JEEP GRAND CHEROKEE 2017 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

MEGJEGYZÉS:
• Az ajtókilincs gombjának megnyomása
után két másodpercet várnia kell ahhoz,
hogy bármelyik passzív ajtókilinccsel ki
tudja nyitni, vagy be tudja zárni az ajtókat.
Ezzel a megoldással válik lehetővé, hogy
az ajtókilincs meghúzásával ellenőrizni
tudja az ajtók zárt állapotát anélkül, hogy
a gépkocsi erre reagálna és kinyílna.• Ha a Uconnect rendszerben kikapcsolta a
passzív nyitást, akkor „A passzív ajtóki-
lincs távirányítója szándékolatlan zárásá-
nak megelőzése” című részben leírt
kulcsvédelem továbbra is aktív/működő
marad.
• A passzív nyitási rendszer nem működik,
ha a távirányító eleme lemerült.
A gépkocsi ajtózárait az ajtók belső kárpitján
található zárás gombbal is be lehet zárni.
A csomagtérajtó kinyitása
A csomagtérajtó passzív nyitása funkció az
elektronikus csomagtérajtó-kioldóba van be-
építve. A csomagtérajtó egyetlen folyamatos
mozdulattal való kinyitásához nyomja meg
az elektronikus csomagtérajtó-kioldót úgy,
hogy a passzív ajtókilincs egy érvényes táv-
irányítója a csomagtérajtó 5 lábas (1,5 m-es)
körzetében legyen.
NE fogja az ajtókilincset zárás
közben
Elektronikus csomagtérajtó-
kioldójának / csomagtérajtó passzív
nyitásának helye
1 – Elektronikus csomagtérajtó-kioldó
2 – Zárógomb helye
29

A csomagtérajtó lezárása
Nyomja meg a csomagtérajtó-kilincs külső
részén található passzív nyitás zárógombját
úgy, hogy a passzív nyitás egy érvényes
távirányítója a csomagtérajtó 1,5 méteres
(5 láb) körzetében legyen.
MEGJEGYZÉS:
A csomagtérajtó passzív nyitás zárógombja
lezárja az összes ajtót és a csomagtérajtót.
A csomagtérajtó funkció az elektronikus
csomagtérajtó-kioldóba van beépítve.
Az ajtók bezárása egy vagy több
nyitott ajtó mellett
Ha az ajtózáró kapcsolót lenyomják miköz-
ben a gyújtás ACC vagy ON/RUN állásban
van, illetve a vezetőoldali ajtó nyitva van,
akkor az ajtók nem zárulnak be.
Automatikus visszazárás
Az automatikus ajtózárási funkció alapértel-
mezés szerint be van kapcsolva. Bekapcsolt
állapota esetén az ajtózárak automatikusan
bezáródnak, amikor a gépkocsi túllépi a
15 mph (24 km/h) sebességet. Az Automati-
kus ajtózárás funkciót a hivatalos márka-
szerviz kapcsolhatja be és ki. Az automati-
kus ajtózárási funkció a Uconnect Settings
(Uconnect beállítások) menüben
engedélyezhető/tiltható le.
Gyermekzár — Hátsó ajtók
A hátsó ülésen utazó gyermekek környeze-
tének biztonságosabbá tétele érdekében a
hátsó ajtók gyermekzárral rendelkeznek.
A rendszer használatához nyissa ki a hátsó
ajtókat, majd egy laposfejű csavarhúzóval
(vagy a tartalékkulccsal) forgassa el a tár-
csát zárás vagy nyitás helyzetbe. Az ajtón
lévő rendszer bekapcsolt állapotában az ajtó
még a belső ajtózár nyitott helyzetében is
csak a külső ajtókilinccsel nyitható.
ÜLÉSEK
Kézi ülésbeállítás
Első ülés manuális előre/hátrafelé
állítása
Egyes típusok manuálisan állítható első
utasüléssel lehetnek felszerelve. Az ülés az
üléspárna előtt, a padlóhoz közeli kar segít-
ségével előre- és hátratolható.
A gyermekzár működése
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
30

Az ülésen ülve emelje fel az üléspárna alatt
található kart, és tolja az ülést előre vagy
hátra. Miután elérte a kívánt helyzetet, en-
gedje el a kart. Utána testének nyomásával
mozgassa az ülést előre vagy hátra, és győ-
ződjön meg arról, hogy az ülésállítók
reteszelődtek.
FIGYELEM!
• Az ülés vezetés közben történő állítása
veszélyes lehet. Ha vezetés közben
mozgatja az ülést, akkor elveszítheti
uralmát a gépkocsi felett, ami súlyos
sérülést vagy halált eredményező ütkö-
zéshez vezethet.
• Az üléseket a biztonsági övek bekötése
előtt, a gépkocsi álló helyzetében kell
beállítani. A rosszul beállított biztonsági
öv súlyos sérülést vagy halált eredmé-
nyezhet.
Első ülések háttámlájának manuális
állítása
A háttámla beállításához emelje fel az ülés
külső oldalán található kart, dőljön hátra a
kívánt helyzetbe, majd engedje el a kart. A
háttámla visszaállításához emelje fel a kart,
dőljön előre, majd engedje el a kart.FIGYELEM!
Ne vezessen annyira hátradöntött ülés-
sel, amelynél a vállheveder nem ér hozzá
a mellkasához. Ütközés esetén kicsúsz-
hat a biztonsági öv alatt, ami súlyos sérü-
lést vagy halált eredményezhet.
Kézi állítórúdÜlésdöntő kar
31

Az első ülések elektromos állítása
Bizonyos modellek nyolcféleképpen állít-
ható elektromos vezető- és utasülésekkel
lehetnek felszerelve. Az elektromos ülés
kapcsolója az ülés külső oldalán található.
Az üléspárna és a háttámla mozgatása két
külön kapcsolóval vezérelhető.
Az első ülések manuális előre/
hátrafelé állítása
Magasság beállítása:A magasság és/vagy
az üléspárna szögének módosításához
használja a kapcsoló első vagy hátsó részét.
Előre/hátra:Az ülés előre, illetve hátrafelé
történő mozgatásához nyomja a kapcsolót
előre vagy hátra.
Első ülések háttámlájának elektroni-
kus állítása
A szög beállítása:az üléstámla szögének
beállításához használja a kapcsoló felső ré-
szét.
Elektromos deréktámasz — ha része a
felszereltségnek
Az elektromos vezetőoldali és utasoldali ülé-
sekkel ellátott gépkocsik elektromos derék-
támaszt is tartalmazhatnak. Az elektromos
deréktámasz kapcsolója az elektromos ülés
külső oldalán található. Nyomja előre a kap-
csolót a deréktámasztás mértékének növe-
léséhez. Nyomja hátra a kapcsolót a derék-támasztás mértékének csökkentéséhez. A
kapcsoló felfelé, illetve lefelé nyomásával
emelheti meg, illetve engedheti le a deréktá-
maszt.
A hátsó ülések manuális állítása
A hátsó ülések manuális előre/
hátrafelé történő állítása
A hátsó ülés bármelyik oldala leereszthető,
így megnövelhető a raktér mérete, továbbá
a hátsó ülőhelyek egy része is megtartható.
Elektromos ülés kapcsolói
1 – Előre/hátrafelé állítás kapcsolója
2 – Háttámla kapcsolója
Elektromos deréktámasz kapcsolójaA GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
32

MEGJEGYZÉS:
Ügyeljen arra, hogy az első ülések teljesen
vízszintes helyzetben és előre legyenek ál-
lítva. Így a hátsó üléstámla egyszerűen le-
hajtható.
1. Az ülés kioldásához húzza felfelé a kioldó
kart.MEGJEGYZÉS:
• Ne hajtsa le a 60%-os hátsó ülést, ha a
bal külső vagy a hátsó középső bizton-
sági öv be van csatolva.
• Ne hajtsa le a 40%-os hátsó ülést, ha a
jobb külső biztonsági öv be van
csatolva.
2. Döntse teljesen előre a hátsó ülést.
MEGJEGYZÉS:
Előfordulhat, hogy a biztonsági öv csatja el-
deformálhatja az üléspárnát, ha az üléseket
huzamosabb ideig ledöntve hagyják. Ez nor-
mális jelenség, és az ülések nyitott hely-
zetbe állításával az üléspárna egy idő után
újra felveszi eredeti alakját.
A hátsó ülések magasságának manu-
ális állítása
Emelje fel a hátsó üléstámlát, és rögzítse a
helyén. Ha a raktér miatt nem reteszelhető
teljesen a háttámla, nehézkes lesz visszaál-
lítani az ülést a megfelelő helyzetbe.
FIGYELEM!
• Győződjön meg arról, hogy az ülés-
támla szilárdan rögzült a helyén. Ha az
üléstámla nem stabil, az ülés nem biz-
tonságos hely gyermekülés és/vagy
utasok elhelyezésére. A nem megfele-
lően reteszelt ülés súlyos sérülést okoz-
hat.
• A gépkocsi hátuljában található cso-
magtér (hátsó üléstámlák függőleges
vagy lehajtott helyzetben) nem használ-
ható gyermekek játéka céljára, amikor a
gépkocsi mozgásban van. Ütközés
esetén súlyosan megsérülhetnek. A
gyermekeket le kell ültetni, és biztonsá-
gosan rögzíteni a megfelelő ülésben.
A hátsó ülések háttámlájának manuá-
lis döntése
A háttámla döntéséhez emelje fel az ülés
külső oldalán található kart, dőljön hátra a
kívánt helyzetbe, majd engedje el a kart. A
háttámla visszaállításához emelje fel a kart,
dőljön előre, majd engedje el a kart.
Hátsó ülést kioldó kar
33

FIGYELEM!
Ne vezessen annyira hátradöntött ülés-
sel, amelynél a vállheveder nem ér hozzá
a mellkasához. Ütközés esetén kicsúsz-
hat a biztonsági öv alatt, ami súlyos sérü-
lést vagy halált eredményezhet.
Ülésmemória
A funkció segítségével a vezető két külön-
böző memóriaprofilt rögzíthet, ami a memó-
riakapcsolóval könnyedén előhívható. Min-
den memóriaprofil a vezetőülés, az oldalsó
tükrök, az elektromosan billenthető/
teleszkópos kormányoszlop (ha része a fel-
szereltségnek), valamint a rádióállomások
személyes beállításait tartalmazza. A kulcs
nélküli nyitás távirányítón azt is beprogra-
mozhatja, hogy a nyitógomb megnyomása-
kor mindig ugyanazok a pozíciók álljanak be.MEGJEGYZÉS:
A gépkocsihoz két távirányító tartozik, me-
lyek közül az egyik távirányító az 1. memó-
riaálláshoz, a másik távirányító pedig a 2.
memóriaálláshoz kapcsolható.
Az ülés memóriakapcsolója a vezetőoldali
ajtó belső kárpitján található. A kapcsoló há-
rom gombot tartalmaz:
• A Set (S) gomb, amely a memória men-
tése funkció aktiválására szolgál.• Az (1) és (2) gombok, melyek a két előre
programozott memóriaprofil előhívására
szolgálnak.
A memóriafunkció programozása
MEGJEGYZÉS:
Új memóriaprofil létrehozásához tegye a kö-
vetkezőt:
1. Kapcsolja a gépkocsi gyújtását ON/RUN
(BE/ÜZEM) helyzetbe (Ne indítsa el a
motort).
2. Állítsa a memóriaprofil beállításokat a kí-
vánt értékekre (pl. ülés, oldalsó tükör,
elektromosan billenthető/teleszkópos
kormányoszlop [ha része a felszereltség-
nek] és elmentett rádióállomások).
3. Nyomja meg röviden a memóriakapcsoló
Set (S) (Beállítás) gombját.
4. Öt másodpercen belül nyomja meg rövi-
den az 1. vagy a 2. memóriagombot. A
műszercsoport kijelzője megjeleníti,
hogy melyik memóriapozíció kerül
beállításra.
Ülés memóriakapcsoló gombjai
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
34

MEGJEGYZÉS:
• Memóriaprofilt a gépkocsi többféle hely-
zetében is beállíthat, de a memóriaprofil
előhívásához a váltómű PARKOLÓ hely-
zete szükséges.
• A memóriaprofil távirányítóra történő be-
állításával kapcsolatos további informáci-
ókért tekintse meg a
www.mopar.eu/owner címen elérhető
Használati útmutató „A kulcs nélküli nyitás
távirányítójának memóriához kapcsolása
és ennek megszüntetése” című részét.
Fűthető/szellőztethető ülések
Fűthető első ülések
Az első fűthető ülések vezérlőgombjai az
érintőképernyő légkondicionáló képernyőjén
vagy a kezelőszervek képernyőjén találha-
tók.
A következő fűtési beállítások közül választ-
hat: HI (Magas), LO (Alacsony), illetve OFF
(Ki). Az érintőképernyő gombjain látható
visszajelző nyilak jelzik az alkalmazott hőt. A
HI (MAGAS) állást két világító nyíl, a LO
(ALACSONY) állást egy nyíl mutatja, míg az
OFF (KI) pozíciónál egy sem világít.• Nyomja meg a fűthető ülés gombját
egyszer a HI (Magas) beállítás bekapcso-
lásához.
• Nyomja meg a fűthető ülés gombját
még egyszer a LO (Alacsony) beállítás
bekapcsolásához.
• Nyomja meg a fűthető ülés gombját
egy harmadik alkalommal a fűtőelemek
kikapcsolásához.
Ha a HI (magas) fokozatú beállítást vá-
lasztja, a rendszer körülbelül 60 perc folya-
matos működés után automatikusan átkap-
csol LO (alacsony) fokozatra. Ekkor a kijelző
átvált HI (magas) kijelzésről LO (alacsony)
kijelzésre, ezzel jelzi az átváltást. A LO (ala-
csony) fokozat körülbelül 45 perc elteltével
automatikusan kikapcsol.
MEGJEGYZÉS:
• A fűtés beállításának kiválasztása után
kettő-öt percen belül érezhetővé válik a
fűtés.
• Az ülésfűtés csak járó motornál működik.Távindító rendszerrel felszerelt gépko-
csik
A távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik
esetében a fűthető ülések beprogramozha-
tók úgy, hogy azok távindításkor bekapcso-
lódjanak.
Ez a funkció a Uconnect rendszeren keresz-
tül programozható be. További részletekért
tekintse meg a www.mopar.eu/owner olda-
lon elérhető Használati útmutatót.
FIGYELEM!
• Azoknak, akik előrehaladott életkoruk,
krónikus betegség, cukorbetegség, ge-
rincsérülés, gyógyszeres kezelés, alko-
holfogyasztás, kimerültség vagy bármi-
lyen más egészségi állapot miatt nem
éreznek fájdalmat a bőrükön, nagyobb
körültekintéssel kell használniuk az
ülésfűtést. Az ülésfűtés még alacsony
hőmérsékleten is égési sérüléseket
okozhat, különösen akkor, ha hosszabb
időn keresztül használják.
• Ne tegyen semmilyen hőszigetelő tár-
gyat, például takarót vagy párnát az
35

FIGYELEM!
ülésre vagy a háttámlára. Az ülésfűtés
ettől túlmelegedhet. A túlmelegedett
ülésen történő ülés súlyos égési sérülé-
seket okozhat az ülésfelület megnöve-
kedett hőmérséklete miatt.
Hátsó fűthető ülések
Egyes modelleknél a két külső ülés is fűt-
hető. Ezeknek az üléseknek a fűtéskapcso-
lója a középső konzol hátsó részén talál-
ható. A gépkocsiban két ülésfűtés-kapcsoló
található, így mindkét hátul ülő utas ön-
állóan választhatja ki a saját ülésére vonat-
kozó beállításokat.
A következő fűtési beállítások közül választ-
hat: HI (Magas), LO (Alacsony), illetve OFF
(Ki). A kapcsolókon lévő visszajelzők jelzik
az alkalmazott hőt. A HI (MAGAS) állást két
világító visszajelző, a LO (ALACSONY) ál-
lást egy jelző mutatja, míg az OFF (KI) pozí-
ciónál egy sem világít.
• A fűthető ülés gombjának
megnyo-
másával választhatja ki a HI (MAGAS)
fűtésszintet.• A fűthető ülés gombjának
másodszori
megnyomásával választhatja ki a LO
(ALACSONY) fűtésszintet.
• Nyomja meg a fűthető ülés gombját
egy harmadik alkalommal a fűtőelemek
kikapcsolásához.
MEGJEGYZÉS:
• A fűtés beállításának kiválasztása után
kettő-öt percen belül érezhetővé válik a
fűtés.
• Az ülésfűtés csak járó motornál működik.
Ha a HI (magas) fokozatú beállítást vá-
lasztja, a rendszer körülbelül 60 perc folya-
matos működés után automatikusan átkap-
csol LO (alacsony) fokozatra. Ugyanakkor a
változás jelzése céljából a világító LED-ek
száma kettőről egyre csökken. A LO (ala-
csony) fokozat körülbelül 45 perc elteltével
automatikusan kikapcsol.
Szellőztethető első ülések
Ha a gépkocsi szellőztetett ülésekkel sze-
relt, az üléspárnában és a támlában lévő
ventilátorok az utastérből szívják be a leve-
gőt, és fújják keresztül az üléshuzat apróperforációin. Ez javítja a sofőr és az elöl ülő
utas közérzetét magas hőmérséklet melletti
utazáskor. A ventilátoroknak két sebesség-
fokozata van: gyors (HI) és lassú (LO).
Az első szellőztetett ülések vezérlőgombjai
a Uconnect rendszerben találhatók. A vezér-
lőgombok a légkondicionáló képernyőjén
vagy a kezelőszervek képernyőjén keresztül
érhetők el.
• A gyors (HI) fokozat kiválasztásához
nyomja meg
egyszer a szellőztetett
ülés gombját .
• A lassú (LO) fokozat kiválasztásához
nyomja meg még
egyszer a szellőzte-
tett ülés gombját .
• A szellőztetés kikapcsolásához nyomja
meg
harmadszor is a szellőztetett ülé-
sek gombját .
MEGJEGYZÉS:
Az ülések szellőztetése csak járó motornál
működik.A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
36

Távindító rendszerrel felszerelt gépko-
csik
A távindító rendszerrel felszerelt gépkocsik
esetében a szellőztetett ülések beprogra-
mozhatók úgy, hogy azok távindításkor be-
kapcsolódjanak.
Ez a funkció a Uconnect rendszeren keresz-
tül programozható be. További részletekért
tekintse meg a www.mopar.eu/owner olda-
lon elérhető Használati útmutatót.
FEJTÁMLÁK
A fejtámla arra szolgál, hogy csökkentse a
sérülések kockázatát azáltal, hogy hátsó
ütés esetén korlátozza a fej mozgását. A
fejtámlákat úgy kell beállítani, hogy a fej-
támla teteje a fül teteje felett legyen.
FIGYELEM!
• Az utasok és a vezető még az utazás
megkezdése előtt feltétlenül állítsa a
megfelelő helyzetbe a fejtámlákat, hogy
egy esetleges ütközés esetén minimá-
FIGYELEM!
lisra csökkenjen a nyaksérülés kocká-
zata.
• A fejtámlákat soha nem szabad menet
közben állítani. Ha nem megfelelően
beállított vagy kiszerelt fejtámlákkal
közlekedik, akkor ütközés esetén sú-
lyos sérülés, vagy akár halál is bekövet-
kezhet.
Első ülések beállítása
Az aktív fejtámlák passzív, működésbe lépő
rendszerelemek. A jellegükre nem utal sem-
milyen jelzés, az csak a fejtámla szemrevé-
telezésével deríthető ki. Az aktív fejtámla
(AHR) két részből áll. Az első fele puha szi-
vacs és kárpit, a hátsó fele pedig dekoratív
műanyag.
Ha az aktív fejtámla hátsó ütközés esetén
működésbe lép, a fejtámla első fele elmoz-
dul előre, hogy minimálisra csökkentse az
utas fejének hátsó része és az AHR közötti
hézagot. Ez a rendszer arra szolgál, hogy
megakadályozza vagy csökkentse a vezető
és az első ülésen helyet foglaló utas sérülé-
seit bizonyos típusú hátsó ütközések ese-tén. További információkért tekintse meg a
www.mopar.eu/owner címen elérhető Hasz-
nálati útmutató „Biztonság” fejezetének
„Utasvédelmi rendszerek” című részét.
A fejtámla felemeléséhez húzza felfelé a fej-
támlát. A fejtámla leengedéséhez nyomja be
a fejtámla aljánál található beállítógombot,
és nyomja lefelé a fejtámlát.
A kényelem érdekében az aktív fejtámlák
előre- és hátradönthetők. Ha közelebb
akarja hajtani a fejtámlát a fej hátuljához,
Állítógomb
37

húzza előre a fejtámla alját. Nyomja hátra-
felé a fejtámla alját, ha távolabbra akarja
állítani a fejtámlát a fejétől.
MEGJEGYZÉS:
• A fejtámlákat csak képzett szerelő távolít-
hatja el, kizárólag szervizelés céljából. Ha
a fejtámlát el kell távolítani, keresse fel a
hivatalos márkakereskedést.
• Ha az aktív fejtámla működésbe lép, to-
vábbi információkért tekintse meg a
www.mopar.eu/owner címen elérhető
használati útmutató „Biztonság” című fe-
jezetének „Utasvédelmi rendszerek” című
részét.FIGYELEM!
• Az utasok és a vezető még az utazás
megkezdése előtt feltétlenül állítsa a
megfelelő helyzetbe a fejtámlákat, hogy
egy esetleges baleset esetén minimá-
lisra csökkenjen a nyaksérülés kocká-
zata.
• Ne helyezzen semmit az aktív fejtámla
tetejére, például kabátot, üléshuzatot
vagy hordozható DVD-lejátszót. Ezek a
tárgyak akadályozhatják az aktív fej-
támla működését ütközés esetén, ami
súlyos sérüléshez vagy halálhoz vezet-
het.
• Az aktív fejtámla működésbe léphet, ha
kézzel, lábbal vagy egy rögzítetlen cso-
maggal megütik. Az aktív fejtámla vélet-
lenszerű működésbe lépésének meg-
akadályozása érdekében ügyeljen arra,
hogy az összes csomag rögzítve le-
gyen, mivel a rögzítetlen csomagok a
hirtelen fékezések során hozzáérhet-
nek az aktív fejtámlához. Ezen utasítás
figyelmen kívül hagyása személyi sérü-
Aktív fejtámla (normál helyzet)
Aktív fejtámla (döntött helyzet)
A GÉPKOCSI MEGISMERÉSE
38