display Hyundai Ioniq Electric 2017 Ägarmanual (in Swedish)

EEllbb iill ss bb eesskk rriivv nn iinn gg
ELBIL .........................................................................H3
Kort beskrivning ..................................................................H3
Bromsåtervinning? ..................................................H3
Batteriinformation ...................................................H3
De viktigaste komponenterna ................................H4
Högvolt drivbatteri (Litium-jon polymer) ............H5
Bilens värmesystem ................................................H6
7 menyer ...................................................................H7 Räckviddskarta.....................................................................H7
Avstånd till laddningsstationer.........................................H8
Energiinformation ...............................................................H8
ECO-Körning ........................................................................H9
Tidinställning för laddning och klimatanläggningen ..H9
EV-inställningar .................................................................H10
Laddningstider .......................................................H12
Olika typer av laddare ..........................................H13
Laddningsstatus .....................................................H14
Välj AUTO eller LÅST............................................H15 Inställning/funktion ..........................................................H15 Ställ in via bilens stora display ...........................H16
Var försiktig ...........................................................H17
Normal laddning .....................................................H19
Anslutning av en normal laddare ..................................H19
Nödöppning av laddluckan .............................................H22
Koppla loss laddkabeln ....................................................H23
Lås upp anslutningen i en nödsituation ......................H24
Snabbladdare..........................................................H25 Anslutning till en sn abbladdare .....................................H25
Nödöppning av laddluckan .............................................H26
Laddningsstatus.................................................................H27
Lossa laddkabeln från bilen ...........................................H28
Portabel laddare ....................................................H29 Anslutning av portabel laddare .....................................H29
Nödöppning av laddluckan .............................................H32
Laddningsstatus.................................................................H33
Laddningsindikator för portabel laddare ....................H34
Indikatorer för portabel laddare ...................................H35
Koppla loss laddhandsken...............................................H37
Lås upp anslutningen i en nödsituation ......................H38
Viktigt beträffande den portabla laddaren ................H38

H2
Starta bilen .............................................................H39
Stanna bilen............................................................H40
Konstgjort /virtuellt motorljud ............................H40
Återstående körsträcka ........................................H41Om ingen destination är vald .........................................H41
Om en destination är vald ..............................................H42
Kör energisnålt ......................................................H42
Effektförbrukning/laddning.................................H43
Varnings- och kontrollampor ..............................H44 READY-lampan:..................................................................H44
Servicevarningslampan ....................................................H44
Lampan tänds: ...................................................................H44
Reducerad effekt - Varningslampa..............................H45
Laddningsindikator ...........................................................H45
Drivbatteriets varningslampa: ........................................H45
Bromsåtervinning - Varningslampa .............................H46
Displaymeddelanden .............................................H46 Växla till P för att ladda..................................................H46
Återstår att ladda .............................................................H46
Laddluckan är öppen .......................................................H47
Laddningsfel! / Snabbladdningsfel! ..............................H47
Fel på bromsarna. Stanna bilen! ...................................H47
Dags för service av bromsarna.....................................H48
Batteriet måste laddas! ...................................................H48
Batteriet måste laddas nu! .............................................H48
Batteriet måste laddas nu! .............................................H49 Låg batteritemperatur. .....................................................H49
Begränsad effekt. .............................................................H49
Batteriet är överhettat. ...................................................H49
Stanna bilen! ......................................................................H49
Begränsad effekt ..............................................................H50
Stanna och kontrollera strömförsörjningen ..............H50
Felindikation - Spjället i grillen .....................................H51
Fel på virtuella motorljudsystemet...............................H51
Fel i bilens elsystem .........................................................H51
Kraftflödet ..............................................................H52 Under körning visas kraftflödet på 3 olika sätt. ......H52
Bilen står stilla ...................................................................H52
Eldrift ...................................................................................H52
Bromsåtervinning ..............................................................H53
12-voltbatteriets laddning (Battery Saver+) ....H53 Funktion ..............................................................................H53
Systeminställning ..............................................................H54
Displaymeddelande ...........................................................H54
Om en olycka inträffar .........................................H55
Säkerhetskontakten ..............................................H57

H7
7 menyer
Du kan välja EV-menyn via den stora
displayen eller trycka på EV-knappen, som finns till höger om
knapparna för luftkonditioneringen.Mer information finns i den separata
instruktionsboken för
multimediamanualen (audio/video/
navigation).
Du kan välja mellan 7 olika menyer:
Range, Nearby Stations, Energy
Information, Drive Mode Settings,
ECO Driving, Charging/Climate
Settings och EV Settings.
Räckviddskarta
EE
VV --IINN SSTT ÄÄ LLLLNN IINN GGAARR
OAEEQ016003LFörklaring
1Säker räckvidd
2Osäker räckvidd (beroende på körförhållandena)
3Område utanför räckvidden

H8
EEVV --IINN SSTT ÄÄ LLLLNN IINN GGAARR (( FF OO RRTTSS))
Avstånd till laddningsstationer
Alla laddningsstationer inom ca 20 mil
visas i displayen. Färgmarkeringar
markerar:
Stationer som säkert kan nås.
Stationer som kanske kan nås.
Stationer som inte kan nås.
Energiinformation
Displayen visar energiförbrukningen
och batteriets laddning.
Batteriinformation
Du kan kontrollera möjlig körsträcka,
batteriets laddning och återstående
laddningstid för olika typer av
laddare.
Energiförbrukning
Displayen visar hur mycket ström
som förbrukats av elmotorn,
klimatanläggningen och andra
elektriska komponenter.
Om du t ex har luftkonditioneringen
på och slår av den kommer den
återstående körsträckan som visas
att bli längre.

H9
ECO-Körning
Energiförbrukningen i ECO-läget och
körjournal visas i displayen.
Nivåer för ECO-körning
Det finns total 8 olika nivåer som visar hur energisnålt du körberoende på ditt körsätt.
Körjournal
Du kan kontrollera: 1) Datum. 2)
Körsträcka. 3) Energiförbrukningen
för föregående körningar.
Tidinställning för laddning ochklimatanläggningen
Du kan ställa in datum och tider närladdning ska påbörjas och
temperaturen för klimatanläggningen.
Det går att välja 2 olika scheman. Du
kan t ex ställa in så att laddningen skernär det är nattaxa för elen.

H10
EEVV --IINN SSTT ÄÄ LLLLNN IINN GGAARR (( FF OO RRTTSS))
Ställ in av avresetid och
klimatanläggningen Tidinställning för låg eltaxa
EV-inställningar
VARNING
Du kan välja räckviddsvarning på/av.
- Resmålet kan inte nås:
Om det
inte går att nå det resmål, som du
ställt in i navigationssystemet,
kommer ett varningsmeddelande
att visas i displayen.
Förklaring
1Ställ in tiden då du ska köra iväg
2Ställ in kupétemperaturen
3Ställ in den veckodag som bilen ska laddas
Förklaring
1
Vald: Laddning startar vid angiven tid för låg eltaxa.
Inte vald: Laddningen startar på annan tid du ställt in.
2Ställ in tid för start när det är låg eltaxa.
3Ställ in tid för att avsluta laddning när det är låg eltaxa.

H16
Ställ in via bilens stora display
Instruktioner finns i den separatamanualen för navigationssystemet
eller Blue LInk-manualen.
Tidinställning kan endast göras när bilen ska laddas med en normal
hemmaladdare eller en portabel
laddare (ICCB - In- Cable Control
Box).
När tidinställning är gjord ochladdaren är ansluten blinkar
lampan i mitten i ca 3 minuter för
att markera att laddningen ärtidinställd.
När tidinställning är gjord kan kabeln vara ansluten långt innan
laddningen ska starta. Du kan dock
alltid starta laddningen när du vill
genom att stänga av
tidinställningen via den stora
displayen eller genom att trycka på
knappen ( ), som stänger avtidinställningen. Du kan avbryta den tidinställda
laddningen och starta laddningen
direkt genom att trycka på OFF-
knappen ( ), som bilden visar.
Men då måste du starta
laddningen inom 3 minuter efter att
laddkabeln har anslutits.
När du tryckt på OFF-knappen ( )
är tidinställningen bara tillfälligt
bortkopplad. Om du vill ta borttidinställningar som är gjorda, gör
det via den stora displayen.
Se "Normal laddning eller Trickle
Charge" för information om
anslutning av laddare.
OAEEQ016026
TTIIDD IINN SSTT ÄÄ LLLLDD LL AA DDDDNN IINN GG
OAEEQ016027

H22
LLAA DDDDNN IINN GGSSPP RR OO CCEE DD UU RR (( FF OO RRTTSS))
10. När batteriet laddas visar
displayen (i ca 1 minut) beräknad återstående tid för laddningen
och hur mycket batteriet har
laddats.
Om förardörren öppnas visas denberäknade laddningstiden i
instrumentpanelen i ca 1 minut.
Om laddningen startat genom tidinställning visas ingen
beräknad laddningstid utan bara
streck --. Information
Laddningstiden varierar beroende på
drivbatteriets skick, laddningseffekten
och den omgivande temperaturen.
Laddningsstatus
Du kan kontrollera drivbatteriets
laddningsstatus genom vindrutan.
i
OAEE046193L
OAEEQ016025

H32
PPOO RRTTAA BBEELL LL AA DDDDAA RREE (( TT RR IICC KK LLEE CC HH AARRGG EE)) (( FF OO RRTTSS))
Information
 Även om det går att ladda med POWER-knappen tryckt till
ON/START-läget, rekommenderar
vi att du endast laddar i OFF-läget
och med P (parkeringsläge) valt.
När laddningen påbörjats kan du
trycka POWER-knappen till ACC-
eller ON-läget och lyssna på radion
eller koppla på andra elektriska
funktioner
 När laddningen påbörjats kan du trycka POWER-knappen till ACC-
läget och lyssna på radion eller koppla
på andra elektriska funktioner.
 Det går inte att skifta från P-läget så länge laddningen pågår. 12. När batteriet laddas visar
displayen (i ca 1 minut) beräknadåterstående tid för laddningen och
hur mycket batteriet har laddats.
Om förardörren öppnas visas denberäknade laddningstiden i
instrumentpanelen i ca 1 minut.
Om laddningen startat genom tidinställning visas ingen
beräknad laddningstid utan bara
streck --.
Information
Laddningstiden varierar beroende på
laddaren, batteriets kondition och den
omgivande temperaturen.Nödöppning av laddluckan
Om det inte går att öppna laddluckan
på vanligt sätt, exempelvis genom att
batteriet är urladdat, öppna
bakluckan och dra i handtaget som
bilden visar.
i
i
OAEE046193L
OAEE046010

H41
Återstående körsträcka
Återstående körsträcka visas på
olika sätt i displayen beroende på
vilket körläge som valts.
Mer information finns i kapitel 5,
"Körlägen".
Om ingen destination är vald
Räkna med att bilen har engenomsnittlig räckvidd på ca 19
mil. Om värmen eller
luftkonditioneringen är på
påverkas räckvidden. Den kan
alltså variera mellan 13 och 29 mil.
Om värmen är på och det är kallt
eller om du kör fort laddas batteriet
ur snabbare och därmed minskar
den möjliga körsträckan markant.
När "---" visas i displayen går det att köra 3 - 8 km beroende påkörsätt och yttre förhållanden samt
om värme / kyla är på.
OAEE046141/OAEE046142
■Visning i när
NORMAL/ECO valts■ Visning i när SPORT-
läge valts
Tänk på att det inte kommer något ljud från bilen om du
inte kör sakta eller backar.
Var uppmärksam på om det
finns andra oskyddadetrafikanter i närheten,speciellt barn.
Var därför extra försiktigt i
samband backning. Även om
det kommer ett varningsljudfrån bilen kanske andratrafikanter inte uppfattar att
ljudet kommer från en bil.
VIKTIGT