробная информация приводится в разделе "Предупреждение о движении в
пересекающем направлении сзади (RCTA) главы 5.

3-83
Удобные компоненты для транспортного средства3
ЭлементыОписание
Автоблокировка дверей
• Off (выкл): функция автоматической блокировки дверей выключена.
• Speed (скорость): все двери автоматически блокируются при превышении скорости 15 км/ч
(9,3 мили в час).
• Shift Lever (рычаг переключения передач): все двери автоматически блокируются при
перемещении рычага селектора передач АКП из положения P (парковка) в положение R
(задний ход), N (нейтраль) или D (движение).
Авторазблокировка дверей
• Off (выкл): Функция автоматического разблокирования дверей выключена.
• Power Off (выключение питания): все двери автоматически разблокируются после выбора
положения OFF кнопки пуска и останова двигателя.
• Driver Door Unlock (разблокировка замка двери водителя): все двери автоматически
разблокируются при разблокировании двери водителя.
• Shift Lever (рычаг переключения передач): все двери будут автоматически разблокированы
при перемещении рычага селектора АКП в положение P (парковка).
Smart Trunk
(Автом.откр.бгжн) Активизация или деактивизация системы интеллектуального багажника.
Более подробная информации приводится в разделе "Интеллектуальный багажник" этой
главы.
Дверь и багажник

3-84
Удобные компоненты для транспортного средства
ЭлементыОписание
One Touch Turn Signal
(Кол.миг.пврт.)
• Off (выкл): функция включения указателя поворота одним касанием выключена.
• 3, 5, 7 Flashing (мигание 3, 5, 7 раз): после небольшого перемещения рычага
переключателя указателей поворота индикаторы изменения полосы движения мигнут 3, 5
или 7 раз
Более подробные сведения приводятся в разделе "Световые приборы" этой главы.
Ambient Light
(Окр. освещ.) • Off (выкл): внешние световые приборы будут выключены.
• Auto (авто): внешние световые приборы будут выключаться и выключаться автоматически.
• On (вкл): внешние световые приборы будут включены.
Head Lamp Delay
(Задерж.откл.) • On (вкл): функция задержки фар включена.
• Off (выкл): функция задержки фар выключена.
Более подробная информация приводится в разделе "Световые приборы" этой главы.
Welcome Light
(Прив.подсвет.) • On (вкл): функция сигнала приветствия включена.
• Off (выкл): функция сигнала приветствия выключена.
Более подробная информации приводится в разделе "Система приветствия" этой главы.
Световые приборы

3-85
Удобные компоненты для транспортного средства3
ЭлементыОписание
Park Assist System vol.
(Громкость системы
помощи при парковке) • Adjust the Park Assist System volume (регулировка уровня громкости звука системы помощи
при парковке). (Уровень 1 ~ 3)
BSD (Blind Spot Detection)
Sound
(Сигнал обнаружения
объекта в мертвой зоне) • Off (выкл): функция звукового сигнала BSD выключена.
• On (вкл): функция звукового сигнала BSD включена
Welcome Sound
(Зв.сигн. привет.) • Off (выкл): функция звукового сигнала приветствия выключена.
• On (вкл): функция приветствия звуковым сигналом включена.
Звук

3-86
Удобные компоненты для транспортного средства
ЭлементыОписание
Seat Easy Access
(Память положения
сиденья)
• Off (выкл): функция удобной посадки выключена.
• Normal/Extended (нормально или увеличено):
- После остановки двигателя сиденье водителя автоматически сместится назад на
короткое (Normal) или большое (Extended) расстояние для облегчения посадки или
выхода из транспортного средства.
- При переключении кнопки пуска и останова двигателя из положения OFF в положение
ACC, ON или START, сиденье водителя вернется в первоначальное положение.
Более подробная информации приводится в разделе "Система памяти положения
водительского сиденья" этой главы.
Steering Easy Access
(Память положения руля)
• On (вкл): рулевое колесо автоматически перемещается вперед или назад для обеспечения
посадки или выхода из автомобиля.
• Off (выкл): функция удобного доступа (рулевой колесо) включена.
Более подробная информации приводится в разделе "Система памяти положения
водительского сиденья" этой главы.
Steering position
(Положение руля) • Off (выкл): функция положения рулевого колонки выключена.
• On (вкл): функция положения рулевого колонки включена.
Сиденья и рулевое управление