Hyundai H-1 (Grand Starex) 2008 Instruktionsbog (in Danish)

Vedligeholdelse
38
7
G210101AUN
Hukommelsessikring
Deres bil er udstyret med en
hukommelsessikring til forebyggelse af,
at batteriet aflades, hvis Deres bil
parkeres uden at blive kørt i længere tid.
1. Sluk motoren.
2. Sluk forlygter og baglys.
3. Åbn dækslet på panelet i førersiden og
træk hukommelsessikringen ud.
✽✽ BEMÆRK

739
Vedligeholdelse
3. Kontrollér den fjernede sikring, og isæten ny, hvis den er sprunget. Brug
sikringstrækkeren i motorrummets
sikringspanel til at fjerne eller isætte
sikringen.
4. Skub en ny sikring af samme klassificering ind og kontrollér, at den
passer tæt i clipsene.
Hvis den sidder løst, skal De
konsultere et autoriseret HYUNDAI-
værksted.
G210201AEN
Hovedsikring
Hvis hovedsikringen er sprunget, skal
den fjernes som følger:
1. Afmontér batteriets negative kabel.
2. Fjern møtrikkerne som vist på billedetovenfor.
3. Udskift sikringen med en ny af samme klassificering.
4. Genindstallering sker i den omvendte rækkefølge.
✽✽ BEMÆRK
Hvis hovedsikringen er sprunget, skal
De konsultere et autoriseret HYUNDAI-værksted.
FORSIGTIG
Når De har kontrolleret sikringsboksen i motorrummet,skal De installere sikringsboksensdæksel igen. Hvis ikke, kan der opstå elektrisk svigt på grund af
indtrængende vand.
OTQ077045

Vedligeholdelse
40
7
✽✽
BEMÆRK
Det er ikke sikkert, at alle
sikringspanelbeskrivelser i denne
instruktionsbog gælder Deres bil. Dette
gælder på tidspunktet for trykning af
bogen. Når De inspicerer sikringsboksen
i Deres bil, skal De se på labelen isikringsboksen.G210300AEN-EE Beskrivelse af sikring/relæpanel
Indvendig i sikrings/relæboksen kan De finde en label over sikringer/relæer der
beskriver navn og kapacitet for sikringer/relæer.
Sikringspanel i førersiden Motorrum
OTQ077046/OTQ077047/OTQ077048
Kun diesel

741
Vedligeholdelse
Sikringspanel i førersiden
Beskrivelse Sikringsklass Beskyttede komponenter
AUDIO-2 10A Radio, Digitalur, BCM, kontakt til elsidespejle
C/LIGHTER 20A Cigartænder, eludtag foran
S/HTD DRI 10A Varmekontakt til førersæde (hvis monteret)
DRL 10A Kørelys (hvis monteret)
RR FOG LP 15A Tågelysrelæ i bag
H/LP 10A Forlygternes højdejusteringsrelæ
FRT WIPER 25A Forreste viskerelæ, forreste viskermotor
BCM 10A BCM
HTR 10A Forrest/bagerste blæserrelæ, forreste/bagerste A/C-kontrolmodul, kondensatorrelæ, elektronisk kromspejl , varmekontakt, PTC-varmerelæ (D4CB), EGR-solenoidventil (D4BH)
B/UP LP 10A Baklysrelæ, baklyskontakt, gearområdekontakt
ABS 10A ABS/ESP-kontrolmodul, ESP-kontakt (D4CB)
T/SIG LP 10A Havariblinklyskontakt
A/BAG 10A SRS-kontrolmodul
A/BAG IND 10A Instrumentpanel
CLUSTER 10A Instrumentpanel, BCM, Startspærrens kontrolmodul (D4BH), A/C-relæ (D4BH), Generatormodstand
ECU 10A Bilens hastighedssensor, ECM, ventilatorsensor (D4CB), injektionspumpe (D4BH), TCM, advarselssensor for brændstoffilter
START 10A Startrelæ, tyverialarmrelæ
MIRR HTD 10A Forreste A/C-kontrolmodul, elsidespejle og dugfjerner LH/RH
STOP LP 15A Stoplyskontakt
BWS 10A Summer

Vedligeholdelse
42
7
Beskrivelse Sikringsklass Beskyttede komponenter
DR LOCK 20A Centrallåserelay
FRT FOG LP 10A Forreste tågelygterelæ
B/ALARM 10A Tyverialarmens hornrelæ
AUDIO-1 15A Radio, digitalur, BCM, kontakt til elsidespejle
(POWER
CONNECTOR)
ROOM LP 10A Digitalur, instrumentpanel, Kabinelys LH/RH,
(POWER Stoplys LH/RH, bagagerumslys, kabinelyskontakt,
CONNECTOR) Døralarmkontakt, datalinkkonnektor, BCM, makeupspejlkontakt LH/RH, loftskonsollampe
HAZARD 15A Havariblinklysrelæ, havariblinklyskontakt
FUEL LID 15A Brændstofdækselrelæ
P/WDW LH 25A Elruder hovedkontakt, elrudekontakt switch LH
P/WDW RH 25A Hovedkontakt elruder, elrudekontakt RH

743
Vedligeholdelse
Motorrum
Beskrivelse Sikringsklass Beskyttede komponenter
ALT 150A A/CON, forrude defroster, Sikringsbro (FRT HTR, RR HTR, RR HTD, C/FAN, F/FILTER, ABS 1/2), Generator, E/R sikring & relæ boks /Højre
BATT 1 50A Centrallås, forreste tågelys, tyverialarm, Strømbro(Radio-1, interiør))
BATT 2 30A Brændstofklap, Elruder, Hazard), Diagnosestik forbindelse
BATT 3/RAD FAN 40A stoplys,BWS), Køleventilator relæ(G4KC)
IGN 1 40A Tændingslås(IG2, START), Start relæ
IGN 2 40A Tændingslås(ACC, IG1)
ECU MAIN 30A/20A Motor kontrol relæ
FRT HTR 40A Forreste blæser relæ
RR HTD 40A Bageste defroster relæ
RR HTR 40A Bageste blæser relæ
ABS 1 40A ABS kontrol modul(G4KC)
ABS 2 40A ABS kontrol modul relæ(G4KC)
C/FAN 30A Air con blæser relæ 1
F/FILTER 30A Opvarmet brændstoffilter relæ(DIESEL)
ECU/TCU 10A TCM, ECM (BENZIN)
HORN 10A Horn relæ
BURNER 20A Kabinevarmer kontrol modul (D4CB)
F/PUMP 15A Benzinpumpe relæ (G4KC)
ALT 10A Generator(D4BH)
H/LP HI 15A Forlygter ( fjernlys) relæ, Forlygter (nærlys) relæ
A/CON 10A A/C relæ
FRT DEICER 15A Forrude defroster relæ (hvis monteret)
TAIL LH 10A Forlygter / venstre (Positions lys), Bageste lygtehus / venstre , nummerplade lys / venstre
TAIL RH 10A Forlygter / højre (Positions lys), Bageste lygtehus / højre , nummerplade lys / højre

Vedligeholdelse
44
7
Motorrum Diesel
Beskrivelse Sikringsklass Beskyttede komponenter
H/LP LO LH 10A Forlygte / venstre
H/LP LO RH 10A Forlygte / højre
SNSR 1 10A A/C relæ, A/C ventilator relæ(D4CB), Lambda sensor(D4CB), PTC varme relæ #1(D4CB), stoplampe kontakt(D4CB)
SNSR 2 15A D4CB:Knastaksel sensor, gløderørsrelæ, EGR actuator, VGT kontrol ventil, startspærre kontrol modulG4KC:benzinpumpe relæ, Canister purge solenoid ventil, oliekontrol ventil, Krumptap positions sensor,
Oxygen sensor, startspærre kontrol modul, tomgangskontrol actuator
IGN COIL 15A Tændspole #1~#4(G4KC), Condenser(G4KC)
ECU 1 10A ECM(D4CB)
ECU 2 20A ECM(D4CB, G4KC), Injector #1~#4(G4KC)
SAFETY P/WDW 20A Sikkerhedselrude
Beskrivelse Sikringsklass Beskyttede komponenter
GLOW 80A Gløderør
PTC 1 40A PTC varmer relæ 1
PTC 2 40A PTC varmer relæ 2
PTC 3 40A PTC varmer relæ 3
ABS 1 40A ABS/ESP kontrol modul
ABS 2 40A ABS/ESP kontrol modul
GLOW 10A ECM (D4BH)

745
Vedligeholdelse
LYGTE/PÆRER
G220000AEN
Brug kun pærer med det specificerede watttal.
✽✽ BEMÆRK
Efter en kraftig regnbyge eller bilvask
kan for- og baglygternes glas væreduggede. Det skyldes temperatur
-forskellen mellem lygternes indvendige
og udvendige side. Det er det samme der
sker, når Deres ruder dugger indvendig i
bilen, når det regner, og det er ikke tegn
på fejl ved bilen. Hvis der lækker vand
ind i lygtepærens kredsløb, skal De have
bilen kontrolleret på et autoriseretHYUNDAI-værksted.
G220100AUN
Forlygter, positionslys,
afviserblink, forreste tågelys -udskiftning af pære
(1) Forlygter (langt lys)
(2) Forlygter (nærlys)
(3) Positionslys
(4) Forreste afviserblink
(5) Forreste tågelygter (hvis monteret)
ADVARSEL - Arbejde med
lyset
Inden De begynder at arbejde med
lyset, skal De trække
parkeringsbremsen helt, sikre at
tændingskontakten er drejet i
"LOCK"-position og afbryde
lygterne for at undgå, at bilen
pludselig bevæger sig, at Debrænder Deres fingre eller får etelektrisk stød.
FORSIGTIG
De skal sikre, at en brændt pære bliver udskiftet med én af samme watttal. Ellers vil der kunne ske
skade på sikringen eller det elektriske ledningssystem.
FORSIGTIG
Hvis De ikke har de nødvendige
værktøjer, de korrekte pærer og ekspertisen, skal De konsultere etautoriseret HYUNDAI-værksted. I
mange tilfælde er det vanskeligt atudskifte bilens lygtepærer, fordiandre dele i bilen skal fjernes, inden De kan komme til pærerne. Det
gælder især, hvis De skal fjerne forlygtehuset for at komme tilpæren(-erne).
Afmontering/montering afforlygtehuset kan resultere ibeskadigelse af bilen.
OTQ077049

Vedligeholdelse
46
7
G220101ATQ
Forlygtepære1. Åbn motorhjelmen.
2. Fjern forlygtepærens dæksel ved at
dreje det mod uret.
3. Fjern pæren fra forlygtehuset.
4. Isæt en ny pære i forlygten.
5. Isæt forlygtepærens dæksel ved at dreje det med uret.
ADVARSEL- Halogenpærer
Halogenpærer indeholderkomprimeret gas, der vil udsende
flyvende glasstykker, hvis de gåri stykker
(Fortsættes)
(Fortsættes)
De skal altid håndtere dem medforsigtighed og undgå ridser og
slid. Hvis pærerne lyser, skal de
ikke udsættes for kontakt med
væsker. Undgå at røre ved
glasset med de bare hænder.
Små rester af olie/fedt kan få
pæren til at blive for varm og
springe, når den tændes. En
pære skal kun udskiftes, når den
er installeret i forlygterne.
Hvis en pære beskadiges eller krakelerer, skal den udskiftes
øjeblikkeligt og bortskaffes medomhu.
De skal bære beskyttelsesbriller, når De skifter en pære. Lad
pæren afkøle, inden De skifterden.
OTQ077063OTQ077062

747
Vedligeholdelse
G220102ATQ
Afviserblink / positionslys, tågelyse -pære (hvis monteret)
Afviserblink
1. Når det er nødvendigt, fjernes forlygtesamlingen ved at løsne boltene
på forlygteinstallationen. Når De
fjerner forlygtesamlingen, er det
måske nødvendigt, at De fjerner
kofangeren.
2. Udskift pæren.
3. Isæt forlygtehuset.
Tågelyspære (hvis monteret)
1. Fjern tågelysets underdæksel ved at løsne skruerne.
2. Udskift pæren.
3. Installér tågelysets underdæksel. positionslys
1. Åbn motorhjelmen.
2. Fjern soklen ved at dreje imod urets
retning.
3. Fjern pæren ved at trække lige ud.
4. Monter en ny pære I soklen.
5. Monter igen positionslysets sokkel. F220200AUN Udskiftning af pæren i
sideafviserblinket (hvis monteret)
1. Fjern lygtehuset fra bilen ved at lirke
og trække det ud.
2. Afmontér pærens elektriske konnektor
3. Adskil fatning og lygteglas ved at dreje fatningen mod uret indtil tappene i
fatningen er ud for indskæringerne ilygteglasset.
4. Pæren fjernes ved at trække den lige ud.
5. Isæt en ny pære i fatningen.
6. Fatning og lygteglas samles igen.
7. Forbind pærens elektriske konnektor.
8. Genmontér lygtehuset i bilens karrosseri.
OTQ077056OTQ077050