lock JEEP COMPASS 2020 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

19
Järjestelmän poistaminen toiminnasta
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä voidaan
poistaa toiminnasta seuraavin tavoin:
Paina kauko-ohjaimen Unlock (Lukituksen
avaus) -painiketta.
Avaa ovi tarttumalla avaimettoman luki-
tuksen ovenkahvaan. Katso lisätietoja
käyttöoppaan luvun Ajoneuvoon tutustu -
minen kohdasta Ovet.
Poista järjestelmä käytöstä siirtämällä
virta-avain pois OFF (Sammutus) -asen -
nosta.
HUOMAUTUS:
Ajoneuvon hälytysjärjestelmää ei voi
poistaa käytöstä kuljettajan oven lukkosy-
linterin kautta eikä kauko-ohjaimessa
olevalla takaluukkupainikkeella.
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä on toimin -
nassa, vaikka sähkötoiminen takaluukku
avataan. Takaluukun painikkeen paina-
minen ei poista ajoneuvon hälytysjärjes-
telmää käytöstä. Jos ajoneuvoon tullaan
takaluukun kautta ja jokin ovista avataan,
hälytys käynnistyy.
Kun ajoneuvon hälytysjärjestelmä on
toiminnassa, ovien lukitusta ei voi avata
keskuslukituksen sisäkytkimillä.
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä on suunniteltu
suojaamaan ajoneuvoasi. Joissakin olosuh -
teissa järjestelmä voi kuitenkin antaa väärän
hälytyksen. Jos jokin edellä mainituista
toiminnoista on tehty, ajoneuvon hälytysjär -
jestelmä kytkeytyy käyttöön riippumatta
siitä, onko ajoneuvon sisällä joku. Jos
esimerkiksi yrität avata oven sisäpuolelta
hälyttimen ollessa kytkettynä, hälytin
laukeaa. Jos näin käy, kytke ajoneuvon häly -
tysjärjestelmä pois käytöstä.
Jos akku irrotetaan ajoneuvon hälytysjärjes -
telmän ollessa käytössä, hälytysjärjestelmä
pysyy käytössä myös silloin, kun akku liite -
tään uudelleen ajoneuvoon: ulkovalot vilk -
kuvat ja äänitorvi soi. Jos näin käy, kytke
ajoneuvon hälytysjärjestelmä pois käytöstä.
Turvajärjestelmän manuaalinen ohitus
Ajoneuvon hälytysjärjestelmää ei oteta käyt -
töön, jos lukitset ovet käyttämällä manuaa -
lista oven lukkoa.
PREMIUM-HÄLYTYSJÄRJES
TELMÄ – LISÄVARUSTE
Premium-hälytysjärjestelmä valvoo, ettei
ajoneuvon ovia, konepellin salpaa, taka -
luukkua ja virtalukkoa käsitellä luvattomasti.
Järjestelmä sisältää myös tunkeutumistun -
nistimen, jolla on kaksi toimintoa, sekä
ajoneuvon kallistustunnistimen. Tunkeutu -
mistunnistin havaitsee liikkeet ajoneuvon
sisäpuolella. Kallistustunnistin tunnistaa
auton kallistumista aiheuttavat toimet
(hinaus, renkaiden irrotus, lauttakuljetus
jne.). Järjestelmä sisältää myös varavirtatoi -
minnolla varustetun hälyttimen, joka
tunnistaa virta- ja tiedonsiirtokatkokset.
Jos tunkeutuminen havaitaan ja hälytysjär -
jestelmä laukeaa, hälytin hälyttää 29
sekunnin ajan ja ulkovalot vilkkuvat, minkä
jälkeen seuraa noin viiden sekunnin tauko.
Tämä toistetaan kahdeksan kertaa, jos järjes -
telmää ei kytketä pois käytöstä.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 19

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
20
Järjestelmän kytkeminen käyttöön
Kytke hälytysjärjestelmä käyttöön seuraa-
vasti:
1. Poista avain käynnistysjärjestelmästä (katso lisätietoja käyttöoppaan luvun
Käynnistäminen ja ajaminen kohdasta
Moottorin käynnistäminen).
Jos ajoneuvossa on KeylessEnter-N-Go -järjestelmä (avaus ilman
avainta), varmista, että virtalukko on
OFF (Sammutus) -asennossa.
Jos ajoneuvossa ei ole Keyless
Enter-N-Go -järjestelmää (avaus ilman
avainta), varmista, että virtalukko on
OFF (Sammutus) -asennossa ja että
virta-avain on poistettu virtalukosta.
2. Lukitse ajoneuvo jollakin seuraavista tavoista:
Paina sisäpuolella olevaa oven lukitus -
painiketta kuljettajan tai matkustajan
oven ollessa auki.
Paina ulkopuolella olevaa avaimet-
toman lukituksen ovenkahvan lukitus-
painiketta, kun kauko-ohjain on samalla ulkovyöhykkeellä. Katso lisä
-
tietoja käyttöoppaan luvun Ajoneuvoon
tutustuminen kohdasta Ovet.
Paina kauko-ohjaimen lukituspaini-
ketta.
3. Jos jokin ovista on auki, sulje se.
HUOMAUTUS:
Kun hälytysjärjestelmä on kytketty käyt -
töön, se pysyy tässä tilassa, kunnes se
kytketään pois käytöstä jommallakum -
malla tässä luvussa esitetyistä tavoista.
Jos järjestelmän käyttöön kytkemisen
jälkeen ilmenee virtakatko, järjestelmä on
kytkettävä pois käytöstä virran palautu -
misen jälkeen, jotta hälytin ei aktivoidu.
Järjestelmän poistaminen toiminnasta
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä voidaan
poistaa toiminnasta seuraavin tavoin:
Paina kauko-ohjaimen Unlock (Lukituksen
avaus) -painiketta.
Avaa ovi tarttumalla avaimettoman luki -
tuksen ovenkahvaan. Katso lisätietoja
käyttöoppaan luvun Ajoneuvoon tutustu -
minen kohdasta Ovet.
Siirrä auton virtalukko pois OFF
(Sammutus) -asennosta.
Mikäli autossa on Keyless Enter-N-Go
(avaus ilman avainta) -järjestelmä,
paina sytytyksen START/STOP (Käyn -
nistys/pysäytys) -painiketta (edel -
lyttää, että autossa on vähintään yksi
kauko-ohjain).
Mikäli autossa ei ole Keyless
Enter-N-Go (avaus ilman avainta) -järjestelmää, työnnä integroitu
ajoneuvon avain virtalukkoon ja
käännä avain ON (Virta) -asentoon.
HUOMAUTUS:
Ajoneuvon hälytysjärjestelmää ei voi
poistaa käytöstä kuljettajan oven lukkosy-
linterin kautta eikä kauko-ohjaimessa
olevalla takaluukkupainikkeella.
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä on toimin -
nassa, vaikka sähkötoiminen takaluukku
avataan. Takaluukun painikkeen paina-
minen ei poista ajoneuvon hälytysjärjes-
telmää käytöstä. Jos ajoneuvoon tullaan
takaluukun kautta ja jokin ovista avataan,
hälytys käynnistyy.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 20

21
Kun ajoneuvon hälytysjärjestelmä on
toiminnassa, ovien lukitusta ei voi avata
keskuslukituksen sisäkytkimillä.
Ajoneuvon hälytysjärjestelmän tarkoituksena
on suojata autoasi. Hälytin voi kuitenkin jois -
sakin tilanteissa laueta tarpeettomasti. Jos
jokin edellä mainituista toiminnoista on
tehty, ajoneuvon hälytysjärjestelmä kytkeytyy
käyttöön riippumatta siitä, onko ajoneuvon
sisällä joku. Jos esimerkiksi yrität avata oven
sisäpuolelta hälyttimen ollessa kytkettynä,
hälytin laukeaa. Jos näin käy, kytke
ajoneuvon hälytysjärjestelmä pois käytöstä.
Jos akku irrotetaan ajoneuvon hälytysjärjes -
telmän ollessa toimintatilassa, ajoneuvon
hälytysjärjestelmä on käytössä myös silloin,
kun akku liitetään uudelleen ajoneuvoon.
Tällöin ulkovalot vilkkuvat ja äänitorvi soi.
Jos näin käy, kytke ajoneuvon hälytysjärjes -
telmä pois käytöstä.
Turvajärjestelmän manuaalinen ohitus
Järjestelmää ei oteta käyttöön, jos lukitset
ovet käyttämällä manuaalista ovien luki -
tusta.
OVET
Keyless Enter-N-Go – avaus ilman avainta
Avaus ilman avainta -järjestelmä on kehitetty
kauko-ohjatusta keskuslukituksesta, ja se on
Keyless Enter-N-Go -järjestelmän ominai -
suus. Tämän ominaisuuden avulla auton ovet
ja polttoainesäiliön kansi voidaan lukita ja
avata painamatta kauko-ohjaimen lukitus-
tai avauspainiketta.
HUOMAUTUS:
Avaus ilman avainta -järjestelmä voidaan
ohjelmoida käyttöön ja pois käytöstä.
Jos käytät käsineitä tai avaimettoman luki -
tuksen ovenkahvaan on satanut vettä tai
lunta, avausherkkyys voi olla muuttunut ja
toiminta hitaampaa.
Jos auton lukitus avataan ilman avainta,
mutta ovia ei avata 60 sekuntiin, auto
lukitsee itsensä uudelleen ja kytkee häly-
tysjärjestelmän (lisävaruste).
Avaimettoman lukituksen järjestelmä ei
välttämättä havaitse kauko-ohjainta, jos se
on matkapuhelimen, kannettavan tietoko-
neen tai muun elektronisen laitteen
vieressä. Nämä laitteet saattavat estää kauko-ohjaimen langattoman signaalin ja
estää avaimettoman avauksen järjes-
telmää lukitsemasta ajoneuvoa ja avaa-
masta sen lukitusta.
Oven avaaminen kuljettajan puolelta
Varmista, että avaus ilman avainta
-toiminnon kauko-ohjain on enintään
1,5 metrin (5 jalan) etäisyydellä kuljettajan
ovenkahvasta, ja tartu ovenkahvaan, jolloin
oven lukitus avautuu automaattisesti.
Avaa lukitus tarttumalla ovenkahvaan

HUOMAUTUS:
Jos järjestelmän asetukseksi on ohjelmoitu
Unlock All Doors 1st Press (Avaa kaikki ovet 1.
painalluksella), kaikkien ovien lukitus avataan,
kun tartut kuljettajan ovenkahvaan. Katso lisä-
tietoja Unlock Driver Door 1st Press (Avaa
kuljettajan ovi 1. painalluksella)- ja Unlock All

20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 21

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
22

Doors 1st Press (Avaa kaikki ovet 1. painalluk-
sella) -asetusten valinnasta käyttöoppaan luvun
Multimedia kohdasta Uconnect-asetukset.

Oven avaaminen etumatkustajan puolelta
Varmista, että avaus ilman avainta
-toiminnon kauko-ohjain on enintään
1,5 metrin (5 jalan) etäisyydellä etumatkus-
tajan ovenkahvasta, ja tartu ovenkahvaan,
jolloin kaikkien neljän oven ja takaluukun
lukitus avautuu automaattisesti.
HUOMAUTUS:
Kaikkien ovien lukitus avataan, kun etumat -
kustajan ovenkahvaan tartutaan, riippumatta
kuljettajan oven avausasetuksesta (Unlock
Driver Door 1st Press [Avaa kuljettajan ovi 1.
painalluksella] tai Unlock All Doors 1st Press
[Avaa kaikki ovet 1. painalluksella]).
Avaus ilman avainta -toiminnon
kauko-ohjaimen tahattoman autoon lukitse-
misen estäminen (FOBIK-Safe)
Jotta avaus ilman avainta -toiminnon
kauko-ohjaimen tahattoman autoon lukitse -
misen mahdollisuus olisi mahdollisimman
pieni, järjestelmä on varustettu oven auto -
maattisella avaustoiminnolla, joka toimii, jos
virtalukko on OFF (Sammutus) -asennossa. FOBIK-Safe toimii vain autoissa, joissa on
avaus ilman avainta -järjestelmä.
FOBIK-Safe-toiminnon laukaisee kolme
tilannetta:
Avaus ilman avainta -toiminnon
kauko-ohjain tekee lukituspyynnön, kun
ovi on auki.
Avaimettoman lukituksen ovenkahva tekee
lukituspyynnön, kun ovi on auki.
Ovipaneelin kytkin tekee lukituspyynnön,
kun ovi on auki.
Jos jokin näistä tilanteista tapahtuu, kun
kaikki avoimet ovet on suljettu, FOBIK-Safe
tekee haun. Jos se löytää avaimettoman luki -
tuksen kauko-ohjaimen auton sisältä mutta
ei ulkopuolelta, auton lukitus avataan ja siitä
ilmoitetaan käyttäjälle. HUOMAUTUS:
Auto avaa ovien lukituksen vain, jos järjes
-
telmä havaitsee avaus ilman avainta
-toiminnon kauko-ohjaimen auton sisällä.
Auto ei avaa ovia, jos jokin seuraavista
olosuhteista on voimassa:
Ovet on lukittu manuaalisesti ovien luki -
tusnupeilla.
Auton ulkopuolella on avaimettoman luki -
tuksen kauko-ohjain enintään 1,5 metrin
(5 ft) etäisyydellä avaimettoman luki -
tuksen ovenkahvasta.
Ovet on yritetty lukita ovipaneelin kytki -
mellä kolme kertaa ja ovet on sen jälkeen
suljettu.
Takaluukun lukituksen avaus / ajoneuvoon tulo
takaluukun kautta
Takaluukun avaimeton avaustoiminto on
sisällytetty takaluukun kahvan avaajaan. Kun
keskuslukituksen kauko-ohjain on enintään
1,5 metrin (5 jalan) etäisyydellä takaluu -
kusta, avaa takaluukku painamalla elektro -
nista avaajaa.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 22

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
52
HUOMAUTUS:
Ennen kuin suljet takaluukun, varmista, että
avain ei jää takaluukkuun, sillä se saattaa
lukittua.
Sähkötoiminen takaluukku – lisävaruste
Sähkötoiminen takaluukku voidaan
avata ja sulkea kauko-ohjaimella,
ulkopuolen kahvalla ja kattokon-
solin kytkimellä sekä takaluukun
ollessa auki kytkimellä, joka sijaitsee taka -
luukun vasemmassa yläverhouksessa.
Seuraava koskee kaikkia edellä mainittuja
menetelmiä:
Kun takaluukku on kokonaan kiinni, taka-
luukku avautuu.
Kun takaluukku on kokonaan auki, taka-
luukku sulkeutuu.
Kun takaluukku liikkuu, se vaihtaa suun -
taansa.
Lukittu takaluukku voidaan avata
kauko-ohjaimella ja kattokonsolin kytki -
mellä. Silloin kun takaluukku on lukittu, sitä
ei voi avata takaluukun kahvaa käyttämällä.
Avaa tai sulje takaluukku painamalla
kauko-ohjaimen painiketta kaksi kertaa
viiden sekunnin sisällä. Kun kauko-ohjaimen avaus- ja sulkemispai
-
niketta painetaan kaksi kertaa, suuntavilkut
vilkkuvat kaksi kertaa merkiksi siitä, että
takaluukku avautuu tai sulkeutuu (jos Flash
Lamps with Lock [Valot vilkkuvat lukituksen
yhteydessä] -toiminto on otettu käyttöön
Uconnect-asetuksissa), ja takaluukun ääni -
merkki kuuluu. Katso lisätietoja käyttöop -
paan luvun Multimedia kohdasta
Uconnect-asetukset.
HUOMAUTUS:
Ennen kuin suljet takaluukun, varmista,
että avain ei jää takaluukkuun, sillä se
saattaa lukittua.
Lukitse ja avaa takaluukku ovipaneelissa
sijaitsevalla lukitus-/avauspainikkeella tai
kauko-ohjaimella. Ovien manuaaliset
lukot ja oven lukkosylinteri eivät lukitse tai
avaa takaluukkua.
Auton lukitseminen HUOMAUTUS:
Sähkötoiminen takaluukku ei avaudu tai
sulkeudu, jos vaihteenvalitsin on ajoasen
-
nossa tai ajoneuvon nopeus on yli 0 km/h
(0 mph).
Jos takaluukun liikevastus ylittää tietyn
rajan, esimerkiksi jonkin esteen takia, ovi
peruuttaa automaattisesti lähtöasentoon.
Takaluukun aukon reunuksissa on tunnis-
timet, jotka palauttavat sulkeutuvan
luukun lähtöasentoon, jos reunuksiin
kohdistuu vähäisinkään puristusvoima.
Järjestelmä pysähtyy automaattisesti, jos
luukku kohtaa enemmän kuin yhden
esteen avautuessaan tai sulkeutuessaan.
Luukku on siinä tapauksessa avattava tai
suljettava käsin.
Sähkötoiminen takaluukku ei toimi, jos
lämpötila on alle −30 °C (−22 °F) tai yli
65 °C (150 °F). Poista takaluukun päälle keräytynyt lumi tai jää ennen kuin painat
sähkötoimisen takaluukun painikkeita.
Jos takaluukku jätetään pitkäksi aikaa
auki, se voidaan joutua sulkemaan käsin,
jotta sähkötoiminto nollataan.
VAROITUS!
Liikkuva takaluukku voi aiheuttaa henkilö-
tai esinevahinkoja. Varmista, ettei liikku -
van takaluukun tiellä ole esteitä. Varmista,
että takaluukku on sulkeutunut kunnolla,
ennen kuin lähdet liikkeelle.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 52

69
Keltaiset merkkivalot
4WD Low (Hidas neliveto) -tilan merkkivalo
– lisävaruste
Tämä merkkivalo ilmaisee kuljetta-
jalle, että auto on 4WD LOW (Hidas
neliveto) -tilassa. Etu- ja takaosan
vetoakselit on lukittu mekaanisesti
yhteen siten, että etu- ja takapyörien on
pyörittävä samalla nopeudella. Hidas asento
tuottaa suuremman välityssuhteen, jolloin
pyörien vääntövoima kasvaa.
Katso lisätietoja nelivedon oikeasta käytöstä
luvun Käynnistäminen ja ajaminen kohdasta
Nelivedon käyttö – lisävaruste.
4WD LOCK -merkkivalo
Tämä merkkivalo ilmaisee kuljetta -
jalle, että auto on 4WD LOCK
-tilassa. Etu- ja takaosan vetoak -
selit on lukittu mekaanisesti yhteen
siten, että etu- ja takapyörien on pyörittävä
samalla nopeudella.
Katso lisätietoja nelivedon käytöstä luvun
Käynnistäminen ja ajaminen kohdasta Neli -
vedon käyttö.
Aktiivisen nopeudenrajoittimen vian
merkkivalo – lisävaruste
Varoitusvalo syttyy, kun aktiivisessa
nopeudenrajoittimessa ilmenee
toimintahäiriö.
Dieselhiukkassuodattimen (DPF)
puhdistuksen merkkivalo – vain dieselmallit,
joissa on DPF (lisävaruste)
Tämä merkkivalo syttyy tai viesti
tulee näkyviin, kun DPF-järjes -
telmän tarvitsee poistaa kertyneet
hiukkaset puhdistuksen avulla.
Valo/viesti ei aktivoidu jokaisen DPF-puhdis -
tuksen aikana, vaan silloin, kun ajo-olosuh -
teet edellyttävät kuljettajalle ilmoittamista.
Voit sammuttaa symbolin ajamalla autoa,
kunnes puhdistus on päättynyt. Toimenpide
kestää keskimäärin 15 minuuttia.

Optimaalinen olosuhde puhdistukselle on
ajaminen nopeudella 37 km/h (60 mph) moot -
torin käyntinopeuden ollessa yli 2 000 r/min.

Kun valo/viesti aktivoituu, se ei tarkoita, että
autossa on vikaa, eikä autoa tarvitse viedä
korjaamolle. HUOMAUTUS:
Joissakin malleissa näytössä näkyy erillinen
viesti symbolin lisäksi.
Etutörmäyksen merkkivalo – lisävaruste
Palaessaan merkkivalo varoittaa
mahdollisesta yhteentörmäyksestä
edessä olevan auton kanssa.
Etutörmäysvaroitinjärjestelmän käytöstä
poistamisen merkkivalo – lisävaruste
Tämä merkkivalo ilmaisee, että
etutörmäysvaroitinjärjestelmä on
poissa käytöstä.
HUOMIO!
Ajonopeutta tulee aina mukauttaa lii
-
kenne- ja sääolosuhteisiin, ja liikenne -
sääntöjä on aina noudatettava.
Moottori on mahdollista sammuttaa,
vaikka DPF-varoitusvalo palaa: toistuvat
puhdistusprosessin keskeytykset voivat
kuitenkin heikentää moottoriöljyä ennenai -
kaisesti. Sen takia on tärkeää odottaa
merkkivalon sammumista ennen moottorin
sammuttamista. Älä tee dieselhiukkassuo -
dattimen puhdistusta loppuun auton
ollessa paikallaan.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 69

117
Onnettomuuksiin reagoiva turvajärjestelmä
Jos ajoneuvon tietoverkko ja sähköjärjes-
telmä pysyvät toiminnassa törmäystilan -
teessa, ORC-järjestelmä määrittää, tekeekö
onnettomuuksiin reagoiva turvajärjestelmä
seuraavat toimet:
Katkaisee moottorin polttoaineensyötön
(lisävaruste).
Katkaisee sähkömoottorin virransyötön
(lisävaruste).
Vilkuttaa hätävilkkuja niin kauan, kuin
akussa on virtaa.
Sytyttää sisävalot, jotka palavat niin kauan
kuin akussa riittää virtaa tai 15 minuutin
ajan onnettomuuksiin reagoivan turvajär -
jestelmän aktivoitumisesta.
Avaa keskuslukituksen.
Auto on voitu myös määrittää siten, että se
ottaa jonkin seuraavista toiminnoista käyt -
töön onnettomuuksiin reagoivan turvajärjes -
telmän aktivoituessa:
Kytke polttoaineen suodattimen lämmitin
pois käytöstä, Kytke ilmastointijärjes-
telmän puhaltimen moottori pois käytöstä,
Sulje ilmastointijärjestelmän kierto-
luukku.
Akkuvirta katkaistaan seuraaviin:
Moottori
Sähkömoottori (lisävaruste)
Sähkötoiminen ohjaustehostin
Jarrutehostin
Sähköinen seisontajarru
Automaattivaihteiston vaihteenvalitsin
Äänitorvi
Etulasinpyyhin
Ajovalojen pesimen pumppu

HUOMAUTUS:
Aseta virtalukko törmäyksen jälkeen asentoon
STOP (OFF/LOCK) (Pysäytys [sammutus/
lukitus]) ja poista avain virtalukosta, jotta akku
ei tyhjene. Tarkista huolellisesti, onko mootto-
ritilassa tai maassa moottoritilan ja polttoaine-
säiliön lähettyvillä polttoainevuotoja, ennen
kuin nollaat järjestelmän ja käynnistät moot -
torin. Jos törmäyksen jälkeen ei ilmene poltto-
ainevuotoja tai auton sähkölaitteiden
(esimerkiksi ajovalot) vaurioita, nollaa järjes -
telmä noudattamalla alla olevaa menetelmää.
Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä valtuu -
tettuun jälleenmyyjään.

Onnettomuuksiin reagoivan
turvajärjestelmän nollaus
Onnettomuuden jälkeen järjestelmän ollessa
toiminnassa näkyviin tulee ilmoitus polttoai -
neensyötön katkaisusta. Käännä virtalukko
asennosta AVV/START (Käynnistys) tai MAR/
ACC/ON/RUN (Lisävaruste/virta/ajo) asen -
toon STOP/OFF/LOCK (Pysäytys/sammutus/
lukitus). Tarkista huolellisesti, onko mootto -
ritilassa tai maassa moottoritilan ja polttoai -
nesäiliön lähettyvillä polttoainevuotoja,
ennen kuin nollaat järjestelmän ja käynnistät
moottorin.
Onnettomuuden vakavuudesta riippuen koje -
laudassa olevat vasemman ja oikean suunta -
vilkun ilmaisimet saattavat alkaa vilkkua ja
jatkaa vilkkumista. Järjestelmä on nollattava,
jotta voit siirtää auton tiensivuun.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 117

TURVALLISUUS
118Kuljettajan toimet
Seuraukset HUOMAUTUS:
Joka

isen vaiheen on kestettävä vähintään kaksi sekuntia.
1. Käännä virtalukko asentoon STOP/OFF/LOCK (Pysäytys/sammutus/
lukitus). (Suuntavilkun kytkimen on oltava pois käytöstä.)
2. Käännä virtalukko asentoon MAR/ACC/ON/RUN (Lisävaruste/virta/ajo). Oikea suuntavilkku VILKKUU. Vasen suuntavilkku SAMMUU.
3. Kytke oikea suuntavilkku KÄYTTÖÖN. Oikea suuntavilkku PALAA JATKUVASTI.
Vasen suuntavilkku VILKKUU.
4. Kytke suuntavilkku pois käytöstä. Oikea suuntavilkku SAMMUU.
Vasen suuntavilkku VILKKUU.
5. Kytke vasen suuntavilkku KÄYTTÖÖN. Oikea suuntavilkku VILKKUU.
Vasen suuntavilkku PALAA JATKUVASTI.
6. Kytke suuntavilkku pois käytöstä. Oikea suuntavilkku VILKKUU.
Vasen suuntavilkku SAMMUU.
7. Kytke oikea suuntavilkku KÄYTTÖÖN. Oikea suuntavilkku PALAA JATKUVASTI.
Vasen suuntavilkku VILKKUU.
8. Kytke suuntavilkku pois käytöstä. Oikea suuntavilkku SAMMUU.
Vasen suuntavilkku VILKKUU.
9. Kytke vasen suuntavilkku KÄYTTÖÖN. Oikea suuntavilkku PALAA JATKUVASTI.
Vasen suuntavilkku PALAA JATKUVASTI.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 118

119
(Jatkuu)
(Jatkuu)
Jos nollausta ei suoriteta loppuun
60 sekunnin aikana, suuntavilkut vilkkuvat
ja nollaus on toistettava alusta.Turvatyynyjärjestelmän huolto
10. Kytke vasen suuntavilkku POIS KÄYTÖSTÄ. (Suuntavilkun kytkimen
on oltava pois käytöstä.) Oikea suuntavilkku SAMMUU.
Vasen suuntavilkku SAMMUU.
11. Käännä virtalukko asentoon STOP/OFF/LOCK (Pysäytys/sammutus/
lukitus).
12. Käännä virtalukko asentoon MAR/ACC/ON/RUN (Lisävaruste/virta/
ajo). (Koko toimenpide on tehtävä yhden minuutin aikana tai se on tois -
tettava alusta.) Järjestelmä on nyt nollattu ja moottorin voi käynnistää.
Sammuta hätävilkut (käsin).
Kuljettajan toimet Seuraukset HUOMAUTUS:
Joka
isen vaiheen on kestettävä vähintään kaksi sekuntia.
VAROITUS!

Mihin tahansa turvatyynyjärjestelmän osaan
tehdyt muutokset saattavat estää järjes -
telmän toiminnan. Voit loukkaantua vaka-
vasti, jos turvatyynyjärjestelmä ei suojaa
sinua. Älä tee muutoksia järjestelmän osiin
tai kaapelointiin äläkä kiinnitä merkkejä tai
tarroja ohjauspyörän keskellä olevaan
kanteen tai matkustajan puolen kojelaudan
yläosaan. Älä tee muutoksia etupuskuriin tai
korin rakenteeseen tai lisää ajoneuvon kylkiin
astinlautoja.

On vaarallista yrittää itse korjata turva-
tyynyjärjestelmän osia. Kerro jokaiselle
ajoneuvoa huoltavalle henkilölle, että
ajoneuvossa on turvatyynyjärjestelmä.
VAROITUS! (Jatkuu)
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 119

138
(Jatkuu)
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN
MOOTTORIN
KÄYNNISTÄMINEN
Säädä istuin ja sisä- ja sivupeilit sekä kiin-
nitä turvavyö, ennen kuin käynnistät
ajoneuvon.
Siirrä vaihteenvalitsin N- tai P-asentoon,
ennen kuin käynnistät moottorin. Paina
jarrua, ennen kuin valitset ajovaihteen.
Normaali käynnistys – bensiinimoottori
HUOMAUTUS:
Normaalissa kylmän tai lämpimän moottorin
käynnistämisessä kaasupoljinta ei tarvitse
pumpata tai painaa.
Aseta virtalukko START (Käynnistys) -asen-
toon ja vapauta se, kun moottori käynnistyy.
Jos moottori ei käynnisty 10 sekunnin
kuluessa, aseta virtalukko LOCK/OFF (Lukitus/sammutus) -asentoon, odota 10–15
sekuntia ja yritä uudelleen.
Pikakäynnistys
Aseta virtalukko START (Käynnistys) -asen
-
toon ja vapauta se heti, kun käynnistysmoot -
tori alkaa pyöriä. Käynnistysmoottori pysyy
käynnissä ja sammuu automaattisesti, kun
moottori käynnistyy. Jos moottori ei käyn -
nisty, aseta virtalukko OFF (Sammutus)
-asentoon, odota 10–15 sekuntia ja yritä
uudelleen.
Automaattivaihteisto
Vaihteenvalitsimen on oltava N- tai P-asen -
nossa ennen moottorin käynnistämistä.
Paina jarrua ennen kuin valitset ajovaihteen.
VAROITUS!
Ota aina kauko-ohjain mukaasi poistues-
sasi autosta ja lukitse ovet.
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset
voivat päästä autoon.
Lasten jättäminen yksin autoon on
vaarallista monista syistä. Lapset tai
muut henkilöt voivat loukkaantua vaka-
vasti tai hengenvaarallisesti. Lapsille on
kerrottava, että he eivät saa koskea
seisontajarruun, jarrupolkimeen tai vaih -
teenvalitsimeen.
Älä jätä kauko-ohjainta sisälle autoon,
auton lähelle tai muuhun paikkaan,
jossa lapset saattavat päästä käsiksi
siihen. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virta-
lukkoa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN
(Virta/ajo) -asentoon. Lapsi voi käyttää
sähkötoimisia ikkunoita tai muita
säätimiä ja saada ajoneuvon liikkeelle.
Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm -
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengen -
vaarallisia vammoja.
VAROITUS! (Jatkuu)
HUOMIO!
Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättä -
minen voi vaurioittaa vaihteistoa:
Älä siirrä valitsinta P-, R-, N- ja D-asen -
tojen välillä, kun moottori käy jouto-
käyntiä suuremmilla kierroksilla.
Älä siirrä valitsinta P-asentoon tai
R-asentoon tai pois näistä asennoista
ennen kuin auto on pysähtynyt.
Paina jarrua, ennen kuin kytket vaihteen.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 138