instrument panel JEEP COMPASS 2019 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

GRAFISK INDHOLDSFORTEGNELSEKEND DIT KØRETØJ
KEND DIT INSTRUMENTPANEL SIKKERHED
START OG BETJENING NØDSITUATION
SERVICE OG VEDLIGEHOLDELSE TEKNISKE SPECIFIKATIONER MULTIMEDIER
KUNDEASSISTANCE
STIKORDSREGISTER

VELKOMST FRA FCA
SÅDAN FINDER DU INSTRUKTIONSBOGEN ONLINE . . . 1
SÅDAN ANVENDES DENNE
INSTRUKTIONSBOG
SÅDAN ANVENDES DENNE INSTRUKTIONSBOG..... 3Vigtige oplysninger................. 3
Symboler ....................... 3
ADVARSEL OM RULNING ................. 3
VIGTIGT .......................... 4
ADVARSLER ........................ 5
GRAFISK INDHOLDSFORTEGNELSE
INSTRUMENTPANEL ................... 13
INDVENDIG ........................ 14
KEND DIT KØRETØJ
NØGLER......................... 15Nøglesendere .................... 15
TÆNDINGSKONTAKT .................. 17Nøglefri Enter-N-Go – Tænding – hvis
monteret....................... 17
Integreret/manuel tænding - hvis monteret . . 18
Elektronisk ratlås - hvis monteret ........ 18
Mekanisk ratlås – hvis monteret ......... 18
FJERNSTARTSYSTEM – HVIS MONTERET ....... 19Sådan anvendes fjernbetjent start – hvis
monteret....................... 19
Sådan skiftes til tilstanden for fjernbetjent
start ......................... 20
TYVERIALARM – HVIS MONTERET .......... 20Sådan slås systemet til.............. 20
Sådan slås systemet fra ............. 21 Manuel tilsidesættelse af tyverialarmen
.... 21
DØRE........................... 21Nøglefri Enter-N-Go – passiv indstigning . . . 21
Børnesikring – bagdøre .............. 24
SÆDER......................... 25Manuel justering (bagsæder) ........... 25
Førersæde med hukommelse – hvis monteret . 27
Opvarmede forsæder – hvis monteret ...... 29
Ventilerede forsæder – hvis monteret ...... 30
40/20/40 armlæn på bagsæde - hvis
monteret ....................... 30
NAKKESTØTTER ..................... 31Justering af nakkestøtte på forsæde ...... 31
Bageste nakkestøtter ............... 32
RAT ........................... 33Ratstamme, der kan indstilles i højde og
længde........................ 33
Opvarmet rat – hvis monteret .......... 34
UDVENDIGT LYS..................... 34KOMBIARM..................... 34
Kontakt til forlygterne ............... 34
Dagkørelys (DRL) – hvis monteret ........ 35
Kontakt til nær-/fjernlys .............. 35
Automatisk styring af fjernlys – hvis
monteret ....................... 35
Overhalingsblink ................. 36
Automatiske forlygter – hvis monteret ..... 36
Forsinkelse på forlygter .............. 36
Påmindelse om tændte lygter – hvis
monteret ....................... 36
For- og bagtågelygter – hvis monteret ..... 36
Blinklys ....................... 37
Forlygteindstillingssystem – hvis monteret . . 37
Batterisparefunktion ................ 38
FORRUDEVISKERE OG -SPRINKLERE .......... 38
Betjening af vinduesviskere........... 38
Viskersystem med regnsensor – hvis
monteret ....................... 39
Bagrudevisker/-sprinkler ............. 40
KLIMAREGULERING................... 40Klimaregulering med
berøringsskærmsoversigt ............. 40
Klimareguleringsfunktioner ........... 47
Automatisk temperaturregulering (ATC) – hvis
monteret ....................... 48
Tips til brug .................... 48
RUDER.......................... 49Elrudekontakter .................. 49
Automatisk nedrulningsfunktion ........ 50
Automatisk oprulningsfunktion med
klembeskyttelse .................. 50
Kontakt til deaktivering af rudefunktion .... 50
Vindeffekter .................... 51
ELSOLTAG MED ELGARDIN - HVIS MONTERET ..... 51Åbning af soltag.................. 51
Åbning af soltag – Udluftning .......... 52
Lukning af soltag ................. 52
Åbning af elgardin ................. 52
Lukning af elgardinet ............... 53
Funktion til klembeskyttelse ........... 53
Vedligeholdelse af soltag ............. 53
Betjening med tænding slået fra ........ 54
MOTORHJELM...................... 54Åbning af motorhjelmen ............. 54
Lukning af motorhjelmen ............. 54
BAGKLAP......................... 55Åbning........................ 55
Lukning ....................... 55
Automatisk bagklap – hvis monteret ...... 55
INDVENDIGT UDSTYR.................. 57
INDHOLDSFORTEGNELSE
8

El-stik........................ 57
Vekselretter – hvis monteret ........... 59
KEND DIT INSTRUMENTPANEL
KOMBIINSTRUMENTETS DISPLAY ........... 60Kombiinstrumentets display – placering og
betjening...................... 60
Indikatorsystem for olieskift – hvis monteret . 61
Gearskifteindikator (GSI) – hvis monteret . . . 61
Kombiinstrumentets display - menupunkter . 62
Dieselvisninger ................... 62
Meddelelser om dieselpartikelfilter (DPF) . . . 62
Meddelelser for brændstofsystem ........ 63
TRIP-COMPUTER.................... 65
ADVARSELSLAMPER OG MEDDELELSER ........ 65
Rød advarselslampe................ 65
Gul advarselslampe ................ 69
Gul indikatorlampe ................ 73
Grøn indikatorlampe ................ 75
Hvid indikatorlampe ................ 77
Blå indikatorlampe ................ 78
Grå indikatorlampe ................ 78
INDBYGGET DIAGNOSTICERINGSSYSTEM - OBD II . . 78Indbygget diagnosticeringssystem (OBD II),
Cybersikkerhed................... 79
KONTROL AF EMISSIONER OG
VEDLIGEHOLDELSESPROGRAMMER .......... 79
SIKKERHED
SIKKERHEDSFUNKTIONER............... 81ABS-system.................... 81
Elektronisk bremsesystem (EBC-system) .... 82
EKSTRA KØRESYSTEMER................ 91Overvågning af blinde vinkler (BSM) – hvis
monteret....................... 91 Advarsel om frontal kollision (FCW) med
dæmpning – hvis monteret
............ 94
System til overvågning af dæktryk (TPMS) . . 96
SIKKERHEDSSYSTMER TIL PASSAGERER ...... 100Funktioner i passagersikkerhedssystem . . . 100
Vigtige sikkerhedsforholdsregler........ 101
Sikkerhedsselesystemer ............ 102
Ekstra sikkerhedsselesystemer (SRS) ..... 110
Børnesæder – Sikker transport af børn .... 127
Transport af kæledyr .............. 141
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER .......... 142Transport af passagerer............. 142
Udstødningsgas .................. 142
Sikkerhedskontrol, som du bør
foretage i køretøjet ............... 142
Periodisk sikkerhedskontrol, som du bør
udføre uden for køretøjet ............ 144
START OG BETJENING
START AF MOTOREN.................. 146Normal start – benzinmotor .......... 146
Standsning af motoren ............. 148
Normal start – dieselmotor ........... 148
ANBEFALET TILKØRING AF MOTOR .......... 150
PARKERINGSBREMSE ................. 150
Elektrisk parkeringsbremse (EPB) ....... 150
MANUEL GEARKASSE – HVIS MONTERET ...... 153Gearskift...................... 154
Skiftt til lavere gear ............... 154
Parking (Parkering) ............... 155
AUTOMATGEAR – HVIS MONTERET .......... 156Låsesystem ved parkering............ 157
Bremse-/transmissionsblokeringssystem . . . 157
Automatgearkasse med ni gear ........ 158
FIREHJULSTRÆK — EKSTRAUDSTYR ........ 164Jeep Active Drive (Aktiv kørsel)........ 164
SELEC-TERRAIN (VALGT TERRÆN) – HVIS
MONTERET....................... 165
Guide til valg af tilstand ............ 166
STOP/START-SYSTEM – HVIS MONTERET ...... 167Driftstilstande................... 167
Manuel aktivering/deaktivering ......... 168
AKTIV HASTIGHEDSBEGRÆNSER – HVIS
MONTERET....................... 168
Aktivering..................... 169
Overskridelse af den indstillede hastighed . . 169
Deaktivering .................... 169
FARTPILOT – HVIS MONTERET ............ 169Sådan aktiveres.................. 170
Sådan indstilles en ønsket hastighed ..... 171
Sådan genoptages hastigheden ........ 171
Sådan deaktiveres systemet .......... 171
ADAPTIV FARTPILOT (ACC) - HVIS MONTERET . . . 171Aktivering/deaktivering............. 171
Sådan indstilles en ønsket ACC- (ACC)
hastighed ..................... 172
Sådan genoptager du hastigheden ...... 172
Sådan varieres hastighedsindstillingen .... 172
Indstilling af følgeafstanden i ACC (ACC) . . 174
PARKSENSE HJÆLP TIL PARALLELPARKERING – HVIS
MONTERET ....................... 174
ParkSense-sensorer ............... 174
Skærmbilledet ParkSense Warning (ParkSense
advarsel) ...................... 175
Aktivering og deaktivering af ParkSense . . . 175
Forholdsregler ved brug af ParkSense-
systemet ...................... 175
PARKSENSE HJÆLP TIL FOR- OG BAG-
PARKERINGSHJÆLPER – HVIS MONTERET ..... 176
9

INSTRUMENTPANEL
Instrumentpanel
1 - Kontakt til forlygte6 - Forrudeviskerarm
2 – Kombiarm 7 – Kontaktpanel
3 – Betjeningselementer på kombiinstrumentets display 8 – Uconnect-system
4 – Kombiinstrument 9 – Klimaregulering
5 – Fartkontrol 10 - Handskerum
13

Førersæde med hukommelse – hvis
monteret
Denne funktion giver føreren mulighed for at
lagre op til to forskellige hukommelsesprofi-
ler, som er nemme at genkalde via en hukom-
melseskontakt. Hver hukommelsesprofil in-
deholder de ønskede sædeindstillinger til
førersædet samt et sæt ønskede forudindstil-
linger af radiostationer.
Knappen til hukommelsesfunktionen sidder
på dørpanelet i førersiden. Kontakten har
3 knapper, knappen set (S) til at aktivere
lagringsfunktionen og hukommelsesprofil-
knap (1) og (2). Ved hjælp af hukommelses-
knapperne kan føreren genkalde en af de to
forprogrammerede hukommelsesprofiler ved
at trykke på den relevante nummerknap på
kontakten.
Programmering af hukommelse
Sådan oprettes en ny hukommelsesprofil:
BEMÆRK:
Hvis du gemmer en ny hukommelsesprofil,
slettes en eksisterende fra hukommelsen.
1. Drej køretøjets tænding til positionen ON(Til). 2. Angiv alle indstillingerne af hukommel-
sesprofilen til de ønskede præferencer
(dvs. forudindstillinger af sæde og
radiostationer).
3. Tryk på, og slip indstillingsknappen (S) på hukommelseskontakten, og tryk derefter
på hukommelsesknap (1) inden for fem
sekunder. Kombiinstrumentets display vi-
ser, hvilken hukommelsesposition der
indstilles.
Hvis det ønskes kan en anden hukommelses-
profil lagres i hukommelsen på følgende
måde:
1. Drej køretøjets tænding til positionen ON (Til).
2. Angiv alle indstillingerne af hukommel- sesprofilen til de ønskede præferencer
(dvs. forudindstillinger af sæde og
radiostationer).
3. Tryk på, og slip indstillingsknappen (S) på hukommelseskontakten, og tryk derefter
på hukommelsesknap (2) inden for fem
Kontakter til sædets
hukommelsesfunktion
27

Opvarmet rat – hvis monteret
Rattet indeholder et varmeelement, som er
med til at holde hænderne varme, når det er
koldt. Ratvarmen har kun én temperaturind-
stilling. Når ratvarmen er blevet tændt, for-
bliver den tændt, indtil føreren slukker for
den. Ratvarmen kan ikke tændes, når det
allerede er varmt.
Kontrolknappen for ratvarme er placeret midt
på instrumentpanelet under berørings-
skærmen samt på skærmbilledet for klimare-
gulering eller betjening på berørings-
skærmen.
• Tryk på betjeningsknappen for ratvarme
én gang for at tænde for varmeelementet.
• Tryk på betjeningsknappen for ratvarme
igen for at slukke for varmeelementet.
BEMÆRK:
Motoren skal køre, for at ratvarmen fungerer. Køretøjer udstyret med Remote Start (Fjernstart)
På modeller, der er udstyret med fjernstart,
kan ratvarmen programmeres til at blive ak-
tiveret under en fjernbetjent start.
Denne funktion kan programmeres via
Uconnect-systemet. Se "Uconnect-
indstillinger" i "Multimedier" i instruktions-
bogen på dvd'en for at få yderligere
oplysninger.
ADVARSEL!
• Personer, der ikke kan mærke smerte på
huden på grund af høj alder, kronisk
sygdom, diabetes, rygmarvsskader, me-
dicin, alkohol, udmattelse eller andre
fysiske tilstande, skal udvise forsigtig-
hed, når ratvarmen anvendes. Den kan
forårsage forbrændinger selv ved lave
temperaturer, især hvis den anvendes i
længere tid ad gangen.
• Tildæk ikke rattet med noget, der isole-
rer varmen, f.eks. et tæppe eller et rat-
cover uanset type og materiale. Dette
kan forårsage, at rattet overophedes.
UDVENDIGT LYS
KOMBIARM
Kombiarmen kontrollerer betjeningen af
blinklys, nærlys/fjernlys samt overhalingslys.
Kombiarmen er placeret til venstre for rat-
stammen.
Kontakt til forlygterne
Kontakten til forlygterne er placeret på in-
strumentpanelet. Denne kontakt styrer drif-
ten af forlygterne, automatisk tænding af
forlygter – hvis monteret, instrumentpanel-
lysdæmpning, dæmpning af omgivende lys –
hvis monteret, indvendigt lys, for- og bagtå-
gelygter – hvis monteret samt forlygteniveau
– hvis monteret.KEND DIT KØRETØJ
34

Drej kontakten til forlygterne højre om (med
uret), indtil du når det første hak for tænding
af positionslyset og instrumentbelysningen.
Drej kontakten til forlygterne til det næste
hak for at tænde forlygter, parkeringslys og
instrumentbelysning.
Dagkørelys (DRL) – hvis monteret
Dagkørelyset tændes, når motoren startes, og
forbliver tændt, indtil forlygterne tændes, el-
ler tændingen slukkes.
BEMÆRK:
Hvis lovgivningen i det land, hvor køretøjet
blev købt, tillader det, kan dagkørelyset tæn-
des og slukkes ved hjælp af Uconnect-
systemet. Se "Uconnect-indstillinger" i "Mul-
timedier" i instruktionsbogen for at få
yderligere oplysninger.
Kontakt til nær-/fjernlys
Skub kombiarmen mod instrumentpanelet
for at ændre forlygterne til fjernlys. Når kom-
biarmen trækkes tilbage mod rattet, skifter
lyset til nærlys.
Automatisk styring af fjernlys – hvis
monteret
Systemet til automatisk styring af fjernlys
giver forbedret fremadrettet oplysning om
natten med automatisk styring af fjernlyset
via brug af et digitalkamera, der sidder på
bakspejlet. Dette kamera registrerer lys fra
køretøjer og skifter automatisk fra fjernlys til
nærlys, indtil det modkørende køretøj er ude
af syne.
BEMÆRK:
• Den automatiske styring af fjernlyset kanslås til eller fra ved hjælp af Uconnect-
systemet. Se "Uconnect-indstillinger" i
"Multimedier" i instruktionsbogen på
dvd'en for at få yderligere oplysninger.
• Ødelagte, mudrede eller tildækkede for- og baglygter på køretøjets synsvinkel forår-
sager, at forlygterne er tændt i længere tid
(tættere på køretøjet). Skidt, film og andre
hindringer på forruden eller kameralinsen
forårsager også, at systemet ikke fungerer
optimalt.
Kontakt til forlygterne
1 – Drej forlygten
2 - Forlygtenivellering
3 - Lysdæmper i instrumentpanelet
4 - Trykkontakt til tågebaglygte
5 - Trykkontakt til tågeforlygte
35

Tænd tågeforlygterne ved at trykke på den
øverste halvdel af kontakten til forlygterne.
Sluk tågeforlygterne ved at trykke på den
øverste halvdel af kontakten til forlygterne
igen.
BEMÆRK:
For at aktivere tågeforlygterne skal parke-
ringslyset eller nærlyset først aktiveres.
Tænd tågebaglygterne ved at trykke på den
nederste halvdel af kontakten til forlygterne.
Sluk tågebaglygterne ved at trykke på den
nederste halvdel af kontakten til forlygterne
igen.
BEMÆRK:
For at tænde for tågebaglygterne skal nærly-
set eller tågeforlygterne først være tændt.
Hvis køretøjet kun er udstyret med tågebag-
lygter, er der kun én tilgængelig knap i mid-
ten af kontakten til forlygterne. Tryk en enkelt
gang for at tænde tågebaglygterne og én gang
mere for at slukke dem.
Der tændes et indikatorlys i kombiinstru-
mentet, når tågelygterne er tændt.Blinklys
Flyt kombiarmen op eller ned, hvorefter pi-
lene på hver side af kombiinstrumentets dis-
play blinker som en indikation af, at de for-
reste og bageste blinklys fungerer korrekt.
BEMÆRK:
• Hvis et af blinklysene forbliver tændt udenat blinke, eller hvis der blinkes meget hur-
tigt, skal du se efter, om en af pærerne er
sprunget. Hvis en indikator ikke lyser, når
armen flyttes, kan det være tegn på, at
indikatorpæren er defekt.
• Meddelelsen "Turn Signal On" (Blinklys slået til) vises på kombiinstrumentets dis-
play, og der kan høres en vedvarende alarm-
klokke, hvis køretøjet kører mere end
1,6 km (1 mile) med et blinklys aktiveret.
• Når dagkørelyset er aktiveret, og et blinkly- set aktiveres, slukker dagkørelyset i den
side af køretøjet, hvor blinklyset blinker.
Dagkørelyset tændes igen, når blinklyset
bliver slået fra.
Forlygteindstillingssystem – hvis monteret
Med dette system kan føreren sørge for, at
forlygterne lyser korrekt på vejfladen, uanset
køretøjets last.
Manøvrekontakten er placeret på instrument-
panelet ud for lysdæmperen.
Drej kontakten, til det relevante nummer,
som svarer til lasten anført i diagrammet,
flugter med indikatorlinjen på kontakten.
0/1 Kun fører eller fører
og forsædepassager.
2 Alle siddepositioner
optaget plus en jævnt fordelt last i bagage- rummet. Den sam-
lede vægt af passage- rer og last må ikke
overskride køretøjets
maksimale lasteevne.
3 Fører plus en jævnt
fordelt last i bagage- rummet. Den sam-
lede vægt af fører og last må ikke over-skride køretøjets
maksimale lasteevne.
37

• Regnsensorfunktionen kan aktiveres og de-aktiveres med Uconnect-systemet. Se
"Uconnect-indstillinger" i afsnittet "Multi-
medier" i din instruktionsbog for at få yder-
ligere oplysninger.
Systemet Rain Sensing (Regnsensor) er ud-
styret med beskyttelsesfunktioner for visker-
blade og -arme og vil ikke fungere under
følgende forhold:
• Change In Ignition Position (Skift i tændings-
position) – hvis køretøjet er i tilstanden Rain
Sensing (Regnsensor), og tændingen drejes
fra OFF (Fra) til ON (Til), undertrykkes den
automatiske visker, indtil køretøjets hastig-
hed er større end 3 mph (5 km/t), eller
viskerkontakten flyttes ud af og tilbage i
position for intervalvisk.
• Transmission In NEUTRAL Position (Gearkas-
sen i positionen Neutral) – Regnsensorsy-
stemet fungerer ikke, hvis gearet NEUTRAL
er valgt ved hastigheder på 3 mph (5 km/t)
eller derunder, medmindre viskerkontakten
flyttes, eller gearvælgeren flyttes ud af po-
sitionen NEUTRAL. Remote Start Mode Inhibit
(Fra i fjernbetjent
start) – På køretøjer med Remote Starting
system (Fjernbetjent start) fungerer Rain
Sensing wipes (Viskersystem med regnsen-
sor) ikke, når køretøjet er i tilstanden remote
start (fjernbetjent start). Når føreren sidder i
køretøjet og placeret tændingskontakten i po-
sitionen ON/RUN (Til/Kør), kan viskerfunktio-
nen med regnsensor genoptages, hvis den har
været valgt, og der ikke foreligger forhold, der
forhindrer det (nævnt tidligere).
Bagrudevisker/-sprinkler
Bagrudeviskeren/-sprinklerens betjeningsan-
ordninger er placeret på armen til
forrudevisker/-sprinkler på højre side af rat-
stammen. Bagrudeviskeren/-sprinkleren be-
tjenes ved at dreje på en kontakt, der sidder
midt på armen.
Drej midterdelen af armen op til den første
position for intervaldrift og til anden position
for kontinuerlig brug af bagrudevisker.
Sprinkleren aktiveres ved at skubbe armen
fremad og holde den inde så længe som
ønsket. Hvis der skubbes på armen, mens den befinder sig i positionen off (fra), vil det
resultere i, at vinduesviskerne kører flere cy-
klusser og derefter slår fra igen.
KLIMAREGULERING
Med klimareguleringssystemet kan du regu-
lere temperaturen, luftstrømmen og retnin-
gen af luft, der cirkulerer gennem køretøjet.
Knapperne er placeret på berøringsskærmen
(hvis monteret) og på instrumentpanelet un-
der radioen.
Klimaregulering med
berøringsskærmsoversigt
Betjeningselementerne til opvarmnings- og
airconditionsystemet i dette køretøj kan be-
stå af en række ydre drejeknapper, indre
trykknapper og/eller en berøringsskærm.
Disse komfortknapper kan indstilles til at
give de ønskede kabineforhold.
KEND DIT KØRETØJ
40

IkonBeskrivelse
Tilstandsknap
MODE
Tilstandsknap
Tryk på knappen i midten af blæserreguleringsknappen for at ændre fordelingen af luftstrømmen. Du kan også skifte
tilstanden ved at trykke på den ønskede tilstand på berøringsskærmen. Fordelingen af luftstrømmen kan justeres, så
luften kommer fra udtagene i instrumentpanelet samt gulv-, afrimnings- og afdugningsudtagene. Der findes følgende
tilstandsindstillinger:
Paneltilstand
Paneltilstand
Luft strømmer ud gennem udtagene i instrumentpanelet. Hver af disse åbninger kan indstilles enkeltvis for at dirigere
luftstrømmen. Luftspjældene i de midterste udtag og udtagene i siderne kan flyttes op og ned og fra side til side, så
retningen af luftstrømmen kan reguleres. Der er et reguleringshjul under luftspjældene, der kan lukke for eller justere
luftstrømmen fra disse udtag.
Tovejstilstand
Tovejstilstand
Luften strømmer ud fra instrumentpanelets udtag og gulvudtagene. En lille mængde luft ledes også gennem åbningerne
til afrimning og siderudeafdugning.
BEMÆRK:
Tilstanden Bi-Level (tovejs) er af hensyn til komforten beregnet til at sende koldere luft ud af paneludtagene og varmere
luft ud af gulvudtagene.
Gulvtilstand
Gulvtilstand
Luft strømmer ud gennem gulvåbningerne. En lille mængde luft ledes også gennem åbningerne til afrimning og sideru-
deafdugning.
Blandingstilstand
Blandingstilstand
Luft ledes gennem gulvudtagene og udtagene til afrimning samt siderudeafdugning. Denne indstilling fungerer bedst
under forhold med kulde eller sne, som kræver ekstra varme til forruden. Denne indstilling er god til at opretholde kom-
fort og samtidig reducere fugt på forruden.
KEND DIT KØRETØJ
46