oil change JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

•Luz de advertencia de temperatura de la
transmisión
Esta luz indica que existe una tem-
peratura excesiva del líquido de la
transmisión, la cual podría ser re-
sultado de un uso riguroso, como
el remolque de un tráiler. Puede
también ocurrir cuando el vehículo funciona en
una condición de alto deslizamiento del conver-
tidor de torque, como el funcionamiento con
tracción en las cuatro ruedas (por ejemplo,
remoción de nieve, conducción fuera de pavi-
mento). Si esta luz se enciende, pare el
vehículo y haga marchar el motor en baja o más
rápido, con la transmisión en posición NEUTRO
hasta que la luz se apague.
¡PRECAUCIÓN!
Si se conduce el vehículo continuamente
con la luz de advertencia de la temperatura
de la transmisión encendida, se producirán
daños graves o fallas en la transmisión.
¡ADVERTENCIA!
Si se enciende la luz de advertencia de la
temperatura de la transmisión y usted sigue
conduciendo el vehículo, en algunas cir-
cunstancias, podría causar que el líquido se
desborde y entre en contacto con compo-
nentes calientes de motor o el escape y que
se produzca un incendio.
Sistema indicador de cambio de
aceite del motor
Se requiere cambio de aceite
Su vehículo está equipado con un sistema
indicador de cambio de aceite del motor. El
mensaje "Oil Change Due" (se requiere cambio
de aceite) destellará en la pantalla del EVIC
durante aproximadamente 10 segundos, des-
pués de que suena un solo timbre para indicar
el siguiente intervalo de cambio de aceite pro-
gramado. El sistema indicador de cambio de
aceite del motor se basa en el ciclo de servicio,
lo que significa que el intervalo de cambio de
aceite del motor puede fluctuar según su estilo
personal de manejo. A menos que se resetee, este mensaje seguirá
visualizándose cada vez que se gire el switch
de ignición a la posición ON/RUN o se cicle la
ignición a la posición ON/RUN, si está equipado
con Keyless Enter-N-Go™. Para que este men-
saje desaparezca temporalmente, pulse y
suelte el botón MENU. Para resetear el sistema
indicador de cambio de aceite (después de
realizar el mantenimiento programado), con-
sulte el procedimiento a continuación.
Vehículos equipados con Keyless
Enter-N-Go™
1. Sin pisar el pedal del freno, pulse el botón
ENGINE START/STOP (Arranque/detención
del motor) y cicle la ignición a la posición
ON/RUN (No arranque el motor).
2. Pise a fondo el pedal del acelerador lenta-
mente tres veces antes de 10 segundos.
3. Sin pisar el pedal del freno, pulse el botón
ENGINE START/STOP (Arranque/detención
del motor) una vez para devolver la ignición a la
posición OFF/LOCK.
222

PROGRAMA DE
MANTENIMIENTO
Su vehículo está equipado con un sistema
indicador de cambio de aceite automático. El
sistema indicador de cambio de aceite le recor-
dará que es hora de llevar su vehículo para que
le realicen el mantenimiento programado.
Basándose en las condiciones de funciona-
miento del motor, el mensaje indicador de cam-
bio de aceite se iluminará. Esto significa que su
vehículo requiere servicio. Condiciones de fun-
cionamiento como viajes cortos frecuentes, re-
molque de tráiler, temperaturas ambientales
extremadamente altas o bajas y el uso de
combustible E85 influirán en el momento en
que aparezca el mensaje “Oil Change Requi-
red” (Se requiere cambio de aceite). Las condi-
ciones de operación severas pueden hacer que
el mensaje de cambio de aceite se iluminedesde las 3,500 millas (5,600 km) a partir del
último reinicio. Haga realizar el servicio de su
vehículo cuanto antes, dentro de las próximas
500 millas (805 km).
Su concesionario autorizado reiniciará el men-
saje indicador de cambio de aceite una vez
completado el cambio de aceite programado. Si
se realiza un cambio de aceite programado en
un lugar distinto a su concesionario autorizado,
el mensaje se puede restablecer refiriéndose a
los pasos descritos en
"Centro de información
electrónica del vehículo (EVIC)/Se requiere
cambio de aceite" en"Conozca el panel de
instrumentos" para obtener más información
NOTA:
Bajo ninguna circunstancia los intervalos de
cambio de aceite deben exceder de 10,000 mi-
llas (16,000 km) o doce meses, lo que ocurra
primero.
Una vez al mes o antes de un viaje largo:
• Verifique el nivel de aceite del motor
• Verifique el nivel de líquido de lavaparabrisas
• Revise las presiones de inflado de las gomas
y determine si hay desgaste o deterioro
anormal
• Revise los niveles de líquido del depósito del
coolant, el cilindro maestro de los frenos, la
dirección asistida y la transmisión según sea
necesario
• Compruebe el funcionamiento de todas las
luces interiores y exteriores
450