keyless JEEP COMPASS 2020 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

6
TERVETULOVIESTI FCA:LTA
KÄYTTÖOPAS VERKOSSA .......................... 1
KÄYTTÖOPPAAN KÄYTTÄMINEN
KÄYTTÖOPPAAN KÄYTTÄMINEN ................ 2
Tärkeitä tietoja ................................. 2
Merkit ............................................. 2
KAATUMISVAARA ................................... 2
TÄRKEÄ TIEDOTUS ................................... 3
VAROITUKSET JA HUOMAUTUKSET ........... 4
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
AVAIMET .............................................. 13
Kauko-ohjaimet .............................. 13
VIRTALUKKO ......................................... 14
Keyless Enter-N-Go – käynnistys –
lisävaruste ..................................... 14 Integroitu/manuaalinen virtalukko –
lisävaruste ..................................... 15 Elektroninen ohjauslukko –
lisävaruste .................................... 16 Mekaaninen ohjauslukko –
lisävaruste ..................................... 16
KAUKOKÄYNNISTYSJÄRJESTELMÄ –
LISÄVARUSTE ....................................... 16
Kaukokäynnistyksen käyttö –
lisävaruste ..................................... 17 Kaukokäynnistystilaan siirtyminen .... 18
AJONEUVON HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ –
LISÄVARUSTE ....................................... 18

Järjestelmän kytkeminen käyttöön ...... 18

Järjestelmän poistaminen
toiminnasta .................................. 19 Turvajärjestelmän manuaalinen
ohitus ........................................... 19
PREMIUM-HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ –
LISÄVARUSTE ........................................19
Järjestelmän kytkeminen käyttöön.... 20
Järjestelmän poistaminen
toiminnasta ................................... 20 Turvajärjestelmän manuaalinen
ohitus ........................................... 21
OVET.....................................................21
Keyless Enter-N-Go – avaus ilman
avainta .......................................... 21 Ovien lapsilukkojärjestelmä –
takaovet ........................................ 24
ISTUIMET .............................................. 24
Manuaalinen säätö (takaistuimet) .... 25
Memory Seat -istuinmuistitoiminnot –
lisävaruste .................................... 26 Lämmitettävät etuistuimet –
lisävaruste ..................................... 28 Etuistuinten tuuletus – lisävaruste ... 29
Takamatkustajien 40/20/40-kyynärnoja
– lisävaruste .................................. 29
NISKATUET ...........................................30
Etuistuinten niskatukien
säätäminen ....................................30 Takaistuinten niskatuet ...................31
OHJAUSPYÖRÄ ......................................31
Ohjauspylvään
kallistaminen/pituussäätö ................31 Lämmitettävä ohjauspyörä –
lisävaruste .....................................31
ULKOVALOT ...........................................32
Monitoimivipu ...............................32
Ajovalokytkin ..................................32
Päiväajovalot (DRL) – lisävaruste ......33
Kauko-/lähivalojen kytkin ................33
Automaattinen kaukovalojen
ohjausjärjestelmä – lisävaruste .........33 Kaukovalojen vilkutus ......................33
Ajovaloautomatiikka – lisävaruste ....33
Ajovalojen sammutusviive ................34
Valomuistutus – lisävaruste ..............34
Etu- ja takasumuvalot – lisävaruste ...34
Suuntavilkut ..................................35
Ajovalojen korkeuden säätäminen –
lisävaruste ......................................35 Akunsäästötoiminto .........................35
TUULILASINPYYHKIMET JA -PESIMET .....36
Tuulilasinpyyhkimien käyttäminen ....36
Sadetunnistimet – lisävaruste ..........37
Takalasinpyyhin ja -pesin ................37
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 6

13
AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
AVAIMET
Kauko-ohjaimet
Ajoneuvo käyttää joko avaimellista tai avai-
metonta käynnistysjärjestelmää. Avaimel -
linen järjestelmä sisältää keskuslukituksen
kauko-ohjaimen ja virtalukon. Avaimeton
järjestelmä sisältää kauko-ohjaimen ja
Keyless Enter-N-Go -painikkeen.
HUOMAUTUS:
Kauko-ohjaimen lähettämä langaton signaali
saattaa estyä, jos se sijaitsee matkapuhe -
limen, kannettavan tietokoneen tai jonkin
muun sähkölaitteen läheisyydessä.

Kauko-ohjaimen avulla ovet ja takaluukku
voidaan lukita ja lukitus voidaan avata enintään
noin 20 metrin (66 ft) etäisyydeltä. Järjes-
telmä aktivoituu, vaikka kauko-ohjainta ei olisi
suunnattu ajoneuvoa kohti.
Avaimettoman käynnistysjärjestelmän
kauko-ohjain
HUOMAUTUS:
Jos käynnistys ei onnistu painiketta paina -
malla, kauko-ohjaimen pariston varaus
saattaa olla heikko tai paristo on tyhjentynyt.
Kauko-ohjaimen akun varauksen voi
tarkistaa mittaristosta, joka antaa ohjeita.
Avaimettoman käynnistyksen kauko-ohjai -
messa on myös vara-avain, joka sijaitsee
ohjaimen takaosassa. Vara-avaimen irrottaminen
Vara-avaimella voit avata ajoneuvon ovet, jos
ajoneuvon akku tai kauko-ohjaimen paristo
tyhjenee. Vara-avaimella voi lukita myös
hansikaslokeron. Jos pysäköintipalvelu
pysäköi ajoneuvosi, voit pitää vara-avaimen
itselläsi.
Irrota vara-avain avaimettoman käynnis -
tyksen kauko-ohjaimesta työntämällä
kauko-ohjaimen päällä olevaa salpaa sivut -
taissuunnassa peukalolla ja vetämällä avain
paikaltaan toisella kädellä.
HUOMIO!
Kauko-ohjaimen sisäiset sähkökomponen -
tit voivat vaurioitua, jos kauko-ohjaimeen
kohdistuu vahvoja sähköiskuja. Jotta
kauko-ohjaimen sisäiset elektroniikkalait -
teet toimisivat kunnolla, älä jätä sitä suo -
raan auringonpaisteeseen.1 – Takaluukun vapautus
2 – Lukituksen avaus
3 – Lukitus
4 – Kaukokäynnistys
VAROITUS!
Paina mekaanista avaimen vapautuspaini -
ketta, kun kauko-ohjain osoittaa poispäin
kehostasi ja erityisesti silmistä ja koh -
teista, jotka voivat vahingoittua (esimer -
kiksi vaatteet).
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 13

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
14
Ovien ja takaluukun lukituksen avaaminen
Kuljettajan oven lukitus avataan painamalla
kauko-ohjaimen avauspainiketta kerran.
Kaikkien ovien ja takaluukun lukitus avataan
painamalla painiketta kahdesti peräkkäin
viiden sekunnin kuluessa.
Kaikki ovet voidaan ohjelmoida avautumaan
lukituksen avauspainikkeen ensimmäisellä
painalluksella. Katso lisätietoja käyttöop-
paan luvun Multimedia kohdasta Ucon -
nect-asetukset.
Ovien ja takaluukun lukitseminen
Lukitse kaikki ovet ja takaluukku painamalla
kauko-ohjaimen lukituspainiketta.
Lisäkauko-ohjaimien pyytäminen
HUOMAUTUS:
Ajoneuvon voi käynnistää ja sitä voi käyttää
vain ajoneuvon sähköjärjestelmään sopivaksi
ohjelmoidulla kauko-ohjaimella. Ajoneuvo -
kohtaisesti ohjelmoitua kauko-ohjainta ei voi
ohjelmoida toiselle ajoneuvolle sopivaksi. HUOMAUTUS:
Käytetyt paristot voivat olla vahingollisia
ympäristölle, jos niitä ei hävitetä asianmu
-
kaisesti. Hävitä käytetyt paristot aina niille
tarkoitetussa paristojen hävitysastiassa tai
toimittamalla ne valtuutetulle jälleenmyy -
jälle.
Kauko-ohjainten kopiointi voidaan tehdä
valtuutetussa jälleenmyyntiliikkeessä.
Tällöin tyhjä kauko-ohjain ohjelmoidaan
auton sähköjärjestelmää varten. Tyhjää
kauko-ohjainta ei ole vielä ohjelmoitu.
HUOMAUTUS:
Kun Sentry Key -käynnistyksenestojärjes -
telmää on huollettava, tuo kaikki auton
avaimet valtuutetulle jälleenmyyjälle.
VIRTALUKKO
Keyless Enter-N-Go – käynnistys –
lisävaruste
Tämän toiminnon avulla kuljettaja voi käyn -
nistää auton painamalla painiketta, jos
kauko-ohjain on auton sisällä.
START/STOP (Käynnistys/pysäytys) -painike -
käynnistyksellä on kolme toimintatilaa. Tilat
ovat OFF (Sammutus), ON/RUN (Virta/ajo) ja
START (Käynnistys).
HUOMAUTUS:
Jos käynnistys ei onnistu painiketta paina -
malla, kauko-ohjaimen pariston varaus
saattaa olla heikko tai paristo on tyhjentynyt.
Tässä tapauksessa voidaan käyttää vaihtoeh -
toista menetelmää. Aseta kauko-ohjaimen
alapuoli (vara-avaimen vastakkainen puoli)
START/STOP (Käynnistys/pysäytys) -paini -
ketta vasten ja käynnistä painamalla.
VAROITUS!
Poista kauko-ohjaimet aina autosta ja
lukitse kaikki ovet, kun jätät auton ilman
valvontaa.
Autoissa, joissa on Keyless Enter-N-Go
-järjestelmä, virtalukko on aina asetet -
tava OFF (Sammutus) -tilaan.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 14

15
(Jatkuu)
START/STOP (Käynnistys/pysäytys) -painike
Painikekäynnistys voidaan asettaa seuraaviin
tiloihin:
OFF (Pois käytöstä)
Moottori on sammutettu.
Jotkin sähkölaitteet (esim. keskuslukitus,
hälytys) ovat yhä käytettävissä.
ON/RUN (Virta/ajo)
Ajotila.
Kaikki sähkölaitteet ovat käytettävissä.
START (Käynnistys)
Käynnistä moottori. HUOMAUTUS:
Katso lisätietoja käyttöoppaan luvun Käyn
-
nistäminen ja ajaminen kohdasta Moottorin
käynnistäminen.
Integroitu/manuaalinen virtalukko –
lisävaruste
Autossa saattaa olla integroitu/manuaalinen
virtalukko. Siinä on kolme asentoa, joista
kahdessa on lukitsimet ja yksi on kierrejousi -
tettu. Lukitusasennot ovat OFF (Sammutus)
ja ON/RUN (Virta/ajo). START (Käynnistys)
-asento on kierrejousitettu. Kun lukko vapau -
VAROITUS!
Ota aina kauko-ohjain mukaasi poistues-
sasi autosta ja lukitse ovet.
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset
voivat päästä autoon.
Lasten jättäminen yksin autoon on
vaarallista monista syistä. Lapset tai
muut henkilöt voivat loukkaantua vaka-
vasti tai hengenvaarallisesti. Lapsille on
kerrottava, että he eivät saa koskea käsi-
jarruun, jarrupolkimeen tai vaihteenvalit -
simeen.
Älä jätä kauko-ohjainta autoon tai sen
lähettyville tai lasten ulottuvilla olevaan
paikkaan. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virta-
lukkoa ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon.
Lapsi voi käyttää sähkötoimisia ikkunoita
tai muita säätimiä ja saada ajoneuvon
liikkeelle.
Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm -
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengen -
vaarallisia vammoja.
Älä koskaan poista mekaanista avainta
auton ollessa liikkeessä, sillä ohjaus-
pyörä lukittuu automaattisesti, kun
avainta käännetään. Tämä koskee myös
hinauksessa olevia autoja.
HUOMIO!
Lukitsematon auto houkuttelee varkaita.
Poista kauko-ohjain aina autosta ja lukitse
kaikki ovet, kun jätät auton ilman valvon -
taa.
VAROITUS! (Jatkuu)
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 15

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
18
Kaukokäynnistystilaan siirtyminen
Paina kauko-ohjaimen kaukokäynnistyspai-
niketta kahdesti viiden sekunnin kuluessa.
Ajoneuvon ovet lukittuvat, seisontavalot
välähtävät ja äänitorvi antaa kaksi lyhyttä
äänimerkkiä (jos ohjelmoitu). Tämän jälkeen
moottori käynnistyy ja ajoneuvo pysyy kauko -
käynnistystilassa 15 minuutin ajan.
HUOMAUTUS:
Jos moottorissa on vika tai polttoaineen
määrä on alhainen, ajoneuvo käynnistyy ja
sammuu sitten 10 sekunnin kuluessa.
Pysäköintivalot syttyvät ja palavat kauko-
käynnistystilassa.
Turvallisuussyistä sähkötoimiset ikkunat
ja sähkötoiminen kattoluukku (lisävaruste)
on poistettu käytöstä ajoneuvon ollessa
kaukokäynnistystilassa.
Moottorin voi käynnistää kauko-ohjaimella
kahdesti peräkkäin. Virtalukkoa on
kuitenkin käännettävä painamalla START/
STOP (Käynnistys/pysäytys) -painiketta
kahdesti (tai virtalukko on käännettävä
ON/RUN [Virta/ajo] -asentoon) ennen kuin
käynnistys onnistuu kolmannen kerran.
AJONEUVON
HÄLYTYSJÄRJESTELMÄ –
LISÄVARUSTE
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä valvoo, ettei
ajoneuvon ovia, konepeltiä, takaluukkua ja
Keyless Enter-N-Go -käynnistystä käsitellä
luvattomasti. Kun ajoneuvon hälytysjärjes -
telmä on käytössä, ovilukkojen sisäkytkimien
ja takaluukun avaustoiminnon käyttö on
estetty. Jos jokin laukaisee hälytyksen,
ajoneuvon hälytysjärjestelmä antaa
seuraavat äänimerkit ja visuaaliset signaalit:
äänitorvi soi jaksottaisesti
suuntavilkut vilkkuvat
mittariston näytössä oleva ajoneuvon häly-
tysjärjestelmän valo vilkkuu.
Järjestelmän kytkeminen käyttöön
Kytke ajoneuvon hälytysjärjestelmä käyttöön
seuraavasti:
1. Varmista, että ajoneuvon virtalukko on OFF (Sammutus) -asennossa.

Jos ajoneuvossa on kauko-ohjattu keskus-lukitus, varmista, että kauko-ohjattu käyn -
nistys on OFF (Sammutus) -asennossa.
2. Lukitse ajoneuvo jollakin seuraavista
tavoista:
Paina sisäpuolella olevaa oven lukitus -
painiketta kuljettajan tai matkustajan
oven ollessa auki.
Paina ulkopuolella olevaa avaimet-
toman lukituksen ovenkahvan lukitus-
painiketta, kun kelvollinen
kauko-ohjain on samalla ulkovyöhyk -
keellä. Katso lisätietoja käyttöoppaan
luvun Ajoneuvoon tutustuminen
kohdasta Ovet.
Paina ulkopuolella olevaa avaimet-
toman lukituksen ovenkahvan lukitus- painiketta, kun kelvollinen
kau k

o-ohjain on samalla ulkovyöhyk -
keellä.
Paina kauko-ohjaimen lukituspaini-
ketta.
3. Jos jokin ovista on auki, sulje se.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 18

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
20
Järjestelmän kytkeminen käyttöön
Kytke hälytysjärjestelmä käyttöön seuraa-
vasti:
1. Poista avain käynnistysjärjestelmästä (katso lisätietoja käyttöoppaan luvun
Käynnistäminen ja ajaminen kohdasta
Moottorin käynnistäminen).
Jos ajoneuvossa on KeylessEnter-N-Go -järjestelmä (avaus ilman
avainta), varmista, että virtalukko on
OFF (Sammutus) -asennossa.
Jos ajoneuvossa ei ole Keyless
Enter-N-Go -järjestelmää (avaus ilman
avainta), varmista, että virtalukko on
OFF (Sammutus) -asennossa ja että
virta-avain on poistettu virtalukosta.
2. Lukitse ajoneuvo jollakin seuraavista tavoista:
Paina sisäpuolella olevaa oven lukitus -
painiketta kuljettajan tai matkustajan
oven ollessa auki.
Paina ulkopuolella olevaa avaimet-
toman lukituksen ovenkahvan lukitus-
painiketta, kun kauko-ohjain on samalla ulkovyöhykkeellä. Katso lisä
-
tietoja käyttöoppaan luvun Ajoneuvoon
tutustuminen kohdasta Ovet.
Paina kauko-ohjaimen lukituspaini-
ketta.
3. Jos jokin ovista on auki, sulje se.
HUOMAUTUS:
Kun hälytysjärjestelmä on kytketty käyt -
töön, se pysyy tässä tilassa, kunnes se
kytketään pois käytöstä jommallakum -
malla tässä luvussa esitetyistä tavoista.
Jos järjestelmän käyttöön kytkemisen
jälkeen ilmenee virtakatko, järjestelmä on
kytkettävä pois käytöstä virran palautu -
misen jälkeen, jotta hälytin ei aktivoidu.
Järjestelmän poistaminen toiminnasta
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä voidaan
poistaa toiminnasta seuraavin tavoin:
Paina kauko-ohjaimen Unlock (Lukituksen
avaus) -painiketta.
Avaa ovi tarttumalla avaimettoman luki -
tuksen ovenkahvaan. Katso lisätietoja
käyttöoppaan luvun Ajoneuvoon tutustu -
minen kohdasta Ovet.
Siirrä auton virtalukko pois OFF
(Sammutus) -asennosta.
Mikäli autossa on Keyless Enter-N-Go
(avaus ilman avainta) -järjestelmä,
paina sytytyksen START/STOP (Käyn -
nistys/pysäytys) -painiketta (edel -
lyttää, että autossa on vähintään yksi
kauko-ohjain).
Mikäli autossa ei ole Keyless
Enter-N-Go (avaus ilman avainta) -järjestelmää, työnnä integroitu
ajoneuvon avain virtalukkoon ja
käännä avain ON (Virta) -asentoon.
HUOMAUTUS:
Ajoneuvon hälytysjärjestelmää ei voi
poistaa käytöstä kuljettajan oven lukkosy-
linterin kautta eikä kauko-ohjaimessa
olevalla takaluukkupainikkeella.
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä on toimin -
nassa, vaikka sähkötoiminen takaluukku
avataan. Takaluukun painikkeen paina-
minen ei poista ajoneuvon hälytysjärjes-
telmää käytöstä. Jos ajoneuvoon tullaan
takaluukun kautta ja jokin ovista avataan,
hälytys käynnistyy.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 20

21
Kun ajoneuvon hälytysjärjestelmä on
toiminnassa, ovien lukitusta ei voi avata
keskuslukituksen sisäkytkimillä.
Ajoneuvon hälytysjärjestelmän tarkoituksena
on suojata autoasi. Hälytin voi kuitenkin jois -
sakin tilanteissa laueta tarpeettomasti. Jos
jokin edellä mainituista toiminnoista on
tehty, ajoneuvon hälytysjärjestelmä kytkeytyy
käyttöön riippumatta siitä, onko ajoneuvon
sisällä joku. Jos esimerkiksi yrität avata oven
sisäpuolelta hälyttimen ollessa kytkettynä,
hälytin laukeaa. Jos näin käy, kytke
ajoneuvon hälytysjärjestelmä pois käytöstä.
Jos akku irrotetaan ajoneuvon hälytysjärjes -
telmän ollessa toimintatilassa, ajoneuvon
hälytysjärjestelmä on käytössä myös silloin,
kun akku liitetään uudelleen ajoneuvoon.
Tällöin ulkovalot vilkkuvat ja äänitorvi soi.
Jos näin käy, kytke ajoneuvon hälytysjärjes -
telmä pois käytöstä.
Turvajärjestelmän manuaalinen ohitus
Järjestelmää ei oteta käyttöön, jos lukitset
ovet käyttämällä manuaalista ovien luki -
tusta.
OVET
Keyless Enter-N-Go – avaus ilman avainta
Avaus ilman avainta -järjestelmä on kehitetty
kauko-ohjatusta keskuslukituksesta, ja se on
Keyless Enter-N-Go -järjestelmän ominai -
suus. Tämän ominaisuuden avulla auton ovet
ja polttoainesäiliön kansi voidaan lukita ja
avata painamatta kauko-ohjaimen lukitus-
tai avauspainiketta.
HUOMAUTUS:
Avaus ilman avainta -järjestelmä voidaan
ohjelmoida käyttöön ja pois käytöstä.
Jos käytät käsineitä tai avaimettoman luki -
tuksen ovenkahvaan on satanut vettä tai
lunta, avausherkkyys voi olla muuttunut ja
toiminta hitaampaa.
Jos auton lukitus avataan ilman avainta,
mutta ovia ei avata 60 sekuntiin, auto
lukitsee itsensä uudelleen ja kytkee häly-
tysjärjestelmän (lisävaruste).
Avaimettoman lukituksen järjestelmä ei
välttämättä havaitse kauko-ohjainta, jos se
on matkapuhelimen, kannettavan tietoko-
neen tai muun elektronisen laitteen
vieressä. Nämä laitteet saattavat estää kauko-ohjaimen langattoman signaalin ja
estää avaimettoman avauksen järjes-
telmää lukitsemasta ajoneuvoa ja avaa-
masta sen lukitusta.
Oven avaaminen kuljettajan puolelta
Varmista, että avaus ilman avainta
-toiminnon kauko-ohjain on enintään
1,5 metrin (5 jalan) etäisyydellä kuljettajan
ovenkahvasta, ja tartu ovenkahvaan, jolloin
oven lukitus avautuu automaattisesti.
Avaa lukitus tarttumalla ovenkahvaan

HUOMAUTUS:
Jos järjestelmän asetukseksi on ohjelmoitu
Unlock All Doors 1st Press (Avaa kaikki ovet 1.
painalluksella), kaikkien ovien lukitus avataan,
kun tartut kuljettajan ovenkahvaan. Katso lisä-
tietoja Unlock Driver Door 1st Press (Avaa
kuljettajan ovi 1. painalluksella)- ja Unlock All

20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 21

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
46
Matkustamon ilmansuodatin
Ilmastointijärjestelmä suodattaa ilmasta
pölyä ja siitepölyä. Huollata ja vaihdata
matkustamon ilmansuodatin valtuutetun
jälleenmyyjän luona.
IKKUNAT
Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet
Kuljettajan oven kyynärnojassa on kaikkien
sivulasien kytkimet.Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet
Matkustajat voivat käyttää itseään lähinnä
olevaa lasinnostinta kyynärnojiin sijoitetun
nostinkytkimen avulla. Ikkunoiden kytkimet
toimivat vain, jos virtalukko on ACC (Lisäva -
ruste)- tai ON/RUN (Virta/ajo) -asennossa. HUOMAUTUS:
Sähkötoimisten ikkunoiden (lisävaruste)
kytkimet pysyvät käytössä noin 10 minuuttia
sen jälkeen, kun virtalukko on käännetty OFF
(Sammutus) -asentoon. Kumman tahansa
etuoven avaaminen peruuttaa toiminnon.
Aika on ohjelmoitavissa. Katso lisätietoja
käyttöoppaan luvun Multimedia kohdasta
Uconnect-asetukset.
Automaattinen lasinavaus
Kuljettajan oven sähkötoimisen ikkunan
kytkimessä ja matkustajan puolen ikkunan
kytkimissä on automaattinen sulkemistoi
-
minto. Työnnä ikkunan kytkin alas vähäksi
aikaa ja vapauta se. Ikkuna laskeutuu auto -
maattisesti.
Jos haluat sulkea ikkunan vain osittain,
paina kytkintä vähän aikaa ja vapauta se, kun
lasi on halutulla korkeudella.
Jos haluat keskeyttää automaattisen
avauksen, vedä kytkintä hieman ylöspäin.
Automaattinen ylösnostotoiminto, jossa
on puristuksenesto
HUOMAUTUS:
Jos ikkunalasi kohtaa esteen, kun ikkunaa
suljetaan automaattisesti, lasin liike
vaihtaa suuntaa ja pysähtyy sitten. Poista
este ja sulje ikkuna käyttämällä kytkintä
uudelleen.
Jos auto kulkee epätasaisella tiellä, auton
tärähdys automaattisen sulkemisen aikana
voi laukaista automaattisen suunnanvaih -
totoiminnon odottamattomasti. Jos näin
tapahtuu, nosta kytkintä kevyesti ja sulje
ikkuna manuaalisesti.
VAROITUS!
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon. Älä
jätä kauko-ohjainta sisälle autoon, auton
lähelle tai muuhun paikkaan, jossa lapset
saattavat päästä käsiksi siihen. Älä jätä
Keyless Enter-N-Go -järjestelmällä varuste -
tun auton virtalukkoa ACC (Lisävaruste)-
tai ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon. Matkus -
tajat ja erityisesti autossa mahdollisesti
yksin olevat lapset voivat koskea säätimiin
ja jäädä puristuksiin ikkunoiden väliin.
Puristuksiin jääminen voi aiheuttaa vaka -
van tai hengenvaarallisen vamman.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 46

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
48
Kattoluukun avaaminen
Kattoluukussa on kaksi ohjelmoitua avautu-
misasentoa: mukavuusasento ja täysin avoin
asento. Mukavuusasento on tarkoitettu tuuli -
melun vähentämiseen ajettaessa sivuikkunat
kiinni ja kattoluukku auki. Jos häikäisysuoja
on suljettuna, kun kattoluukun avaus tai
tuuletuskomento käynnistetään, se siirtyy
automaattisesti puoliksi avonaiseen asen -
toon ennen kattoluukun avaamista.
Pikatoiminto
Paina kytkintä ja vapauta se heti uudelleen,
jolloin kattoluukku avautuu mukavuusasen -
toon ja pysähtyy automaattisesti. Paina
kytkintä ja vapauta se uudelleen, jolloin
kattoluukku avautuu kokonaan ja pysähtyy
automaattisesti. Tätä toimintoa kutsutaan
pika-avaamiseksi. Kattoluukku pysähtyy, jos
kytkintä painetaan pika-avaamisen aikana.
Manuaalinen käyttö
Pidä kytkintä painettuna, jolloin kattoluukku
avautuu mukavuusasentoon ja pysähtyy
automaattisesti. Paina kytkintä uudelleen,
jolloin kattoluukku avautuu kokonaan ja
pysähtyy automaattisesti. Kattoluukku
pysähtyy heti, kun kytkin vapautetaan. Katto -luukku pysyy osittain auki, kunnes kytkintä
painetaan uudelleen.
Kattoluukun avaaminen – tuuletusasento
Kattoluukku avautuu suljetusta asennosta
tuuletusasentoon, kun painat Vent
(Tuuletus) -painiketta ja vapautat sen puolen
sekunnin sisällä. Tämä on ns. pikatuuletus.
Kattoluukku pysähtyy, jos kytkimeen koske
-
taan luukun siirtyessä tuuletusasentoon.
HUOMAUTUS:
Kun kattoluukku on kokonaan tai osittain
auki, kattoluukun pika-avaaminen tuuletusa -
sentoon ei ole käytössä. Tuuletuskytkintä on
pidettävä painettuna, jotta kattoluukku
siirtyy avoimesta asennosta tuuletusasen -
toon. Kattoluukun liike pysähtyy, jos kytkin
vapautetaan, ennen kuin kattoluukku on siir -
tynyt tuuletusasentoon.
Kattoluukun sulkeminen
Pikatoiminto
Vedä kytkintä alaspäin ja vapauta se puolen
sekunnin sisällä. Kattoluukku sulkeutuu
automaattisesti. Kattoluukku sulkeutuu
kokonaan ja pysähtyy automaattisesti. Tämä
on ns. kerralla kiinni -toiminto. Jos kytkintä
käytetään sen aikana, kattoluukku pysähtyy.
VAROITUS!
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset
voivat päästä autoon. Älä koskaan jätä
kauko-ohjainta autoon tai sen lähetty-
ville tai lasten ulottuvilla olevaan paik-
kaan. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-ominaisuudella varustetun auton virta-
lukkoa ON/RUN (Virta/ajo) -asentoon.
Matkustajat ja erityisesti autossa
mahdollisesti yksin olevat lapset voivat
koskea säätimiin ja jäädä puristuksiin
kattoluukun väliin. Puristuksiin
jääminen voi aiheuttaa vakavan tai
hengenvaarallisen vamman.
Avonainen kattoluukku lisää riskiä pais-
kautua ulos autosta törmäystilanteessa.
Tämä voi aiheuttaa vakavan tai hengen -
vaarallisen vamman. Kiinnitä aina turva-
vyösi ja varmista, että myös kaikki
matkustajat ovat kiinnittäneet turva-
vyönsä.
Älä anna lasten käyttää kattoluukkua.
Älä koskaan työnnä sormia, muita keho-
nosia tai mitään esineitä kattoluukun
raosta. Seurauksena voi olla vamma.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 48

138
(Jatkuu)
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
MOOTTORIN
KÄYNNISTÄMINEN
Säädä istuin ja sisä- ja sivupeilit sekä kiin-
nitä turvavyö, ennen kuin käynnistät
ajoneuvon.
Siirrä vaihteenvalitsin N- tai P-asentoon,
ennen kuin käynnistät moottorin. Paina
jarrua, ennen kuin valitset ajovaihteen.
Normaali käynnistys – bensiinimoottori
HUOMAUTUS:
Normaalissa kylmän tai lämpimän moottorin
käynnistämisessä kaasupoljinta ei tarvitse
pumpata tai painaa.
Aseta virtalukko START (Käynnistys) -asen-
toon ja vapauta se, kun moottori käynnistyy.
Jos moottori ei käynnisty 10 sekunnin
kuluessa, aseta virtalukko LOCK/OFF (Lukitus/sammutus) -asentoon, odota 10–15
sekuntia ja yritä uudelleen.
Pikakäynnistys
Aseta virtalukko START (Käynnistys) -asen
-
toon ja vapauta se heti, kun käynnistysmoot -
tori alkaa pyöriä. Käynnistysmoottori pysyy
käynnissä ja sammuu automaattisesti, kun
moottori käynnistyy. Jos moottori ei käyn -
nisty, aseta virtalukko OFF (Sammutus)
-asentoon, odota 10–15 sekuntia ja yritä
uudelleen.
Automaattivaihteisto
Vaihteenvalitsimen on oltava N- tai P-asen -
nossa ennen moottorin käynnistämistä.
Paina jarrua ennen kuin valitset ajovaihteen.
VAROITUS!
Ota aina kauko-ohjain mukaasi poistues-
sasi autosta ja lukitse ovet.
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset
voivat päästä autoon.
Lasten jättäminen yksin autoon on
vaarallista monista syistä. Lapset tai
muut henkilöt voivat loukkaantua vaka-
vasti tai hengenvaarallisesti. Lapsille on
kerrottava, että he eivät saa koskea
seisontajarruun, jarrupolkimeen tai vaih -
teenvalitsimeen.
Älä jätä kauko-ohjainta sisälle autoon,
auton lähelle tai muuhun paikkaan,
jossa lapset saattavat päästä käsiksi
siihen. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virta-
lukkoa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN
(Virta/ajo) -asentoon. Lapsi voi käyttää
sähkötoimisia ikkunoita tai muita
säätimiä ja saada ajoneuvon liikkeelle.
Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm -
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengen -
vaarallisia vammoja.
VAROITUS! (Jatkuu)
HUOMIO!
Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättä -
minen voi vaurioittaa vaihteistoa:
Älä siirrä valitsinta P-, R-, N- ja D-asen -
tojen välillä, kun moottori käy jouto-
käyntiä suuremmilla kierroksilla.
Älä siirrä valitsinta P-asentoon tai
R-asentoon tai pois näistä asennoista
ennen kuin auto on pysähtynyt.
Paina jarrua, ennen kuin kytket vaihteen.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 138