audio Hyundai Ioniq Electric 2017 Ägarmanual (in Swedish)

H7
7 menyer
Du kan välja EV-menyn via den stora
displayen eller trycka på EV-knappen, som finns till höger om
knapparna för luftkonditioneringen.Mer information finns i den separata
instruktionsboken för
multimediamanualen (audio/video/
navigation).
Du kan välja mellan 7 olika menyer:
Range, Nearby Stations, Energy
Information, Drive Mode Settings,
ECO Driving, Charging/Climate
Settings och EV Settings.
Räckviddskarta
EE
VV --IINN SSTT ÄÄ LLLLNN IINN GGAARR
OAEEQ016003LFörklaring
1Säker räckvidd
2Osäker räckvidd (beroende på körförhållandena)
3Område utanför räckvidden

Radio/multimedia
Multimediasystem ..................................................4-2Anslutning för AUX, USB och iPod ®
............................4-2
Antenn..................................................................................4-3
Reglage för radion på ratten .........................................4-4Bluetooth ®
Wireless Technology handsfree ..............4-5
Audio / Video / Navigation (AVN) .................................4-5
Mottagning från radiostationer .....................................4-5
Radio (med pekskärm) ..........................................4-8 Radion ..................................................................................4-9
RDS-Radio.........................................................................4-16
Media..................................................................................4-18
Mobiltelefon .....................................................................4-32
Setup/Inställningar..........................................................4-40
Deklaration av överensstämmelse.....................4-42 CE för EU ..........................................................................4-42
4

Bluetooth®Wireless
Technology handsfree
Använd mobilen handsfree med
Bluetooth®Wireless Technology. (1) Ring / Besvara samtal
(2) Avsluta samtal
(3) Mikrofon
Audio: Mer information finns på
följande sidor i det här kapitlet.
AVN: Detaljerad information om
Bluetooth®Wireless Technology
handsfree finns i en separat
manual.
Audio / Video / Navigation (AVN)
Navigationssystemet beskrivs i en
separat manual.
Mottagning från radiostationer
FM-mottagning
AM- och FM-sändningar tas emot av
bilens antenn och återges av bilen
radio. Om mottagningen är bra,
kommer sändningen att återges med
hög ljudkvalitet
Om signaler är svaga kan det bero på att det är långt till sändaren eller
att det finns byggnader eller berg
som skärmar av signalen.
OJF045308L
OAE046440
OAE046447
4-5
Radio/multimedia
4

4-9
Radio/multimedia
4
Radion
Knapparnas funktioner
❈Radion kan eventuellt se
annorlunda ut i din bil.
(1) Pekskärmen
Peta på skärmen för att välja en knapp.
(2) På/av och volym
Vrid för att justera volymen.
Tryck på knappen för på/av. (3)
RADIO
Välj FM, AM eller DAB*.
* Digitalradio (om det alternativet finns) (4) MEDIA
Välj USB (iPod ®
), Bluetooth ®
Audio, AUX eller My Music.
Om minst två alternativa ljudkällor finns visas de på skärmen när du
trycker på [MEDIA]-knappen när
du valt Media.
(5) SEEK/TRACK
Radio: Sök efter FM- och AM- stationer.
DAB*: Sök efter stationer.
Växla till annan låt: När Media är valt.
* om det alternativet finns (6) RESET/ÅTERSTÄLL
Stäng och starta om systemet. (7)
TELEFON
Aktivera Bluetooth ®
för
telefonanslutning.
(8) SETUP/INSTÄLLNINGAR
Välj inställningar för: Display, Sound, Date/Time, Bluetooth, System,
Screensaver (Screensaver) och
Display Off (Display Off).
(9) TUNE knapp för att söka
Vrid för att söka efter stationer och spellistor.
Tryck för att välja markerad station eller lista.

4-11
Radio/multimedia
4
Radion
Knapparnas funktioner
❈Radion kan eventuellt se
annorlunda ut i din bil.
(1) Pekskärmen
Peta på skärmen för att välja en knapp.
(2) På/av och volym
Vrid för att justera volymen.
Tryck på knappen för på/av. (3)
RADIO
Välj FM eller AM (4) MEDIA
Välj CD-spelare, USB (iPod ®
),
Bluetooth ®
Audio, AUX eller My
Music.
Om minst två alternativa ljudkällor finns visas de på skärmen när du
trycker på [MEDIA]-knappen när
du valt Media.
(5) SEEK/TRACK
Radio: Sök efter FM- och AM- stationer.
Växla till annan låt: När Media är valt.
(6) RESET/ÅTERSTÄLL
Stäng och starta om systemet. (7)
EJECT
Mata ut CD-skiva. (8) CD-slits
In- och utmatning av CD-skivor. (9) DISP
Tänd/släck displayen

4-20
Radio/multimedia
Information- MP3
Filinformation
Format som stöds
Andra filformat än ovanstående kanske inte kan spelas eller spelas.
Information om t ex filnamn kanskeinte visas.
Stöd för komprimerade filer
1. Bitfrekvenser som stöds (Kbps) 2. Samplingfrekvenser (Hz)
För MP3/WMA komprimerade filer
kan ljudkvaliteten variera beroende
på bitfrekvens.
(Normalt medför högre bitfrekvens också högre ljudkvalitet).
Den här enheten kan läsa filtyperna .mp3 och .wma. Andra
filtyper kanske bilens system intekan läsa.
3. Max antal foldrar/mappar och filer
Foldrar: 2 000 för USB
Filer: 6 000 för USB
Ingen begränsning för foldernivåer. MPEG1 MPEG2 MPEG2.5 WMA
44100 22050 11025 32000
48000 24000 12000 44100
32000 16000 8000 48000
BIT RATE(kbps)
MPEG1 MPEG2 MPEG2.5 WMA Layer3
High Range
32 8 8 48
40 16 16 64
48 24 24 80
56 32 32 96
64 40 40 128
80 48 48 160
96 56 56 192
112 64 64
128 80 80
160 96 96
192 112 112
224 128 128
256 144 144
320 160 160
OBS
Filsystem ISO 9660 Level 1
ISO 9660 Level 2
Romeo / Juliet (128 tecken)
Komprimering MPEG1 Audio Layer3
MPEG2 Audio Layer3
MPEG2.5 Audio Layer3
Windows Media Audio Ver 7.X & 8.X
i

4-28
Radio/multimedia
När ett annat musikprogram är
aktivt
När du spelar låtar från din iPod®
via
en musik-app, visas bilden ovan.
(1) Play/Pause: Pausera/Spela.
(2) Play iPod files: Spela låtar från din iPod ®
.
(3) Album Image: Information om
låten som spelas visas.
Information
Om spelning inte fungerar, kan det
bero på iPod ®
applikationsfel.
Playing iPod files/Spela låtar från
iPod
Välj [Play iPod files(Play iPod files)]
för att spela låtar från iPod ®
.Om
inga låtar finns sparade i din iPod ®
,
händer ingenting. Information
- Bluetooth
®
(BT) Audio -
Strömma musik
 Bluetooth ®
Wireless Technology
Handsfree innebär att en mobiltelefon
med Bluetooth kan anslutas till bilens
ljudanläggning för samtal handsfree
och för att strömma musik.
 Om den Bluetooth ®
-anslutna
mobilen kopplas bort när musik
strömmas, upphör strömningen.
 Om du vill byta till nästa/ föregående låt när du lyssnar på
musik, kan det i vissa mobiler
orsaka ett litet missljud.
 Från vissa mobilmodeller kanske det inte går att strömma musik.
 Ett telefonsamtal bryter eventuell strömning av musik från mobilen.
 Om strömmad musik avbrutits av ett telefonsamtal, kanske spelningen i
vissa mobiler inte fortsätter
automatiskt när samtalet är avslutat.
Bluetooth®Wireless Technology
Handsfree innebär att en
mobiltelefon kan anslutas till
bilens ljudanläggning för samtal
handsfree och hantering av
telefonboken. Innan du ansluterför
Bluetooth®Wireless
Technology, läs noga
informationen i den här boken.
Om du ska använda telefonen i bilen, rekommenderar vi att du
använder handsfree-funktionen
så att du kan koncentrera dig
bättre på körningen.
Undvik att tala i mobilen när du kör.
Kasta bara snabba blickar mot radions display när du kör. Du
måste koncentrera dig påtrafiken.
OBSi
i

4-29
Radio/multimedia
4
BT Audio/Strömma musik frånmobilen
(1) Repeat/Repetera
Välj på/av för funktionen.
2) Shuffle/Slumpmässig spelordning
Välj på/av för funktionen.
(3) Menu
Välj på/av för funktionen.
(4) Play/Pause
Pausera/spela. Information
 Vissa mobiler kanske inte är kompatibla med bilen system .
 Volymen för Bluetooth ®
audio är
synkroniserad med mobilens volym.
Playback/Strömma musik
Tryck på [MEDIA]-knappen och
välj [BT Audio].
Changing songs/By till en annan låt
Tryck på [SEEK/TRACK] -knappen
för att spela nästa/föregående låt.
Information
Från vissa mobiler kanske det inte går
att strömma musik.
Repeat play/Repetera
Tryck på [Repeat] för att välja på/av för Repeat all, Repeat current song
eller Repeat category.
Repeat all: Alla låtarna på spellistan repeteras.
Repeat current song: Låten som spelas repeteras.
Repeat category: Alla låtarna i aktuell kategori repeteras. current Information
Repetera-funktionen kan fungera
olika för olika anslutna mobiler.
Shuffle play/Slumpmässig
spelordning
Tryck på [Shuffle] för att välja på/av
för Shuffle, Shuffle category.
Shuffle: Låtar spelas i slumpmässig ordning.
Shuffle category: Låtar i aktuell kategori spelas i slumpmässig ordning.
Information
Shuffle-funktionen kan fungera olika
för olika anslutna mobiler.
Menu
Tryck på [Menu] och välj önskad funktion.
Connections: Annan Bluetooth ®
-
mobil kan anslutas.
Information: Information om låten som spelas visas.
Sound Settings: Ljudinställningar.
i
i
i
i

4-40
Radio/multimedia
Setup/Inställningar
Tryck på [SETUP]-knappen för att
kunna göra inställningar för: Display,
Sound, Date/Time, Bluetooth,
System, Screensaver (Screensaver)
och Display Off(Display Off).
Display
Tryck på [SETUP] -knappen radion ➟
Välj [Display].
Belysning(Mode): Ljusstyrkan anpassas efter omgivande ljusförhållanden.
Ljusstyrka: Välj inställning.
Skrolla för att se texter som är så långa att de inte kan visas i
displayen.
Sound/Ljud
Tryck på [SETUP]-knappen på
radion ➟Välj [Sound].
Position: Balans höger/vänster samt fram/bak kan justeras.
Equalizer: Diskant, mellanregister och bas kan justeras.
Speed dependent volume control (Speed dependent volume
control): Volymen kan anpassasefter bilens hastighet.
Beep: Ljud när du pekar på skärmen på/av.
Date/Time/Datum/Tid
Tryck på [SETUP]-knappen on the
audio system ➟Välj [Date/Time].
Set time: Ställ in rätt tid i displayen.
Time format : Välj mellan 12- och 24-timmars visning.
Set date : Ställ in rätt datum i displayen.
Bluetooth
Tryck på [SETUP]-knappen på
radion ➟Välj [Bluetooth].
Connections: Kontrollera parning, radering, anslutning och
bortkoppling av Bluetooth ®
-mobiler.
Auto connection priority(Auto connection priority): Välj vilken
parad Bluetooth ®
-mobil som ska ha
prioritet för anslutning när motorn
startas.
Update contacts(Update contacts): Kontakterna kan laddas ner från enansluten Bluetooth ®
-mobil.
Bluetooth voice guidance( Bluetooth
voice guidance*): På/av för
röstkommandon för parning,
anslutning av samt fel på Bluetooth ®
-
mobiler.

I-2ABS, låsningsfria bromsar............................................5-26
Adaptiv/Smart farthållare .............................................5-66
AEB - Autobroms / Panikbroms...................................5-41
Air Bag
bortkoppling på passagerarsidan ...............................2-39
Air Bags/krockgardiner ................................................2-37
Air Bags underhållsfria.............................................................2-53
utlöser/utlöser inte .....................................................2-50
varningslampa ...........................................................2-44
Antenn.............................................................................4-3
Antisladdsystem - ESC .................................................5-27
Antisladdsystem (avancerat) - VSM ............................5-30
Armstöd i baksätet ........................................................2-11
Armstöd med förvaringsfack ......................................3-109
Askkopp (normalt inte standard) ................................3-111
Audio, video, navigation, se separat manual
Auto Hold, automatisk broms ......................................5-22
Autobroms / Panikbroms - AEB...................................5-41
Automatisk farthållare ..................................................5-61
AUX-ingång och USB-port ............................................4-2 Backkamera ..................................................................3-86
Backspegel, automatiskt avbländningsbar....................3-19
Backspeglar...................................................................3-18
elmanövrerade ...........................................................3-20
fällbara.......................................................................3-21
Backvarnare/parkeringshjälp ........................................3-87
Bagagenät....................................................................3-117
Bagagerumslampa.........................................................3-81
Bagageutrymme, volym..................................................8-5
Baklucka, öppna/stäng ..................................................3-31
Bakrutedefroster ...........................................................3-93
Baksäte, fälla ryggstöd ...................................................2-9
Barnsäkerhet ........................................................2-25, 2-28
Barnsäkra dörrlås ..........................................................3-11
Barnstolsfästen, Isofix ..................................................2-31
Batteri (12 volt), underhåll/laddning ............................7-19
Batteribyte i Smart Key ..................................................3-6
Belysning, yttre.............................................................3-73
Bilbarnstolar Isofixfästen ................................................................2-31
montering ..................................................................2-30
Bilen startar inte .............................................................6-3
Bilvård exteriör ......................................................................7-56
interiör .......................................................................7-60
Alfabetiskt register
AB