Hyundai Genesis Coupe 2011 Manual del propietario (in Spanish)

441
Características del vehículo
D140202ABH
Plegado de los retrovisoresexteriores
Tipo eléctrico
Para plegar el retrovisor exterior, pulse el botón.
Para desplegarlo, vuelva a pulsarlo. La llave de contacto debe estar en la
posición ON para que se plieguen los
espejos retrovisores exteriores
eléctricos. El espejo retrovisor exterior
eléctrico plegable se puede accionar
durante unos 30 segundos después de
retirar la llave de contacto o de girarla ala posición LOCK.
PRECAUCIÓN
Los espejos dejan de moverse
cuando llegan a su ángulomáximo de ajuste, pero el motorcontinúa funcionando mientrasse mantiene apretado el
interruptor. No apriete elinterruptor durante más tiempodel necesario, ya que podría
estropear el motor.
No intente ajustar con la mano el retrovisor exterior. De hacerlo así,podría dañar las piezas.
OBK049025
PRECAUCIÓN
Si el espejo retrovisor exterior es
eléctrico, no lo plieguemanualmente.
Podría estropear el motor.

Características del vehículo
42
4
CUADRO DE INSTRUMENTOS
OBK040120L/OBK040121L/OBK040122L
Tipo A Tipo B
Tipo C
1. Velocímetro
2. Indicador de temperatura del motor
3. Indicadores de los intermitentes
4. Pilotos de aviso e indicación
5. Cuentakilómetros total/Ordenador de viaje*
6. Cuentarrevoluciones
7. Indicador de combustible
* : opcional
* El tablero real del vehículo podría diferir de
la imagen.
Para más información, véase "Indicadores"
en las páginas siguientes.
D150000AUN-EU

443
Características del vehículo
D150000AUN-EUOBK040124L/OBK040125L/OBK040126L
Tipo D Tipo E
Tipo F
1. Velocímetro
2. Indicador de temperatura del motor
3. Indicadores de los intermitentes
4. Pilotos de aviso e indicación
5. Cuentakilómetros total/Ordenador de viaje*
6. Cuentarrevoluciones
7. Indicador de combustible
* : opcional
* El tablero real del vehículo podría diferir dela imagen.
Para más información, véase "Indicadores"
en las páginas siguientes.

Características del vehículo
44
4
D150100AUN Iluminación del panel de instrumentos Cuando estén encendidas las luces de
estacionamiento o los faros del vehículo,gire el botón de control de iluminación
para ajustar la intensidad de la
iluminación del panel de instrumentos.
Indicadores
D150201AUN
OBK049028
OBK049029
OBK049130L
OBK049129L
Tipo A
Tipo B
Tipo C
OBK049030
OBK049128L
OBK049127L
Tipo D
Tipo E
Tipo F

445
Características del vehículo
Velocímetro
El velocímetro indica la velocidad de
avance del vehículo.
Está calibrado en millas por hora o en
kilómetros por hora.D150202AUN
Cuentarrevoluciones
El cuentarrevoluciones indica el número
aproximado de revoluciones por minuto
(rpm) del motor. Utilice el
cuentarrevoluciones para determinar lospuntos adecuados de cambio de marcha
y para impedir ahogar o forzar el motor.
La aguja del cuentarrevoluciones puede
oscilar ligeramente cuando el contacto
está en las posiciones ACC u ON con el
motor apagado. Este movimiento es
normal y no afecta a la precisión del
cuentarrevoluciones una vez que elmotor esté en marcha.
PRECAUCIÓN
No haga funcionar el motor dentrode la ZONA ROJA del cuentarrevoluciones. Podría dañargravemente el motor.
OBK049031

Características del vehículo
46
4
D150203AUN
Temperatura del motor
Este indicador muestra la temperatura
del refrigerante cuando el contacto estáen ON. No conduzca con el motor
sobrecalentado. Si el vehículo secalienta, consulte en la sección 6 el
apartado “Si se sobrecalienta el motor”. D150204ABK
Indicador de combustible
El indicador de nivel de combustible
muestra la cantidad aproximada que
queda en el depósito. La capacidad del
depósito de combustible se indica en el
apartado 8. El indicador de nivel de
combustible se complementa con una
luz de aviso de nivel bajo de
combustible, que se iluminará cuando el
depósito esté casi vacío.
En pendientes o curvas, la aguja del
indicador de combustible puede oscilar,
o la luz de advertencia de combustiblebajo puede encenderse antes de lo
habitual debido al movimiento del
combustible en el depósito.
PRECAUCIÓN
Si la aguja del indicador se mueve
más allá de la zona normal, hacia laposición “H”, indica unsobrecalentamiento que puede
dañar el motor.
ADVERTENCIA
No retire el tapón del radiador con
el motor caliente. El refrigerante delmotor está a presión y puede
desbordarse y provocar
quemaduras graves. Espere hastaque se enfríe el motor antes de
añadir refrigerante al depósito.
OBK049032OBK049033

447
Características del vehículo
D150205AEN
Cuentakilómetros total/Cuentakilómetros parcial (opcional)
Cuentakilómetros total (km o mi.)
Indica la distancia total recorrida por el
vehículo. El cuentakilómetros total es útil también
para saber cuándo hay que efectuar el
mantenimiento periódico del vehículo.
✽✽ ATENCIÓN
Está prohibido alterar el
cuentakilómetros de todo vehículo con
la intención de cambiar el kilometraje
registrado en el mismo. La alteración
podría invalidar la garantía.
Cuentakilómetros parcial (km o mi.) RECORRIDO A :Cuentakilómetros parcial ARECORRIDO B :Cuentakilómetros parcial BEl cuentakilómetros parcial indica la
distancia recorrida en tramos
individuales elegidos por el conductor.
ADVERTENCIA
- Indicador de combustible
Quedarse sin combustible puede
suponer un peligro para losocupantes del vehículo. Cuando se encienda la luz de
reserva o cuando el indicador de
combustible se acerque al mínimo
(E), debe parar y repostar lo antes
posible.
PRECAUCIÓN
Avoid driving with a very low fuel level. If you run out of fuel, it couldcause the engine to misfire andresult in excessive loading of the
catalytic converter.
OBK049116LOBK049036L

Características del vehículo
48
4
Los cuentakilómetros parciales A o B se
seleccionan pulsando el botón TRIP
durante menos de 1 segundo. Los cuentakilómetros parciales A o B pueden reiniciarse al pulsar 0,0 en el
botón RESET durante más de 1 segundo
y después soltarlo. D150206ABH
Ordenador de viaje (opcional)
El ordenador de viaje es un dispositivo
de información para el conductorcontrolado por un microordenador que
muestra información sobre la conducción
como por ejemplo información del
kilometraje, el cuentakilómetros, la
media de velocidad, el promedio de
consumo de combustible (opcional),
consumo de combustible actual
(opcional) y distancia al vacío del
depósito, que se muestran en la pantalla
mientras el interruptor de encendido esté
en la posición ON. Toda la información
de conducción guardada (excepto el
kilometraje) se reinicia si la batería estádesconectadal. La cuentakilómetros se visualiza constantemente en pantalla hasta queésta se apaga.Pulse el botón TRIP durante menos de 1
segundo para cambiar la función de la
siguiente forma;
OBK049034
Cuentakilométros parcial B
Velocidad media
Consumo actual de combustible
(Excepto china)
Cuentakilométros parcial A
Distancia hasta agotar el depósito
Consumo medio de combustible
(Excepto china)

449
Características del vehículo
Cuentakilómetros total (km o millas)
Indica la distancia total recorrida por el
vehículo. El cuentakilómetros total es útil también
para saber cuándo hay que efectuar el
mantenimiento periódico del vehículo.Cuentakilómetros parcial (km o millas) RECORRIDO A:Cuentakilómetros parcial ARECORRIDO B:Cuentakilómetros parcial B
Indica la distancia total recorrida del
trayecto seleccionado desde la última
puesta a cero del instrumento.
El alcance del contador va desde 0,0 hasta 999,9 km.
Pulsando el botón RESET durante más
de 1 segundo mientras elcuentakilómetros parcial (A o B) está enpantalla, éste se pone a cero (0,0).Distancia hasta agotar el depósito (km o millas) Este modo indica la distancia estimada hasta el agotamiento del depósito en
función del combustible que quede y del
consumo del motor. Cuando la distancia
que queda sea inferior a 50 km, el
ordenador mostrará la indicación "---"
parpadeante.
El intervalo de funcionamiento del
contador va desde 50 hasta 990 km (30hasta 990 millas).
OBK049035OBK049036OBK049037

Características del vehículo
50
4
Consumo medio de combustible (opcional) ( l/100 km o millas por hora)
(excepto china) Este modo calcula el consumo medio de
combustible a partir del combustible total
consumido y de la distancia recorridadesde la última reinicialización del
consumo medio. El combustible total
consumido se calcula a partir de los
datos de consumo. Para un cálculo
exacto, es preciso recorrer más de 50 m(0,03 millas).
Pulse el botón RESET durante más de 1
segundo para poner a cero (---) el
consumo medio de combustible.
Si el vehículo supera los 1 km/h después de repostar más de 6 l, el promedio de
consumo de combustible se borrará acero (---).
✽✽ ATENCIÓN