Fluid Hyundai Ioniq Electric 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

H61
Se acontecer um acidente
PPRR EECCAA UU ÇÇÕÕ EESS DD EE SS EE GG UU RRAA NN ÇÇAA RR EELLAA TTIIVV AA MM EENN TTEE AA OO VV EEÍÍCC UU LLOO EE LLÉÉ TT RR IICC OO

Se o veículo sofrer um
acidente, conduza até um
local seguro, desligue oveículo e retire o terminal da
bateria auxiliar (12 V) para
evitar o fluxo de eletricidade
de alta voltagem.
Se ficarem expostos fios
elétricos dentro ou fora do
veículo, não toque nos fios.
Além disso, não toque no fio
elétrico de alta voltagem
(laranja), no conector e emtodos os componentes e
dispositivos elétricos. Poderia
provocar um choque elétrico
e sofrer ferimentos.
AVISOSe o veículo sofrer um acidente e a bateria de alta
voltagem ficar danificada,
pode dar-se uma fuga de
gases nocivos e eletrólitos.
Tenha cuidado para não tocar
no líquido derramado. Sesuspeitar de uma fuga de gás
inflamável e de outros gases
nocivos, abra os vidros e
evacue os ocupantes para um
lugar seguro. Se o fluidoderramado entrar emcontacto com os seus olhos
ou pele, lave imediatamente a
zona afetada com água datorneira ou uma soluçãosalina e consulte um médio omais depressa possível.
AVISO
Se ocorrer um incêndio de
pequena escala, use um
extintor (ABC, BC) adequado
para fogos elétricos. Se for
impossível apagar o fogo na
fase inicial, mantenha-se auma distância segura do
veículo e chame
imediatamente os serviços de
emergência locais. Além
disso, avise-os de que se tratade um veículo elétrico.
Se o fogo alastrar até à bateria
de alta voltagem, seránecessário usar uma grandequantidade de água para
apagar o incêndio. Autilização de pequenasquantidades de água ou de
extintores não adequados
para fogos elétricos pode
causar ferimentos graves ou
fatais devido a choqueselétricos.
AVISO

1-6
Visão geral do seu veículoC
C OO MM PPAA RRTTIIMM EENN TTOO DD OO MM OOTTOO RR EE LLÉÉ TT RR IICC OO
OAEE076001N
1. Depósito do fluido refrigerante .........7-15
2. Depósito do fluido dos travões .........7-19
3. Caixa de fusíveis ..............................7-43
4. Bateria (12 Volts) ..............................7-27
5. Tampão do fluido refrigerante ...........7-15
6. Depósito do fluido de lavagem do
para-brisas ........................................7-24
O compartimento do motor elétrico do veículo pode diferir da imagem.

3-21
Equipamentos de conveniência do seu veículo
3
EESSPP EELLHH OO SS RR EETT RR OO VVIISS OO RREESS
Espelho retrovisor interior
Antes de iniciar a condução, acerte o
retrovisor com o centro da visão
obtida através do óculo traseiro.
Quando limpar o espelho, use um
lenço de papel ou outro materialsemelhante humedecido com
limpa vidros. Não vaporize o
liquido limpa vidros diretamente
sobre o espelho. Porque o fluido
de limpeza pode infiltrar-se nacaixa do espelho.
Espelho retrovisor dia/noite (se equipado)
Faça este ajuste antes de iniciar a
condução e com a alavancadia/noite na posição de Dia.
Puxe para si a alavanca dia/noite
para reduzir o reflexo dos faróis dos
veículos que circulam atrás do seu
carro durante a noite.
Lembre-se de que perde algumanitidez da visão à retaguarda com oretrovisor na posição de Noite.
NOTACertifique-se de que a sua linha
de visão não fica obstruída. Nãocoloque objetos nos bancos
traseiros, espaço de carga ouatrás dos apoios de cabeça
traseiros que possam interferir
com a sua visão através do
óculo traseiro.
AVISO
Para evitar lesões graves em
caso de acidente ou ativação do
airbag, não modifique o espelho
retrovisor nem instale um
espelho mais largo.
AVISO
NUNCA ajuste o espelho
durante a condução. Se o fizer,
pode perder o controlo do
veículo e causar um acidente.
AVISO
OAE046010
Dia Noite

3-50
Equipamentos de conveniência do seu veículo
Luz avisadora dotravão de
estacionamento & do fluido dos travões
This aviso light illumina-se:
Quando o botão POWER está na posição ON.
- Ilumina-se durante cerca de 3segundos
- Permanece acesa se o travão de estacionamento estiver acionado.
Quando se aciona o travão de estacionamento.
Quando o nível do fluido dos travões no depósito está baixo.
- Se a luz avisadora se iluminardepois de ter soltado o travão de
estacionamento, isso indica que
o nível do fluido dos travões no
depósito está baixo.
Quando o travão regenerativo não está a funcionar.
Se o nível do fluido dos travões no
depósito estiver baixo:
1. Conduza com cuidado até ao próximo local seguro e pare o
veículo.
2. Depois de desligar o veículo, verifique imediatamente o nível do
fluido dos travões e acrescente
mais fluido se necessário (Para
mais informações, consulte a
secção "Fluido dos travões" nocapítulo 7) . Depois de
acrescentar fluido dos travões,
verifique todos os componentes
dos travões para ver se há algumafuga.
Se encontrar alguma fuga de
fluido dos travões, se a luz
avisadora continuar acesa ou se
os travões não funcionarem
corretamente, não conduza o
veículo. Recomendamos que
mande examinar o veículo num
concessionário HYUNDAI.
Sistema de travagem com circuito
duplo em diagonal
O seu veículo está equipado com
sistema de travagem com circuito
duplo em diagonal. Isto significa que
continua a ter capacidade de
travagem em duas rodas mesmo
que um dos circuitos falhe. Com apenas um dos dois sistemas a
funcionar, o curso do pedal é
superior ao normal sendo
necessário exercer mais pressão
sobre o pedal para imobilizar o
veículo.
Além disso, com apenas uma parte
do sistema a funcionar, a distância
de travagem do veículo aumenta.(vermelho)

3-51
Equipamentos de conveniência do seu veículo
3
Luz avisadora dotravão regenerativo
Esta luz avisadora ilumina-se:
Quando o travão regenerativo não
está operacional e não funciona
bem. Nestas circunstâncias, a luz
avisadora do travão (vermelha) e a
luz avisadora do travão regenerativo(amarelo) acendem-se
simultaneamente.
Neste caso, recomendamos que conduza com cuidado e que o seu
veículo seja examinado por um
concessionário HYUNDAI.
O acionamento do pedal do travão
pode tornar-se mais difícil do que o
habitual e a distância de travagem
pode aumentar.
Luz avisadora dosistema de
antibloqueio dostravões (ABS)
Esta luz avisadora ilumina-se:
Quando o botão POWER está na posição ON.
- Ilumina-se durante cerca de 3segundos e depois apaga-se.
Se houver uma falha de funcionamento do ABS (o sistema
de travagem normal continua
operacional mesmo sem o apoio
do sistema de antibloqueio dos
travões).
Neste caso, recomendamos que o
seu veículo seja examinado por
um concessionário HYUNDAI.
Luz avisadora do travão deestacionamento & do fluido dos
travões É perigoso conduzir o veículo
se alguma luz avisadora estiver
acesa. Se a luz avisadora do
travão de estacionamento & do
fluido dos travões continuar
acesa depois de soltar o travão
de estacionamento, issosignifica que o nível do fluido
dos travões está baixo.
Neste caso, recomendamos que
o seu veículo seja examinadopor um concessionário
HYUNDAI.
AVISO
(amarelo)

3-52
Equipamentos de conveniência do seu veículo
Luz avisadora dosistema de distribuição
eletrónica da força de travagem (EBD)
Estas duas luzes avisadoras
iluminam-se simultaneamente
durante a condução:
Se o ABS e o sistema normal dos travões não estiverem a funcionar
normalmente.
Neste caso, recomendamos que o
seu veículo seja examinado por
um concessionário HYUNDAI. Informação
- Luz avisadora
do sistema de distribuição
eletrónica da força de
travagem (EBD)
Quando a luz avisadora do ABS está
acesa ou quando as luzes avisadoras
do ABS e do travão de estacionamento
& do fluido dos travões estão acesas, o
velocímetro, o odómetro ou o conta-
quilómetros podem não funcionar.
Além disso, a luz avisadora da EPS
pode iluminar-se e o esforço da
direção pode aumentar ou diminuir.
Neste caso, recomendamos que se
dirija a um concessionário HYUNDAI
para que o veículo seja examinado o
mais depressa possível.
i
Luz avisadora do sistema de
distribuição eletrónica da força
de travagem (EBD)
Quando as luzes avisadoras do
ABS e do travão deestacionamento & do fluido dos
travões estão iluminadas, o
sistema de travagem nãofunciona normalmente e em
caso de travagem bruscapoderá ocorrer uma situaçãoinesperada de perigo.
Neste caso, evite conduzir a alta
velocidade e não faça travagensabruptas. Recomendamos que se dirija a
um concessionário HYUNDAIpara que o veículo seja
examinado o mais depressapossível.
AVISO

3-53
Equipamentos de conveniência do seu veículo
3
Luz avisadora dadireção assistida
elétrica (EPS)
Esta luz avisadora ilumina-se:
Quando o botão POWER está na posição ON.
- Ilumina-se durante cerca de 3segundos e depois apaga-se.
Quando o sistema EPS tem uma falha de funcionamento.
Neste caso, recomendamos que o
seu veículo seja examinado por
um concessionário HYUNDAI.
Luz avisadora do
sistema de
carregamento (para bateria de 12 volts)
Esta luz avisadora ilumina-se:
Quando o nível da bateria de 12 volts é baixo ou quando há uma
falha no sistema de carregamento,
tal como o LDC.
Se a luz avisadora se acender durante a condução, conduza o
veículo até um local seguro,
desligue e volte a ligar o veículo e
verifique se a luz avisadora se
apagou. Se a luz avisadora
permanecer acesa, recomendamos
que mande examinar o veículo num
concessionário HUNDAI.
Mesmo que a luz avisadora se apague, recomendamos que
mande examinar o veículo num
concessionário HYUNDAI.
Se continuar a conduzir com a luz
avisadora acesa, a velocidade do
veículo pode ser limitada e a
bateria de 12 volts pode
descarregar.
❈ LDC : Conversor CC-CC de baixa
voltagem.
Luz avisadora principal
Esta luz indicadora ilumina-se:
Quando há uma falha defuncionamento em qualquer um dos sistemas seguintes:
- Nível insuficiente do fluido delimpeza (se equipado)
- Avaria do sistema de deteção do ângulo morto (BSD, se equipado)
- Avaria do sistema de travagem autónoma de emergência (AEB) (se equipado)
- Avaria do sistema avançado de controlo inteligente da velocidade
cruzeiro (se equipado)
- Avaria do sistema de
monitorização da pressão dospneus (TPMS)
- Lembrete de serviço
Para identificar os pormenores do
aviso, consulte o ecrã LCD.

3-62
Equipamentos de conveniência do seu veículo
Nível reduzido do fluido delimpeza (se equipado)
Esta mensagem de aviso surge quando o depósito do fluido de
lavagem está quase vazio. Encha o depósito do fluido de limpeza.
Porta, capô, porta da malaaberta
Este aviso surge para indicar se uma
das portas, capô ou porta da mala
está aberta. Antes de iniciar a condução,não se esqueça de confirmar
que todas as portas, incluindo o
capô e a porta da mala, estão
completamente fechadas. Além
disso, verifique se no painel de
instrumentos surgiu uma
mensagem ou luz avisadora de
porta/capô/porta da mala
aberta.
CUIDADO
OAEE046113

3-77
Equipamentos de conveniência do seu veículo
3
Modo de aviso
Se ocorrer uma das situações a
seguir indicadas, surgem
mensagens de aviso no ecrã LCD
durante vários segundos:
- Nível insuficiente do fluido delimpeza (se equipado)
- Avaria do sistema de deteção do ângulo morto (BSD, se equipado)
- Avaria do sistema de travagem autónoma de emergência (AEB)
- Avaria do controlo inteligente da velocidade de cruzeiro
- Avaria do sistema de monitorização da pressão dos pneus (TPMS)
Modo de definições do
utilizador
Neste modo, é possível alterar asdefinições do painel de
instrumentos, das portas, luzes, etc.
1. Auxílio à condução
2. Porta
3. Luzes
4. Som
5. Conveniência
6. Intervalo de serviço
7. Outras funcionalidades
8. Reconfigurar:
As informações fornecidas diferem
de acordo com os itens aplicáveis ao
seu veículo. 1. Auxílio à condução
Sistema de auxílio à manutenção
de faixa
- Aviso de saída de faixa / LKA standard / LKA ativo
Para ajustar a sensibilidade do
sistema de auxílio à manutenção
de faixa.
Para mais informações, consulte asecção "Sistema de auxílio à
manutenção de faixa" no capítulo5.
Resposta do controlo inteligente da velocidade de cruzeiro
- Lenta / Normal / Rápida Para ajustar a sensibilidade do
controlo inteligente da velocidade
de cruzeiro.
Sistema de controlo inteligente da
velocidade de cruzeiro .
Para mais informações, consulte a
secção "Controlo inteligente da
velocidade de cruzeiro" nocapítulo 5.

3-87
Equipamentos de conveniência do seu veículo
3
Mesmo com a função AUTO de
luzes automáticas ativada, é
aconselhável ligar manualmente as
luzes quando conduzir à noite ou em
condições de nevoeiro, ou quando
entrar em zonas com menor
iluminação, como túneis ou parques
de estacionamento.
• Não tape o sensor nem derramefluidos sobre o sensor (1) localizado no painel deinstrumentos.
Não limpe o sensor com limpa- vidros, pois este produto pode
dar origem a uma leve película
que iria afetar o funcionamento
do sensor.
Se o seu veículo tem vidros fumados ou algum tipo deacabamento metálico no para-
brisas, o sistema de luzautomática pode não funcionar
normalmente.
Posição das luzes de presença ( )
As luzes de presença, da chapa de matrícula e do painel de
instrumentos ficam ligadas.
Posição de faróis ( )
As luzes dos faróis, de presença, da chapa de matrícula e do painel de
instrumentos ficam ligadas.
Informação
O botão POWER tem que estar na
posição ON para se ligar os faróis.
i
NOTAOAE046468L
OAE046469L
■ Tipo A
■Tipo BOAE046466L
OAE046467L
■Tipo A
■Tipo B