alarm JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Betriebsanleitung (in German)

2
VOR DEM START
•EIN WORT ZU IHREN FAHRZEUGSCHLÜSSELN ..........14•Elektronisches Zündschloss (WIN) ..................14
• Schlüssel-Griffstück ...........................15
• Abziehen des Schlüssel-Griffstücks aus dem Zündschloss . . .15
• Zündschlüssel-steckt-Warnsignal ...................17
•LENKRADSPERRE .............................17•Manuelles Verriegeln des Lenkrads ..................18
• Entriegeln der Lenkradsperre .....................18
•FUNKGESTEUERTE WEGFAHRSPERRE (SENTRY KEY ).....18•Ersatzschlüssel .............................19
• Programmierung von Kundenschlüsseln ..............19
• Allgemeine Informationen .......................19
•DIEBSTAHLWARNANLAGE– JE NACH AUSSTATTUNG ......20•Scharfschalten der Diebstahlwarnanlage ...............20
• Deaktivieren der Diebstahlsicherung .................20
• Manipulationsalarm ...........................21
•EINSTIEGSBELEUCHTUNG .......................21
11

Schlüssel-GriffstückDas Schlüssel-Griffstück betätigt den Zünd-
schalter. Führen Sie das quadratische Ende
des Schlüssel-Griffstücks in das Zündschloss
ein, das in der Instrumententafel angeordnet ist,
und drehen Sie es in die gewünschte Position.
Es enthält außerdem die Fernbedienung der
Türentriegelung (RKE) und einen Notschlüssel,
der im hinteren Teil des Schlüssel-Griffstücks
untergebracht ist.
Der Notschlüssel ermöglicht das Öffnen des
Fahrzeugs auf der Fahrerseite, falls die Fahr-
zeugbatterie oder die Batterie der Fernbedie-
nung leer ist. Der Notschlüssel dient auch zum
Verschließen des Handschuhfachs. Der Not-
schlüssel kann verwendet werden, wenn Sie
das Fahrzeug einem Parkservice übergeben.HINWEIS:
Das Einsteigen in ein Fahrzeug mit Not-
schlüssel bei eingeschaltetem Diebstahla-
larm führt zum Ertönen des Alarms. Stecken
Sie das Schlüssel-Griffstück (selbst wenn
die Batterie des Schlüssel-Griffstücks entla-
den ist) in den Zündschalter, um den Dieb-
stahlalarm zu deaktivieren.
Um den Notschlüssel zu entnehmen, schieben
Sie oben am Schlüssel-Griffstück mit dem Dau-
men den Riegel zur Seite und ziehen mit der
anderen Hand den Schlüssel heraus.
HINWEIS:
Sie können den doppelseitigen Notschlüs-
sel mit beiden Seiten in die Schließzylinder
einführen.
Abziehen des Schlüssel-Griffstücks
aus dem Zündschloss
Schalthebel in Stellung PARK bringen.
Schlüssel-Griffstück in Stellung OFF (Verrie-
geln) drehen und abziehen.
Wenn Ihr Fahrzeug mit der Funktion „Keyless
Enter-N-Go™“ ausgestattet ist, zeigt das Infodis-
play die Zündschalterstellung „OFF/ACC/RUN“
(Verriegeln/Zusatzverbraucher/Betrieb) an. Wei-
tere Informationen hierzu finden Sie unter „Info-
display (EVIC)“ in „Instrumententafel“.
Entnehmen des Notschlüssels
15

DIEBSTAHLWARNANLAGE–
JE NACH AUSSTATTUNG
Die Diebstahlwarnanlage überwacht die Motor-
haube, Heckklappe, klappbare Heckklappen-
scheibe und Fahrzeugtüren auf unbefugten
Zugang und den Zündschalter auf unbefugte
Benutzung.
Wird der Alarm ausgelöst, erzeugt die Dieb-
stahlwarnanlage folgende akustische und opti-
sche Signale: die Hupe wird impulsweise betä-
tigt, die Scheinwerfer werden eingeschaltet, die
Standleuchten und/oder Blinker blinken und die
Kontrollleuchte der Diebstahlwarnanlage im
Kombiinstrument blinkt.
Scharfschalten der
Diebstahlwarnanlage
Folgen Sie diesen Schritten, die Diebstahlwarn-
anlage zu aktivieren:
1. Entfernen Sie den Schlüssel aus der Zünd-
anlage. (Weitere Informationen hierzu finden
Sie unter „Anlassen des Motors“ in „Start und
Betrieb“.)•
Bei Fahrzeugen, die mit Keyless Enter-N-Go™
ausgestattet sind, stellen Sie sicher, dass die
Fahrzeugzündanlage ausgeschaltet ist.
• Bei Fahrzeugen, die nicht mit Keyless Enter-
N-Go™ ausgestattet sind, stellen Sie sicher,
dass die Fahrzeugzündanlage ausgeschaltet ist
und der Schlüssel aus dem Zündschloss abge-
zogen wurde.
2. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus,
um das Fahrzeug zu verriegeln:
• Drücken Sie VERRIEGELN am Türverriege-
lungsschalter im Fahrzeuginnenraum bei geöff-
neter Fahrer- bzw. Beifahrertür.
• Drücken Sie die Verriegelungstaste am äuße-
ren Passive Entry-Türgriff mit einem gültigen
Schlüssel-Griffstück, das in der gleichen Au-
ßenzone verfügbar ist. (Weitere Informationen
hierzu finden Sie unter „Keyless Enter-N-Go™“
in „Vor dem Start“.)
• Drücken Sie die Verriegelungstaste auf der
Fernbedienung der Türentriegelung.
3. Wenn Türen geöffnet sind, schließen Sie sie.
Deaktivieren der DiebstahlsicherungDie Diebstahlwarnanlage kann folgenderma-
ßen deaktiviert werden:
• Drücken Sie die Entriegelungstaste auf der
Fernbedienung der Türentriegelung.
• Ziehen Sie am Passive Entry-Türentriege-
lungsgriff (je nach Ausstattung, weitere Infor-
mationen finden Sie unter „Keyless Enter-N-
Go™“ in „Vor dem Start“).
• Schalten Sie die Fahrzeugzündanlage aus
der Stellung OFF (Aus).
• Bei Fahrzeugen, die mit Keyless Enter-N-
Go™ ausgestattet sind, drücken Sie die
Start-/Stopp-Taste für Keyless Enter-N-
Go™ (erfordert wenigstens ein gültiges
Schlüssel-Griffstück im Fahrzeug).
• Bei Fahrzeugen, die nicht mit Keyless
Enter-N-Go™ ausgestattet sind, stecken
Sie einen gültigen Schlüssel in den Zünd-
schalter und drehen Sie den Schlüssel in
die Stellung ON (Ein).
20

HINWEIS:
•
Der Schließzylinder der Fahrertür und der
Heckklappenknopf auf der Fernbedienung
der Türentriegelung können die Diebstahl-
warnanlage nicht aktivieren oder deaktivie-
ren.
•Die Diebstahlwarnanlage bleibt beim Zu-
gang zur elektrischen Heckklappe akti-
viert. Durch Drücken der Heckklappen-
taste wird die Diebstahlwarnanlage nicht
deaktiviert. Wenn jemand durch die Heck-
klappe in das Fahrzeug einsteigt und eine
Tür öffnet, ertönt der Alarm.
•
Bei aktivierter Diebstahlwarnanlage lassen
sich die Türen nicht mithilfe der Türverrie-
gelungsschalter im Fahrzeuginnenraum
entriegeln.
Die Diebstahlwarnanlage dient zum Schutz Ih-
res Fahrzeugs; allerdings kann es durch Bedie-
nungsfehler zu Fehlalarmen kommen. Wenn
einer der oben beschriebenen Abläufe abge-
schlossen wurde, schaltet sich die Diebstahl-
warnanlage auch dann scharf, wenn Sie sich im Fahrzeug befinden. Wenn Sie im Fahrzeug
bleiben und eine Tür öffnen, wird Alarm ausge-
löst. Deaktivieren Sie in diesem Fall die Dieb-
stahlwarnanlage.
Wenn die Diebstahlwarnanlage aktiviert ist und
die Batterie getrennt wird, bleibt die Diebstahl-
warnanlage aktiviert, wenn die Batterie wieder
angeschlossen wird; die Außenleuchten leuch-
ten auf, die Hupe ertönt. Deaktivieren Sie in
diesem Fall die Diebstahlwarnanlage.
ManipulationsalarmWenn die Diebstahlwarnanlage in Ihrer Abwe-
senheit ausgelöst wurde, ertönt die Hupe drei-
mal, und die Außenleuchten blinken dreimal,
wenn Sie die Türen entriegeln. Prüfen Sie, ob
sich jemand an Ihrem Fahrzeug zu schaffen
gemacht hat.
EINSTIEGSBELEUCHTUNG
Die Innenraumleuchten werden eingeschaltet,
wenn Sie die Fernbedienung/Türentriegelung
verwenden, um das Fahrzeug zu entriegeln
oder eine Tür zu öffnen.
Diese Funktion schaltet auch die Annäherungs-
leuchten in den Außenspiegeln (je nach Aus-
stattung) ein. Weitere Informationen hierzu fin-
den Sie unter „Spiegel“ in „Erläuterung der
Funktionen Ihres Fahrzeugs“.
Die Leuchten gehen nach ca. 30 Sekunden
langsam aus oder erlöschen sofort, wenn der
Zündschalter aus der Verriegelungsstellung auf
ON/RUN (Ein/Betrieb) gestellt wird.
HINWEIS:
•
Die vordere Innenraumdeckenleuchte
und die Einstiegsleuchten schalten sich
nicht ein, wenn sich der Helligkeitsregler
in der Position „Deckenleuchte Ein“
(oberste Position) befindet.
• Die Einstiegsbeleuchtung schaltet sich
nicht ein, wenn sich der Helligkeitsregler
in der Position „Deckenleuchte vollstän-
dig abgeschaltet“ (unterste Position) be-
findet.
21

Stehende Objekte und Fahrzeuge
Der Abstandstempomat reagiert nicht auf ste-
hende Objekte und Fahrzeuge. Beispielsweise
reagiert der Abstandstempomat nicht, wenn das
Fahrzeug, dem Sie folgen, Ihre Fahrspur ver-
lässt und das ihm vorausfahrende Fahrzeug
anhält. Seien Sie immer aufmerksam und hal-
ten Sie sich bereit, gegebenenfalls die Bremsen
zu betätigen.Allgemeine Informationen
FCC-Anforderungen fürFahrzeugradaranlagen
Klassifizierungsdaten: 47 C.F.R. Teil 15
47 C.F.R, Teil 15.515
Normalbetrieb der adaptiven
Geschwindigkeitsregelung
(fest eingestellte Geschwindigkeit)
Neben dem Abstandstempomaten steht noch
ein normaler Tempomatmodus zum Fahren mit
einer festen Geschwindigkeit zur Verfügung.
Der normale Tempomatmodus dient dazu, eine
voreingestellte Reisegeschwindigkeit einzu-
halten, ohne dass der Fahrer das Gaspedal
betätigen muss. Die adaptive Geschwindig-
keitsregelung kann nur bei Fahrzeuggeschwin-
digkeiten über 32 km/h (20 mph) eingeschaltet
werden. Um zwischen den verschiedenen Betriebsarten
der Geschwindigkeitsregelung umzuschalten,
drücken Sie die „MODE“-Taste (Betriebsart),
wenn sich das System im Zustand „OFF“ (Aus),
„READY“ (Bereit) oder „SET“ (Einstellung) be-
findet. Drücken der „MODE“-Taste in einem
beliebigen Zustand führt dazu, dass die neue
Betriebsart ausgeschaltet wird.
WARNUNG!
Im normalen Tempomatmodus reagiert das
System nicht auf vorausfahrende Fahr-
zeuge. Außerdem wird die Abstandswarnung
nicht aktiviert und es ertönt auch dann kein
Alarm, wenn Sie sich einem vorausfahren-
den Fahrzeug zu sehr nähern, da weder das
vorausfahrende Fahrzeug noch der Abstand
dorthin erkannt werden. Achten Sie deshalb
immer auf einen sicheren Abstand zwischen
Ihrem Fahrzeug und dem vorausfahrenden
Fahrzeug. Achten Sie immer darauf, welcher
Modus ausgewählt ist.
150

18. Tankklappen-ErinnerungDas Kraftstoffpumpensymbol zeigt
auf die Seite des Fahrzeugs, auf
der sich die Tankklappe befindet.
19. Tankanzeige
Der Zeiger zeigt den Kraftstoffstand im Kraft-
stofftank an, wenn sich der Zündschalter in der
Stellung ON/RUN (Ein/Start) befindet.
20. Weißer Kontrollleuchtenbereich im
Infodisplay (EVIC)
In diesem Bereich werden die konfigurierbaren
weißen Kontrollleuchten angezeigt. Weitere In-
formationen hierzu finden Sie unter „Infodisplay
(EVIC)“.
21. Gelber Kontrollleuchtenbereich im
Infodisplay (EVIC)
In diesem Bereich werden die konfigurierbaren
gelben Kontrollleuchten angezeigt. Weitere In-
formationen hierzu finden Sie unter „Infodisplay
(EVIC)“. 22. Roter Kontrollleuchtenbereich im
Infodisplay (EVIC)
In diesem Bereich werden die konfigurierbaren
roten Kontrollleuchten angezeigt. Weitere Infor-
mationen hierzu finden Sie unter „Infodisplay
(EVIC)“.
23.
Kontrollleuchte Elektronisches Stabili-
tätsprogramm aus – je nach Ausstattung
Diese Kontrollleuchte weist darauf
hin, dass das elektronische Stabi-
litätsprogramm (ESP) ausgeschal-
tet ist.
24. Diebstahlwarnleuchte Diese Leuchte blinkt ungefähr
15 Sekunden lang schnell, wenn
die Diebstahlwarnanlage des Fahr-
zeugs scharfgeschaltet wird. Diese
Leuchte blinkt nach der Einstellung
des Alarms kontinuierlich und langsamer. Diese
Leuchte leuchtet auch ungefähr drei Sekunden
lang, wenn die Zündung das erste Mal einge-
schaltet wird. 25. Temperaturanzeige
Die Temperaturanzeige zeigt die Motorkühlmit-
teltemperatur an. Jeder Wert im normalen Be-
reich zeigt an, dass das Motorkühlsystem zu-
friedenstellend funktioniert.
Die Anzeigennadel zeigt bei Fahrten mit hohen
Außentemperaturen, Bergauffahrten oder mit
Anhängerbetrieb einen eher höheren Tempera-
turwert an. Es ist nicht zulässig, die oberen
Grenzwerte des normalen Betriebsbereichs zu
überschreiten.
ACHTUNG!
Fahren mit überhitztem Kühlsystem kann zu
Motorschäden führen. Erreicht der Zeiger die
Markierung „H“, halten Sie das Fahrzeug am
Straßenrand an. Lassen Sie den Motor bei
ausgeschalteter Klimaanlage mit Leerlauf-
drehzahl weiterlaufen, bis die Temperaturan-
zeige in den normalen Bereich zurückkehrt.
Bleibt die Anzeige auf „H“ stehen und ertö-
nen Dauersignale, stellen Sie den Motor
sofort ab, und benachrichtigen Sie einen
Vertragshändler.
191

Toter-Winkel-Warnung – je nach
Ausstattung
Beim Alarm für tote Winkel gibt es drei Optio-
nen. Durch einmaliges Drücken und Loslassen
der Taste SELECT (Auswählen) kann die Funk-
tion Alarm für tote Winkel im Modus „Blind Spot:
Lights Only“ (Toter Winkel: nur Leuchten) akti-
viert werden. Bei der Auswahl dieses Modus
wird das System zur Überwachung des toten
Winkels (BSM) aktiviert, das nur einen opti-
schen Alarm in den Außenspiegeln anzeigt.
Durch zweimaliges Drücken und Loslassen der
Taste SELECT (Auswählen) kann die Funktion
Alarm für tote Winkel im Modus „Blind Spot:
Lights/CHM“ (Toter Winkel: Leuchten/CHM) ak-
tiviert werden. Bei diesem Modus zeigt die
Überwachung der toten Winkel (BSM) ein opti-
sches Signal in den Außenspiegeln an und löst
ein akustisches Warnsignal aus, wenn der Blin-
ker eingeschaltet ist. Bei der Aktivierung von
„Blind Spot: Off“ (Toter Winkel: Aus) wird das
System zur Überwachung der toten Winkel
(BSM) deaktiviert.HINWEIS:Wenn Ihr Fahrzeug im Sensorbereich beschä-
digt wurde, kann die Ausrichtung des Sensors
sogar dann verschoben worden sein, wenn
am Stoßfänger keine Schäden erkennbar sind.
Lassen Sie die Sensorausrichtung von einer
Vertragswerkstatt überprüfen. Wenn der Sen-
sor falsch ausgerichtet ist, funktioniert das
System zur Überwachung der toten Winkel
(BSM) nicht ordnungsgemäß.
Automatische Türentriegelung
Bei Wahl dieser Funktion werden alle Türen
entriegelt, wenn das Fahrzeug angehalten, das
Getriebe in die Stellung PARK oder NEUTRAL
(Leerlauf) geschaltet und die Fahrertür geöffnet
wird. Um eine Auswahl zu treffen, drücken Sie
kurzzeitig die Taste SELECT (Auswählen), bis
eine Kontrollmarkierung neben der Funktion
eingeblendet wird und dem Fahrer anzeigt,
dass das System aktiviert wurde bzw. bis die
Kontrollmarkierung ausgeblendet wird und dem
Fahrer anzeigt, dass das System deaktiviert
wurde.Reihenfolge bei der Türentriegelung über
Fernbedienung
Bei Wahl von
Unlock Driver Door Only On 1st
Press (Zum Öffnen nur der Fahrertür 1x drü-
cken) wird beim ersten Drücken der Entriege-
lungstaste an der Fernbedienung nur die Fah-
rertür entriegelt. Wenn „Driver Door 1st Press“
(Fahrertür 1x Drücken) gewählt wird, müssen
Sie die Entriegelungstaste an der Fernbedie-
nung der ferngesteuerten Türentriegelung 2 x
Drücken, um die Beifahrertür zu entriegeln.
Wenn Unlock All Doors On 1st Press (Zum
Öffnen aller Türen 1x drücken) gewählt wird,
entriegeln alle Türen beim ersten Drücken der
Entriegelungstaste an der Fernbedienung der
ferngesteuerten Türentriegelung. Um eine Aus-
wahl zu treffen, blättern Sie nach oben oder
unten, bis die gewünschte Einstellung hervor-
gehoben ist, und drücken dann kurz die Taste
SELECT (Auswählen), bis ein Häkchen neben
der Einstellung erscheint und so bestätigt wird,
dass die Einstellung ausgewählt wurde.
213

Abgase, Giftigkeit der...........34, 70
Abgesoffenen Motor anlassen ........257
ABLAGE ...................389
Ablagen im Fahrzeug .........247, 389
Abschleppen Anleitung .................325
Gewicht ................. .325
Liegen gebliebenes Fahrzeug .....352
Abschleppen des Fahrzeugs .....322, 352
Abschleppösen ................351
Abschlepp-Warnleuchte ...........187
ABS-Warnleuchte ...............190
Abweichung, Kompass ............209
Abziehen des Zündschlüssels ........15
Adaptive Geschwindigkeitsregelung (DISTRONIC) ...............136
Additive, Kraftstoff ..............318
Airbag ...................46, 54
Airbag, Auslösung ...............55
Airbag, Fenster- (Windowbag) . . . .49, 51, 54
Airbag, Seiten- ..........48, 51, 53, 54
Airbag-Warnleuchte .......52, 56, 71, 186
Airbag, Wartung ................56
Alarmanlage (Diebstahlwarnanlage) . .20, 191
Alarm (Sicherheitsalarm) ...........191
Allgemeine Informationen . . .19, 24, 150, 316 Allradbetrieb
...............275, 279
Betriebsart ................275
Systeme ................ .275
Allradbetrieb Betriebsart ...........275
Änderungen am Fahrzeug ...........9
Anhänger, Gewicht ..............325
Anhänger-Schlingerstabilisierung ......296
Anlassen ...................254
Automatikgetriebe ............254
Kaltes Wetter ..............257
Motor springt nicht an ..........257
Anlassen des Motors .............254
Anlassen und Fahrbetrieb ..........254
Ansatzpunkte für

den Wagenheber .....341
Anschluss UBS ...................217
Universelle Benutzerschnittstelle
(UBS) ...................217
Antiblockiersystem (ABS) ..........292
Antriebsschlupfregelung ...........292
Anweisungen für den Wagenhebereinsatz ............342
Anzeigeinstrumente Drehzahlmesser .............186
Kraftstoff ................ .191
Kühlmitteltemperatur ..........191
Tachometer ...............190 Audioregelung am Lenkrad
.........240
Auflösen einer Verdrehung, Sicherheitsgurt ...............40
Auspuffanlage ..............70, 369
Außenleuchten .................72
Außenspiegel .................81
Automatikgetriebe .........262, 267, 379
Flüssigkeit nachfüllen ..........379
Flüssigkeitsstand prüfen .....377, 378
Flüssigkeits- und Filterwechsel .....379
Flüssigkeit wechseln ..........379
Getriebeflüssigkeitssorte ........377
Spezielle Zusätze ............378
Automatisch abblendender Spiegel .....80
Automatische Absenkfunktion, elektrische Fensterheber ................30
Automatische Fernlichtumschaltung „SmartBeam“ ...............123
Automatische Ölwechselanzeige ......204
Automatisches Fahrlicht ...........122
Automatische Türverriegelung ........26
Autostick .................266, 273
Batterie ....................364
Senderbatterien auswechseln
(Ferngesteuerte Türentriegelung) ....23
456

BeleuchtungAbblendschalter, Hauptscheinwerfer . .121
ABS ................... .190
Abschleppschutz-Warnleuchte .....187
Airbag ............52, 56, 71, 186
Alarmanlage (Diebstahlwarnanlage) . .191
Antriebsschlupfregelung .........300
Außen ...................72
Automatische Fernlichtumschaltung
„SmartBeam“ ...............123
Automatisches Fahrlicht .........122
Begrenzung ...............392
Blinker ..........72, 121, 391, 392
Bremswarnleuchte ............189
Einstiegsbeleuchtung ...........21
Fernlicht-Kontrollleuchte ........187
Glühlampen der Heckleuchten
wechseln .................392
Glühlampen wechseln ..........390
Gurtwarnleuchte .............189
Hochgesetzte Zusatzbremsleuchte . . .393
Kartenleseleuchte ............127
Kontrollleuchte „Bergabfahrhilfe“ . . . .187
Kontrollleuchte Elektronisches
Stabilitätsprogramm
(ESP-Kontrollleuchte) ..........300
Kraftstoffstand niedrig ..........200 Laderaumleuchte
............174
Leseleuchten ............127, 162
Lichthupe ................ .128
Motorwartung bald fällig
(Systemkontrollleuchte) .........186
Nebelscheinwerfer ......125, 187, 391
Nebelschlussleuchten ..........192
Reifendruckkontrolle ...........188
Rückfahrleuchte .............392
Scheinwerfer ...............390
Scheinwerferschalter ..........123
Schlussleuchte ..............392
Schminkspiegel ..............82
Systemkontrollleuchte ..........186
Tagfahrleuchten .............124
Warnblinkanlage .............340
Warnleuchte „Bremsassistent“ .....300
Wartung ................ .390
Beleuchtung, Einstieg.............

21
Benzin, benzolarm ..............318
Benzin (Kraftstoff) ..............316
Sparen ................. .204
Benzin mit reduziertem Benzolgehalt . . . .318
Bergabfahrhilfe ................299
Berganfahrhilfe (HSA) ............297
Beschlagen der Scheiben ..........246
Betriebsanleitung (Handbuch) .........7Betriebsart
Kraftstoff sparen .............204
Betriebsflüssigkeiten, Schmiermittel und Original-Ersatzteile ............395
Bleifreies Benzin ...............316
Blinker ..........72, 187, 340, 391, 392
Warnblinkanlage .............340
Bremsanlage .................374
Antiblockiersystem (ABS) ........292
Feststellbremse .............290
Flüssigkeit prüfen ............375
Hauptbremszylinder ...........375
Warnleuchte ...............189
Bremsassistent ................293
Bremse/Getriebesperre ...........262
Bremsflüssigkeit ...............375
Bremssteuerung, elektronische .......292
Brillenablagefach ...............163
Compact Disc (CD), Wartung ........241
Computer, Reise/Fahrt ............206
Datenerfassungsgerät, Ereignis .......57
DECKENKONSOLE .............162
Diagnosesystem, eingebaut .........360
Diebstahlsicherung ..............191
Dieselkraftstoff ................319
457