Hyundai Santa Fe 2007 Instruktionsbog (in Danish)

1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
86
B490A01CM-GCT Interiørlys Interiørlyset har to knapper. Det er:
o DOOR Lyset tændes når en dør åbnes eller når en dør låses op ved hjælp affjernbetjeningen (hvis monteret). Kabinelyset slukkes langsomt efter 30 sekunder, hvis døren er lukket.Men hvistændingsnøglen er i ON eller allebilens døre er låst, når døren lukkes, vil kabinelyset ligeledes slukkes indenfor 30 sekunder.
OCM052079L
B485A01TG-GCT Bageste kabinelys (Hvis monteret)
OCM052081
Tryk kabinelysets kontakt ind for at tænde eller slukke for lyset. Lyset leveres fra et spotlys til fx læsning af kort i mørke på bagsædet.
!
oON
I stillingen "ON" er lyset konstant
tændt.
FORSIGTIG:
Lad ikke kontakten være tændt i
længere tid, når bilen ikke kører.

1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
87
1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
87
!
!
HANDSKERUM
ZB260A1-AC
ADVARSEL:
For at undgå risikoen for kvæstelser i tilfælde af en ulykke eller et pludseligt stop skalhandskerumsklappen holdes lukket under kørslen.
o Træk i udløserhåndtaget for at åbne handskerummet.
o Handskerummet kan låses og låses op med tændingsnøglen.BRILLERUM
B491A03O-GCT Brillerummet findes på forreste
loftspanel. Tryk på enden af dækslet for at åbne
brillerummet.
ADVARSEL
o Opbevar ikke genstande der er skarpe eller der ikke er beregnet til at opbevare i brillerummet.Sådanne genstande kan flyve ud ved et pludseligt stop eller en ulykke og sandsynligvis påføreskade på personerne i bilen.
o Undgå at åbne brillerummet underkørslen. Bilens bakspejl kanblive dækket af et åbent brillerum.
OCM052130OCM052128
Bagagerumslyset er forsynet med en 3-positions kontakt:
o I positionen "DOOR" tændes bagagerumslyset, når bagklappenåbnes, og slukkes, når den lukkes.
o I positionen "ON" er lyset tændt hele tiden.
o I positionen "OFF" er lyset slukket hele tiden.
B450C01JM-GCT Bagagerumslys
OCM052078L

1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
88
!!
RUM I MIDTERKONSOLLEN
B505A01NF-GCT
Rummet i midterkonsollen er beregnet
til opbevaring af kassettebånd og andre småting.
Man kan bruge rummet i
midterkonsollen ved at trække iknappen og løfte og åbne låget.
ADVARSEL:
For at undgå skade i tilfælde afuheld eller en pludselig opbremsning skal låget tilbeholderen i midterkonsollet holdes lukket under kørslen.
OCM052129
B500B01O-ACT Oplyst handskerum Ved åbning af handskerummet vil lyset tænde automatisk, når multifunktionsknappen er drejet Iførste/anden position.
ØVERSTE BAKKE i MIDTERKONSOL
B505B01CM-GCT (Hvis monteret)
Midterkonsollets øverste bakke brugestil opbevaring af småting. Midterkonsollets øverste bakke åbnesved at trække op i knappen for at løfte låget.
OCM051020L
ADVARSEL:
o Opbevar ikke ligtere, lightergasbeholdere eller andre brandfarlige/eksplosivegenstande i bilen.
o For at undgå risikoen for skade i tilfælde af en ulykke eller etpludseligt stop skalmidterkonsollets øverste bakke holdes lukket under kørslen.

1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
89
1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
89
!
FORSIGTIG:
o Lad ikke kontakten være tændt unødvendigt længe.
o Det kan give permanente beskadigelser at skrabe is af spejlet. Eventuel is fjernes meden svamp, en blød klud eller et godkendt afisningsmiddel.
UDVENDIGT SIDESPEJL
YB270B1-FC Elektrisk fjernbetjening (Hvis monteret) Det udvendige sidespejl kan indstilles
i alle retninger for at give det maksimale udsyn bagud.
Fjernbetjeningskontakten bruges til
indstilling af begge sidespejle.
Sådan indstilles spejlene:
1. Flyt vælgerkontakten til højre eller venstre for at aktiverejusteringsmekanismen for dettilsvarende sidespejl.
2. Spejlets vinkel indstilles nu ved at
trykke på den korrekte kontakt somvist.
OCM052053
!ADVARSEL:
Vær omhyggelig med bedømmelsen af afstand til genstande, der ses i passagersidens sidespejl. Det er et konvekst spejl med en buetoverflade. Alle genstande der ses i spejlet er tættere på end, hvad de ser ud til.

1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
90
!
B510C01CM
B510C01CM-ACT Sådan klappes sidespejlene ind Manual Type Sidespejlene kan klappes ind ved at
trykke dem bagud.
Dette kan være praktisk ved parkering
på steder med begrænset plads.
ADVARSEL:
Sidespejlene må aldrig justeres eller klappes ind under kørsel. Dette kan resultere i en alvorlig ulykkepå grund af manglende udsyn bagud.
B510D01HP-ACTKontakt til el-opvarmet sidespejl (Hvis monteret) El-sidespejlets opvarmning startes ved at trykke på kontakten til el-bagruden. El-sidespejlet opvarmes for at fjerne is eller dug og for at give et bedreudsyn bagud under alle vejrforhold. Tryk på kontakten igen for at afbryde opvarmningen. El-sidespejlets opvarmning afbrydes automatisk efter20 minutter.
OCM052080
OCM052054
Elektrisk Type (Hvis monteret)

1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
91
1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
91INDVENDIGT DAG-/NAT-BAKSPEJL
ZB280A1-AC Manuel type Bilen er udstyret med et
nedblændings-bakspejl.
Nedblændings-stillingen vælges ved
at vippe tappen forneden på spejlet frem mod Dem selv. I denne stilling formindskes skinnet frabagvedkørendes forlygter. B520A01CMB520C01CM-GCT Automatisk dæmpning af
bagfrakommende lys i bakspejl med kompas (Hvis monteret)
1. LED-visning af status 2. Udstyrs kontrolknap 3. Baglyssensor 4. Display-rude Den automatiske dæmpningskontrol i
bakspejlet dæmper skæret fra bagvedkørende bilers forlygter, når funktionen er aktiveret ved etvedvarende tryk på kontrolknappen i mindst 3 og højst 6 sekunder. Denne funktion kan deaktiveres ved etvedvarende tryk af samme varighed en gang til. B520C08JM1. Sådan bruges kompasudstyret Ved at trykke og slippe knappen vil bilens køreretning blive vist. Ved at trykke og slippe knappen igen vil displayet blive slukket. Visning af retning - E : Øst - W : Vest - S : Syd - N : Nord ex) NE : Nordøst 2. Justeringsprocedure Tryk knappen ind i mere end 9 sekunder. Når kompassets hukommelse er nulstillet, vil et "C"vises i displayet.
1. Kør bilen rundt i en hel rundkreds 2 gange med en fart af mindre end 8 km/t indtil kompassets viser kommer frem.
2. Rundkredsen kan køres i urets retning eller mod urets retning.
3. Fortsæt med at køre i rundkreds, indtil kompassets retningsvisningfremkommer.

1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
92
FORSIGTIG:
1. Undgå at montere tagbagagebærer, antenne etc., der skal fastgøres til bilen vha. magneter. Disse vil påvirke kompassets funktion.
2. Hvis kompassets visning er ukorrekt efter gentagnejusteringer, skal kompasset tjekkes hos en autoriseret forhandler.
3. Det er muligt, at kompasset ikke viser korrekt ved kørsel itunneller og ved kørsel opad ellernedad stejle bakker.(Kompasset viser igen korrekt,når bilen kører ind i et område med stabil geomagnetisme).
4. Til rengøring af spejlet bruges en papirserviet eller lign., der erfugtet med et middel til rengøring af vinduer og spejle. Spray ikkerensemidlet direkte på spejlet, da rensemidlet kan komme ind i spejlholderen.
!
4. Ændring af spejlets vinkel
(Hvis monteret):
Da spejlet indstilles til føreren, kan
kompas-spejlet bruges både til biler med rattet i venstre side og i højre side.
Justering af indstilling venstre side,
"L", eller højre side:
1. Tryk og hold knappen i mere end 12 sekunder.
2. Slip og tryk knappen igen for at skifte mellem "L" (venstre) og "R" (højre).
BEMÆRK: Denne procedure medfører også,
at kompasset bliver genjusteret.
3. For at genjustere kompasset kørers bilen rundt i 2 hele rundkredse med en hastighed under 8 km/t.
3. Indstilling af kompas-zonen
1. Bestem zonetallet ud fra Deres
nuværende opholdssted på zone- kortet.
B520C01JM
2. Tryk og hold knappen nede i mere
end 6 og mindre end 9 sekunder. Det aktuelle zone-tal vil vises i displayet.
3. Slip og tryk på knappen for at nå frem til Deres zonetal. Indenfor fåsekunder vil kompassets retningsvisning komme frem i displayet.

1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
93
1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
93HÅNDBREMSE
B530A02CM-ACT Træk altid håndbremsen inden De
forlader bilen. Dette tænder også håndbremse-kontrollampen, når nøglen er i stillingerne "ACC" eller "ON".
OCM053002
Type A
Type B
KONVERSATIONSSPEJL
B520A01CM-GCT (Hvis monteret)
OCM052151
Spejlet er praktisk, når forsædepassageren skal tale medpassagerer på bagsædet uden at skulle dreje hoved og krop bagud. Spejlet kan bruges ved at trykke på låget og åbne det. Indstil spejlet i ønsket position. Efter brug lukkes låget.
! ADVARSEL:
Undgå at indstille spejlvinklen eller tale med bagsædepassagererne iret lang tid under kørslen. De vilmåske miste kontrollen over bilenog være årsag til alvorlig personskade eller ulykker.OCM053007
Type A
Type B Inden kørslen startes, skal De sørge for at slække håndbremsen helt ogkontrollere, at kontrollampen er slukket. Type A : Brug af håndbremsen For at bruge håndbremsen trykkes først på fodbremsen og dereftertrækkes håndbremsen op så langt som muligt, uden at der trykkes på udløserknappen. Derudover anbefalesdet ved parkering på et skrånende sted, at gearstangen sættes i et passende lavt gear ved manuelt geareller i P (parkering) ved automatgear.
FORSIGTIG:
Kørsel med håndbremsen trukket op vil medføre slid på bremseklodser og øvrigebremsesystem.
!
Udløsning af håndbremsen For at udløse håndbremsen trykkes der først på fodbremsen og trækkes let op i håndbremsen. Derefter trykkes der på udløserknappen, menshåndbremsen sænkes.

1DERES HYUNDAIS EGENSKABER
94
!
o Bagklappen åbnes ved at trække
op i håndtaget på ydersiden og herefter hæve bagklappen manuelt.
o Bagklappen lukkes ved at sænke den og derefter trykke den ned, til den er lukket. Sørg altid for, at bagklappen er helt lukket, ved atforsøge at trække den op igen ved hjælp af håndtaget.
BAGKLAP
B540A01CM-GCT
ADVARSEL:
Bagklappen skal altid være lukket, når bilen kører. Når bagklappen er åben eller står på klem, kan giftige udstødningsgasser trænge ind ikabinen. Man bedes være opmærksom på, at udstødningsgasser kan værelivsfarlige. Se yderligere advarsler vedrørende udstødningsgasser på side 2-2.
Type B: Brug af parkeringsbremser For at aktivere parkeringsbremsen trykkes først på fodbremsen ogderefter trykkes parkeringsbremsens pedal ned så langt som muligt. Desuden anbefales det ved parkeringpå et skrånende sted at anbringe gearstangen i et lavt gear ved manuelt gear eller i P (parkering) vedautomatgear.
FORSIGTIG:
Kørsel med parkeringsbremsen aktiveret vil medføre slid på bremseklodser og bremseskiver. Udløsning af parkeringbremsen For at udløse parkeringsbremsen trykkes parkeringsbremsepedalen ned én gang til. Hvis parkeingsbremsenspedal ikke udløses helt, skal De få systemet kontrolleret på et autoriseret HYUNDAI-værksted.
! BEMÆRK:
Parkeringsbremsepedalen bør kontrolleres jævnligt mht. korrekt frigang. B535A01CM-GCT Parkeringsbremsealarm (Hvis monteret) Ved kørsel med mere end 10 km/t
minder parkeringsbremsens alarm Dem om, at parkeringsbremsen er aktiveret. Husk altid at udløse parkeringsbremsen, inden De kører.

1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
95
1
DERES HYUNDAIS EGENSKABER
95
!
BAGAGERUMMET
ADVARSEL:
Pas på øjnene. UNDGÅ at
overstrække nettet. Hold ALTID ansigt og krop underfor nettetsrækkevidde ved tilbageslag. Må ikke bruges, hvis stropperne har synlige tegn på slid eller skade.
B640A01S-ACT Bagagesikkerhedsskærm (Hvis monteret)
Træk skærmen ud af holderen og
hægt den på krogene som vist på tegningen.
B540D02O-GCT Bagagenet
Brug af bagagenettet på bagagerummets gulv forhindrer effekter, der transporters ibagagerummet, i at glide under kørslen.
! FORSIGTIG:
For at undgå skade på ting eller bil, bør man være omhyggelig, når man skal fragte skrøbelige eller store ting i bagagerummet.
OCM052133-1
OCM052123L B650A01S-ACT Forholdsregler ved anbringelse af bagage
1. Undlad at anbringe genstande på
bagagesikkerhedsskærmen, da disse kan slynges rundt inde i kabinen og eventuelt forårsage skade på passagerer i tilfælde af uheld eller under opbremsning.
2. Undlad at transportere unødvendig vægt, så der opnås bedrebrændstoføkonomi.
3. Lad aldrig passagerer sidde i
bagagerummet. Bagagerummet erudelukkende beregnet til bagage.
4. Forsøg at opretholde balancen i
bilen og anbring vægten så langtfremme i bilen som muligt.