Hyundai Santa Fe 2010 Manual do proprietário (in Portuguese)

4107
Sistemas e equipamentos do veículo
Para desembaciar o exterior do pára-brisas:
1. Regule a velocidade da ventoinha toda para a direita.
2. Regule a temperatura para a posição de temperatura máxima.
3. Seleccione a posição ( ).
4. O ar exterior (fresco) e o ar condicionado serão seleccionados
automaticamente. Sistema de climatização automáticoPara desembaciar o interior do pára-
brisas:
1. Regule a velocidade da ventoinha para a posição pretendida.
2. Seleccione a temperatura pretendida.
3. Carregue no botão de descongelação ().
4. O ar condicionado é ligado de acordo com a temperatura ambiente
detectada e a posição de ar exterior(fresco) é seleccionada
automaticamente. Se o ar condicionado e a posição de ar
exterior (fresco) não forem
seleccionados automaticamente, regule
o respectivo botão manualmente. Se a
posição ( ) for seleccionada, a
velocidade inferior da ventoinha passa
automaticamente a velocidade superior.
OCM040162OCM040161

Sistemas e equipamentos do veículo
108
4
Para desembaciar o exterior do pára-
brisas:
1. Regule a velocidade da ventoinha toda para a direita
2. Regule a temperatura para a posição de temperatura máxima (HI).
3. Carregue no botão de descongelação () .
4. O ar condicionado é ligado de acordo com a temperatura ambiente
detectada e a posição de ar exterior(fresco) é seleccionada
automaticamente. Sistema de desembaciamento
Para reduzir as probabilidades de
embaciamento no interior do pára-brisas,a admissão de ar ou o ar condicionadosão automaticamente comandados de
acordo com certas condições, tais como
a posição ou . Para cancelar ou
fazer voltar o sistema dedesembaciamento ao estado
programado, faça o seguinte:
Sistema de climatização automático
1. Coloque o interruptor da ignição na
posição “ON”.
2. Seleccione a posição de descongelação carregando no botão
de descongelação ( ).
3. Mantendo o botão do ar condicionado (A/C) sob pressão, carregue no botãode controlo da admissão de ar (botãode recírculação do ar) pelo menos 5
vezes em 3 segundos.
OCM040163OCM040165

4109
Sistemas e equipamentos do veículo
O visor do A/C pisca 3 vezes com 0,5
segundos de intervalo, indicando o
cancelamento ou o retorno do sistemade desembaciamento ao estado
programado.
Se a bateria descarregar ou for desligada, reinicia-se no estado do
sistema de desembaciamento.

Sistemas e equipamentos do veículo
110
4
D270000AUN
Estes compartimentos servem para
guardar pequenos objectos necessários
ao condutor ou aos passageiros.
D270100AUN Arrumação na consola central (se instalada)
Estes compartimentos servem para
guardar pequenos objectos necessários
ao condutor ou ao passageiro da frente.
Para abrir os compartimentos de
arrumação da consola central, puxe o
manípulo.
Refrigeração da caixa da consola(se instalada)
Pode manter latas de bebidas ou outros
objectos quentes ou frios utilizando o
manípulo de abertura/fecho do
respiradouro instalado no porta-luvas.
1. Ligue o interruptor de comando da ventoinha.
2. Regule o controlo do fluxo de ar para o modo face ( ) ou duplo ( ).
3. Rode o manípulo de abertura/fecho do respiradouro instalado no porta-luvas
para a posição de abertura.
(1) ON (2) OFF
COMPARTIMENTOS DE ARRUMAÇÃO
OCM052149
(2)
(1)
OCM040224
AVISO - Materiais
inflamáveis
Não guarde isqueiros, botijas de
gás propano ou outros materiais
inflamáveis/explosivos no veículo.
Estes objectos podem incendiar-se
e/ou explodir se o veículo for
exposto por muito tempo a altastemperaturas.
CUIDADO
Para prevenir eventuais furtos, não deixe objectos valiosos nos
compartimentos de arrumação.
Mantenha sempre as tampas dos compartimentos de arrumaçãofechadas durante a condução.Não coloque num compartimento
de arrumação um número deobjectos passível de impedir o fecho correcto da respectivatampa.

4111
Sistemas e equipamentos do veículo
4. Regule o controlo da temperatura paraquente ou frio.
Quando não utilizar o porta-luvas como
geleira, rode o manípulo para a posição
de fecho.
✽✽ NOTA
Ao utilizar a função arrefecimento, uma
pequena quantidade de humidade
condensada poderá danificar os seus
papéis.
D270200AFD
Porta-luvas
O porta-luvas pode ser trancado e
destrancado com uma chave-mestra (seinstalado).
Para abrir o porta-luvas, puxe o
manípulo. O porta-luvas abre-se
automaticamente. Depois de utilizá-lo,
feche o porta-luvas. D270300AUN
Suporte para óculos de sol
Para abrir o suporte para óculos de sol,
carregue na tampa. O suporte abre
devagar. Coloque os óculos de sol na
porta do compartimento com as lentes
viradas para fora. Carregue para fechar.
OCM052130OCM040214
AVISO
Para reduzir o risco de lesões num
acidente ou travagem brusca,
mantenha sempre a porta do porta-
luvas fechada durante a condução.

Sistemas e equipamentos do veículo
112
4
D270400AFD
Caixa multiusos (se instalado)
Para abrir a tampa, puxe a alavanca ou a
própria tampa. Este compartimento
permite arrumar objectos de pequenas
dimensões. D270500AFD
Caixa de carga (se instalado)
Pode colocar um estojo de primeiros
socorros, um triângulo reflector,
ferramentas, etc. na caixa, para facilitar o
acesso a estes objectos. Agarre o
manípulo no cimo da cobertura e levante-a.
OCM040219
OCM040225E
Tipo A
Tipo B (se instalado)
AVISO
Coloque apenas óculos de sol neste suporte. Outros objectos nele colocados podem sair
projectados do suporte em caso
de travagem brusca ou acidente,
causando eventuais lesões nos
passageiros do veículo.
Não abra o suporte para óculos de sol com o veículo em
andamento. O espelho retrovisordo veículo pode ser tapado por
um suporte para óculos de sol
aberto.
OCM040215
OCM040216E
Dianteiro
Traseiro (se instalado)

4113
Sistemas e equipamentos do veículo
D280100AFD
Isqueiro
Para o isqueiro funcionar, o interruptor
da ignição tem de estar na posição ACCou ON.
Para utilizar o isqueiro, introduza-o
totalmente na tomada. Quando o
elemento estiver quente, o isqueiro salta
para a posição de “pronto”.
Se for necessário substituir o isqueiro,
utilize apenas um isqueiro sobresselente
de origem HYUNDAI ou um isqueiro
equivalente aprovado.D280200AFD
Cinzeiro
EQUIPAMENTOS INTERIORES
CUIDADO
Coloque apenas um isqueiro de
origem HYUNDAI na tomada doisqueiro. A utilização de acessórioscom ficha (máquinas de barbear,
aspiradores portáteis e cafeteiraseléctricas, por exemplo) podedanificar a tomada ou causar umafalha eléctrica.
AVISO
Não mantenha o isqueiro na tomada depois de já ter
aquecido. O isqueiro podeaquecer demasiado.
Se o isqueiro não saltar em 30 segundos, retire-o da tomadapara não aquecer demasiado.
AVISO - Utilização do
cinzeiro
Não utilize o cinzeiro do veículo como recipiente para resíduos.
A colocação de cigarros ou fósforos acesos num cinzeiro
com outros materiais
combustível pode provocar umincêndio.
OCM040168

Sistemas e equipamentos do veículo
114
4
Tipo A
Para abrir o cinzeiro dianteiro basta
carregar na respectiva tampa. Para
limpar o cinzeiro, remova o receptáculo
plástico levantando-o e puxando-o para
fora. Tipo B
Para utilizar o cinzeiro, abra a tampa.
Para limpar ou esvaziar o cinzeiro, tire-o
para fora.D280300AUN
Suporte para copos
OCM052127OCM040210
AVISO
- Líquidos quentes
Não coloque copos de líquidos quentes sem tampa no suporte
com o veículo em andamento. Se
o líquido quente se entornar,
pode causar-lhe queimaduras e a
perda de controlo do veículo.
Para reduzir o risco de lesões em caso de travagem brusca ou
acidente, não coloque garrafas,
copos de vidro, latas, etc. sem
tampa ou mal seguros no suportecom o veículo em andamento.

4115
Sistemas e equipamentos do veículo
D280301AFD
Poderão colocar-se copos ou latas
pequenas de bebida nos porta-copos.Para utilizar o suporte para bebidas,
puxe para baixo o apoio de braços e
carregue no botão para abrir.
Feche a tampa após o uso.
D280400AFD
Pala para o sol
Utilize a pala para se proteger contra a
luz directa do sol que passa pelo pára-
brisas ou os vidros laterais.
Para utilizar a pala para o sol, puxe-a
para baixo.
Para utilizar a pala para um vidro lateral,
puxe-a para baixo, solte-a do suporte (1)
e rode-a para o lado (2).
Ajuste a extensão da pala para o sol
para a frente ou para trás (3)*.
Para utilizar o espelho de cortesia, puxe
a pala para o sol para baixo e levante atampa do espelho (4).
O suporte para bilhetes (5)* serve para
guardar talões de portagem.
OCM040170
*
*
*: se instalado
OCM052131
Dianterio
OCM040213
Traseiro (se instalado)OCM052132
Centro (se instalado)

Sistemas e equipamentos do veículo
116
4
D280500AUN
Tomada eléctrica
A tomada eléctrica destina-se a fornecer
energia eléctrica a telemóveis ou outros
aparelhos concebidos para funcionarem
com sistemas eléctricos de automóveis.
Os aparelhos devem ter uma capacidade
inferior a 10 amperes com o motor
ligado.
CUIDADO - Luz do espelho
de cortesia (se instalado)
Depois de utilizá-lo, feche bem atampa do espelho de cortesia e
recoloque a pala para o sol naposição original. Se o espelho decortesia não ficar bem fechado, a luz continua acesa e pode causar a
descarga da bateria em eventuaisdanos na pala.
OCM040171
OCM040172
OCM029123K
Central (se instalado)
Dianteiro
Traseiro (se instalado)