tolat Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

5-46 A gépkocsi vezetése


• A gépkocsi fémet tartalmazó területek
közelében halad el, mint például
építkezések, vasúti pálya stb.
• Egy nagy járm ű, mint például autó-
busz vagy tehergépjárm ű van a kö-
zelben.
• Motorkerékpár vagy kerékpár van a közelben.
• Platós utánfutó van a közelben.
• Ha a gépkocsi a másik sávban lév ő
gépkocsival egyszerre indult el és
gyorsult fel.
• Ha a másik gépkocsi nagyon nagy se- bességgel el őz.
• Sávváltáskor.
• Meredek emelked őt vagy lejt őt tartal-
mazó útszakaszon halad, ahol a sá-
vok eltér ő magasságban vannak.
• Ha a másik gépkocsi nagyon közel van.
• Amikor utánfutó csatlakozik, vagy cso- magtartó van felszerelve.
• Ha a hátsó lökhárító területe körül a hőmérséklet magas vagy alacsony.
• Ha az érzékel őket más gépkocsik,
falak vagy parkolóhely oszlopok takar-
ják. • Ha az észlelt gépkocsi az Ön gép-
kocsijával egyidej űleg szintén tolat.
• Ha az észlelési területen kisméret ű
tárgyak (például bevá sárlókocsi vagy
babakocsi) találhatók.
• Ha egy alacsony gépkocsi, például sportkocsi van a közelben.
• Ha más gépkocsik az Ön gépkocsi- jához közel helyezkednek el.
• Ha a másik sávban lév ő gépkocsi két
sávnyira távolodik Önt ől, VAGY a két
sáv távolságra lév ő gépkocsi az Ön
melletti sávba halad át.
• Nedves útfelületen való haladáskor.

5-54 A gépkocsi vezetése



VIGYÁZAT
• Az AEB egy olyan kiegészít ő
rendszer, amely kizárólag a ve-
zet ő kényelmét szolgálja. A veze-
t ő felel őssége a gépkocsi m űkö-
dése feletti ellen őrzés fenntartá-
sa. Ne hagyatkozzon kizárólag az
AEB rendszerre. Mindig tartson
biztonságos féktávolságot, és
szükség esetén nyomja le a fék-
pedált a gépkocsi sebességének
csökkentése érdekében.
• Egyes esetekben és bizonyos ve-
zetési körülmények esetén el őfor-
dulhat, hogy az AEB rendszer a
vártnál korábban lép m űködésbe.
A kezdeti figyelmeztet ő üzenet egy
figyelmeztet ő hangjelzés kíséreté-
ben jelenik meg az LCD kijelz őn.
• Továbbá egyes esetekben el őfor-
dulhat, hogy az els ő radarérzéke-
l ő vagy kamerás felismer ő rend-
szer nem észleli az elöl haladó
gépkocsit vagy gyalogost. El ő-
fordulhat, hogy az AEB rendszer
nem lép m űködésbe, és a figyel-
meztet ő üzenet nem jelenik meg.
(folytatás)
(folytatás)
• Ha az AEB rendszerben m űködési
rendellenesség je lentkezik, az
önálló vészfékezés akkor sem
következik be, ha a fékrendszer
normál módon m űködik.
• Ha az elöl haladó gépkocsi hirte-
len megáll, el őfordulhat, hogy ke-
vésbé tudja ellen őrzés alatt tarta-
ni a fékrendszert. Ezért mindig
hagyjon elegend ő, a szokásosnál
nagyobb követési távolságot az
Ön gépkocsija és az Ön el őtt
haladó gépkocsi között.
• Fékezéskor az AEB rendszer m ű-
ködésbe léphet, és a gépkocsi
hirtelen megállhat, így a rögzí-
tetlenül elhelyezett tárgyak az
utasokra eshetnek. Mindig rögzít-
se megfelel ően a tárgyakat.
• El őfordulhat, hogy az AEB rend-
szer nem lép m űködésbe, ha a
vezet ő egy ütközés elkerülése ér-
dekében m űködteti a fékpedált.
(folytatás)
(folytatás)
• Az AEB rendszer kizárólag az elöl
lév ő gépkocsik vagy gyalogosok
észlelése érdekében m űködik.
Tolatáskor az AEB rendszer nem
m űködik.
Az AEB rendszert nem arra tervez-
ték, hogy egyéb tárgyakat vagy
például állatokat észleljen az
úton.
Az AEB rendszer nem észleli a
keresztirányban közleked ő gép-
kocsikat.
Az AEB rendszer nem képes egy
keresztirányban parkoló, oldalról
látható gépkocsi észlelésére (pél-
dául egy zsákutcában).
Ilyen esetekben mindig tartson
biztonságos féktávolságot, és
szükség esetén nyomja le a fék-
pedált a biztonságos távolság
megtartása és a gépkocsi sebes-
ségének csökkentése érdekében.

7-70 Karbantartás


B típus

Ha a LED-es lámpa nem világít, akkor
ellen őriztesse a gépkocsit egy hivatalos
HYUNDAI márkaszervizben.
Hátsó kombinált lámpatest
izzócsere A típus

(1) Féklámpa/helyzetjelz ő lámpa
(2) Irányjelz ő lámpa
(3) Hátsó helyzetjelz ő lámpa
(4) Tolatólámpa


Fék-/helyzetjelz ő lámpa és irányjelz ő
lámpa
1. Állítsa le a motort.
2. Nyissa fel a csomagtérajtót.
3. Nyissa ki a lámpaegységet tartó csa- varok fedeleit.
4. Lazítsa meg a lámpatestet tartó csa- varokat egy kereszthornyos csavarhú-
zóval.
OAE076037
OAE076035
OAE076034

7-72 Karbantartás




Hátsó helyzetjelz ő lámpa és
tolatólámpa
1. Állítsa le a motort.
2. Nyissa fel a csomagtérajtót.
3. Távolítsa el a szerel őnyílás fedelét
egy lapos csavarhúzóval.


4. Egyenesen kihúzva távolítsa el az izzót.
5. Helyezzen be egy új izzót a foglalat- ba, és forgassa addig, amíg az rögzül
a helyén.
6. Helyezze be a fogl alatot a lámpatest-
be úgy, hogy a foglalaton lév ő fülek
egy vonalba kerüljenek a lámpatesten
lév ő nyílásokkal. Nyomja a foglalatot
a lámpatestbe, és forgassa az óramu-
tató járásával megegyez ő irányba.
7. A csavarok benyomásával szerelje vissza a csomagtartó fedél burkolatát.
B típus

(1) Féklámpa/helyzetjelz ő lámpa
(2) Irányjelz ő lámpa
(3) Hátsó helyzetjelz ő lámpa
(4) Tolatólámpa

Féklámpa/helyzetjelz ő lámpa Ha a LED-es lámpa nem világít, akkor
ellen őriztesse a gépkocsit egy hivatalos
HYUNDAI márkaszervizben.
OAE076042
Tolatólámpa
OAE076041
OAE076036

7-74 Karbantartás


9. Helyezze be a foglalatot a lámpatest-be úgy, hogy a foglalaton lév ő fülek
egy vonalba kerüljenek a lámpatesten
lév ő nyílásokkal. Nyomja a foglalatot
a lámpatestbe, és forgassa az óra-
mutató járásával megegyez ő irányba.
10. Szerelje vissza a lámpatestet a gép- kocsi karosszériájába.


Tolatólámpa
1. Állítsa le a motort.
2. Nyissa fel a csomagtérajtót.
3. Távolítsa el a szerel őnyílás fedelét
egy lapos csavarhúzóval.


4. Egyenesen kihúzva távolítsa el az izzót.
5. Helyezzen be egy új izzót a foglalat- ba, és forgassa addig, amíg az rögzül
a helyén.
6. Helyezze be a fogl alatot a lámpatest-
be úgy, hogy a foglalaton lév ő fülek
egy vonalba kerüljenek a lámpatesten
lév ő nyílásokkal. Nyomja a foglalatot
a lámpatestbe, és forgassa az óramu-
tató járásával megegyez ő irányba.
7. A csavarok benyomásával szerelje vissza a csomagtartófedél burkolatát.
OAE076042
Tolatólámpa
OAE076041

8-3
8


Műszaki adatok és vásárlói információk



Világítás izzó Izzó típusa Teljesítmény (W)
Tompított H7LL 60
Fényszóró
Távolsági 9005HL+ 55 Helyzetjelző lámpa W5W 5
A típus
Irányjelző lámpa PY21W 21
Fényszóró Tompított/távolsági D8S 25 Helyzetjelz ő lámpa LED LED
B típus
Irányjelző lámpa PY21W 21 Nappali menetjelz ő fény (DRL) LED LED
Küls ő tükör LED LED
Els ő
Oldalsó irányjelz ő lámpa
Gépkocsi oldala W5W 5
Hátsó helyzetjelző/féklámpa P21/W 21 Irányjelz ő lámpa PY21/5W 21/5 Hátsó helyzetjelz ő lámpa W5W 5
A típus
Tolatólámpa W16W 16
Hátsó helyzetjelző/féklámpa LED LED Irányjelz ő lámpa PY21W 21 Hátsó helyzetjelz ő lámpa LED LED
B típus
Tolatólámpa W16W 16 Ködfényszóró LED LED Felülre szerelt harmadik féklámpa LED LED
Hátsó
Rendszámtábla-világítás W5W 5
A típus W10W 10
Térképolvasó lámpa B típus LED LED
A típus FESTOON 8
Utastér-világítás lámpatest B típus LED LED Piperetükör-világítás FESTOON 5
Utastér
Csomagtér-világítás lámpatest FESTOON 5 IZZÓK TELJESÍTMÉNYE

T-9
T


Tárgymutató
K
Kamera (tolatókamera) .................................................... 3-104
Kapcsolókar-reteszelő rendszer ......................................... 5-22
Karbantartás A gumiabroncs karbantartása ....................................... 7-41
A tulajdonos karbantartási teend ői ................................. 7-5
Az id őszakos karbantartási ütemterv tételeinek
magyarázata ............................................................ 7-14
Id őszakos karbantartási ütemterv ................................... 7-8
Id őszakos karbantartási ütemtervek ............................... 7-7
Karbantartás fokozott ig énybevétel esetén .................. 7-12,
Karbantartási munkák .................................................... 7-4
Karbantartási munkák .......................................................... 7-4
Károsanyag-kibocsátást szabályozó rendszer .................... 7-84 Benzing őz elvezet ő rendszer ........................................ 7-84
Kartergáz elvezet ő rendszer ......................................... 7-84
Kipufogógáz károsanyag-k ibocsátást szabályozó
rendszer .................................................................. 7-85
Karosszéria ápolása............................................................ 7-77 Az utastér ápolása ........................................................ 7-82
Küls ő ápolás ................................................................. 7-77
Kartámasz ........................................................................\
.. 2-16
Kartergáz elvezet ő rendszer ............................................... 7-84
Ken őanyagok és feltöltési mennyiségek .............................. 8-6
Kerekek felcserélése .......................................................... 7-38
Keréktárcsa cseréje ............................................................ 7-40
Késleltetett fényszóró funkció ........................................... 3-95 Keszty
űtartó..................................................................... 3-130
Kezelési kézikönyv használata ............................................ E-5
Kézifék ..................................................................... 5-26, 7-24
Kihangosítás Bluetooth
® vezeték nélküli technológia
segítségével....................................................................... 4-4
Kijelz ő megvilágítás, lásd M űszercsoport
megvilágítás .................................................................... 3-43
Kijelz ők, lásd M űszercsoport ............................................ 3-42
Kilométer-szám láló ........................................................... 3-48
Kipufogógáz károsanyag-k ibocsátást szabályozó
rendszer........................................................................\
... 7-85
Klímaberendezés, automatikus ........................................ 3-112 A rendszer karbantartása ............................................ 3-124
Automatikus f űtés és légkondic ionálás ...................... 3-113
Csak vezet ő................................................................ 3-120
H őmérséklet mértékegység átváltása ......................... 3-118
H őmérséklet-szabályozás ........................................... 3-117
Kikapcsolt üzemmód ................................................. 3-121
Légkondicionáló berendezés ...................................... 3-121
Légkondicionáló berendezés h űtő közeg adattábla ..... 3-124
Leveg őbeáramlás á llítása ........................................... 3-119
Manuális f űtés és légkondic ionálás............................ 3-114
SYNC gomb............................................................... 3-118
Üzemmód kiválasztása............................................... 3-116
Ventilátor fordulats zám-szabályozás ......................... 3-120
Kombinált m űszeregység, lásd M űszercsoport.................. 3-42
Kormánykerék ................................................................... 3-20 Állítható magasságú kormánykerék / mélységben
állítható kormán ykerék ........................................... 3-21

T-13
T


Tárgymutató
R
Riasztóberendezés.............................................................. 3-17
Rögzít őfék ................................................................ 5-26, 7-24
Ruhaakasztó ..................................................................... 3-138
S
Sávelhagyást megel őző rendszer (Lane Keeping
Assist System - LKAS) ................................................... 5-59
Sebességhatárt ellen őrz ő rendszer ..................................... 5-67
Sebességmér ő.................................................................... 3-44
Sebességtartó automatika (cruise control) ......................... 5-69
Sebességt ől függ ő ajtózárás ............................................... 3-16
SPORT üzemmód .............................................................. 5-20
SZ
Szélvéd ő jég- és páramentesítése ..................................... 3-116
Szélvéd őmosó berendezés ............................................... 3-102
Szélvéd őtörl ő................................................................... 3-103
Szervokormány .................................................................. 3-20
Szivargyújtó ..................................................................... 3-137
Szükségpótkerék cseréje .................................................... 7-40
T
Tárolórekeszek ................................................................ 3-130 Keszty űtartó ............................................................... 3-130
Középkonzol tárolórekesz .......................................... 3-134
Napszemüveg-tároló rekesz ....................................... 3-131
Többfunkciós tárolórekesz ......................................... 3-131
Távolsági fényszóró bekapcsolása ..................................... 3-92
Távvezérl ős kulcs ................................................................ 3-4
Az elem cseréje .............................................................. 3-6
Mechanikus kulcs........................................................... 3-5
Téli gumiabroncsok ........................................................... 5-95
Téli vezetés ........................................................................\
5-95
Hóláncok ...................................................................... 5-96
Téli gumiabroncsok ..................................................... 5-95
Teljesítménymér ő m űszer.................................................. 3-45
Tire Mobility K it (TMK) ................................................... 6-24
Tolatókamera ................................................................... 3-104
Tolótet ő, lásd Napfénytet ő................................................. 3-33
Többfunkciós tárolórekesz............................................... 3-131
Tömegadatok, össztömeg .................................................... 8-5
Tulajdonos karbantartási teend ői ......................................... 7-5