laddning Hyundai Ioniq Electric 2017 Ägarmanual (in Swedish)

EEllbb iill ss bb eesskk rriivv nn iinn gg
ELBIL .........................................................................H3
Kort beskrivning ..................................................................H3
Bromsåtervinning? ..................................................H3
Batteriinformation ...................................................H3
De viktigaste komponenterna ................................H4
Högvolt drivbatteri (Litium-jon polymer) ............H5
Bilens värmesystem ................................................H6
7 menyer ...................................................................H7 Räckviddskarta.....................................................................H7
Avstånd till laddningsstationer.........................................H8
Energiinformation ...............................................................H8
ECO-Körning ........................................................................H9
Tidinställning för laddning och klimatanläggningen ..H9
EV-inställningar .................................................................H10
Laddningstider .......................................................H12
Olika typer av laddare ..........................................H13
Laddningsstatus .....................................................H14
Välj AUTO eller LÅST............................................H15 Inställning/funktion ..........................................................H15 Ställ in via bilens stora display ...........................H16
Var försiktig ...........................................................H17
Normal laddning .....................................................H19
Anslutning av en normal laddare ..................................H19
Nödöppning av laddluckan .............................................H22
Koppla loss laddkabeln ....................................................H23
Lås upp anslutningen i en nödsituation ......................H24
Snabbladdare..........................................................H25 Anslutning till en sn abbladdare .....................................H25
Nödöppning av laddluckan .............................................H26
Laddningsstatus.................................................................H27
Lossa laddkabeln från bilen ...........................................H28
Portabel laddare ....................................................H29 Anslutning av portabel laddare .....................................H29
Nödöppning av laddluckan .............................................H32
Laddningsstatus.................................................................H33
Laddningsindikator för portabel laddare ....................H34
Indikatorer för portabel laddare ...................................H35
Koppla loss laddhandsken...............................................H37
Lås upp anslutningen i en nödsituation ......................H38
Viktigt beträffande den portabla laddaren ................H38

H2
Starta bilen .............................................................H39
Stanna bilen............................................................H40
Konstgjort /virtuellt motorljud ............................H40
Återstående körsträcka ........................................H41Om ingen destination är vald .........................................H41
Om en destination är vald ..............................................H42
Kör energisnålt ......................................................H42
Effektförbrukning/laddning.................................H43
Varnings- och kontrollampor ..............................H44 READY-lampan:..................................................................H44
Servicevarningslampan ....................................................H44
Lampan tänds: ...................................................................H44
Reducerad effekt - Varningslampa..............................H45
Laddningsindikator ...........................................................H45
Drivbatteriets varningslampa: ........................................H45
Bromsåtervinning - Varningslampa .............................H46
Displaymeddelanden .............................................H46 Växla till P för att ladda..................................................H46
Återstår att ladda .............................................................H46
Laddluckan är öppen .......................................................H47
Laddningsfel! / Snabbladdningsfel! ..............................H47
Fel på bromsarna. Stanna bilen! ...................................H47
Dags för service av bromsarna.....................................H48
Batteriet måste laddas! ...................................................H48
Batteriet måste laddas nu! .............................................H48
Batteriet måste laddas nu! .............................................H49 Låg batteritemperatur. .....................................................H49
Begränsad effekt. .............................................................H49
Batteriet är överhettat. ...................................................H49
Stanna bilen! ......................................................................H49
Begränsad effekt ..............................................................H50
Stanna och kontrollera strömförsörjningen ..............H50
Felindikation - Spjället i grillen .....................................H51
Fel på virtuella motorljudsystemet...............................H51
Fel i bilens elsystem .........................................................H51
Kraftflödet ..............................................................H52 Under körning visas kraftflödet på 3 olika sätt. ......H52
Bilen står stilla ...................................................................H52
Eldrift ...................................................................................H52
Bromsåtervinning ..............................................................H53
12-voltbatteriets laddning (Battery Saver+) ....H53 Funktion ..............................................................................H53
Systeminställning ..............................................................H54
Displaymeddelande ...........................................................H54
Om en olycka inträffar .........................................H55
Säkerhetskontakten ..............................................H57

H3
ELBIL
Elbilen drivs av en elmotor som får
ström från ett högvolt drivbatteri. Den
är därför mycket ekonomisk eftersom
milkostnaden blir avsevärt lägre förelbilen än för en bil med
förbränningsmotor.
Characteristics of Electric
Vehicles
Kort beskrivning
1. Till skillnad mot bilar medförbränningsmotorer är en elbil helt
utsläppsfri och optimalt miljövänlig
om den laddas med "grön" el.
2. Elmotorn har hög effekt, vilket medför bra prestanda tack vare
max vridmoment oavsett elmotorns
varvtal. Motorn går dessutom tyst
och vibrationsfritt.
3. När bilen saktar in eller körs i nedförsbackar bidrar
bromsåtervinning till att ladda
drivbatteriet och förlänger
körsträckan.
4. Laddning av drivbatteriet kan göras på 3 sätt: Normal, Snabb och
Långsam (Trickle Charge). Information
Bromsåtervinning?
När bilen saktar in fungerar elmotorn
som motorbroms och levererar
samtidigt rörelseenergi, som laddar
drivbatteriet.
Batteriinformation
Drivbatteriet (högvolt), som är placerat längst bak och undertill i
bilen, förser elmotorn ochklimatanläggningen med ström.
12-voltbatteriet som finns under
motorhuven förser belysningen,
torkarna och radion med ström.
12-voltbatteriet laddas av drivbatteriet när bilen är i READY-
läge ( ). D v s bilen körs. Det
laddas också när drivbatteriet
laddas.
i
EELLBB IILL

H4
EELLBB IILL (( FF OO RRTTSS))
Laddare (OBC): För extern enhet och långsam laddning av drivbatteriet.
Växelriktare: Omvandlar likström till växelström för laddning av drivbatteriet
och för att driva elmotorn.
OAEEQ016001
Laddare (OBC)
Drivbatteriet
EPCU
(växelriktare+ LDC)
Elmotor
Reduktions växel
De viktigaste komponenterna
Växelriktare för låg spänning
(LDC): Omvandlar högvolt till 12
volt för laddning av 12-voltbatteriet.
Elmotor: Driver bilen på samma
sätt som en förbränningsmotor.
Reduktionsväxel: Växlar ner
elmotorns varvtal för drivningen av
hjulen. Bilen behöver ingen
konventionell växellåda.
Högvolt drivbatteri (litium-jon
polymer): Lagrar energi för drivning
av bilen och klimatanläggningen
samt värmen och laddar 12-
voltbatteriet när bilen körs.

H5
Högvolt drivbatteri (Litium-jon
polymer)
Batteriet laddas gradvis ochlångsamt om bilen inte körs.
Batteriet kapacitet kan försämras vid höga och låga temperaturer.
Visad återstående körsträcka kan variera beroende på
körförhållandena, även om
batteriets laddning är lika. Bilen
förbrukar t ex mer ström om denkörs i hög hastighet och i
uppförsbackar. Därmed kan den
återstående körsträckan bli kortare. Begränsa användningen av kylning
och uppvärmning för att få så lång
räckvidd som möjligt.
Körsträckan blir kortare varefter batteriet åldras och kapaciteten
sjunker.
Om laddningsgraden sjunker och bilens körsträcka blir kortare,
rekommenderar vi att du vänder
dig till en Hyundai-verkstad för
kontroll och service.
Rör aldrig orangefärgade
högvoltkomponenter.
Se också till att inga
högvoltkomponenter skadas.
Exempelvis batteriet kablage
och anslutningar. Du kan få en
kraftig stöt och eventuellaskador kan påverka bilens
prestanda och tillförlitlighet.
För service och underhåll av
högvoltkomponenternainklusive drivbatteriet,
rekommenderar vi att duvänder dig till en Hyundai-verkstad.
VARNING
OAEEQ016002

H6
Om bilen ska stå parkerad underen längre tid, ladda drivbatteriet
minst en gång var 3:e månad, så
att det inte blir helt urladdat. Om
batteriet inte är laddat, ladda upp
det till max innan du ställer avbilen.
Normal laddning rekommenderar för att bibehålla drivbatteriet i
optimalt skick.
Om batteriet är laddat till mindre än 20 % ladda upp det till 100 % föratt det ska bibehålla optimal
prestanda. Ladda minst en gång imånaden.Bilens värmesystem
Systemet motverkar att drivbatteriet
belastas för hårt för uppvärmningen
vid låg yttertemperatur.
Om bilen står på laddning regleras
värmen med tanke på batteriets
temperatur.
Laddningstiden kan bli kortare
jämfört med elbilar som inte har ett
värmesystem anslutet till
drivbatteriet. Räkna dock med att det
krävs mer laddning om kupévärmen
är på samtidigt som batteriet laddas.
Var noga med att använda rätt
typ av laddningsutrustning fördrivbatteriet.
Se till att drivbatteriets
laddning inte sjunker så att
laddningsmätaren närmar sig
L (Låg) eller 0. Om mätaren
ligger vid L under en längre
period kommer drivbatterietskadas så att det kanske
måste bytas ut.
Om du skulle råka krocka med
bilen, rekommenderar vi att du
kontaktar en Hyundai-
verkstad, som kan kontrolleraatt det inte uppstått några
problem med drivbatteriet.
VIKTIGT
Värmesystemet fungerar när
bilen står på laddning. Det kan
dock kopplas från omtemperaturen sjunker under -35°.
VIKTIGT
EELLBB IILL (( FF OO RRTTSS))

H8
EEVV --IINN SSTT ÄÄ LLLLNN IINN GGAARR (( FF OO RRTTSS))
Avstånd till laddningsstationer
Alla laddningsstationer inom ca 20 mil
visas i displayen. Färgmarkeringar
markerar:
Stationer som säkert kan nås.
Stationer som kanske kan nås.
Stationer som inte kan nås.
Energiinformation
Displayen visar energiförbrukningen
och batteriets laddning.
Batteriinformation
Du kan kontrollera möjlig körsträcka,
batteriets laddning och återstående
laddningstid för olika typer av
laddare.
Energiförbrukning
Displayen visar hur mycket ström
som förbrukats av elmotorn,
klimatanläggningen och andra
elektriska komponenter.
Om du t ex har luftkonditioneringen
på och slår av den kommer den
återstående körsträckan som visas
att bli längre.

H9
ECO-Körning
Energiförbrukningen i ECO-läget och
körjournal visas i displayen.
Nivåer för ECO-körning
Det finns total 8 olika nivåer som visar hur energisnålt du körberoende på ditt körsätt.
Körjournal
Du kan kontrollera: 1) Datum. 2)
Körsträcka. 3) Energiförbrukningen
för föregående körningar.
Tidinställning för laddning ochklimatanläggningen
Du kan ställa in datum och tider närladdning ska påbörjas och
temperaturen för klimatanläggningen.
Det går att välja 2 olika scheman. Du
kan t ex ställa in så att laddningen skernär det är nattaxa för elen.

H10
EEVV --IINN SSTT ÄÄ LLLLNN IINN GGAARR (( FF OO RRTTSS))
Ställ in av avresetid och
klimatanläggningen Tidinställning för låg eltaxa
EV-inställningar
VARNING
Du kan välja räckviddsvarning på/av.
- Resmålet kan inte nås:
Om det
inte går att nå det resmål, som du
ställt in i navigationssystemet,
kommer ett varningsmeddelande
att visas i displayen.
Förklaring
1Ställ in tiden då du ska köra iväg
2Ställ in kupétemperaturen
3Ställ in den veckodag som bilen ska laddas
Förklaring
1
Vald: Laddning startar vid angiven tid för låg eltaxa.
Inte vald: Laddningen startar på annan tid du ställt in.
2Ställ in tid för start när det är låg eltaxa.
3Ställ in tid för att avsluta laddning när det är låg eltaxa.

H11
Strömstyrka
Du kan justera strömstyrkan för normal laddning med den laddare som
används. Om laddningsprocessen inte
går igång eller avslutas abrupt mitt iprocessen välj en annan inställning
och starta laddningen igen.Information
Ju lägre strömstyrka desto längre
laddningstid.
i