Hyundai Grandeur 2003 Handleiding (in Dutch)

INFORMATIE VOOR DE EIGENAAR 8- 5
YI060C1-FX BANDEN VERVANGEN
WAARSCHUWING:
o Het rijden met versleten banden is gevaarlijk! Door versletenbanden kan het optimaal remvermogen verloren gaan, kanmen de controle over het stuur verliezen en wordt de grip op het wegdek verminderd. Gebruikgeen diagonaalbanden. Laat uitsluitend radiaalbanden van het voorgeschreven type monteren.
o Het gebruik van banden en
velgen met andere afmetingenkan gevaarlijk zijn!
De originele banden zijn voorzien vaneen slijtage-indicator. Deze verschijnen bij een profieldiepte van 1,6 mm. De band moet worden vervangen zodradeze slijtage-indicator ononderbroken over twee of meer groeven van het loopvlak verschijnt. Vervang de banden altijd door banden met de voorgeschreven maat. Bij het vervangen van banden moeten altijd banden met dezelfde maat, etc. worden gemonteerd.
Slijtage-indicator
1,6 mm (0,06 in.)
HGK248
!
SI060B1-FX GRIP OP HET WEGDEK De grip van de band op het wegdek
kan verminderen ten gevolge van slijtage, een te lage bandenspanning of een glad wegdek. Zodra de slijtage-indicator op de banden verschijnt moeten de banden worden vervangen. Houd bij regen, sneeuw of ijzel eenaangepaste rijsnelheid aan.

8- 6 INFORMATIE VOOR DE EIGENAAR
I100A01FC-GXT RESERVEWIEL EN GEREEDSCHAP Uw HYUNDAI wordt geleverd met het
volgende:
Reservewiel Wielmoersleutel, Krikslinger, Steeksleutel Schroeverdraaier Krik I100A03L

9. TECHNISCHE GEGEVENS
Afmetingen....................................................................................... 9-2
Motor ................................................................................................ 9-3
Smeermiddel en ................................................................................ 9-4
9

9- 2 TECHNISCHE GEGEVENS
3,0 V6
J010A02L-GXT AFMETINGEN
4.875 1.8001.4202.7501.5401.530
Totale lengteTotale breedteTotale hoogte (onbelast)WielbasisSpoorbreedte
Voor
Achter
Type Vrije slag stuurwielTandheugelverplaatsingType stuurbekrachtigingspomp Tandheugel 0 ~ 30 mm 146 mmSchottenpomp
J060A01L-GXT BANDEN
J020A01L-GXTBRANDSTOFSYSTEEM
Brandstoftank J030A03L-GXT BANDEN
205/65 R15 94V 205/60 R16 96V
StandaardAls extra
J050A01L-GXT REMSYSTEEM
Hydraulisch, gescheiden, met rembekrachtigerGeventileerde remschijvenMassieve remschijfDoor middel van kabel bediend, op de achterwielen
Type Voorwielremmen Achterwielremmen Handrem
Omschrijving AccuDynamo
120A (13,5V) 2,5 V6
110A (13,5V)
J040A02L-GXT ELECTRISCHE
MF 68AH (MF)
3,5 V6
mm
70 Liter

TECHNISCHE GEGEVENS 9- 3
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6
Hydraulische klepstoters Hydraulische klepstoters 1,0 ~ 1,1 mm
700 ± 100
SH, SG of bovengenoemde multigrade brandstof vriendelijke olie. 3,0 V6
6 cil, V-type, In lijn
91,1 x 762.972
BTDC 5° ± 2°
J070A02L-GXT MOTOR
3,5 V6
6 cil, V-type, In lijn
93 x 85,83.497
BTDC 5° ± 2°
Type
Boring x slag (mm) Cilinderinhoud (cc) Ontstekingsvolgorde Klepspeling(warme motor) Elektrodeafstand bougies Stationair toerental (1/min)OntstekingstijdstipVoor geschreven oliespecificatie (API)2,5 V6
6 cil, V-type, In lijn
84 x 75,02.493
BTDC 12° ± 10°
Inlaat Uitlaat

9- 4 TECHNISCHE GEGEVENS
Specificaties
API SH of SAE 20W-40, 20W-50 (Boven -10°C)
SG ABOVE SAE 15W-40, 15W-50 (Boven -15°C) SAE 10W-30 (-25°C ~ 40°C) SAE 10W-40, 10W-50 (Boven -25°C) SAE 5W-20 *1, *2 (Beneden -10°C)SAE 5W-30 *1 (Beneden 10°C) SAE 5W-40 *1 (Beneden 20°C)
*1. Niet geschikt voor alle bedrijfsomstandigheden en beperkt verkrijgbaar *2. Niet aanbevolen voor het rijden met continu hoge snelhedenNormale rij-omstandigheden Zware rij-omstandigheden HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W/90 (API GL-4)DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-III Op basis van ethyleenglycol voor lichtmetalen motoren PSF-3DOT 3, DOT 4 of een equivalent
J080A03L-GXT SMEERMIDDELEN
Component
Motorolie Motorolieverbruik Versne- llingsbak Koelvloeistof StuurbekrachtigingRemvloeistofInhoud (liter)
Aftappen en vullen (met oliefilter) 3,0 L / 3,5 L : 4,3 2,5 L : 4,5 MAX. 1L / 1.500 Km MAX. 1L / 1.000 Km 2,17,8 (2,5L), 8,5 (3,0L / 3,5L) 9,5 (2,5L), 11,2 (3,0L / 3,5L) 1,0Als benodigd
Handgeschakeld Auto

10.INHOUD
10

10- 2 INHOUD
A AANBEVOLEN BANDENSPANNING .......................... 8-2
AANBEVOLEN SCHAKELPUNTEN ............................ 2-6
AANDRIJFREGELSYSTEEM (TCS) .............. 2-13 ~ 2-14
AANJAGERSCHAKELAAR .........................................1-79
ACCU CONTROLEREN .............................................. 6-24
ACHTERSTE BEKERHOUDER ..................................1-58
ACHTERLICHTUNIT ................................................... 6-30
ACHTERRUITVERWARMING ..................................... 1-53
ACHTERUITRIJLICHT ................................................ 6-30
AIRBAGSYSTEEM ......... ................................ 1-33 ~ 1-39
AIRCONDITIONING .................................................... 1-85
ALGEMENE CONTROLES ...... .................................... 6-5
ALS DE MOTOR NIET AANSLAAT ........................... 3-2
ALS DE MOTOR TE HEET WORDT ......................... 3-4
ANTENNE ................................................................... 1-98
ANTIBLOKKEERSYSTEEM (ABS) ................ 2-12 ~ 2-13
ANTI VERBLINDINGSSTAND VAN DE ACHTERUITKIJKSPIEGEL ....................................1-65
ASBAK ....................................................................... 1-57
AUTOMATISCHE SNELHEIDSREGELING .... 1-74 ~ 1-76
AUTOMATISCHE TRANSMISSIE(4A/T, 5A/T) 2-8 ~ 2-21 B BAGAGENET ............................................................. 1-71
BANDEN ...................................................................... 8-2
BANDEN VERVANGEN .............................................. 8-5 BEDIENING VERWARMING
EN KOELING ..............1-78
BEHANDELING VAN DE CD' s ...................... 1-95 ~ 1-96
BEKERHOUDER ........................................................ 1-57
BENZINEMETER ........................................................ 1-46
BESCHRIJVING ELEKTROBOX ................................6-35
BI-LEVEL VERWARMING .......................................... 1-83
BIJ VERLIES VAN SLEUTELS .................................3-12
BINNENVERLICHTING ............................................... 6-32
BOCHTEN .................................................................. 2-17
BOUGIES VERVANGEN ..... ......................................6-12
BRANDSTOFVOORSCHRIFTEN ................................. 1-2
BRILLENVAK ............................................................. 1-62
BUITENSPIEGELS OMKLAPPEN .............................1-64
BUITENSPIEGEL VERWARMING .............................1-64
CCD-WISSELAAR ......................................................... 1-71
CENTRALE DEURVERGRENDELING ........................ 1-7
CLAXON ..................................................................... 1-72
CORROSIE VOORKOMEN . ........................................ 4-2
DDAGTELLER ............................................................... 1-47
DASHBOARDKASTJE ................................................ 1-63
DIEFSTALBEVEILIGINGSINSTALLATI E ........ 1-7 ~ 1-10
DIGITALE KLOK ........................................................ 1-54

INHOUD 10- 3
K KATALYSATOR .......................................................... 7-3
KILOMETERTELLER /DAGTELLER .............. 1-47 ~ 1-48
KINDERSLOTEN ALLEEN ACHTERPORTIEREN ...................................................................... 1-6 ~ 1-7
KLEP VOOR TANKDOP VAN BINNENUIT ONTGRENDELEN ...................................... 1-68 ~ 1-69
KOELVLOEISTOF CONTROLEREN EN VERVERSEN .................................................... 6-9
KOFFERDEKSEL ........................................... 1-66 ~ 1-67
KOFFERRUIMTEVERLICHTING ................................6-31
KOPLAMP EN VOORSTE RICHTINGAANWIJZER ................................................................... 6-27 ~ 6-29
L LUCHTFILTER VERVANGEN ....................................6-12
LUCHTTOEVOERBEDIENING ...................................1-80
LUCHTVERDELING ....... ................................. 1-80 ~ 1-82
M MISTLAMPEN, VOOR ............................................... 6-29
MOTOROLIE VERVERSEN EN OLIEFILTER
VERVANGEN ................................................ 6-8 ~ 6-9
MOTORRUIMTE ................................................ 6-2 ~ 6-4
MULTISCHAKELAAR ................................................. 1-49
EECONOMISCH RIJDEN
................................. 2-16 ~ 2-17
ELEKTRISCH BEDIENDE RUITEN ............... 1-10 ~ 1-11
GGLOEILAMP VERVANGEN ........................... 6-27 ~ 6-33
HHANDELINGEN BIJ EEN LEKKE BAND ................... 3-5
HANDGESCHAKELDE VERSNELLINGSBAK ... 2-5 ~ 2-7
HANDREM ...................................................... 1-65 ~ 1-66
HET GEBRUIK VAN DE VERLICHTING ...................2-19
HET REMSYSTEEM CONTROLEREN ......................6-16
HET RIJDEN MET HOGE SNELHEDEN ..................2-19
HET STARTEN VAN DE MOTOR ............................. 2-4
HOEDENPLANK ......................................................... 1-17
HOOFDSTEUNEN ...................................................... 1-13
II.M.S. (Geïntegreerd geheugensysteem)........ 1-16 ~ 1-17
IN HOOGTE VERSTELBARE VEILIGHEIDSGORDELS, VOOR ......................................................... 1-20 ~ 1-21
INRIJDEN VAN UW NIEUWE HYUNDAI ................... 1-3
INSTRUMENTENPANEEL EN CONTROLELAMPEN .................................. 1-40 ~ 1-41
INTERIEURLUCHT FILTER ........................... 1-91 ~ 1-92
INTERIEURVERLICHTING .........................................1-61

10- 4 INHOUD
N
NADAT EEN WIEL IS VERWISSELD .......................3-10
NORMALE STARTPROCEDURE ................................ 2-5
OOLIEPEIL CONTROLEREN ........................................ 6-6
OLIEPEIL IN VERSNELLINGSBAK CONTROLEREN ......................................... 6-14 ~ 6-15
ONDERHOUD AIRCONDITIONING ............................6-18
ONDERHOUD ONDER EXTREME BEDRIJFSOMSTANDIGHEDEN .............................. 5-6
ONDERHOUD VAN DE CA RROSSERIE .................... 4-4
ONDERHOUD .............................................................. 5-2
ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN ............................. 5-2
ONDERLING VERWISSELEN VAN DE WIELEN ...... 8-4 ONTWASEMEN/ONTDOOIEN ........................ 1-83 ~ 1-84
OPMERKINGEN MET BETREKKING TOT DE
REMMEN .................................................. 2-14 ~ 2-15
OPMERKINGEN MET BETREKKING TOT DE VEILIGHEIDSGORDELS ........................................ 1-19
OPENEN MOTORKAP ................................... 1-69 ~ 1-70
P PARKEERREM .......................................................... 1-66
PERIODIEK ONDERHOUD ......................................... 5-4
PORTIERSLOTEN ....................................................... 1-5 RREGELMATIG ONDERHOUD
..................................... 5-3
REINIGEN VAN HET INTERIEUR ............................. 4-5
RESERVEWIEL EN GEREEDSCHAP ........................ 8-6
RESERVEWIEL ........................................................... 3-5
RIJDEN ONDER WINTERSE
OMSTANDIGHEDEN .............................................. 2-17
RIJDEN MET EEN AANHANGER OF SLEPEN ................................................................... 2-19 ~ 2-20
RUITENWISSER-/SPROEIERSCHAKELAAR ............1-51
RUITENWISSERS RUI TENWISSERBLADEN............6-13
SSCHAKELAAR M ISTLAMPEN ................................... 1-48
SCHAKELAAR MISTACHTERLICHT .........................1-49
SCHUIFDAK ................................................... 1-58 ~ 1-60
SIGARETTENAANSTEKER ........................... 1-56 ~ 1-57
SLANGEN VAN STUURBEKRACHTIGING ...............6-25
SLEPEN IN NOODGEVALLEN ..................................3-12
SLEPEN VAN DE WAGEN MET AUTOMATISCHE TRANSMISSIE .............. 3-11 ~ 3-12
SLEPEN ......................................................... 3-10 ~ 3-11
SLEUTELSTANDEN .................................................... 2-3
SMEERMIDDELEN ...................................................... 9-4
SNEEUWKETTINGEN ................................................. 8-4
SPELING VAN HET STUURWIEL CONTROLEREN ..................................................... 6-20